rankrijk centraal op
iraderie Middelburg
Beeldjes zwaaien klant uit en
verwelkomen gast Hostellerie
Dr Wisse Dekker opent
restaurant Soerabaja
run
ïm
ffiïïii
w?
Zomer jaar mar kt met
24-uurs wielerronde
ifscheid van
irecteur
'an Willigen
scheepvaart-
berichten
IECORD AANTAL DEELNEMERS
Attracties
Rivièrafestival op
terrein vv Meeuwen
in Zoutelande
Vergadering
sportraad Goes
Promotie Red
Geese in zicht
ONTHULLING DOOR STAATSSECRETARIS GINJAAR
m
IN 'S-HEERENHOEK
Sfeer
KLEINE VAART
GROTEVAART
Examens Ter Weele
Examens Groot Stelle
Mireille Lemaire in
nationale turnploeg
ARNEMUIDEN
r
\TERDAG 4 JUNI 1988
IDDELBURG - Van donderdag 16
t en met zaterdag 18 juni is het weer
|,lop feest in de Middelburgse bin-
nstad. Dan houden de ondernemers
eer een braderie. Dit jaar staat het
enement in het teken van Frank-
jk. Vanaf de opening, donderdag-
orgen om tien uur, tot aan de slui-
igsceremonie, zaterdagmiddag zijn
tal van attracties.
ruim 250 ondernemers zorgen voor
n breed scala aan artikelen dat uit-
nloopt van kunst en cultuur tot aan
dagelijkse behoeften als levensmid-
:len.
tor het eerst is het Geeregebied bij
:t braderiegebeuren betrokken. Er
)rdt een terras ingericht waar door-
pend muziek wordt gemaakt. De
aderiecommissie heeft een keur van
tiesten en gezelschappen uitgeno-
gd om de bezoekers te vermaken,
onderdagavond wordt ook de Markt
\PELLE - Tijdens een zeer druk he
chte bijeenkomst in De Vroone te
ipelle heeft J. J. van Willigen vrij-
ig afscheid genomen als directeur
in verzorgingshuis Cederhof in Ka
lle. Een rij sprekers onderstreepte
die gelegenheid de kwaliteiten
in de vertrekkende functionaris,
specteur bejaardenoorden in Zee-
nd H. D. Sul karakteriseerde Van
iiligen als een onwankelbaar, be-
«rst, innemend en deskundig man
n groot gewicht. Dat laatste, haast-
hij zich te verklaren, sloeg niet al
en op de omvang van de vertrekken-
directeur. Van Willigen zal overi-
ins spoedig af kunnen rekenen met
enkele kilo's die hij mogelijk te
/aar is, want op het toneel van De
oone prijkte een van de geschenken
e hij heeft gekregen: een sportieve
its.
in Willigen (61) is twaalf jaar direc-
ur van Cederhof geweest. Daarvoor
as hij administrateur van de instel-
ïg voor maatschappelijke zorg. J. G.
van de Water volgt hem op in de di
ctie van het verzorgingshuis. Behal-
geschenken kreeg Van Willigen ook
in medaille van het Rode Kruis, om
it hij zich ruim dertig jaar voor de
apelse afdeling ervan heeft ingezet.
bij het braderieterrein betrokken. De
donderdagse weekmarkt gaat gewoon
door. Vijf muziekkorpsen - Inter Scal-
dis pipes and drums, MTV '69, Blue
Spirit, Johan Friso en Juliana - zullen
beurtelings tussen half acht en half
tien muziek maken op de Markt.
Vrijdag wordt de Markt in Franse sfeer
omgetoverd met onder meer een zeven
meter hoge Eiffeltoren, de Are de
Triomphe en een waterpartij met fon
tein. Franse vlaggen en enkele meters
hoge plateaus zullen de Franse in
breng nog meer accentueren, evenals
een aantal informatiestands met
Franse produkten zoals stokbrood en
kaas. De Alliance Francaise heeft in
het kader van haar 100-jarig bestaan
een eigen stand waarin voorlichting
wordt gegeven over de activiteiten
rond de jubileumviering in Zeeland.
Verder zijn er Franse wijnen te proe
ven en zelfs Franse automobielen ont
breken niet.
Ook het amusement gaat op de Franse
toer. Een accordeonist speelt musette-
melodieën, de groep Bascule brengt
oude Franse volksmuziek en Roelino,
een harlekijn, probeert met mime en
clownerie het publiek in zijn acts te be
trekken. Ook is er een waarzegger die
met zijn ezel door de stad trekt. Verder
kunnen de bezoekers een viertal ge
drochten, gelijkend op de klokkelui-
der van de Notre Dame, in de stad te
genkomen. Franse volksspelletjes als
kegelen, kaasbollen en galgspelletjes
uit de middeleeuwen kunnen door het
publiek worden meegespeeld. Deze at
tracties beginnen al op de eerste dag
over het hele braderieterrein.
Vrijdag worden die evenementen nog
verder uitgebreid met straatanimaties
door het duo Dokus en Whitty. Les
Flics (een groep Franse gendarmes) en
de volksdansgroepen Nirkoda en Rei-
naert komen zaterdag naar Middel
burg.
Avondvierdaagse - in Arnemui-
den wordt de achtste avondvierdaagse
van de gymnastiekvereniging 'Excel
sior' dit jaar gehouden van maandag 6
tot en met donderdag 9 juni gelopen.
De afstanden waarvoor kan worden in
geschreven zijn vijf, tien of vijftien ki
lometer. Het startpunt van de wandel
tocht is op maandag om 18 uur vanaf
de kantine van de voetbalvereniging
'Arnemuiden' aan de Van Cittersweg.
APELLE N.H. Kerk, 20 uur: Orgel-
meert door Wilfried Promnitz.
IDDELBURG—Molenwater, 9.30-17
ar: Miniatuur Walcheren;
ostkerk, 20.30 uur: Orgelconcert
)or Jos Vogel.
ONNEMAIRE Festivalterrein, 16
ar: Muziekfestival m.m.v. diverse
jrpsen.
0NDAG
OES Manhuistuin, 12 uur: Concert
)or brassband Excelsior.
IDDELBURG Molenwater, 9.30-17
ir: Miniatuur Walcheren;
lestaurant De Abdij, 11.30 uur: Kof-
ieconcert door Het Middelburgs Mu-
Bekkorps.
[ERGEN OP ZOOM Roxy I, zat. 19
fi 21.30, zon. 14,16.30,19 en 21.30 uur:
'hree men and a baby;
loxy II, zat. 19 en 21.30, zon. 14,16.30,
19 en 21.30 uur: Schorem van de
School, a.l.;
linem'Actueel I, zat. 19 en 21.30, zon.
i, 16.30, 19 en 21.30 uur: Hello again,
[inem'Actueel II, zat. 19 en 21.30, zon.
14,16.30, 19 en 21.30 uur: The running
Jan, 16 jr.;
linem'Actueel III, zat. 20, zon. 14, 17
|n 20 uur: Empire of the sun, a.l.
SOES Grand, zat. en zon. 20 uur:
wie last emperor, a.l.; zon. 14 uur:
Jungle book, a.l.
ST De Koning van Engeland,
||t. 19, zon. 16.15 uur: Jungle book, a.l.;
19 en 21.30, zon. ,16.15,19 en 21.30
uur: Three men and a baby, a.l.zat. en
||>n. 19 en 21.30 uur: Summer school,
ai; zat. 19 en 21.30, zon. 16.15, 19 en
2130 uur: Someone to watch over me,
■l.; zat. 21.30, zon. 16.15, 19 en 21.30
uur: A nightmare to Elm street.
ftjlDDELBURG Electro, zat. en zon.
14 en 20.30 uur: 'The last emperor, a.l.;
Schuttershof, zat. en zon. 14 uur: De
rêddertjes, a.l.; zat. 20, zon. 20.30 uur:
Broadcast news; zat. 22.30 uur: I've
heard the mermaids singing.
TERNEUZEN Luxor, zat. 19, zon.
16.15 uur: Dirty dancing, a.l.; zat. 20,
®n. 16.15 en 20 uur: Empire of the sun,
ai; zat. 21.30, zon. 20 uur: Fatal at^rac-
ggpn, 12 jr.
I|LISSINGEN Alhambra I, zat. en
®»n. 19 en 21.30 uur: Moonstruck; zon.
H uur: Jungle book, a.l.;
"hambra II, zat. 19 en 21.30, zon. 14,19
21.30 uur: Three men and a baby,
Tentoonstellingen
SINT ANNALAND De Meestoof,
i 15-17 uur: 'Van ellegoed tot kant'.
RGEN OP ZOOM Markiezenhof,
14-17 uur: 'Kijk-wijzer', educatieve
'ojecten (t/m 4/9);
;cetera: Olieverven van Tiest Coop-
[ans (t/m 19/6).
iOUWERSHAVEN De Vergulde
|arnaal, zat. 9-12 en 14-17 uur: 'Brou-
ushaven en de zeevaart in de 19e
:uw'
RGH-HAAMSTEDE De Bewaer-
hole, 13.30-16.30 uur: Werken Emmy
'ouw en Tanneke v. d. Heul;
Burght, 9-12 en 14-17 uur: Werken
'ie Boers (juni).
INGE Galerie Esprit, 13.30-17.30
uur: Werken Hendrik van Veenendaal
(t/m 12/6).
GOES Galerie La Strada, zon 16-20
uur: Schilderijen en gouaches van
Kees Roovers;
Museum, zat. 11-16 uur: 'Zandkaste
len', foto's van Pieter Wiersma (t/m 25/
6).
HEILLE Landbouwmuseum, 10-12
en 13-17, zon. 13-17 uur: Oude land
bouwwerktuigen.
HULST Streekmuseum, zat. 14-17
uur: '60 jaar landbouw, handel en in
dustrie in O.-Zeeuwsch-Vlaanderen'
(t/m 9/9).
KORTGENE Galerie Prunier, zat.
10-18 uur: Werken Frans Pruimboom
en Kees Wijker.
MIDDELBURG Zeeuwse Biblio
theek, zat 10-13 uur: Jeugdillustrato-
ren, Torah;
Kunstuitleen, zat. 13-17 uur: Werken
Bea de Visser en Ineke Otten;
ZKC, zat. 10-13 uur: Werken diverse
kunstenaars;
Balans 17, zat. 11-16 uur: Werken Nico
van den Boezem (t/m 11/6);
Zeeuws Museum, 13.30-17 uur: De Mid
delburgse Tekenacademie (t/m 19/8);
Galerie Basket, zat. 13-17 uur: Werken
Sigmund de Jong (t/m 4/6);
Vleeshal, zat. 11-17 uur, zon. 13-17 uur:
Bewegende sculptures van Tony
Brown.
NEELTJE JANS Topshuis, 10-17
uur: Delta Expo.
OOSTKAPELLE Zeeuws Museum
Natuurhistorie, 13.30-17 uur: 'Saef-
tinghe';
Molenweg 36, zat. 14-16 uur: Fossielen
museum.
OOST-SOUBURG Bibliotheek, zat.
9.30-12.30 uur: 'Karolingische Burcht
van Oost-Souburg.
OVERSLAG v.m. Douanekantoor,
14-16 uur: 'Oud Overslag'.
VEERE Grote Kerk, 10-17 uur, zon.
14-17 uur: Willem III en de Zeeuwen (t/
m 31/10) en Optische telegrafie in Zee
land;
De Schotse Huizen, zat. 10-17 uur: Vee-
re en omstreken aan het begin van de
XXe eeuw en naaldkunst van Julie
Heyligers;
Stadhuis, zat. 12-17 uur: 'Veere en Wil
lem III (1650-1702)' (t/m 30/9).
VLISSINGEN Reptielenzoo Igua
na, 14-17.30 uur: Expositie levende
reptielen, amfibieën en insekten.
IJZENDIJKE Streekmuseum, 14-17
uur: 'Van tram tot bus'.
ZIERIKZEE Galerie De Eenhoorn,
zat. 10-17 uur: Werken cursisten schil
dersclub.
Hulpcentra
Noord- en Midden-Zeeland, tel. 01184-14444
(ook voor milieuklachten).
Zeeuwsch-Vlaanderen - Alarmnummer
01150-12200 (brandweer en ambulance).
SOS Telefonische Hulpdienst Zeeland, tel.
01180-15551, dag en nacht bereikbaar.
Chr. hulpdienst Zeeland voor mensen in
nood, tel. 01180-36251, van 10.00-24.00 uur-
weekends van 20.00-24.00 uur.
Stichting 'Blijf van m'n lijf Zeeland, tel.
01184-14645, dag en nacht bereikbaar.
Stichting 'Vrouwen bellen vrouwen', tel.
01100-32233.
Homoseksualiteit - COC regio Walcheren,
ook voor huwelijk en homofilie, tel. 01184-
11641 of 01180-12280 (ook voor vrouwen);
COC regio Zeeuwsch-Vlaanderen, tel. 01150-
30654.
Kinder- en Jeugdtelefoon Zeeland, tel.
01180-38080, dag. van 16-20 uur.
Bureau Vertrouwensarts Kindermishande
ling, tel. 01180-28800.
Aids Infolijn: tel. 01180-38384.
Op een groot podium dat voor het
stadhuis op de Markt wordt opge
bouwd worden vrijdag en zaterdag
doorlopend modeshows gehouden.
Een groot aantal modezaken zijn daar
bij van de partij. Dames-, heren- maar
ook kindermode komen uitgebreid
aan bod. Modellenbureau Aliènne
uit Vlissingen verzorgt de presentie.
Vrijdag worden er zes shows (aanvang
11, 13, 14, 15, 16 en 19 uur) gegeven;
voor zaterdag vermeldt het program
ma vier modepresentaties (10, 11.30,
13.30 en 15 uur). Elke show duurt zo'n
half uur. Tussen de bedrijven door
worden op het podium optredens door
de rondlopende artiesten verzorgd.
Plein 1940 heeft zaterdag een bijzon
dere publiekstrekker. Het Radio Con
trol Racingteam houdt daar wedstrij
den met radiografisch bestuurbare
modelauto's. Een terrein van zeven
bij twintig meter is voor die attractie
speciaal afgezet. De races beginnen 's
morgens om tien uur en duren tot aan
de sluiting van de braderie.
Voor de kinderen komt het meespeel
circus Briekebrak zaterdag naar Mid
delburg om van 11.00 uur tot 13.00 uur
een optreden op het pleintje bij De
Helm te verzorgen. Zestien kinderen in
de leeftijd van zeven tot en met tien
jaar kunnen met het circus meedoen.
Voorwaarde is wel dat zij op de dag van
optreden enige uren vooraf aanwezig
zijn om hun act te repeteren.
De kinderen hebben ook mee kunnen
doen aan een kleurwedstrijd. De
kleurplaten zijn in de deelnemende
winkels verkrijgbaar. Ineke Rutten,
Jeanette Kuiper en Ad de Werk zullen
de kleurplaten in leeftijdsgroepen
beoordelen. Zaterdagmiddag om half
vijf worden de prijswinnaars bekend
gemaakt op het podium op de Markt.
Rond vijf uur zaterdagmiddag komen
nog een keer alle artiesten op het po
dium voor de sluitingsceremonie.
ZOUTELANDE De Stichting
Drumcorps Holland organiseert in sa
menwerking met Juliana drum- en
buglekorps uit Middelburg het
Zeeuwse Rivièrafestival. Dit festival
wordt 11 juni gehouden op het sport
park van VV De Meeuwen aan de
Westkapelseweg in Zoutelande. Het
festival begint om 18.00 uur en wordt
geopend door burgemeester W. J.
Plomp van Valkenisse.
De bij de Stichting Drumcorps Hol
land aangesloten korpsen bestaan uit
maximaal 128 leden die zijn onderver
deeld in een brass-, een percussion-
sectie en een color-guard. De instru
menten zijn G-gestemd en variëren
van een solotrompet tot een schouder
bas. Het percussion bevat een groot
scala aan slagwerkinstrumenten. De
color-guard beeldt als het ware de mu
ziek uit met behulp van vlaggen en ri
fles.
Het festival in Zoutelande is niet al
leen show, maar tegelijkertijd een
competitiewedstrijd voor de deelne
mende korpsen. De finale om het kam
pioenschap wordt in Den Haag gehou
den.
Juliana drum- en buglekorps is een
showkorps geweest maar sinds vijf
jaar wat het nu is. Vorig jaar werd het
vierde bij deze kampioenschappen.
Op het ogenblik ligt het korps goed in
de race, met name dankzij de koper
sectie, die heel sterk voor de dag komt.
Ter gelegenheid van het vijfjarig be
staan als drum- en buglekorps speelt
Juliana een compilatie van oude
werken en een nieuw nummer. Voor
het vierde achtereenvolgende jaar
helpt Juliana dit festival te organise
ren. De korpsen die naar Zoutelande
komen zijn: Johan Friso uit Middel
burg, dat vorig jaar kampioen werd bij
de jeugd, Jong Jubal uit Dordrecht,
Avant Courir uit Eemland, Blue Wave
uit IJmuiden, Juliana uit Middelburg,
Premier uit Krommenie, Excelsior uit
Goes, Avalance uit Vlaardingen, Don
Bosco uit Rijswijk en Beatrix uit Hil
versum, dat vorig jaar kampioen werd.
GOES - De Sportraad van de gemeen
te Goes vergadert dinsdag 14 juni on
der meer over de toekomst van het
Goese openluchtzwembad. Dat is al
lange tijd onrendabel. Als de gemeen
te besluit het zwembad open te hou
den, zullen er forse investeringen
moeten worden gedaan. De Sportraad
zal een advies opstellen aan burge
meester en wethouders over de vraag
of het bad na deze zomer al dan
niet open moet blijven.
Voorts buigt de Sportraad zich over
een voorstel tot herverdeling van sub
sidiegelden. Op dit moment kan bij
voorbeeld een bridgeclub nog aan
spraak maken op ruim 5 gulden per lid.
De Sportraad wil op zoek naar een re
geling die in een andere vorm is gego
ten. Uitgangspunt moet het aantal
jeugdleden worden. De vergadering
wordt gehouden in het stadhuis aan de
Grote Markt in Goes en begint om
20.00 uur.
GOES - Het softbalteam van Red Gee
se uit Goes is tegen Overkanters uit
Rotterdam-Zuid gemakkelijk onge
slagen gebleven. Op eigen veld won
nen de Goese dames met 22-7. De pro
motie voor het Zeeuwse team komt
nu heel duidelijk in zicht.
Reeds in de eerste inning kwam Red
Geese met 4-0 voor door uitstekende
honkslagen van Gitta Schenk, Moni
que Limonard, Jolanda Minderhout
en Ienke Slabbekoorn. De slagploeg
van de Overkanters scoorde vervol
gens tweemaal. Daarna kwam het
slagwerk van Red Geese pas goed op
gang. Door Yvonne Huiszoon, Carina
Reijes en Gitta Schenk kwamen er
twaalf punten bij. De Rotterdamse
ploeg scoorde nog vijf maal, maar Red
Geese voegde nog zes punten aan de
score toe: 22-7.
Staatssecretaris drs N. J. Ginjaar-Maas, prijswinnaars gastvrijheid Anita Huyps en Johan Berkven en kunste
naar Ad Braat (v.l.n.r.) heten tnet als Braats beeldje) de gasten welkom in de Hostelerie.
SCHUDDEBEURS - Ter gelegen
heid van het 10-jarig bestaan van de
Hostellerie in Schuddebeurs heb
ben staatssecretaris drs N. J. Gin
jaar-Maas en gastvrouw A. Huyps
twee beeldjes van Ad Braat ont
huld. De werken van de Zierikzeese
kunstenaar staan bij de ingang van
het hotel-restaurant. Het ene is be
doeld als welkom voor de gasten, en
op het andere staat 'tot ziens'.
Het echtpaar Arkenbout is sinds
1977 eigenaar van de Hostellerie.
Die werd voorheen gebruikt als tol
huis, herberg, centrum van de pink-
sterkermissen en als halteplaats
van de Rotterdamse elektrische
trammaatschappij. Toen de Arken-
bouts de Hostellerie kochten, was
het een café met biljart. Het echt
paar heeft het uit de zeventiende
eeuw daterende pand verbouwd en
uitgebreid tot een chique hotel-res
taurant.
De huidige eigenaren meenden dat
het goed zou zijn tijdens het jubi
leum de bediening eens in het zon
netje te zetten. Aan de keuken
wordt overigens volgens de Ar-
kenbouts terecht steeds meer
aandacht besteed. Maar het serve
ren blijft daarbij nog wat achter. Het
motto van het jubileum is dan ook
'gastheerschap'.
Dat was de reden dat Anita Huyps
uit Roosendaal de staatssecretaris
bijstond. Huyps heeft dit jaar de na
tionale kampioenschappen gast-
vrouw/-heerschap gewonnen. Een
aardig detail was, dat de kampioen
twee jaar geleden stage heeft gelo
pen in de Hostellerie. Voor de ont
hulling had Arkenbout ook mede
prijswinnaar Johan Berkvens uit
Helmond uitgenodigd, maar deze
was in de buurtschap Schuddebeurs
in Zeeuwsch-Vlaanderen beland.
Hii kwam dus te laat in het Schouw-
se dorp met dezelfde naam.
Arkenbout zei in zijn toespraak tot
het twintigtal aanwezigen uit onder
andere de horeca- en onderwijswe
reld, dat het gastheerschap een gro
te motivatie vereist. Sociale vaar
digheden, algemene ontwikkeling
en talenkennis noemde hij belang
rijke elementen van het vak. Hij had
de indruk dat de leerlingen zich
soms teveel voorstellen van de veel
geprezen 'gastvrijheid' die zij ten
toon dienen te spreiden. De kans dat
het werk tegenvalt is daardoor
groot, aldus Arkenbout. Hij beweer
de dat leerlingen en beginnende me
dewerkers denken dat een gezellige,
band met de gasten het hoofddoel is.
Terwijl in een horeca-onderneming
naar zijn zeggen keihard en onder
druk gewerkt moet worden. Desal
niettemin zag hij in de beelden van
Braat de traditionele gastheer weer
spiegeld: „gastvrij, goedmoedig en
wellicht wat sloffend'.
MIDDELBURG Dr Wisse Dekker,
voormalig president-directeur van
Philips, heropent vandaag (zater
dag) om 13.30 uur Indonesisch res
taurant Soerabaja aan de Stations
straat in Middelburg. Eigenaar E.
L. van Toll heeft hem daartoe be
reid gevonden. Dekker is al jaren
vaste klant van Soerabaja. Hij
schenkt Van Toll vanmiddag een
Indonesisch schilderij van een Ba
linese markt. Als openingshande
ling wordt dat schilderij van twee
bij anderhalve meter onthuld.
Dekker trad na zijn studie economie
aan de Hogeschool in Tilburg, in
1948 in dienst van Philips. Datzelfde
jaar werd hij door dat bedrijf uitge
zonden naar Indonesië. Daar leerde
hij de Indische gerechten kennen.
Terug in Europa bleef de Indische
keuken voor Dekker een hobby. Via
een vriend uit Middelburg kwam hij
aan het adres van Soerabaja.
Eigenaar Van Toll: „In de loop der
jaren is een vriendschap ontstaan.
Als hij bij mij komt eten, proeft hij
wat hij in Indonesië heeft geproefd.
Ik heb op zijn verzoek al menig ge
recht speciaal voor hem klaar ge
maakt. Hij heeft zelfs een keer een
stukje geschreven over mijn restau
rant, in het culinair tijdschrift 'Al
liance'. Dat vond ik een hele eer."
Soerabaja heeft de afgelopen weken
een verbouwing ondergaan. Het res
taurant is vergroot van 90 naar 120
vierkante meter. Aan de achterzijde
is een nieuw afhaalcentrum met to
ko ingericht. Het interieur van het
restaurant is compleet veranderd.
Van Toll: „Je kunt hier nu de sfeer
van Oud-Indië proeven. Het restau
rant is geheel daaraan aangepast."
De heropening valt samen met het
10-jarig bestaan van restaurant Soe
rabaja. Van Toll heeft voor deze ge
legenheid een receptenboekje sa
mengesteld, en het in eigen beheer
uitgegeven. Het draagt de titel 'De
50 beste van Soerabaja'. Van Toll
beschrijft daarin een basisrecept, en
doet vervolgens suggesties voor
rijsttafel-combinaties. Wisse Dek
ker krijgt vanmiddag het eerste ex
emplaar van het boekje overhan
digd.
Restaurant Soerabaja biedt in
clusief part-timers ongeveer vier
mensen een baan. Gedurende de ge
hele maand juni krijgen de bezoe
kers van het restaurant die gebruik
maken van het buffet een extra ge
recht aangeboden. Van Toll houdt
vandaag een receptie tot 15.00 uur.
Daarna schuift een aantal genodig
den aan tafel voor een Oosters feest
maal.
'S-HEERENHOEK De onderne
mersvereniging 's-Heerenhoek
houdt morgen (zondag) voor de
tweede maal een zomerjaarmarkt.
Dit in combinatie met de 24-uurs
wielerronde van Borsele, die van
middag om 16.00 uur begint. De
jaarmarkt wordt zondag om 11.00
uur geopend door wethouder P. L.
Peeters van Borsele, op het grote
plein voor de kerk. Voorzitter N. W.
Pankow van de organiserende ver
eniging verwacht acht- tot negen
duizend bezoekers.
Naast de kerk is een bedrijventer
rein ingericht, waar diverse 's-Hee-
renhoekse aannemings- en clea-
ningbedrijven demonstraties ver
zorgen. In de Marktstraat staan de
meer dan honderd kramen van de
plaatselijke ondernemers. Op de
hoek Marktstraat/Deken Holt-
kampstraat is een rommelmarkt a
la Waterlooplein te vinden. In de
Heerestraat staan eet- en drank
stands. Verder staan op de Molen
dijk nog marktkramen en worden in
de tuin van de pastorie oude am
bachten gedemonstreerd.
Daarnaast hebben verspreid over de
dag nog een aantal andere activitei
ten plaats. Om 14.00 uur wordt be
gonnen met touwtrekwedstrijden.
Een dweilband zorgt de hele dag
voor muziek in het dorp, afgewisseld
door optredens van de dorpsfanfare
en het plaatselijke majoretten-
korps. Doorlopend zijn er clowns
voorstellingen voor de kinderen.
De prijsuitreiking van onder meer
de wielerwedstrijd en de touwtrek
wedstrijden is om 17.00 uur in de
Heerenstraat. Daarna begint om
19.00 uur een feestavond.
Frapo's en sport Café Frapo's
aan het Bellamypark in Vlissingen
speelt deze zomer in op de diverse
grote sportevenementen. Te begin
nen met het EK-voetbaltoernooi in
West-Duitsland. In het café worden
een grootbeeld videoscherm en di
verse televisietoestellen geplaatst,
zodat geen enkele bezoeker iets
hoeft te missen van de wedstrijden.
Oranje-overwinningen worden bij
voorbeeld gevierd met champagne.
Peter Nette van Frapo's: „We doen
dit voor mensen die in plaats van al
leen thuis, op deze manier gezellig
samen met andere sportliefhebbers
kunnen genieten van de wedstrij
den." Na de EK verleent Frapo's de
ze service ook tijdens de Tour de
France, Wimbledon en de Olympi
sche spelen in Seoel.
ALSYTA SMITS 2 20 z Sardinië nr Tessalo-
niki; AZOLLA 3 te Arklow; BAKEN
GRACHT 2 t/a rede La Pailice; BALTWIND
4 te Seven Islands; BARENTZGRACHT 2
te Amsterdam; BATAAFGRACHT 2 16 z
Hanko verw 5 te Varberg; BEURSGRACHT
2 20 w Ouessant nr Tunis; BLOEM
GRACHT 2 600 nnw Fortaleza nr Triest;
BONTEGRACHT 3 30 z Toulon nr Tenerife;
CECILIA SMITS 2 vn Piombino nr Mersin;
CORRIE BROERE 3 60 w Sicilië nr Sar-
roch; DINA JACOBA 2 te Rotterdam;
DUTCH MARINER 3 te Rotterdam; ELDIR
2 150 n Faroer eil nr IJsland; EURO FLORI
DA 2 vn San Juan nr Houston; FAIRLANE 2
150 no Cayenne nr Pt Harcourt; FRISIANA
2 vn Rotterdam nr zee; GULF SPEED 3 te
Miami; HEEMSKERCK 2 vn Rotterdam nr
Le Havre; HEEMSKERKGRACHT 2 140
nw Fortaleza nr Angradosreis; ICE
CRYSTAL 4 te Montrose; IGLO EXPRESS
2 te Casablanca; JUMBO CHALLENGE 3 te
Pt Harcourt; KOGGEGRACHT 2 pass
Bassstrait nr Pt Pirie; LIGATO 2 te Rotter
dam; MAGDALENA 2 thv Azoren nr Impe
ria; MARE ALTHUM 3 te Rotterdam; MAR
GIT 3 vn Rotterdam nr Exmouth; MEAN-
DRA 2 te IJmuiden; NEPTUNUS 2 thv Dog-
gersbank nr Aberdeen; NOREN 4 te Vallvik;
NORLANDIA 3 te Benghazi; NORTHERN
EXPRESS 3 te Maputo; NYANTIC 2 600 zw
Azoren nr Sta Lucia; PACIFIC FREESIA 3
t/a rede Lagos; PACIFIC VIOLET 2 30 zw
Dover verw 9 te LasPalmas; PAUW
GRACHT 3 te Pto Allegre; SHELLTRANS 4
te Londonderry; SINGELGRACHT 2 180 w
Nantes nr Sundsvall; SNOEKGRACHT 3
rede Saguna; STELLA NOVA 2 vn Rotter
dam nr Bermuda; STELLA PROCYON 2 vn
Rotterdam nr Larvik; TARAS 2 vn Rotter
dam nr Ventspils; VARNEBANK 3 vn Rot
terdam nr zee; VIRGO 2 oostelijk v Schot
land nr Koverkaz; VISSERSBANK 3 60 no
Ouessant nr Skikda; VIJVERHOF 2 30 n
Cherbourg nr Bordeaux; YOLANDA 3 te
Rotterdam; ZOMERHOF 2 t/a rede Vent
spils,
ANDROMEDA 2 vn Rotterdam nr Duinker
ken; BUFFALO EXPRESS 1 900 o Auck
land nr Maracaibo; CALLUNA 2 vn Rotter
dam nr Augusta; CASABLANCA 1 340 zw
Ascension nr Ponce; CLARISSA 3 te Holm-
sund; CRISPIN 2 te Las Palmas; GEOPO-
TES-14 3 te Rotterdam; HAPPY BUCCA
NEER 2 12 o Taiwan nr Xingang; HONOLU
LU 2 te golf v Darien nr Bremerhaven; JO
OAK 2 530 zo Newfoundland nr Algeceiras;
MAASHAVEN 2 vn Amsterdam nr Bor
deaux; MAASSLUIS 3 40 o Townsville nr
Singapore; NEDLLOYD ALKMAAR 4 te
Yokohama; NEDLLOYD AMSTERDAM 5
te Douala; NEDLLOYD AMERSFOORT 2
12 n Timor verw 6 te Jakarta; NEDLLOYD
CLARENCE 2 vn Nagoya nr Yokohama;
NEDLLOYD DE JIMA 2 320 ozo Colombo nr
Suez; NEDLLOYD DELFT 3 vn Le Havre nr
Rotterdam; NEDLLOYD LINGE 2 380 o
Durban nr Singapore; NEDLLOYD LOIRE
3 te Acapulco; NEDLLOYD MADRAS 2 171
ono Cebucity nr ManilaNEDLLOYD MAR
SEILLES 2 250 nw New Caledonia nr Auck
land; NEDLLOYD MOJI 2 vn Dar es Sa
laam nr Singapore; NEDLLOYD NAPIER 2
260 o Diego Garcia nr Pt Louis; NEDL
LOYD NASSAU 3 te Santos; NEDLLOYD
NEERLANDIA 2 vn Kingston nr Rio Haina;
NEDLLOYD ROTTERDAM 2 9 z Richards-
bay nr Maputo; NEDLLOYD ROUEN 2 30
no Townsville nr Auckland; NEDLLOYD
SANTOS 2 te Kaohsiung; NEDLLOYD
SINGAPORE 2 1175 wnw Manzanillo nr
Cristobal; NEDLLOYD ZEELANDIA 3 vn
Rotterdam nr Tilbury; PRINS FREDERIK
HENDRIK 2 t/a rede Ponce, wachten aank
Guayama; PRINS WILLEM-2 2 10 z Dunge-
ness nr Le Havre; PRINS WILLEM VAN
ORANJE 2 500 nw Valparaiso nr Tenerife,
TUINBOUWVEILING ZEELAND
Groenteveiling d.d. 3-6-1988. Sla natuur st.,
130 st, kl 1 810,35; andijvie natuur, 100 kg, kl
2 A 0,48-0,51; bloemkool glas, 80 st, kl 2 06
2,60, 08 1,90, kl 3 12 0,40; bloemkool natuur,
50 st., kl 1 06 2,20,081,80, kl 2 08 2,00; groene
kool, 20 kg, kl 1 A 0,80; rabarber, 120 kg, kl 1
0,62-0,86, kl 2 0,43; spitskool, 110 kg, kl 1 A
0,90-1,40; snijbonen glas, 100 kg, kl 1 A 5,70-
5,80, kl 2 kr 3,30-3,60; kroten bos, 110 bos, kl 1
A 0,58-0,59; uien kg, 250 kg, kl 2 mi 0,07-0,10:
bosuitjes, 140 bos, kl 1 0,31-0,36; peterselie
bos, 30 bos, kl 110,58; selderij bos, 30 bos, kl 1
0,45; peulen, 10 kg, kl 17,50-10,60; ijsbergsla
natuur, 50 st., kl 2 30 0,76; vroege aardappe
len, 530 kg, kl 1 dr 1,30-1,40, kr 1,20-1,30, mi
1,70-2,00; late aardappelen, 330 kg, kl 1 bo
0,11, mi 0,04. Fruit: aardbeien glas ds. a 200
gr, 180 ds, kl 2 A 0,70-0,84; elvira natuur ds a
200 gr, 50 ds, kl 1 A 0,90; gorella natuur ds. a
200 gr, 100 ds, kl 2 A 0,60-0,81; primella glas
ds a 200 gr, 100 ds, kl 2 A 0,92; sivetta glas ds.
a 200 gr, 230 ds, kl 1 A 1,01; frambozen glas
doos x 150 gr, 1010 ds, kl 1 3,30-4,00, kl 2 2,50-
2,60; rode bes doos x 150 gr, 370 ds, kl 1 B
1,50- 2,00.
VEILING BARENDRECHT
Andijvie nat. 39.000 kg, A 12 49-75, A 15 49-
76, B 32-36; andijvie kas 17.000 kg, A 12 31-
38; bleekselderij 1.500 st, 650/800126,400/500
101; bloemkool 34.000 st, 67 st.p.bk. 277-322,
8 st.p.bk. 265-278, 10 st.p.bk. 184-220, 12
st.p.bk. 121-157; broccoli 250 kg, 10/15 850-
890, gebost 400-640; Chinese kool 5000 kg, 8/
12 79-105, 5/8,5 93-101; knolvenkel 2000 kg,
10/12 420-440, 8/10 420-460, 6/8 360-410; kom
kommers 314.000 st, 91/op 78-94, 76/91 101-
114, 61/76 94-100, 51/61 69-86, 41/51 50-56, 36-
4125-28,31/36 25-26,26/3125-26; komk. krom
14.000 kg, 34; komk. stek 15.000 kg, grof 34-
44, middel 40-42; kroten 20.000 kg, A100-139,
B 50-51; modjo 49; paksoi 2.500 kg, 550/800
20-27; paprika 5.000 kg, 85/op groen 310-320,
75/85 310-330, 65/75 310-320, 55/65 230; rood
75/85 530-560, 65/75 510-530; radijs, bakje
62.000 bs, middel grof 22-46; sla natuur
51.000 st, 41/44 27-44, 37/40 19-42, 34/36 24-35,
31/33 23-25, 25/27 13-15; tomaten 125.000 kg,
BI-1198-211, B1-2 201-211, A1-1 195-209, AI-
2 195-208, C 1-1 184-193, C 1-2 186-192, CC 1-2
100-107: vleestomaten 3.000 kg, BBBB 1-2
173, BBB 1-2 182, BB 1-2 182-199, B 1-2 181-
189; cherry tomaten 2.250 ds, middel 298-
307; veldsla 500 kg, 560-880; broeivet 2340;
witlof 18.000 kg, kort dun 250-333, kort dik I
281-321, lang 1280-298, kl.verp. dun 236-291,
kl.verp. dik 282-311, kort dun II133-195, kort
dik II214-254, lang II109-122, III62-115; ou
de aardappelen 8.000 kg, bintje 5-26, irene
52-66; vroege aardapp. 23.000 kg, doré groot
155-212, poters 86-124, kriel 151-201; premiè
re, groot 147-167; krulandijvie, 3.000 st, 169-
215; asperges 250 kg, 360-1300; bieslook 250
st, 114-124; bospeen 6.000 bs, 71-124; cour
gettes 500 st, 98-133; doperwten 250 kg, 390;
koolrabi 2.000 st, 14-46; rode kool 500 kg, 92-
130; bos-kroten 10.000 bs, 16-95; peterselie
21.000 bs, 8-64; postelein 6.000 kg, 32-164;
prei jong 9.000 kg, 370-430; bosprei 57-104;
pepers groen 50 kg 620-640; peulen 200 kg
690-860; rabarber 8.000 st, 17-112; rettich,
1000 st, 10-54; selderij 15.000 bs, 38-68; sper
ziebonen 4.000 kg, 460-830; snijbonen 7.000
kg, 610-820; spinazie 21.000 kg, 33-90; spits
kool 6.000 kg, 138-241; tuinbonen 50 kg, 155-
173; uien 24.000 kg, grof 25-30, middel 21-21,
geschoond 103; bos-uien 3.000 bs, 10-76; was-
peen 1.500 kg, 122-232; winterpeen 500 kg,
61-68; ijsbergsla 23.000 st, 20-67; div. kruiden
250 bs, basilicum 86, dille 121-123; eikeblads-
la 2.000 st, 10-36, lollo rossa 3.500 st, 10-41;
champignons, 1.000 ds, 89-106; reuze cham
pignons 25 kg, 330; aardbeien glas, 5000 ds,
74-103, natuur 500 kg, 330; rode bessen 5.000
ds, 130-250; frambozen 500 ds, 430-460; ogen-
meloenen, 50 st 150-260.
EIERVEILING EIVEBA BV
ARNEVELD, 3 juni 1988 - Aanvoer 1.690.080
stuks, stemming vlot. Prijzen in gulden per
100 stuks: Eieren van 56/57 gram bruin 6,61-
6,71. Van 60/61 gram wit 7,50-7,56 en bruin
7,73-7,87. Van 65/66 gram wit 8,77-8,98 en
bruin 9,27-9,82.
GOES - Aan de MDGO-school Ter
Welle in Goes zijn de volgende cursis
ten geslaagd voor hun examen, afde
ling apothekersassistenten:
Tamara van den Berg, Vlissingen; Thera
Blommaert, Zierikzee; Renate de Boer, Zie-
rikzee; Petra Borsboom, Breskens, Sandra
Broekhoven, Terneuzen; Anja Colpaart,
Woensdrecht; Diana van Haele, Sas van
Gent; Rieneke Kap, Hoogerheide, Lydia
Koch, Oost-Souburg; Yvonne Koster, Zie
rikzee; Helaan van de Kreke, Oost-Souburg,
Monique Maas, Vlissingen; Anna Oppeneer,
Bergen op Zoom, Liesbeth van de Valk,
Haamstede; Maatje Verhoek, Oosterland;
Esther Vissers, Hoogerheide.
Afdeling doktersassistenten:
Marian Dekker, Nieuwdorp; Carla Duijn-
kerke, Borssele; Claudette Grim, Goes; Syl
via Lauwaet, Burgh-Haamstede; Joan
Louisse, Kapelle; Anne van Mourik, Middel
burg; Carin Peters, Vlissingen; Linda van
der Vlies, Vlissingen.
Afdeling tandartsassistenten
Yleen Boot, Goes; Miranda van den Broeke,
Oostkapelle, Sylvia de Goffau, Goes; Caro-
lien Kraak, Wolphaartsdijk; Anita van
Nieuwkerk, Kruiningen; Judith van Nieu-
wenhijse, Wolphaartsdijk; Marein Wage
naar, Goes; Janine van Wilgenburg, Wol
phaartsdijk.
GOES Aan de scholengemeenschap
voor beroepsonderwijs Groot Stelle in
Goes slaagden de volgende cursisten
voor de avondopleidingen lassen,
boorglassen voor gevorderden:
C. P. Anthonisse, Goes, R. Brusket, Goes, J.
D. Freyser, Waarde, R. Goedhart Goes, M.
F. Goudszwaard, Borsele, A. Jacobs, Goes,
L. B. v. d. Made, Heinkenszand, D. Mou-
thaan, Goes, P. H. M. Zuidijk, Goes, S. A.
Römer, Wilhelminadorp, D. Geys, Goes.
Autogeenlassen gevorderden
J. Alleweyn, Krabbendijke, C. Baayens, 's-
H. Arendskerke, J. Goedhart, Kruiningen,
E. in de Wey, Rilland Bath, L. Meulmeester,
Arnemuiden, J. Vermuë, Heinkenszand.
Mig/Mag-lassen elementair
J. P. Braam, Oudelande, M. H., N. Dek, Krui
ningen, C. Goossen, Axel, B. C. v. d. Linde,
Wemeldinge, S. M. v. d. Linde, Biezelinge, L.
Nieuwenhuyse, Kruiningen, E. H. Oostdijk,
Wolphaartsdijk, A. C. Schouwenaar, Oude
lande, A. Steketee, Heinkenszand, J. W.
Traas, Wemeldinge, D. R. Verboom, Goes, J.
Walhout.
ZIERIKZEE - Mireille Lemaire van
de gymnastiekvereniging Deltasport
uit Zierikzee is opgenomen in de Ne
derlandse damesturnploeg, die zater
dag 11 juni in Enkhuizen uitkomt in
een interland tegen Griekenland. Bij
de Nederlandse kampioenschappen
in Zuidwolde in het afgelopen week
einde behaalde de 14-jarige Mireille
Lemaire de derde plaats in de olympi
sche klasse.
De Nederlandse ploeg bestaat uit:
Bianca Doornebosch, Mireille Lemai
re, Jannie Martodrorio, Miranda Pluk,
Wendy Tol en Simone Veldman. Chan-
tal Bruijn is reserve.