MAiS
STAATSLOTERIJ
AUG.'88
TOTALE LEEGVERKOOP!
OPRIT GROTE MARKT 7-9
GOES
99
KEURSLAGER SCHOUWENAAR
MUILWIJK
Hielemaker
^mtouxó
Alles moet weg o.a.
fHET £EfJ STUK0B ftBEP. ZON?
&//wmA
»vf95
DAGTOCHTEN
VLOERBEDEKKING
EETKAMERSTOELEN EIKEN
EETKAMER TAFELS EIKEN
35,- p. mtr.
98,- p. stuk
295,-
795,-
Perzische en andere oosterse tapijten
tegen veilingprijzen!
op=weg weg=op
ly
I
Chris van der Weele
Annemarie van Keulen
'De Voorzorg'
P. Sinke
H. G. van Zalen G. P. Sinke
S. M. OVERTOOM
Transport- en Containerbedrijf
Braamweg 10a 4371 EN Koudekerke
01185-2440
gemeente
BEKENDMAKING
HINDERWET
MÉÉR KANS IN DE STAATSLOTERIJ
WIE KIESKEURIG KIEST KIEST
(400 cm breed) uitzoeken
Div. modellen vanaf
Div. modellen vanaf
2-Zits bank eiken/leder
TIJDELIJKE
VERKEERSMAATREGEL
GEZ°Ü°h-eeM-UK
SLAGERIJ
D. W. Thijssen
AFWEZIG
iedereen leest
de krant
altijd en overal.
BEKENDMAKING
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 16 AUGUSTUS 1988
Geboren:
KIM
dochter van
Gerrit Veldhoen
en
Nel Capello
13 augustus 1988
Hartelijk dank voor de be
langstelling naar aanlei
ding van de geboorte van
onze dochter en zus
KARLIEN
Ans, Kees, Pieter
en
Willem Jan Roelse.
4374 AA Zoutelande,
augustus 1988
Langendam 37
Wij,
en
vinden het fijn u, mede namens onze ouders, te
vertellen dat wij D.V, 19 augustus 1988 gaan
trouwen om 13.00 uur in het gemeentehuis te
Koudekerke,
Wij willen Gods zegen over ons huwelijk vra
gen in een dienst die gehouden wordt om
14.45 uur in de Gereformeerde Kerk Vrijge
maakt te Brouwershaven en waarin zal voor
gaan ds. W. F. Wisselink.
U bent van harte welkom op onze receptie van
18.45 tot 20.15 uur in 'Ons Huis', Burg. Adelaar
straat 26 Meliskerke.
Middelburgsestraat 41
4371 EP Koudekerke
Jacob Catsstraat 1
4318 BA Brouwershaven
Ons adres wordt:
Vink 3, 3245 TV Sommelsdijk
Allen, die onze 40-jarige bruiloft in welke vorm dan ook
tot een onvergetelijke dag hebben gemaakt, willen wij,
mede namens onze kinderen en de kleintjes, hartelijk
danken.
Jan en Rosa Eggermont-Bogaert
Terneuzen, aug. 1988.
Verdrietig geven wij kennis dat na een ernstige
ziekte is overleden mijn jongste dochter, onze
zuster en tante
CATHARINA JANNY OOSTERLING
Oud 57 jaar.
Goes: moeder C. Oosterling-Schrier
Geleen: J. O. Oosterling
D. Oosterling-Torbijn
Goes: A. L. van de Plassche-Oosterling
I. Ph. F. van de Plassche
Goes: C. Visser, gehuwd geweest met
L, A, Oosterling t
A, E. Visser-Hartsuiker
Neven en nichten
Goes. 13 augustus 1988
Voorstad 64
Correspondentieadres: Fam. Van de Plassche,
Louise de Colignylaan 9, 4461 SK Goes.
Uitsluitend schriftelijke condoléances.
Wij danken iedereen die blijk heeft gegeven van
belangstelling, in welke vorm dan ook, tijdens
Cathariens ziekte.
Onze speciale dank gaat uit naar de medewer
kers van afdeling C van het Oosterscheldezieken-
huis voor de goede verpleging, de steun, het be
grip en de liefde haar gegeven, gedurende de laat
ste maanden van haar ziek zijn.
De crematie zal plaatsvinden donderdag 18 au
gustus 1988 om 15.00 uur in het crematorium,
Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Zij die de crematieplechtigheid wensen bij te wo
nen worden verzocht tijdig aanwezig te zijn.
Geen bloemen.
Geen toespraken.
Na een ernstige ziekte is zaterdag jl. op 57-jarige
leeftijd overleden onze gewaardeerde medewerk
ster
CATHARIEN OOSTERLING
Gedurende 12 jaar heeft zij als verpleegkundige
met grote zorg en toewijding onze patiënten ver
zorgd en verpleegd.
Wij wensen haar moeder en verdere familie heel
veel sterkte toe.
Stichting Oosterscheldeziekenhuizen
Met grote verslagenheid geven wij u kennis dat
geheel onverwachts van ons is heengegaan onze
lieve schoonzuster en tante
ANNA MARIA HEESBEEN
echtgenote van
Cornelis Marinus Hariot
op de leeftijd van 67 jaar.
Uit aller naam:
E. Verduin-Hariot
Middelburg, 13 augustus 1988
Op 14 augustus 1988 overleed de oud-trainer en
mede-oprichter van de afdeling Zeeland van de
Nederlandse Bond voor de Diensthond, de heer
P. DRIESPRONG
Gedurende vele jaren heeft de heer Driesprong
zich ingezet voor de afdeling Zeeland.
Ons medeleven gaat uit naar de familie.
Bestuur en leden van de afdeling
Zeeland van de Nederlandse Bond
voor de Diensthond
Met droefheid geven wij u kennis van het heen
gaan van onze geliefde broer, zwager en oom
PIETER DRIESPRONG
Namens de familie Driesprong
14 augustus 1988
Na een langdurige ziekte, die zij zeer dapper heeft
doorstaan, is na een liefdevolle verzorging in Hui
ze Salland toch nog onverwacht overleden mijn
moeder, mijn schoonmoeder en onze oma
W. (NANS) SMIT-ROEST
weduwe van T. J. Smit, tandarts
Gorinchem, 30-7-1906 t Deventer, 12-8-1988
E. Haverkamp-Smit
P. Haverkamp
Nanda
Els
Graaf Van Burenstraat 48
7411 RX Deventer
De crematieplechtigheid heeft volgens wens van
moeder in stilte plaatsgevonden.
Met droefheid geven wij u kennis dat na een ver
blijf van driejaar in het verpleeghuis 'Ter Valcke'
te Goes, zacht en kalm is overleden, onze lieve
vader en opa
WILLEM POLEIJ
weduwnaar van Adriana Sinke
op de leeftijd van 86 jaar.
Kruiningen: E. Poleij
J. A. Poleij-de Graaf
Leenard en Annemiek
Arno
Davina
Goes, 15 augustus 1988
'Ter Valcke'
Correspondentieadres:
Sandeeweg 8, 4416 NJ Kruiningen
De begrafenis zal D.V. plaatshebben op donder
dag 18 augustus a.s. om 14.00 uur op de algemene
begraafplaats te Kruiningen.
Vertrek vanuit het verenigingsgebouw, Hans-
weertsestraatweg 1 te Kruiningen om 13.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren direct na de begrafe
nis in bovengenoemd gebouw.
Met dankbaarheid omdat we haar zo lang in ons
midden mochten hebben en bedroefd omdat zij
nog zoveel voor ons betekende hebben wij af
scheid genomen van mijn lieve vrouw, onze zorg
zame moeder, behuwd-, groot- en overgrootmoe
der
ELIZABETH PIETERNELLA SIMPELAAR
echtgenote van Izaak Dierkx
op de leeftijd van 81 jaar.
Zuidzande: I. Dierkx
Zuidzande: M. Verplanke-Dierkx
Cadzand: J. van Akker-Dierkx
P. van Akker
Cadzand: I. Dierkx
M. Dierkx-van Hoeve
Roosendaal: J. Dierkx
C. Dierkx-de Meester
Goes: A. Dierkx
E. Dierkx-de Hulster
Oostburg: P. Dierkx
E. Dierkx-de Putter
Hellevoetsluis: J. Dierkx
A. Dierkx-de Baan
's-Gravenpolder: H. Dierkx
T. Dierkx-Praas
Mierlo: E. Navarro-Dierkx
A. Navarro
Goes: M. Oonk-Dierkx
A. Oonk
Klein- en
achterkleinkinderen
4505 AE Zuidzande, 15 augustus 1988
St. Jorisstraat 7
De begrafenis zal plaatshebben op donderdag, 18
augustus, om 14.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Zuidzande.
Vooraf wordt een rouwdienst gehouden in de
Ned. Hervormde Kerk, welke om 13.30 uur zal
aanvangen.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de kerk.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
het ziekenhuis te Oostburg.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen gelie
ven deze aankondiging als zodanig te beschou
wen.
Met droefheid geven wij u kennis van het onver
wachts overlijden van onze dierbare zuster en
tante
MARIA CORNELIA VAN DE SANDE
geboren te Aardenburg op 28 september 1902
overleden te Middelburg op 14 augustus 1988
Koudekerke: E. M. Schenk-van de Sande
Velp: J. J. van de Sande
Middelburg: P. W. van de Sande
E. van de Sande-Beijers
's-Gravenhage: F. van de Sande-Bontekoe
Middelburg: J. J. van de Sande
C. M. van de Sande-Goedhals
Neven en nichten
Correspondentieadres:
Henri Dunantlaan 18, 4334 BA Middelburg
Bezoek aan het rouwcentrum 'Middelburg', Bui-
tenhovelaan 1 in Middelburg mogelijk donder
dag a.s. van 19.00 tot 20,00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden op vrijdag,
19 augustus, om 14.00 uur in bovengenoemd
rouwcentrum, waarna de begrafenis zal plaats
vinden om 15.00 uur op de Algemene Begraaf
plaats te Middelburg.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid de
familie te condoleren in de aula van de begraaf
plaats.
Liever geen bezoek aan huis
Begrafenis- en crematieverzorging
Rouwcentra te Vlissingen en Middelburg
beschikbaar.
Industrieweg 20
Vlissingen
01184-12760
Lodo van Hamelstr. 15
Middelburg
01180-27683
Zaanstraat 38
Oost-Souburg
01184-62506
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
Rochussenstraat 3, Vlissingen
Telefoon 01184-13417-12772
Rouwcentrum. Van Dishocckstraat 620
Verantwoorde vuilafvoer voor bouwbe
drijven, handel en industrie, overheid, re
creatie en particulieren.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen, overeenkomstig het bepaalde in artikel
29, lid 5 juncto artikel 24 van de wet algemene
bepalingen milieuhygiëne, ter openbare kennis
dat zij voornemens zijn positief te beschikken op
de d.d. 20 april 1988 ingekomen aanvraag van de
heer B, E. Doens, Gentsestraat 1 te Biervliet om
een vergunning ingevolge de hinderwet voor het
oprichten en in werking hebben van een cafetaria
op het perceel plaatselijk bekend Markt 2 Bier
vliet, een en ander onder het stellen van voor
waarden ter voorkoming van gevaar, schade of
hinder buiten de inrichting.
De ontwerp-beschikking, de aanvraag en andere
terzake zijnde stukken liggen met ingang van he
den ter inzage ter gemeente-secretarie, afdeling
algemene zaken, en wel tot 30 augustus 1988 elke
werkdag van 09.00 tot 12.00 uur en van 13.30 tot
16.30 uur en elke donderdagavond van 19.00 tot
22.00 uur.
Degenen, die de stukken wensen in te zien op don
derdagavond worden verzocht daarvan vooraf
mededeling te doen (tel. 01150-75204).
De aanvrager, alsmede degenen die bezwaren
hebben ingebracht naar aanleiding van de aan
vraag en een ieder die aantoont, dat hij daartoe
redelijkerwijs niet in staat is geweest, kunnen tot
bovengenoemde datum gemotiveerde schriftelij
ke bezwaren inbrengen met betrekking tot de
ontwerp-beschikking.
Degene, die een bezwaarschrift indient, kan ver
zoeken zijn persoonlijke gegevens niet bekend te
maken.
Terneuzen, 16 augustus 1988.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
C. Ockeloen, burgemeester.
A. J. van Pagee, secretaris.
zeehaven industrie Ah recreatie
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden
van onze lieve schoonzuster
JANNETJE VAN WEELE
echtgenote van M. Sinke
op de leeftijd van 70 jaar.
Familie Sinke
Kapelle, 13 augustus 1988
17 aug. Toeristische rondrit Zuid-België,
bezoek Morlanwelz, Chimay en
meer van Virelles.
Inc. diner en 2 entrees
18 aug. Zuid-Limburg, Klein Zwitserland.
Incl, lunch en diner
18 aug. Bezoek aan Walibi.
incl. entree
21 aug. Bedevaart naar O. L. Vrouw van
Kevelaar
23 aug. Toeristische tocht door het Ahrdal
(Duitsl.).
Incl. koffie met gebak, bezoek wijn
kelder, diner
25 aug. Nieuw!! Bezoek aan de kasteel
tuinen van Arcen en een begelei
de wandeling in Thorn.
Incl. koffie met gebak, lunch, diner
en entrees
27 aug. Feest in Giethoorn. Mooie tocht
naar het 'Venetië van het Noorden".
Incl. lunch, diner en gereserveerd
plaatsen voor verlichte punter-tocht
75,00
65,00
35,00
32,50
65,00
80,00
30 aug.
Bezoek aan
stad
Düsseldorf - winkel-
80,00
35,00
Julianastraat 20
4566 AG Heikant
Tel. 01140-12662
Opstappunten: Heikant, Axel, Terneuzen, Zaamslag,
Terhole, Hulst, Kapellebrug.
784e Staatsloterij, 2e trekking 15 augustus 1988.
In deze trekking ruim 268.000 prijzen samen zo'n
10.000.000,-.
20 prijzen van 50.000,- op alle lotnummers
20 prijzen van 20.000,-op alle lotnummers
20 prijzen van 2.000,- op alle lotnummers
200 prijzen van 1.000,- op alle eindcijfers
2.000 prijzen van 250,- op alle eindcijfers
250,- op alle eindcijfers
100,-op alle eindcijfers
100,- op alle eindcijfers
50,- op alle eindcijfers
50,- op alle eindcijfers
50,- op alle eindcijfers
20,- op alle eindcijfers
2.000 prijzen van
2.000 prijzen van
2.000 prijzen van
20.000 prijzen van
20.000 prijzen van
20.000 prijzen van
200.000 prijzen van
079954
011737
043532
7881
614
437
051
350
66
06
06
1
Zetfouten voorbehouden.
De uitslag van de derde trekking wordt
uitgezonden op TV. Kijk vanavond naar 'Alles of
Niets', TROS, Ned. 2, aanvang 19.25 uur.
tmWm
Van Doornestraat 2
lljJ J(: Ii UU.U'üiH I 'iJJil);.1.1..IIJJ
'T IS LEKKER, 'T IS VAN
KEURSLAGER SCHOUWENAAR!
Een extraatje is nooit weg, dus profiteert u maar!
Hamburgers
Bij aankoop van 4 stuks, de echte, van puur rundvlees
de 5e gratis!
Dinsdag:
I 500 gr. Zeeuwse worst4,25
500 gr. mager varkenspoulet4,75
1100 gr. Saksische leverw0,85
Woensdag:
500 gr. vers vleesgehakt5,50
portie nasi/bamigoreng2,95
100 gr. hamworst1,10
Donderdag, vrijdag, zaterdag
500 gr. biefbaklapjes9,90
200 gr. limousin biefstuk74,00
250 gr. gekookte metworst2,75
100 gr. katenspek1,65
100 gr. gekookte procureur1,50
150 gr. frisse selleryjsalade1,80
Barbecue-schotel: o.a. 1 karbonade, 1 hamburger, 1 barbecue worst, 2 stokjes
saté en saus, samen voor slechts6,95
Bellamypark 16, Vliss.
KEURSLAGER Tel. 12747.
Verstand van lekker vlees!
Kaststellen - schilderijen - klokken - vazen - voltaires - tv-kas-
ten - draagbare radio's - kleurentelevisies - lampen - kluisjes
enz.
Tevens in grote partij:
Bij vonnis van de arrondis
sementsrechtbank te Mid
delburg d.d. 10 augustus
1988 is het faillissement
van mevrouw M. J. Jeroen-
se-Uijl, wonende te Sint-
Annaland, gemeente Tho-
len, aan de Suzannaweg46,
opgeheven wegens de toe
stand van de boedel.
De curator:
Mr. Ong. S. G.
Advocaat en Procureur
Postbus 4
4600 AA Bergen op
Zoom
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen ter openbare kennis dat, de Van der
Baanstraat te Zaamslag, in verband met herbe-
stratingswerkzaamheden gesloten zal zijn in bei
de richtingen.
Deze maatregel geldt met ingang van 15 augustus
a.s. tot 2 september 1988 of zoveel korter als moge
lijk of zoveel langer als noodzakelijk zal zijn in ver
band met de uit te voeren werkzaamheden.
Terneuzen, 16 augustus 1988.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
C. Ockeloen, burgemeester.
A. J. van Pagee, secretaris.
zeehaven industrie recreatie
ff isLA A/ J-UZ -T dnu l/ylTP^Zr A J III
H2ET &CHA&KEL VA "&KE. bJHl
Z2S echtE
tE/ER-
PZEES
/VET (SCAT'S
VARKENSVLEES
^LOA
7=Ï4ATS-.VS
KWAL1TE1TS
HOBEINSTRAAT 91
PRES. ROOSEVELTLAAN 729
~jjZ—VLISSINGEN
411
Ék li Ét Uil—Mi ii Ui i Mi Mil hl
huisarts
van 20/8 t/m 11/9
Huisartsen in Goes en
Kloetinge
nemen waar
HINDERWET
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen, overeenkomstig het bepaalde in artikel
24 van de wet algemene bepalingen milieuhygie-
"ne, ter openbare kennis dat zij voornemens zijn
positief te beschikken op de d.d. 25 maart 1988
ingekomen aanvraag van handelsmaatschappij
Joh. de Bat en Zn. B.V., postbus 413 te Terneuzen
om een nieuwe, de gehele inrichting omvattende
vergunning als bedoeld in artikel 6a der hinder
wet ten behoeve van een inrichting voor de op
slag, bewaring, sortering en het drogen van agra
rische produkten op het perceel plaatselijk be
kend Ambachtstraat 37 Terneuzen, een en ander
onder het stellen van voorwaarden ter voorko
ming van gevaar, schade of hinder buiten de in
richting.
De ontwerp-beschikking, de aanvraag en andere
terzake zijnde stukken liggen met ingang van he
den ter inzage ter gemeente-secretarie, afdeling
algemene zaken, en wel tot 30 augustus 1988 elke
werkdag van 09.00 tot 12.00 uur en van 13.30 tot
16.30 uur en elke donderdagavond van 19.00 tot
22.00 uur.
Degenen, die de stukken wensen in te zien op don
derdagavond worden verzocht daarvan vooraf
mededeling te doen (tel. 01150-75204).
De aanvrager, alsmede degenen die bezwaren
hebben ingebracht naar aanleiding van de aan
vraag en een ieder die aantoont, dat hij daartoe
redelijkerwijs niet in staat is geweest, kunnen tot
bovengenoemde datum gemotiveerde schriftelij
ke bezwaren inbrengen met betrekking tot de
ontwerp-beschikking.
Degene, die een bezwaarschrift indient, kan ver
zoeken zijn persoonlijke gegevens niet bekend te
maken.
Terneuzen, 16 augustus 1988.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
C. Ockeloen, burgemeester.
A. J. van Pagee, secretaris.
zeehaven industrie recreatie
langeviele 11-13, middelburg, tel. 33500