Eerste Kustloop
sportief succes
Met WIPP-tube wasje een
heel eind weg.
WIPP in de tube: ideaal voor de vakantiewas.
Vakantieweek Hulst voor
vijftiende keer in zes kernen
PZC/ streek
TENTENSHOW
beroeprngs-
berichten
.c®
marktberichten
Informatiedag over
onderlinge hulp
Biervliet tegen
Sparta en NAC
Windhondenren in
Sint-Gillis Waas
Bromfietser en
fietser gewond bij
frontale botsing
GROTE VAART
KLEINE VAART
GEVARIEERD FEESTPROGRAMMA
13
AARDENBURG
Schieting - R. de Wispelaere is als
eerste geëindigd in de competitie van
de puntenschieting van de handboog
gilde Sint Sebastiaan uit Aardenburg.
In acht schietingen behaalde De Wi
spelaere 44 punten. G. de Vriendt werd
tweede met 40 punten, gevolgd door T.
Lampaert met 34 punten. De Wispe
laere was in '87 ook al kampioen.
Aan de achtste schieting namen 24
schutters deel. M. Verploeg schoot de
hoogvogel, de zijvogels waren voor H.
Menue en W. Scheele, en de kallen voor
H. Ginneberge en F. Thilleman. E.
Champion schoot zes kleine vogels.
Schieting - r. Pielaet heeft het
kampioenschap om de blokschietin-
gen van de handbooggilde Sint Sebas
tiaan uit Aardenburg gewonnen. In
acht schietingen haalde hij zes blok
ken. H. de Rijcke werd tweede met vier
blokken en J. Cattoor derde met drie.
Bij de achtste blokschieting behaal
den G. de Vriend, R. Pielaet, W. Schee
le en H. de Rijcke ieder één blok.
NIEUWVLIET
Rommelmarkt - Het kinderclub
werk Nieuwvliet houdt maandag 1 au
gustus de jaarlijkse rommel- en spel-
letjesmarkt. Het festijn duurt van 9.00
tot 13.00 uur en vindt plaats in de
schuur van de familie Michielsen aan
de Dorpsstraat. Op de markt worden
veel tweede hands-spullen aageboden,
zoals boeken, meubels, speelgoed,
puzzels en serviesgoed.
Al
DONDERDAG 28 JULI 1988
*W. m
VEILING SINT-ANNALAND
Doré gewoon 32-37, bonken 22, drielingen
38-42, kriel 247-255. Gloria gewoon 28-35,
bonken 36-38, drielingen 46-49, kriel 256-260.
Lekkerlander 22, drielingen 37-38, kriel 239.
Bintje 30. Bildstars 40-43, drielingen 25, kriel
35. Aanvoer 109 ton.
VEILING BARENDRECHT
Prijsbericht veiling Zuid-Holland Zuid,
woensdag 27 juli 1988. Andijvie 31.000 kg,
A12 22-53, A15 24-42; aubergines 250 kg, 300/
400 270-320; bleekselderij 9.000 st, 800/op 57-
66,650/800 39-52,500/650 32-38,400/500 25-26;
bloemkool 30.000 st, 6 st.p.bk. 129-167, 8
st.p.bk. 112-138,10 st.p.bk. 93-103,12 st.p.bk.
51-52; broccoli 500 kg, 15/op 370, 10/15 260-
570; Chinese kool 6.500 kg, 8/12 29-35, 5/8,5
30-37; knolvenkel 1.750 kg 10/12130-140,8/10
60-140; komkommers 233.000 st, 91/op 74-83,
76/91 77-85, 61/76 59-72, 51/61 66-70, 41/51 68-
79, 36/41 60-75, 31/36 37-48; komk. krom
10.000 kg, 25-46; komk. stek 12.000 kg, 25;
kroten 10.000 kg, A 27-37, B 15-16, modjo 14-
17; paksoi 2.500 kg, 550/800 20-42; paprika
9.000 kg, rood: 85/op 230-280, 75/85 270-300,
65/75 260-270; groen: 85/op 210-250, 75/85
200-220,65/75 190-210; radijs bakje, 32.000 bs,
middel grof 45-52; sla natuur 40.000 st, 41/44
38-43, 37/40 36-51, 34/36 37-47, 31/33 32-36, 28/
30 13-31; spitskool 22.000 kg, A9 12-14, All
12-23, A15 12-14; tomaten 60.000 kg, B1-1 80-
86, B 1-2 75-85, A 1-1 80-88, A 1-2 75-86, C 1-2
67-81; vleestomaten 3.000 kg, BBB 1-2 89-
100, BB 1-2 82-98, B1-2 54-55; cherry tomaten
,4.500 ds, middel 81-142; veldsla 500 kg, 270-
460; witlof 7.000 kg, kort dik 1370-500, lang I
410-450, kleinverp. dik 420-470, kort dik II
320-360, III 50-190; ijsbergsla 32.000 st, 60/70
61-75, 50/60 51-77,45/50 51-54,40/45 25-31; ei
kenbladsla 2.250 st, 300/400 67-72, 200/300
35-50; lollo rossa 3.500 st, 300/400 67-73, 200/
300 32-43; aardappelen 103.000 kg, doré
groot 22-51, poters 22-43, kriel 108-256; bintje
21-42; eersteling bonken 32-41, groot 27-31;
eigenheimer 29-47; gloria 29-31; lekkerlan
der 32-34; krul-andijvie 2.000 st, 19-96;
blauwschokkers 125 kg, 660-700; groene
bloemkool 500 st, 40-190; romanesco 500 st
80-160; bospeen 2.000 bs, 89-108; courgettes
2.500 st, 10-27; doperwten 200 kg, 280-290;
knolselderij 300 st, 83-116; mini-komkom
mers 1.000 st, 13-25; koolrabi 250 st, 54-61;
groene kool 1.000 kg, 39-49; witte kool 7.500
kg, 15-45; rode kool 11.000 kg, 12-35; gele
kool 2.000 kg, 11-47; kouseband 9 kg 470-520;
peterselie 23.000 bs, 23-64; postelein 5.000
kg, 32-168; prei 19.000 kg, 28-83; pepers, 400
kg, groen 490-570, rood 910-1070; rabarber
1.000 kg, 43-76; radijs witp. 500 bs, 36-40; sel
derij 17.000 bs, 8-56; sperziebonen 99.000 kg,
kas 180-330, natuur 55-165; snijbonen 5.000
bs, 280-460; spinazie 5.000 kg, 151-241; sprui
ten 125 kg, 140-260; tuinbonen 4.000 kg, 66-
112; uien 13.000 kg, grof 12-72, middel 5-34;
bosuien 1.000 bs, 58-66; winterpeen 1.000 kg,
14-68; roodlof 500 kg, 210-360; div. kruiden
1.500 bs, basilicum 22, bonenkruid 11-30, dil
le 72, kervel 17-26; rode bessen 1.000 kg, 400-
500; kruisbessen 500 ds, 10-100; bramen 250
ds, 240-330; druiven 150 kg, 770-870; meloe
nen 7.000 st, ogen: 6 st. 220-400, 8 st. 70-280,
12 st. 30-200, net 110-370; pompoenen 175 kg,
60-110; pruimen 4.000 kg, opal 80-190, Onta
rio 60-120.
FRUITVEILING ZEELAND
Fruitveiling Coöperatieve Tuinbouwveiling
Zeeland, 27 juli. Rode mantet, 400 kg, kl 2
60/70 0,21, 70/80 0,57, 80/90 0,53; uista bella,
10400 kg, kl 1 55/60 0,19, 60/70 0,29-0,43,65/70
0,59, 70/80 0,76-1,15, 80/90 0,61-0,78; yellow
transparant, 400 kg, kl 1 60/70 0,21, 70/80
0,57; stark earliest, 700 kg, kl 1 60/70 0,73-
0,75; 70/80 1,57; 80/90 1,28; kl 2 60/70 0,37, 70/
80 0,72; precose de trevoux, 1900 kg, kl 1 60/
70 0,76, 70/80 0,95-0,99, 80/90 0,77-0,80; kl 2
55/60 0,18-0,24,60/70 0,54-0,59,70/80 0,47-0,64,
80/90 0,45-0,49; morel zonder steel, 50 kg, kl 2
2,00-2,30; pruimen natuur, 470 kg, kl 1 1,20-
1,70; czar pruim, 1540 kg, kl 1 0,70-0,90, A
1,61, B 0,60-1,64; kl 2 0,61, A 0,71, B 0,63; Onta
rio 910 kg, kl 1 0,60-1,60; kl 2 0,40-1,10, gr
0,50-0,60; opal 12190 kg, kl 1 1,26-1,48, A 1,96-
2,06, B 1,62-1,66; kl 2 0,60-1,30, A 1,21, B 0,84-
0,89, gr 0,40-2,10; sanctus hubertus, 770 kg,
kl 1 1,10, A 1,30, B 1,19; kl 2 A 0,67, B 0,54;
meloenen, 30 st, kl 10,90; rode bessen 190 kg,
kl 21,81-2,00; rondom doos x 500 gr, 160ds,kl
12,54, kl 21,96; rode bes doos x 500 gr, 600 ds,
kl 12,23-2,73; zwarte bessen doos 500 gr, 1440
ds, kl 14,05, B 3,89-3,95; bramen 4 kg, indus
trie, 30 kg, kl 2 IN 1,70, kl 1 1,93-2,01; kl 2
1,00-1,25; bramen doornloos ds x 200 gr, 740
ds; kl 1 1,60-1,90; kl 2 0,70-0,90; kruisbessen
rood ds x 200 gr, 660 ds, kl 1 0,97-1,12; kruis
bes rood doos x 500 gr, 160 ds, kl 1 2,41-2,67;
kruisbessen rood kg, 40 kg, kl 2 1,30-2,80;
schonemann doos x 200 gr, 1010 ds, kl 11,72-
1,78, A 2,02-2,21, B 1,55-1,60; kl 2 1,04; fram
bozen doos x 200 gr, 280 ds, kl 1 1,47-1,52, A
1,80; kl 2 0,98-1,14; glen glova doos x 200
gram, 50 ds, kl 11,74; witte bessen doos x 200
gr, 100 ds, kl 1 0,80-0,82; stanza kg, 330 kg, kl
2 1,64-1,95; stanza doos x 500 gr, 250 ds, kl 1
2,35-2,44; rosetta kg, 1210 kg, kl 2 1,70-2,57;
rosetta doos x 500 gr, 290 ds, kl 1 2,62-2,69;
rotet doos x 500 gr, 250 ds, kl 1 2,57-2,67, kl 2
2,00; totaal aantal colli 7699; witte kroet
15,60.
GROENTEVEILING ZEELAND
Komkommers stuk, 720 st, kl 1 41 0,60, 51
0,67-0,76, 55 0,68-0,78, 61 0,74-0,86; kl 2 76
0,90; sla natuur st, 860 st, kl 2 B 0,13-0,17;
tomaten krat, 120 krat, kl 2 A 4,60-5,10, B
4,30-5,20; andijvie natuur, 230 kg, kl 1 A
0,21-0,31; bloemkool natuur, 280 st, kl 1 04
1,30, 06 1,10, 08 1,10, 10 0,80, 12 0,70; kl 2 06
0,80-1,30, 08 0,70-0,80,15 0,40; broccoli, 10 kg,
kl 2 1,70; koolrabi natuur, 20 st, kl 2 10 0,24;
breekpeen, 90 kg, kl 2 mi 0,30-0,34; bospeen
natuur, 250 bos, kl 1 0,70-0,73; rabarber, 210
kg, kl 1 0,18-0,24; kl 2 0,10-0,18; courgettes
glas, 150 st, kl 2 27 0,13, 50 0,18,70 0,25; spits
kool, 120 kg, kl 1 A 0,22-0,37; kl 2 A 0,18-0,25;
snijbonen glas, 230 kg, kl 1 4,10-4,60; kl 2 kr
1,70; sperciebonen natuur, 550 kg, kl 1 0,90-
1,20; kl 2 0,60-0,90; sperciebonen div., 90 kg,
kl 2 0,80-0,90; pronkbonen, 20 kg, kl 11,20; kl
2 1,00; tuinbonen, 80 kg, kl 2 0,28-0,83; prei,
40 kg, kl 2 B 0,56-0,57; savooie kool groen,
100 kg, kl 1A 0,16-0,35; kroten kg, 230 kg, kl 1
A 0,48-0,51, B 0,25, C 0,44; kl 2 ON 0,27; kro
ten bos, 20 bos, kl 1A 0,44; uien kg, 390 kg, kl
2 bo 0,37, dr 0,08, gr 0,22-0,31, mi 0,13-0,20;
selderij bos, 150 bos, kl 10,23-0,32; ijsbergsla
natuur, 140 st, kl 2 40 0,20-0,23, 60 0,24; ven
kel 10 kg, kl 11,09; vroege aardappelen, 8230
kg, kl 1 dr 0,34-0,57, kr 1,00-1,22, mi 0,24-0,37;
kl 2 0,22, bo 0,32-0,44, dr 0,28-0,38, kr 0,95-
1,01, mi 0,22-0,31. Totaal aantal colli 7699.
VEEMARKT DEN BOSCH
Slachtrunderen (gulden per kg gesl.gew.):
Aanvoer 1103 slachtrunderen, waarvan 178
stieren. Dikbillen, extra kwal. 10,00-12,90,
stieren le kwal. 7,50-8,00, 2e kwal. 6,40-7,50,
vaarzen le kwal. 7,50-8,20,2e kwal. 6,40-7,50,
koeien le kwal. 7,30-8,20, 2e kwal. 6,30-7,30,
3e kwal. 5,55-6,30, worstkoeien 5,05-6,10.
Handel en prijzen: stieren willig - hoger en
koeien redelijk - iets hoger.
Gebruiksrunderen (gulden per stuk); Aan
voer 890, waarvan 183 graskalveren. Melk
en kalfkoeien le soort 2100-2800, 2e soort
1500-2100, melk- en kalfvaarzen le soort
2125-2925, 2e soort 1500-2125, guste koeien
le soort 1650-2100,2e soort 1350-1650, enter
stieren 1250-2050, pinken 1300-1900, graskal
veren 850-1300. Handel en prijzen: koeien re
delijk - iets hoger; kalveren rustig - gelijk;
pinken redelijk - gelijk; enterstieren redelijk
- iets hoger.
Vleeskalveren (gulden per kg levend gew.):
Aanvoer 28. le soort 6,00-6,50, 2e soort 5,50-
6,00, 3e soort 4,50-5,50. Handel: rustig en
prijzen gelijk.
Nuchtere kalveren (gulden per stuk): Aan
voer roodbont 736. Stierkalf 500-715, stier
kalf extra kwal. 715-800, vaarskalf 400-575.
Aanvoer zwartbont 651. Stierkalf 430-610,
stierkalf extra kwal. 610-710, vaarskalf 375-
480. Handel en prijzen: roodbont rustig - ge
lijk, zwartbont rustig - gelijk.
Varkens (gulden per kg lev.gew.): Aanvoer
790. Slachtvarkens 2,30-2,40, zeugen le
kwal. 1,86-1,96, 2e kwal. 1,76-1,86, 3e kwal.
1,66-1,76. Handel en prijzen: flauw - iets la
ger.
IURGH N. H. kerk, 20 uur: Orgel-
oncert m.m.v. Kees van Eersel (orgel)
n Titia Dijkstra (alt).
i-HEER ARENDSKERKE Kweke-
ij Westhof, 10-17 uur: Fuchsiaten-
oonstelling.
HDDELBURG Molenwater, 9.30-17
ur: Miniatuur Walcheren,
ibdij, 21 uur: Klank- en lichtspel.
'LISSINGEN Arsenaal, 12 uur: Wa-
e '88, popfestival.
fOLPHAARTSDIJK De Schutse,
9.30 uur: Muzikale zomeravond.
Films
iERGEN OP ZOOM Roxy I, 19 en
1.30 uur: Honneponnetje, a.l.
loxy II, 19 en 21.30 uur: Hamburger
ill
linem'Actueel I, 14 uur: Junglebook,
.1.; 20 uur: Cry freedom, a.l.; 14 uur:
unglebook, a.l.
inem'Actueel II,.14, 19 en 21.30 uur:
'olice Academy 5, a.l.
inem'Actueel III, 14, 19 en 21.30 uur:
'verboard, 16 jr.
rOES Grand, 20 uur: Police Acade-
iy 5.
IULST De Koning van Engeland,
4.30 en 20 uur: Can't buy me love;
4.30 en 20 uur: Honneponnetje, a.l.;
4.30 en 20 uur: Crocodile Dundee 2;
4.30 uur: Benji, 20 uur: A prayer for
ie dying.
IIDDELBURG Electro, 19 en 21.30
ur: Salsa;
ibliotheek, 20.30 uur: Cry freedom,
.1.
chuttershof, 21 uur: L'ingorgo.
ERNEUZEN Luxor, 14.30 uur:
unglebook; 14.30 uur: De reddertjes;
1 uur: Police academy 520 uur: Ham-
urger Hill.
ENESSE Dorpshuis, 13.30 uur:
msterdamned; 13.30 uur: Bigfoot; 19
ur: Hector; 21.30 uur: Fatal attrac-
on; 23.45 uur: No way out, 12 jr.
LISSINGEN Alhambra 1,14,19 en
1.30 uur: Honneponnetje;
lhambra II, 14 uur: Bambi; 19 en
1.30 uur: Crocodile Dundee 2.
Tentoonstellingen
ARDENBURG Museum, 10-12 en
4-17 uur: 'West-Zeeuwsch-Vlaande-
:n in beeld' (t/m 24/8).
INT-ANNALAND De Meestoof,
>17 uur: 'Van ellegoed tot kant'.
XEL Gölerie Bellemans, 10-18 uur:
'erken van Eric Brandts,
indergalerij, 10-18 uur: Kinderboe-
enillustraties van Marit Törnqvist.
treekmuseum, 13.30-17 uur: Poppen
an Paula Sarneel-Roegiers en bron-
in beelden van Marian van Puy velde.
ERGEN OP ZOOM Markiezenhof,
1-17 uur: 'Kijk-wijzer', educatieve
rojecten (t/m 4/9).
tcetera: Werken Joop Smits (t/m 31/
ROUWERSHAVEN De Vergulde
arnaal, 9-12 en 14-17 uur: 'Brouwers-
aven en de zeevaart in de 19e eeuw' en
luarelcollages van Addy Nieuwen-
amp-Midavaine.
RUINISSE Visserijmuseum ge
pend van 13-16 uur (t/m 15/9).
URGH N.H.-Kerk, 10-12 en 14-
1.30 uur: Werken Miems van Citters
a. (t/m 30/7).
OLIJNSPLAAT Galerie Driehoek,
130-21 uur: Werken Matthy Murre,
iet van 't Hageland en Nico Ooyman.
OES Museum, 10-16 uur: 'Zeeland
i kaart' (t/m 1/10).
E1LLE Landbouwmuseum, 10-12
derlijke tijdmachine van professor
Knap zal de hele week als een rode
draad door de spelen heen lopen. Alle
spelletjes vinden plaats in de open
lucht. Indien het weer tegenzit, zal
worden uitgeweken naar de gemeen
schapscentra in de kernen. Van maan
dag tot en met vrijdag is er voor de kin
deren zowel 's ochtends als 's middags
iets te beleven. Bovendien wordt op
vier avonden een film vertoond.
De kinderen zetten de jeugdvakantie-
week zondag in met een lawaaiop-
tocht, die begint bij de Moerschans-
school en bij Den Dullaert. Na aan
komst bij 't Jagertje wordt het feest ge
opend door wethouder W. D. M. Kay-
ser. Vervolgens vindt de opvoering van
de musical over de machine van pro
fessor Knap plaats. Ook de ouders van
de kinderen zijn daarbij welkom. De
wonderlijke belevenissen van de pro
fessor komen de daaropvolgende da
gen herhaaldelijk terug in diverse spel
letjes. De kinderen krijgen te maken
met speurtochten, postenspellen en
creatieve opdrachten. Ook kunnen ze
meedoen aan een playbackshow en
een Rock en Roll festival. De deelne
mers betalen een bijdrage van twee
kwartjes per spel. Na vier dagen van
vertier in de kernen komt de school
jeugd op vrijdag opnieuw samen op 't
Jagertje voor een knalfeest. Dank zij
de inzet van busjes hoeft het vervoer
van de kinderen geen enkel probleem
op te leveren. Zaterdag om 14.00 uur
loopt de vakantieweek in Gemeen
schapscentrum Den Dullaert ten ein
de met de Lachen is Oké Show van
Ton Laros.
De spelletjes van maandag tot don
derdag duren telkens van 9.30 uur tot
12.00 uur en van 14.00 uur tot 16.00
uur. De spelen in de open lucht zijn in
(Advertentie)
Méér dan 30 modellen tenten
(van 1 - tot 6-pers.) kuntu zien op
onze doorlopende
Ook de betere
slaapzak - rugzak - fietstas en an
dere kampeerartikelen vindt u
bij
NIEUWE BURG 29
4331 AG MIDDELBURG
TELEFOON 01180-11741
en 13-17 uur: Oude landbouwwerktui
gen.
HOOGELANDE Kapel van Sint-
Maarten, 14-17 uur: Werken Nelleke
Allersma (t/m 4/8).
HULST Streekmuseum, 14-17 uur:
'60 Jaar landbouw, handel en industrie
in Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen (t/m 9/
9).
KATS Galerie 't Zwaluwenhof, 14-18
uur: Werken Matthy Murre, Nico Ooy
man en Piet van 't Hageland .(t/m
sept.).
KORTGENE Galerie Prunier, 10-12
en 18-20 uur: Werken Frans Pruim-
boom en Kees Wijker.
KOUDEKERKE V.m. verenigings
gebouw, 10-21 uur: 'De Tweede We
reldoorlog', (t/m 31/7).
MARIEKERKE Gemeentehuis, 9-
16.30 uur: Foto's van Ko Brouwer (t/m
19/8).
MIDDELBURG Zeeuwse Biblio
theek, 10-21 uur: Van raderboot tot
jumboferry.
Kunstuitleen, 13-17 uur: Werken van
Ineke Otten.
ZKC, 10-21 uur: Werken Annelies
Planteijd en Robert McNeally.
Zeeuws Museum, 11-17 uur: De Mid
delburgse Tekenacademie (t/m 19/8).
Vleeshal, 11-17 uur: Noel Harding
'Physics' (t/m 7/8).
Kloveniersdoelen, 18-21.30 uur: 'Dag
licht', werken Zeeuwse kunstenaars,
(t/m 10/9).
NEELTJE JANS Topshuis, 10-17
uur: Delta Expo.
OOSTKAPELLE Zeeuws Museum
Natuurhistorie, 11-17 uur: 'Saeftinghe'
en werken Piet Rijken (t/m 31/8).
OOST-SOUBURG Watertoren, 11-
18 uur: Werken Alex Vermeulen (t/m
21/8).
VEERE Grote Kerk, 10-17 uur: Wil
lem III en de Zeeuwen (t/m 31/10).
Optische telegrafie in Zeeland; Teke
ningen Leendert van der Pool (VOC).
De Schotse Huizen, 10-17 uur: Werken
Nic en Herbrig Hopman (t/m 17/8).
Stadhuis, 12-17 uur: 'Veere en Willem
III 1650-1702' (t/m 31/9).
VLISSINGEN Museum, 10-12.30 en
13.30-17 uur: 'Betje Wolff, haar leven,
haar werk' (t/m 24/9).
Reptielenzoo Iguana, 10-12.30 en 14-
17.30 uur: Expositie levende reptielen,
amfibieën en insekten.
De Blaeue Acolije, 11-17.30 uur:
Werken Jan Treffers en Menno Meyer.
Scheldesmederij, 11-18 uur: Werken
Gertjan Evenhuis, Rien Haiders, Ger
hard Lentink (t/m 28/8).
IJZENDIJKE Streekmuseum, 10-12
en 13-17 uur: 'Van tram tot bus'.
ZIERIKZEE Museum, 10-12 en 13-
17 uur: 'De strijd tegen het water',
muntenexpo.
Burgerweeshuis, 10-17 uur: Tuinbeel
den en klein antiek (t/m 13/8).
Hulpcentra
Noord- en Midden-Zeeland, tel. 01184-14444
(ook voor milieuklachten).
Zeeuwsch-Vlaanderen - Alarmnummer
01150-12200 (brandweer en ambulance).
SOS Telefonische Hulpdienst Zeeland, tel.
01180-15551, dag en nacht bereikbaar.
Chr. hulpdienst Zeeland voor mensen in
nood, tel. 01180-36251, van 10.00-24.00 uur-
weekends van 20.00-24.00 uur.
Stichting 'Blijf van m'n lijf Zeeland, tel.
01184-14645, dag en nacht bereikbaar.
Stichting 'Vrouwen bellen vrouwen', tel.
01100-32233.
Kinder- en Jeugdtelefoon Zeeland, tel.
01180-38080, dag. van 16-20 uur.
Bureau Vertrouwensarts Kindermishan
deling, tel. 01180-28800.
Aids Infolijn: tel. 01180-38384.
Hulst op 't Jagertje, in Heikant aan
het speelveld, in Sint Jansteen bij de
gymzaal, in Clinge bij Malpertuus en
in Nieuw-Namen en Graauw op het
voetbalveld. Het knalfeest op vrijdag
wordt gevierd van 10.00 uur tot 16.00
uur.
SINT-JANSTEEN De stichting Op
leiding Gehandicapten en Arbeidson
geschikten (SOGA) houdt vrijdag 9
september een informatiedag in de
vorm van een cursusdag in het ge
meenschapshuis 'De Waranda' in
Sint-Jansteen. Het doel van deze in
formatiedag is een uiteenzetting ge
ven over de cursus Onderling Hulp
verlening voor iedereen, die niet in
het arbeidsproces is opgenomen en
die gehandicapt of arbeidsongeschikt
is.
In deze cursus wordt geleerd op basis
van eigen ervaring mensen zo te hel
pen, dat zij zelf hun problemen oplos
sen. Aansluitend op eigen ervaring
wordt informatie gegeven over instan
ties waar hulp kan worden verkregen
bij het oplossen van problemen en
over instanties waar voor hulp moet
worden betaald. De hulpverlening aan
anderen staat in deze cursus centraal
en wordt vanuit diverse invalshoeken
doorgenomen in bijvoorbeeld groeps
gesprekken, rollenspelen, lessen in
hulpverlening en discussies met door
de deelnemers uitgekozen deskundi
gen.
De cursus, die gratis is, wordt zoveel
mogelijk gegeven in de buurt waar de
deelnemers wonen. De cursus leidt
niet op voor een examen. Wel vindt er
een toetsing plaats. De deelnemers
ontvangen hiervoor een getuigschrift.
Voor verdere informatie omtrent deze
cursus kan men terecht bij G. Schoon-
en in Sas van Gent en bij G. Verstrae-
ten in Sint-Jansteen.
Wethouder J. de Ridder tilt de eerste passagiers in het toeristenkoetsje voor een tochtje door Aardenburg. Belang
stellende recreanten waren er niet te vinden.
AARDENBURG - Het viel woensdagmiddag niet mee
een paar toeristen te vinden in Aardenburg. Het koets
je met de twee fjordenpaarden wilde met z'n eerste
rondrit beginnen, maar de passagiers ontbraken. De
twee dames op het terras bij hotel De Roode Leeuw
hadden geen trek in een gratis ritje. Ze zouden op de
foto kunnen worden herkend... Gelukkig was het gezin
van hoteleigenaar Cuelenaere bereid de honneurs
waar te nemen.
Het gebrek aan toeristen moet de komende tijd door het
koetsje worden opgelost. De nieuwe toeristische attrac
tie is een initiatief van de winkeliersvereniging WARVO
en de gemeente. Dagelijks (behalve op zaterdag en
maandag) kunnen tussen 11.00 en 18.00 uur rijtoeren
door de kikkerstad worden gemaakt.
Wethouder J. de Ridder hielp de eerste passagiers in het
koetsje. „Het is een mooie attractie: een tocht langs de
bezienswaardigheden van Aardenburg".
BIERVLIET - De voetbalvereniging
Biervliet staat voor een druk week
einde. Aanstaande zaterdag speelt het
eerste elftal van de afdelings eerste
klasser tegen NAC (om 18.00 uur) en
zondag is Sparta te gast in Biervliet:
Sparta speelt zondag om half drie te
gen een combinatie van Biervliet en
Hoofdplaat.
Beide wedstrijden zijn een uitvloeisel
van de goede contacten die Biervliet
heeft met De Noormannen uit Westka-
pelle, waar zowel Spart als NAC zijn
trainingskamp heeft opgeslagen. Bij
het zoeken naar sparringpartners
kwam bij De Noormannen als vanzelf
de naam van Biervliet bovendrijven.
De Zeeuws-Vlaamse club, die vorig
jaar ook al Roda JC ontving, haakte
daar gretig op in, omdat - aldus secre
taris Koster - „het altijd leuk blijft om
een betaalde club als tegenstander te
hebben".
SINT-GILLIS De Belgische Vereni
ging voor Windhondrennen VZW orga
niseert zondag een nationale windhon
denren op de renbaan Het Gelaag in
Sint-Gillis Waas. De wedstrijd staat
open voor alle windhondenrassen in
verschillende klassen. De aanvang is
om 11.00 uur en de finales worden om
streeks 15.00 uur verwacht.
IJZENDIJKE Een bromfietser en
een fietser, beiden uit Assenede, zijn
bij een botsing gewond geraakt.
De aanrijding gebeurde woensdag
morgen omstreeks half tien op de Isa-
bellaweg in IJzendijke. In een bocht
botste de bromfietser M. M. F. en de
fietser R. van de V. frontaal op elkaar.
De beide gewonden werden door een
voorbijganger naar het Sint Antonius-
ziekenhuis in Oostburg gebracht,
waar ze werden opgenomen.
De kopgroep van de kustloop onder aanvoering van Piet Vonck (nummer 256
ALARNI26 vn Valencia nr LeHavre; ALHE-
NA 26 200 zo Bermuda nr Mobile; FLAMMU-
LINA 26 240 zo Norfolk nr Amuaybay; JO
CYPRESS 26 vn Rotterdam nr NewYork;
LARGSBAY 28 te Singapore; MAASBORG
27 te Rotterdam; MAERSK TEMPO 27 te
Rotterdam; NEDLLOYD ALKMAAR 26 vn
Papeete nr Lae; NEDLLOYD AMSTER
DAM 26 te Abidjan; NEDLLOYD CLE
MENT 27 te FossurMer; NEDLLOYD LOI
RE 26 te HongKong; NEDLLOYD MOJI 26
rede Kaohsiung; NEDLLOYD NAPIER 28
te Willemstad; NEDLLOYD NEERLAN-
DIA 27 te PtoLimon; NEDLLOYD ROSA-
RIO 26 te Jakarta; NEDLLOYD ROTTER
DAM 26 vn Tenerife nr Walvisbaai; NEDL
LOYD SAN JU AN 27 te Singapore; NEDL
LOYD VAN DIEMEN 27 te Altamira;
NEDLLOYD VAN NOORT 26 vn Busan nr
Kaohsiung; NEDLLOYD ZEELANDIA 26
te Hamburg; PRINS PHILIPS WILLEM 26
40 nnw GreatYarmouth nr Duinkerken;
PRINS WILLEM VAN ORANJE 26 420 no
StHelena nr Valetta; RIO FRIO 26 vn Ar-
muelles nr Wilmington; SPRING PANDA
26 ha Balboa; WOENSDRECHT 26 te Hiros
hima; ZIMMIAMI 26 480 zo CpRace nr Hai-
AARDENBURGH 27 te Rotterdam;
AMANDA SMITS 26 vn Victoria nr Hous
ton; AND ARA 26 140 z Trinidad nr NewOr-
leans; AZOLLA 26 rede Spurn; BALTIC
SUN 26 vn Rostock nr CambridgeUSA;
BONTEGRACHT 26 65 o Montevideo nr
RiodeJaneiro; BROUWERSGRACHT 31 te
Casablanca; CAROLA SMITS 26 te Aviles;
CECILIA SMITS 26 te Mersin; CONSTAN
CE 26 te Fecamp; DIAMOND 25 zo Wight nr
Aveiro; DIANA-V vn Rotterdam nr Enge
land; DUTCH SAILOR 26 vn Huelva nr Ant
werpen; ELISABETH-S vn Rotterdam nr
Keadby; IGLO EXPRESS 27 te LeHavre;
INGER 26 40 w IJmuiden nr Se villa; JEHAN
25 te Rotterdam; JUMBO CHALLENGER
26 90 zw Halifax nr Lauzon; KIELGRACHT
26 270 w Dakar nr Chatham; KLIPPER
GRACHT 26 t/a StMalo; LEE FRANCES 26
vn Rotterdam nr Wallhamn; LELIE
GRACHT 26 te Xingeng; MARE MAGNUM
26 vn Amsterdam nr Fawley; MARE NO
VUM 25 te Rotterdam; MATHILDE 27 vn
Rotterdam nr Bremen; MOUNA 26 vn Rot
terdam nr Santander; NEELTJE BROERE
27 te Tyne riv nr Swansea; NORMANDIC 26
vn FortdeFrance nr Roseau; NORTHERN
EXPRESS 26 vn Halifax nr Killybegs;
NYANTIC 26 5 z LasPalmas nr BuenesAi-
res; OCEANIC-ICE 26 13 z Civitavecchia nr
Gaeta; PACIFIC FREESIA 26 te LasPal
mas; PIONIER 27 25 zw Villanova nr Farao;
PLUTO 26 vn Rotterdam nr Antwerpen;
PIJLGRACHT 27 120 n Tasmania nr Syd
ney; SHELF EXPRESS 26 vn Amsterdam
nr Velsen; STELLA ORION 27 19 n Schier
monnikoog nr Rotterdam; STELLA POL
LUX 27 te Hosvik; VARNEBANK 27 vn Rot
terdam nr Vlissingen; VELOX 27 vn Rotter
dam nr Grangemouth; VENTURA 26 te
Rotterdam; VISCOUNTR 26 18 nw Ter
schelling nr Keadby; WILHELMINA-V 26
vn Rotterdam nr Wivenhoe; WILLY 27 vn
Rotterdam nr Aalborg; ZEPHYR 25 te Rot
terdam.
GROEDE - De eerste Kustloop van de
atletiekvereniging De Wielingen
werd woensdagavond een sportief
succes. In Groede, waar de serie van
vier trimlopen aan de kust van West-
Zeeuwsch-Vlaanderen begon, gingen
in totaal 130 deelnemers van start.
Daaronder waren nogal wat toeris
ten. Niemand van de vakantiegasten
kon echter voorkomen dat de zege op
de langste afstand (9200 meter) naar
Piet Vonck ging. De atleet uit Hulst
was veruit het snelst en realiseerde
een tijd van 29.06 min.
Piet Vonck zettte zich direct na het
startschot aan kop van het deelne
mersveld en kreeg in eerste instantie
twee man mee. Piet Westerweele uit
Aardenburg en de Belg Herman van de
Putte moesten echter op hun tanden
bijten onder het tempo van de Hulster
veteraan en het was dan ook geen ver
rassing dat deze twee atleten de aan
sluiting verloren. Westerweele moest
in de tweede ronde lossen en bij het in
gaan van de derde ronde van 2300 me
ter moest ook Van de Putte uit het
spoor van Vonck. In een solo liep de
Nederlandse kampioen bij de vetera
nen vervolgens onbedreigd naar de
overwinning. Herman van de Putte
werd tweede en Piet Westerweele der
de.
Bij de dames won Ingrid Cauwels (De
Wielingen) op de langste afstand. Alex
Fenijn uit Nieuwvliet was het snelst op
de 4600 meter. Elly Murre kwam bij de
dames op deze afstand als eerste over
de streep en Paul Oosterling won in
een wedstrijd over 2300 meter.
Uitslag: 9200 meter: 1 Piet Vonck, Hulst,
29.06 min.; 2 Herman van de Putte, Wiche
len, 30.19; 3 Piet Westerweele, Aardenburg,
30.34; 4 Peter van Waes, Aardenburg, 32.34;
5 Ivan de Meij, Waterlandkerkje, 32.36; 6 Pe
ter Provoost, Cadzand, 32.39; 7 Mare Goos-
sens, Bergen op Zoom, 32.43; 8 Ron van Wa
terschoot, Hulst, 32.44; 9 J. Musterd, Breda,
33.48; 10 J. Timmer, Westbroek, 34.01; da
mes: 1 Ingrid Cauwels, Knokke, 37.00; 2
Christien Vermorken, Nieuwvliet, 39.13; 3
Conny Costenis, Zevenhoven, 41.13.
4600 meter: 1 Alex Fenijn, Nieuwvliet, 15.33;
2 Pol van de Vijver, IJzendijke, 15.45; 3 Ro
bert Vroon, Breskens, 16.14; 4 Henk van
Sprundel, Aardenburg, 16.31; 5 Peter de
Zeeuw, Breskens, 17.44; dames: 1 Elly Mur
re, Terneuzen, 22.57; 2 Willemina Reehoorn,
Donrijp, 24.01; 3 Monique Schoutens, Oost
burg, 24.36.
2300 meter: 1 Paul Oosterling, Groede, 8.43;
2 Michael Boidin, Groede, 11.09; 3 Rudy
Lems, Groede, 11.20.
Advertentie
Verder is er een rad van avontuur, een
tombola, een sjoelwedstrijd en bussen
gooien. De kinderen kunnen zich laten
schminken, ze kunnen knutselen en
voorwerpen emailleren onder deskun
dige leiding. Ook is er voor hen een
grabbelton. De opbrengst is bestemd
voor het kinderclubwerk in Nieuw
vliet.
Varia
HULST - De jeugdvakantieweek in
Hulst viert dit jaar haar vijftiende
verjaardag. Het jubileum wordt on-
jerstreept met een gevarieerd feest-
jrogramma, dat is verspreid over alle
ies kernen van de gemeente. De
vakantieweek gaat zondag oorverdo
vend van start met een lawaaioptocht
van de kinderen van de basisscholen.
)e festiviteiten worden zaterdag 6 au
gustus afgesloten met een kinder-
ihow in Gemeenschapscentrum Den
)ullaert.
)e Stichting Jeugd vakantieweek
luist rekent ook dit jaar op een mas-
ale opkomst van de jeugd in de leef-
ijdsgroep van 5 tot 12 jaar. Meer dan
:estig vrijwilligers zullen hun uiterste
lest doen om de kinderen zeven onver-
gelijke dagen te bezorgen. De vaste
;ern van medewerkers is al geruime
ijd bezig met de voorbereidingen van
iet spektakel.
)e leiding van de jeugdvakantieweek
al ook dit jaar een musical op de plan-
en brengen. Het verhaal over de won-
JED. HERVORMDE KERK
Seroepen te IJzendoorn: H. J. Donken,
:andidaat te Hardinxveld-Giessen-
lam. Aangenomen het beroep door de
;enerale synode tot predikant voor
luitengewone werkzaamheden (voor
le zending der gereformeerde kerken
en dienste van de Indonesische pro-
estantse kerk van Donggala, stand-
ilaats Palu): R. Kuijlenburg te Grouw.
'oegelaten tot de evangeliebediening
n beroepbaar: H. J. Donken, Hardinx-
eld-Giessendam.
Toegelaten tot de evangeliebediening:
l van den Broek uit Ravenswaaij; tot
le evangeliebediening en beroepbaar:
E. Dulfer uit Boertange, J. Flikweert
lit Reeuwijk, J. J. Suurmond uit Hou-
en, mevrouw M. E. Suurmond-Vonke-
nan uit Houten, S. J. Visser uit Lettel-
lert, mevrouw A. Zuidermeer uit
Jtrecht en W. C. Zuijderduijn uit Stel-
endam.
1EREF. KERKEN VRIJG.
leroepen in Opende in combinatie
net Surhuisterveen: drs. T. P. Nap,
:andidaat uit Groningen,
ïedankt voor Vollenhove-Kadoelen:
V. Tiekstra uit De Bilt-Bilthoven.
iVANGELISCH-LUTHERSE KERK
iangenomen naar Apeldoorn: drs A.
I. Wöhle, kandidaat te Amsterdam.
