amils vertellen over
ucht uit Sri Lanka
m Vlissingse jeugd
otest tegen snoeien in
dale werkvoorziening
HP*
in Stój^ieeprg^dpeiii"
Beaujolais primeur
gepresenteerd bij
opening exposities
marktberichten
PZC/streek
igenda
Kruising Bosweg
Zoutelande aan de
orde in commissie
ondernemend
- zeeland -
Muscadet Primeur
in Belfort Sluis
Ouderenbonden
bijeen over plan
bej aardenoorden
KLEINE VAART
Atletiek
GROTEVAART
Sinterklaas en
de vreemdeling
21
\}EF WERKGROEP DISK
Wensen
Vlissingen
DAG 20 NOVEMBER 1987
SINGEN Drie Tamils hebben
erdagmiddag in het Vlissingse
rencentrum De Piek drie mavo
epen verteld over hun proble-
L Sri Lanka en hun komst naar
jrland. Deze Tamils wonen mo-
leel nog in een bungalowpark in
Jjmburgse Voerendaal, maar ko-
|j0 november naar Vlissingen. Sa-
jimet 17 landgenoten worden zij in
Ijffconingen die door de gehele stad
T verspreid. Donderdag waren zij
jScheldestad te gast om de toege-
jn woningen te bekijken. Zij com-
ïrden dit met een bezoek aan het
plproject over discriminatie en
|irae, dat in De Piek werd afgeslo-
Int maatschappijleer aan de
lldemondmavo, A. P. de Groot,
lamen met het Sociaal Kultureel
(SKW) en het Onderwijsvoor-
jproject vier lessen over dit the-
ipgezet. De doelstelling was de
ing van de leerlingen ten opzichte
de buitenlanders minder door
lordelen te laten beïnvloeden. De
t denkt dat het project geslaagd
I k al beseft hij dat de problemen
ig niet de wereld uit zijn. „Toch
ïouw ik het als een positieve bij-
Wanneer twee van de zestig
ngen hun houding tegenover me
lders enigszins wijzigen, is het
Ivoor niets geweest", zegt hij.
erlingen maakten ondermeer vi-
ipnamen, affiches, buttons en lek-
buitenlandse hapjes. Omdat de
i-opnamen met de drie gast-Ta-
niet goed waren gelukt, stelde
-medewerker Kees Katsman hen
een volle zaal nog enige vragen.
amils vertelden dat zij uit Sri Lan-
jn gevlucht vanwege ae oorlog.
,-an hen was opgepakt omdat hij
|n bus zat en voor terrorist werd
ezien. Hij heeft gevangen gezeten
n legerkamp. Uiteindelijk heeft
oversteek naar India gewaagd,
Jhij met een vals paspoort op het
■tuig naar Italië stapte. Daar van
daan is hij naar Nederland gekomen.
De Limburgse begeleider van de Ta
mils riep de aanwezige jongeren op
spontaan contact met hen op te ne
men wanneer ze straks in Vlissingen
wonen en hen eens thuis uit te nodi
gen. De Vlissingse Werkgroep Vluchte
lingen gaf te kennen nog steeds vrijwil
ligers te kunnen gebruiken bij de op
vang van asielzoekers. De werkgroep
houdt zich bezig met de immateriële
aspecten en probeert het de asielzoe
kers zoveel mogelijk naar de zin te ma
ken.
ZOUTELANDE De commissie voor
de openbare werken in de gemeente
Valkenisse komt donderdag om 19.00
uur bijeen in het gemeentehuis te
Koudekerke om zich te buigen over de
aanpassing van de kruising Bosweg
en de reconstructie van de Nieuw-
straat in Zoutelande. De ambtelijke
verkeerswerkgroep heeft geadvi
seerd de (brom)fietsoversteekplaats
op de Langendam te laten vervallen.
Het voetpad op de Langendam zou
ook geheel moeten verdwijnen, waar
na de fietsers in twee richtingen ach
ter het bushokje langs geleid kunnen
worden.
Een ander aspect waar de commissie
een oordeel over moet vormen betreft
de reconstructie van het tweede ge
deelte van de Nieuwstraat. Het voor
stel van het college van burgemeester
en wethouders is om de eerder gesi
tueerde groenstrook ter hoogte van de
middengeleider te laten vervallen en
de stoep een halve meter smaller te la
ten worden, waardoor de parkeer
plaatsen niet hoeven te vervallen. In
een eerder ontwerp waren de parkeer
plaatsen gedoemd te verdwijnen.
BSlftGEN - De werkgroep DISK
Hen-Zeeland heeft in een brief aan
leeuwse Tweede Kamerleden en
1de vaste Kamercommissie voor
ple zaken geprotesteerd tegen de
(inigingen op de sociale werk-
•ziening. Volgens DISK (Dienst in
hdustriële Samenleving vanwege
lerken) is het onrechtvaardig de
listen in de samenleving de dupe
laten worden van bezuinigings-
Itregelen.
bezwaren van DISK richten zich
[tr meer tegen de 'volume-beper-
Sinds 1969 kunnen lichamelijk-
lerstandelijk gehandicapten werk
len via de wet sociale werkvoorzie-
l(WSW). Destijds konden de socia
le werkplaatsen vrijwel onbeperkt ar
beidskrachten aannemen. Staatsse
cretaris De Graaf heeft het aantal ech
ter aan banden gelegd. Dat leidde tot
een groei van de wachtlijsten. DISK
Midden-Zeeland vindt, dat er meer
geld beschikbaar gesteld moet worden
om die wachtlijsten weg te kunnen
werken. Want, schrijft DISK, „de
zwaarst gehandicapten en de jeugdi
gen die aangewezen zijn op de sociale
werkvoorziening, de zwaksten dus,
worden door deze maatregel het
zwaarst getroffen".
DISK heeft ook grote moeite met de ei
gen bijdrage in de vervoerskosten.
DISK vindt, dat de gemeenten die ei
gen bijdragen in vervoerskosten voor
gehandicapten over moet nemen.
DELBURG American, 21.30
Concert groep 'Lois Lane';
iTBURG Ledeltheater, 21.30
Zeeland Tour met concert diverse
groepen;
!ZANDE De Klomp, 21.30 uur:
eert groep 'Café Noir';
tNEUZEN Zuidlandtheater,
D uur: Het Reizend Volkstheater
'Hedda Gabler' met o.m. Pleuni
fw en Hugo Metsers;
jRIKZEE Concertzaal, 20.00 uur:
pes van God', toneel met Linda van
[k, Henny Orri en Marie-Louise
jeins.
iGEN OP ZOOM Roxy 1,19.00
luur: Full metal jacket, 12 jr.;
y II, 19.00 21.30 uur: Beverly
iCop II, a.l.;
m'Actueel 1,19.00 21.30 uur: The
et of my success, a.l.;
m'Actueel II, 19.00 21.30 uur:
tor, a.l.;
un'Actueel III, 19.00 en 21.30 uur:
inck, a.l.;
SS Grand, 19.00 uur: Outra-
is fortune; 21.30 uur: Predator;
'DELBURG Electro, 19.00 en
|0uur: Havinck, a.l.;
uttershof, 20.00 uur: La Famiglia;
D uur: Storia d'Amore;
ST De Koning van Engeland,
Üen21.30 uur: Hector, a.l.; 19.00 en
0 uur: Beverly Hills Cop II, a.l.;
0 en 21.30 uur: La Bamba; 19.00
Who's that girl, a.l.; 21.30 uur: Een
dlater;
NEUZEN Luxor, 19.00 en 21.30
Hector, a.l.; 19.00 uur: Robocop,
1 21-30 uur: One flew over the cuc-
nest;
SSINGEN Alhambra 1,19.00 en
"uur: Hector, a.l.;
ambra II, 19.00 uur: Who's that girl,
|0uur: Robocop, 16 jr.;
^toonstellingen
EL Galerie Bellemans, 10-18,00
^Werken van Albert Verburg (Vm
kGEN OP ZOOM Markiezenhof,
1700 uur: 'Schilderkunst in
rt-Brabant periode 1970-1985';
etera: kleinplastiek van div. kun-
laars (Vm 29/11);
KVLIET Art House, 9-12 uur:
ken Loes Cozijnsen en Gerard van
aken;
'GH-HAAMSTEDE De Burght,
14.00-17.00 en 19.00-22.00 uur:
ken GerritBas;
CLINGE Galerie Esprit, 13.30-17.30
uur: werken van Nelly van Nieuwen-
huyzen en Albert Verburg (Vm 22/11);
GOES Museum, 10-16.00 uur:
Werken van Jan Jumelet, Sjaak Kaas
hoek, Cees Noteboom en Teun Vijfhui
zen (Vm 24/12);
Galerie La Strada, 11-20.00 uur:
Werken Bruno Verdonck (Vm 4/12);
HEILLE Landbouwmuseum, 10-12
en 13.00-17.00 uur: oude landbouw
werktuigen;
KOUDEKERKE Badhuisstraat 9-
21.00 uur: 'Walcheren 1944';
MIDDELBURG Zeeuwse Biblio
theek, 10-21.00 uur: 'Zelden rust', vrou
wenarbeid in Zeeland in de jaren 1900-
1940' 'Multatuli' 'Jongere bouw
kunst 1850-1940' (Vm 23/12);
Kunstuitleen, 13.00-17.00 uur: schilde
rijen van Jon van de Riet sieraden
div. kunstenaars (Vm 5/12);
Wandelkerk, 10-17.00 uur: manifesta
tie Forum'87 (Vm 21/11);
Zeeuws Kunstenaarscentrum, 10-
21.00 uur: Werken Leendert Beye (Vin 9/
12);
Zeeuws Museum, 10-17.00 uur: 'Heili
gen uit de modder';
Galerie De Wijnstock, 14.00-17.00 uur:
Werken diverse kunstenaars;
NEELTJE JANS Topshuis, 10-17.00
uur: Delta Expo;
SLUIS Galerie Makadan, Werken
Sanchez Flores (Vin 23/11);
TERNEUZENGalerie Trouvaille, 9-
21.00 uur: werken Elisa Lamotte
(nov.);
Hal stadhuis, 8.30-12 en 13.30-16.00
uur: Werken Hermine Müller (Vin 29/
11);
VLISSINGEN Galerie Bellamy 19
(Museum), 10-12.30 en 13.30-17.00 uur:
Werken van Mare Pijnappels (Vm 25/
11);
Reptielenzoo Iguana, 14.00-17.30 uur:
expositie levende reptielen, amfibieën
en insekten;
IJZENDIJKE Streekmuseum, 10-12
en 13.00-17.00 uur: 'Zeeuwsch-Vlaan-
deren in oude kranten'.
Hulpcentra
Noord- en Midden-Zeeland, tel. 01184-14444
(ook voor milieuklachten).
Zeeuwsch-Vlaanderen - Alarmnummer
01150-12200 (brandweer en ambulance).
SOS Telefonische Hulpdienst Zeeland, tel.
01180-15551, dag en nacht bereikbaar.
Chr. hulpdienst Zeeland voor mensen in
nood, tel. 01180-36251, van 10.00-24.00 uur -
weekends van 20.00-24.00 uur.
Stichting 'Blijf van m'n lijf Zeeland, tel.
01184-14645, dag en nacht bereikbaar.
Stichting 'Vrouwen bellen vrouwen', tel.
01100-32233.
Kinder- en Jeugdtelefoon Zeeland, tel.
01180-38080, dag. van 16-20 uur.
Aids Infolijn: tel. 01180-38384.
Buutreedner Frans de Schepper slaagde er als postbode in het gezelschap tijdens het openingsfeest van Necker-
mann op zijn hand te krijgen. Uiterst links gedeputeerde drs. R. C. E. Barbé en naast hem voorzitter Th. J. A.
Schellekens van de hoofddirectie.
SINT-JANSTEEN Met het losla
ten van 600 postduiven heeft gedeu-
teerde drs. R. C. E. Barbé donderdag
het nieuwe kantoor van Necker-
mann Postorder Groep in Sint-Jan-
steen officieel geopend. De gedepu
teerde herinnerde hierbij aan de
worstelingen die er in 1982 zijn ge
weest tussen Neckermann enerzijds
en de provinciale en gemeentelijke
overheden anderzijds over het ver
trek van Neckermann naar het bui
tenland, in een periode dat het post
orderbedrijf er slecht voor stond.
Met 800.000 gulden uit het provin
ciaal werkgelegenheidsfonds kon
dit gevaar worden afgewend.
Enigszins sceptisch was Barbé toen
wel „maar ik mag constateren dat
de directie haar beloften waarge
maakt heeft".
Bij Neckermann in Hulst werken 600
mensen, van wie 380 in vaste dienst.
Alleen al in 1987 kwamen er vijftig
arbeidsplaatsen bij. Ook voorzitter
Th. J. A. Schellekens van de hoofddi
rectie van de Neckermanngroep in
Nederland, België en Frankrijk (de
landen die vanuit Sint-Jansteen be
voorraad worden) bood in zijn toe
spraak een blik op het problemati
sche verleden. Door de reorganisatie
van toen is er volgens hem een inno
vatie op gang gebracht waarvan het
bedrijf nog altijd profiteert. Met een
omzet van 375 miljoen gulden be
hoort deze dochter van Neckermann
in Versand AG en een kleindochter
van Karstadt-concern in West-
Duitsland tot de allergrootste be
drijven in deze branche, Schellekens
bood ter gelegenheid van de opening
een cheque ter waarde van 12.500
gulden aan aan de werkgroep Alar
mering Bejaarden en Gehandicap
ten van het Gecoördineerd Bejaar-
denwerk in Hulst.
Toch blijven er volgens Schelle
kens nog wel wat wensen over voor
het postorderbedrijf. Niet alleen
onder redactie van
Koen van Dijen
een vaste oeververbinding (omdat
Frankrijk en België makkelijker te
bereiken zijn dan de rest van Neder
land) maar ook ten aanzien van het
betalingsverkeer. „Wat denkt u dat
het voor ons bedrijf zou kunne bete
kenen indien de banken hun kosten
naar de consument en het bedrijfs
leven doorberekenen, in de omvang
zoals onlangs is aangekondigd? Met
drie a vier miljoen overmakingen
per jaar kom je uit op een aanzien
lijk kostenbedrag".
De nieuwbouw van Neckermann,
een ontwerp van het architectenbu
reau Driessche Bolssens, uitge
voerd door Zeeuws-Vlaamse aanne
mers, kostte twee miljoen gulden. In
december wordt een nieuwe compu
ter in gebruik genomen (een investe
ring van 3,5 miljoen) die de dubbele
capaciteit van de huidige heeft. Het
nieuwe rekentuig komt in een stalen
ruimte in het centrum van het pand
te staan. „Vroeger kon je met een
baksteen door de ruit heel Necker
mann stilleggen", aldus Schelle
kens. Bij elkaar wordt er dit jaar
voor 6,5 miljoen gulden geïnvesteerd
in de vestiging, vanwaaruit dage
lijks gemiddeld 25.000 verzendingen
plaatsvinden. Het zeer druk bezoch
te openingsfeest van Neckermann
werd afgesloten met een optreden
van buutreedner Frans de Schepper
als postbode en een serenade van 't
Hermenieke uit Hulst, een fanfare
van Hulster middenstanders.
MIDDELBURG - Voor het tweede
achtereenvolgende jaar - 'maar het
moet een traditie worden', aldus
burgemeester C. G. J. Rutten - werd
donderdag rond half zes de beaujo
lais primeur ten doop gehouden in
de Middelburgse Schouwburg.
Schouwburg-directeur Rob Zuid-
am had beslag weten te leggen op de
beaujolais van het huis Piat.
Nadat burgemeester Rutten de eer
ste fles ontkurkt had keurde hij sa
men met de schouwburg-directeur
de drank. Conclusie van de burge
meester van Middelburg: fruitig en
goed drinkbaar. Daarna konden ook
de andere genodigden de beaujolais
1987 beoordelen.
De beaujolais-proeverij ging ge
paard met de opening van een expo
sitie van werkstukken van de kun
stenares Anneke Ruimschotel. Tot
en met eind van dit jaar is een aantal
touw- en staalplastieken van deze
Middelburgse kunstenares in Café
Du Théatre van de Schouwburg on
dergebracht. Anneke Ruimschotel
heeft haar atelier en expositieruimte
aan huis in Grootmeede 66 in Mid
delburg. Ook daar kunnen - op af
spraak - haar werkstukken worden
bekeken. In een aantal kantoorge
bouwen, bedrijfshallen en kerken op
Walcheren zijn eveneens werkstuk
ken van de kunstenares geplaatst.
Het nieuwe beaujolaisjaar is don
derdagavond in Vlissingen inge
klonken in café restaurant De Ge
vangentoren. Directeur van de pro
vinciale VVV, A. Bontebal, ont
kurkte even na achten een fles met
deze jonge fruitige wijn.
Tevens opende gisteravond CDA-
gemeenteraadslid C. Stuurwold-
Vermeer in De Gevangentoren een
expositie van de Vlissingse kunste
naars Eric Brandts en Guido Eek-
hart. Het restaurant serveert vanaf
vandaag (vrijdag) het Primeurme
nu, een vier-gangenmaaltijd voor
veertig gulden inclusief een glas
beaujolais primeur.
SLUIS De Sluisse horecavereni-
ging introduceerde donderdag
avond in de raadzaal van het Sluis
se Belfort de Muscadet Primeur 87.
De heer Montbelieu, kok van het
Belgisch nationale elftal De Rode
Duivels, overhandigde de eerste
fles aan burgemeester M.E. Eve-
raers van Sluis.
In zijn toespraak deed de burge
meester een beroep op de particulie
re parkeerterreinhouders in Sluis
om de zondag open te zijn. Rondom
de introductie van de mosselwijn bij
uitstek in Sluis was er verder een cu
linaire wedstrijd georganiseerd. Ze
sentwintig inzendingen streden in
vier klassen - menu, show, koud buf
fet en leerlingen koks - om een eer
volle vermelding.
Deze koude gerechten en schotels
stonden opgesteld in de kelders van
het stadhuis, waar tevens de Musca
det van dit jaar geproefd kon wor
den. Rond tien uur werden de prijs
winnaars van de culinaire show be
kendgemaakt.
Veiling Zuid-Holland Zuid
Donderdag 19 november 1987. Bleekselderij
3000 St.: 800öp 76-87, 650 800 76-82, 500 650
33-42. Bloemkool 19.000 St.: 6 St. p. bk. 249-
305. 8 St. 171-208. 10 116-146, 12 st. 63-104.
Broccoli 250 kg: 10/15 480-550. Chinese kool:
4000 kg: 14/op 35-59, 11/15 39-41, 8/12 50-59,
5/84 57-60; Knolvenkel 1500 kg: 8/10 200-, 6/8
50-; Paksoi 750 kg: 450/600 104-125, 325/500
94-100; Paprika 4.000 kg: rood 85/op 540-640,
75/85 480-510, 65/75 300-320, 55/65 70-150;
groen 85/op 420-480, 75/85 340-360, 65/75 150-
200; Radijs 8.000 bs. middel grof 80-91; Sla
glas 107.000 st.: eenmalig fust: 23/24 69-71,21
22 63-65, 19/20 52-57. 17/18 36-39, 15/16 21-24;
meerm. fust: 25/27 75-83, 23/24 70-78. Spits
kool 22.000 kg: a 1175-69. A 15 57-81. A20 48-,
Spruiten 328.000 kg: AI 85-100, BI 91-151, Cl
83-90, Dl 97-156, All 36-74, Bil 30-41, DII 62-
101, EII30-66, veldsla 750 kg: 640-810. Witlof
58.000 kg: extra kort 1260-360, kort dun 1210-
320, kort dik 1230-260, lang dik 1220-250. KI.
verp. dik 230-300, kort dun II 220-230, kort
dik II240-270, lang dik II230-240, III180-240.
Aardappelen 57.000 kg: bintje bonken 12-23,
groot 5-15. Eigenheimer 19-26, Irene 22-25,
doré 5-8. Aardperen 100 kg 40-60; Andijvie
25.000 kg: 30-134; Krulandijvie 1.000 st. 102-
129: Crispsla 2.000 st. 33-42; groene bloem
kool 500 st. 50-220: Boerenkool 500 st. 50-220:
Bospeen 1.000 bs. 113-126. Knolselderij 8.000
st. 10 st. p. bk. 35-73,12 st. p. bk. 24-62; 15 st.
p. bk. 20-49. Koolrapen 7.000 kg 21-50; groe
ne kool 2.000 kg 57-78; witte kool 9.000 kg 17-
47, rode kool 8.000 kg 26-51gele kool 2.000 kg
20-64, kroten 1.500 kg 19-56; peterselie 18.000
bs. 24-58; prei 12.000 kg 84-58; prei 12.000 kg
84-132; selderij 25.000 bs. 9-44. Spinazie 2.000
kg, kas 190-235; natuur 90-116. Suikermaïs
500 st. 34-41; Uien 37.000 kg, bonken 35-31,
grof 25-38, middel 19-28; drieling 5-14; ge
schoond 70-97. Winterpeen 14.000 kg: grof
30-49; middel 20-41; fijn 5-23. Diverse sla
soorten: 1.500 st.: eikebladsla 79-129; lollo
rosso 123-, krulsla 22-25. Aardbeien 1250 ds.
270-300; druiven 500 kg 600-670. Voorver
koop conference: 65/751 110- 11% ton; 55/651
79-82 38 ton; 50/55 II 53- 9+2 ton; 45/50 II 41-
2+2 ton. Appelen 94 ton: Coxs O. Pippin 26
ton: 75/80 161-195; 70/75 151-165; 65/70 115-
127. Jonagold 13 ton: 80/85 86-153; 70/75 108-
133. Golden Delicious 22 ton: 70/80 67-85; 60/
70 33-; Sweet Caroline 2 ton: 70/80 67-85; 60/
70 33-; Sweet Caroline 2 ton: 70/7585-95; 65/70
33-; Sweet Caroline 2 ton: 70/75 85-95; 65/70
22-55; Elstar 8 ton: 80/85 122-211; 75/80 124-
215; boskoop 3 ton: 75/85 107-132; Rode bos
koop 17 ton: 85/95 123-140; 75/85 130-157; 65/
75 90-109; peren 23 ton: Doyenne du cornice
20 ton: 75/85 66-94, 65/75 46-81. Gieser wilde
man 2 ton 50/60 54-162. Totaal aanvoer appe
len 94 ton (84), totaal aanvoer peren 23 ton
(65).
EIERVEILING EIVEBA BV
BARNEVELD - Aanvoer 5.220.900 stuks,
stemming redeüjk. Prijzen in gulden per 100
stuks: eieren van 50-51 gram wit 8,49 en
bruin 8,50-8,89, 55-56 gram bruin 9,81-9,96,
60-61 gram wit 10,40-10,51 en bruin 10,89-
11,69, 65-66 gram wit 11,61-12,06 en bruin
11,67-12,04.
EIERVEILING
BARNEVELD - Aanvoer 376.920 stuks,
stemming rustig. Prijzen in gulden per 100
stuks: eieren van 51-52 gram 8,65-9,05, 56-57
gram 9,15-10,05,61-62 gram 10,95-11,60 en 66-
67 gram 12,30-11,95.
EIERMARKT
BARNEVELD - Aanvoer 1.650.000 stuks,
stemming redelijk. Prijzen in gulden: eieren
van 48-54 gram 9,00-10,40 per 100 stuks en
1,88-1,93 per kg, 57-61 gram 11,10-12,00 per
100 stuks en 1,95-1,97 per kg, 64-67 gram
12,50-12,75 per 100 stuks en 1,95-1,90 per kg.
Scharreleieren 2,75-3,50 per 100 stuks hoger
in prijs. Witte eieren 55 gram 9,60.
AARDAPPELTERMIJNMARKT
AMSTERDAM In Bintje 35-50mm wer
den 6 contracten verhandeld voor levering
april tegen 11,00 tot 10,90 per 100 kg. De
stemming was kalm. In Bintje 50mm werden
25 contracten verhandeld voor levering
april bij een prijs van 18,00 per 100 kg. De
stemming was kalm.
Aardappeltermijnmarkt
Datum 19-11-'87. Bintje 35/50 mm opw. laten
april 10,90, bieden april 10,60, slot 10,90.
Stemming april kalm. Openstaande posi
ties april 139 onveranderd. Omzet april: 6, 5
op 1100,1 op 1090.
OVEZANDE - De Samenwerkende
Ouderenbonden in de gemeente Bor-
sele houden maandag een inspraakbij
eenkomst over het spreidingsplan be
jaardenoorden in Zeeland. A. Rijk, van
de Stichting Welzijn voor Ouderen
Borsele, geeft een toelichting op het
spreidingsplan. De bijeenkomst be
gint om 14 uur in het ouderenontmoe-
tingscentrum in Ovezande.
Advertentie
ALERT 19 te Rotterdam; ANNA BROERE
18 thv Degeon nr Grangemouth; ARCA 18
thv Dakar nr Seaham; ATLANTIC HORI
ZON 18 35 zw Scillies nr Barcelona; AVANTI
18 570 w Gibraltar nr New York; BALTIC
SUN 20 te Savannah; BALTWIND 19 vn
Cork; BATAAFGRACHT 19 10 o Oland nr
La Pallice; BICKERSGRACHT verw 19 te
Nantes; BLOEMGRACHT 18 240 z Bermu
da's nr Houston; BONTEGRACHT 18 te
Moss; BURRO 18 80 w Trontheim nr Moira-
na; CARIB SUN 19 vn Sluiskil; CARINA
SMITS 18 900 no Marquesas Eil nr Pt Alma;
CAROLA SMITS 18 te Barcelona; CELTIC
18 400 w Iquique nr Callao; CLAUDIA
SMITS 18 te Amsterdam; CLEMENT 19
verw te New York; COMBI TRADER 18 te
Rotterdam; CORNELIS ZANEN 18 thv Na
mibië nr Colombo; DELFBORG verw 19 te
Kokkola; DUTCH GLORY 18 30 zo Start-
point nr Stanlow; DUTCH MARINER 18 thv
Haisborough nr Antwerpen; DUTCH SAI
LOR 18 vn Vado nr Huelva; DUTCH SPIRIT
19 vn Rotterdam nr Tees; EENDRACHT 18
te Villa Moura; ELECTRON 19 te Rotter
dam; ELISE 20 te Ghent; ENGE LIN A
BROERE 18 te Rotterdam; FAITH 18 te Al-
geciras; GULF SPEED 19 vn Rotterdam nr
Bremerhaven; HEEMSKERKGRACHT 18
rede Lagos; HEERENGRACHT 19 te Am
sterdam; ICE EXPRESS 19 te Bahia Blan-
ca; IGLO EXPRESS 18 1200 o Tanger nr Le
Havre; KEIZERSGRACHT 19 te Suva; KE-
KE 18 140 n Helgoland nr Le Havre; KOG
GEGRACHT 18 200 zzw Nagoy a nr Portland
Oregon; KONINGSGRACHT 18 te Hobart;
LENNEBORG19 lOnoBornholmnrRaahe;
LOOIERSGRACHT 18 195 z Adelaide nr Pt
Pirie; MAKKUM 18 vn Douala nr Las Pal-
mas; MANGEN 20 te Karlstad; MARGIT 18
te Ipswich; MATHILDA 18 210 n Paramari
bo nr Mayaguez; MERWEGAS 18 70 zw Far-
sund nr Rotterdam; NOREN 20 te Vaeja;
NORTHERN EXPRESS 18 60 n Dakar nr
Dieppe; OLIVIER 20 vn Otterbaecken; PA
CIFIC MARCHIONES 19 100 nnw Kp Blanc
nr Koko; PACIFIC ROSE 18 40 nw Librevil
le; PACIFIC TULIP 18 400 o Recife nr Maya
guez; PALEISGRACHT 18 600 nw Cocos nr
Pt Hedland; PALMGRACHT 18 24 w Den
Helder nr Skikda; PAUWGRACHT 18 50 nw
Blaavand nr Algiers; POOLGRACHT 18 vn
Ilheus nr Chatham; PRINSENGRACHT 18
20 nno Djibouti nr Suez: PROTON 18 7 no
COOP. TUINBOUWVEILING ZLEF?
Fruitveiling d.d. 19-11-1987: cox orange pip
pin 62600 kg kil 55/60 0.40-0.46 60/65 0.79-0.89
65 70 1.33-1.42 70/75 1.68-1.86 75/80 1.90-2.07
80/85 2.02-2.04, kl2 55/60 0.50-0.53 60 65 0.50-
0.76 65/70 0.84-1.17 70/75 0.86-1.67 75/80 1.61-
1.87 80/85 1.71-1.81 85/90 85/90 1.34: jonathan
200 kg kil 60/70 0.34 70/80 0.45; winston 3600
kg kil 60/70 0.33-0.37 70/80 0.67-0.70 80/90
0.48; gloster 500 kg kil 60/70 0.33-0;.37 70/80
0.30; spencer 300 kg kil 65/70 0.36 70/80 0.53;
zoete ermgaard 900 kg kil 55/60 0.59 kl2 50/55
0.16-0.21; elstar 22400 kg kil 60/65 0.62-0.76
65/70 1.12-1.38 70/75 1.55-1.96 75/80 1.59-2.27
80/85 1.43-2.08 85/90 1.50, kl2 60/65 0.62 65/70
0.55-1.0170/75 0.74; golden delicious 34600 kg
kil 60/70 0.33-0.41 70/80 0.67-0.88 80/90 0.80-
0.90, kl2 60/70 0.33 70/80 0.34-0.58; goudrei-
nette 30800 kg kil 65/70 0.82-0.93 70/75 1.07-
1.13 75/85 1.18-1.38 85/95 1.21-1.28 96 1.09; kl2
60/65 0.40-0.44 65/70 0.66-0.71 70/75 0.85-0.95
75/85 0.75-1.25 85/9 0.94-1.18 96 0.99; rode bos
koop 6800 kg kil 65/70 0.85-0.86 70/75 1.10 75/
85 1.41-1.42 85/95 1.35 96 1.14, kl2 60/85 0.43
75/85 1.19 85/95 1.32 96 1.08; karmijn de son-
naville 52100 kg kil 60/70 0.47-0.49 70/80 0.75-
1.04 80/90 0.81-0.98, kl2 60/70 0.34-0.40 70/80
0.44-0.94 80/90 0.45-0.84; jonagold 38000 kg
kil 65/70 0.37-0.72 70/80 0.60-1.40 80/85 1.12-
1.36 85/90 0.74-1.28 90 0.67-1.06 96 0.67, kl2 65/
70 0.35-0.37 70/80 0.43-0.96 80/85 0.35-0.93 85/
90 0.33-0.79 90 0.43-0.68 96 0.33-0.53; conferen
ce 14200 kg kil 55/65 0.64-0.85 65/75 1.14-1.19,
kl2 45/55 0.29-0.38 55/65 0.40-0.61 65/75 0.58;
gieser wildeman 400 kg kil 50/55 0.61-0.64 55/~~-
60 1.17-1.29 60/70 1.62-1.71. kl2 45/50 0.21;
saint remy 14000 kg kil 60/70 0.57-0.62 70/80
0.67-0.73, kl2 50/60 0.17-0.20 60/70 0.36-0.44 70/
80 0.66-0.68; doyenne du cornice 104600 kg
kil 65/75 0.61-0.80 75/85 0.95-1.03 85/95 0.86,
kl2 60/65 0.27-0.35 65/75 0.27-0.56 75/85 0.42-
0.82 85/95 0.60-0.80; beurre hardy 4200 kg kil
60/65 0.33 65/70 0.45 70/80 0.50, kl2 55/60 0.26.
Totaal aantal colli 39450. Verpakt fruit d.d.
19-11-1987: elstar 70 kg kil 75/80 2.00; kar
mijn de sonnaville 3090 kg kil 75/80 1.18 80/
851.12-1.16 85/90 0.94. Totaal aantal colli 322.
PAARDENMARKT DEN BOSCH
DEN BOSCH - Aanvoer 128 stuks. Prijzen in
gulden per stuk: luxe paarden 2675-3300, ou
de paarden 1975-2700,3-jarige paarden 1375-
2750, 2-jarige paarden 1375-2350, veulens
575-1150, hitten 725-1650, pony's 425-1500,
Shetlandse pony's 275-550. Oude slacht-
paarden 4,10-5,85 per kg gesl. gew. en jonge
slachtpaarden 4,35-5,95. De handel verliep
traag, prijzen gelijk.
Deze rubriek is uitsluitend
bestemd voor reacties op in
de PZC verschenen berich
ten, artikelen of commenta
ren. Niet voor open brieven,
gedichten en dergelijke. Ano
nieme inzendingen of stuk
ken zonder duidelijke opgave
van adres en woonplaats wor
den niet in behandeling geno
men. Bijdragen mogen niet
langer zijn dan 350 woorden.
De redactie behoudt zich het
recht voor inzendingen te be
korten. Over geweigerde brie
ven kan niet worden gecor
respondeerd.
Cromer nr Tonnay Charente; REGULIERS
GRACHT 18 30 w Den Helder verw 25 te Be-
jaia; ROZENGRACHT 18 p Kiel nr Helsin
ki; SCHIPPERSGRACHT18 vn Lagos nr Pt
Harcourt; SHELLTRANS 18 vn Swansea nr
Stanlow; SILKE 19 vn Foyness; STELLA
NOVA 18 p Suez Kanaal nr Pt Said; THEO
DORA 18 75 w Esbjerg nr Kristiansand; TI
NEKE 18 600 zo Kp Race nr Hamburg; TRI
TON 19 vn Rotterdam nr Southampton;
UNDEN 20 te Ghent; VALIANT 18 vn Rot
terdam nr Duinkerken; VANESSA 19 te
Rotterdam; VROUWE JOHANNA 18 100 zo
Trinidad nr Puerto Cabello.
BLACK SEA 19 vn Holtenau; CAURICA 18
360 nw Flores nr Hamburg; CLARENCE 19
te Rotterdam; CLARISSA 18 8 z Pt da Pie-
dade nr Amsterdam; EOS 19 vn Slite; FOS-
SARINA verw 18 te New York; HAPPY
BUCCANEER 18 150 nw Midway nr Esme-
raldas; HAPPY MAMMOTH 18 210 zzw Mar
del Plata nr San Nicolas; HAPPY RIDER 18
thv Jeddah nr Trieste; HASKERLAND 18
80 zw Ouessant; HONOLULU 18 245 nno St
Maarten nr Bourgas; JO CLIPPER verw 19
te Batangas; LARGSBAY18 80 no Singapo
re nr Hongkong; MAASBORG 19 5 nw Ter
schelling nr Rauma; NEDLLOYD AM
STERDAM 18 vn Paramaribo nr Cayenne;
NEDLLOYD BAHRAIN 18 240 nnw Darwin
nr Auckland; NEDLLOYD DEJIMA 18 150
zo Nagasaki verw 20 te Hongkong; NEDL
LOYD DELFT 18 110 z Jeddah verw 19 te
Suez; NEDLLOYD HOLLANDIA 18 te Am
sterdam; NEDLLOYD LINGE verw 19 te
Belize; NEDLLOYD MANILA 17 900 zw Los
Angeles nr Guayaquil; NEDLLOYD MOJI
18 300 no Mahe verw 19 te Mahe; NEDL
LOYD NAPIER 19 te Paranagua; NEDL
LOYD NASSAU 18 te San Francisco;
NEDLLOYD SANTOS 18 100 z San Jose nr
Cristobal; NELLOYD SINGAPORE 18 te
Paranagua: NEDLLOYD VAN NECK 18 820
ono Cayenne nr Santa Lucia; NIEUW AM
STERDAM verw 19 te Grand Cayman;
OOSTZEE 18 te Amsterdam; PRINS MAU-
RITS18 ta TeebayRIO FRIO 18 40 z Isla de
Pinos nr Santiago de Cuba; ROTTERDAM
(HAL) 18 vn Le Havre nr Charleston;
SPRING BOB 18 vn Shimuzi nr Vancouver;
STELLARIS18 vn Kobe verw 19 te Yokoha
ma; YEMEN PRIDE 1810 zzw Aden nr Mok-
ha; VISTEN 19 vn Vallvik; WATERGEUS
vn Fremantle nr Melbourne.
Naar aanleiding van het artikel 'atle-
tiekoorlog' van zaterdag j.l. het vol
gende:
Indien een atleet (atlete) van de VSV
'Marathon' een blessure heeft, stuur ik
deze naar het SMA (sportmedisch ad
viescentrum Zld.) of de betrokken at
leet maakt met of zonder mijn bemid
deling via z'n huisarts of rechtstreeks
een afspraak met een fysiotherapeut.
Indien tijdens de revalidatie geen vor
deringen gemaakt worden verwijs ik
met samenspraak van betrokkene, de
ze naar de sportarts van de KNAU
(Kon. Ned. Atletiek Unie).
Deze gang van zaken is ook gevolgd bij
de blessure van Peter v. d. Broek. Tij
dens zijn behandeling bij fysiothera
peut Niek Knol heb ik diverse malen
bij Knol belangstellend geïnformeerd
naar de vorderingen van het herstel
van Peter v. d. Broek.
Daarna houdt voor mij de nazorg nog
niet op, tenzij de atleet zelf niets meer
van zich laat horen.
Ik heb met mijn atleten en dat weet ie
dereen, ook Peter v. d. Broek, de vol
gende afspraak:
Tweemaal per week kan men bij mij op
de trainingen met allerlei pro
bleempjes terecht en bovendien ben ik
altijd bereid iedereen te woord te
staan, ook buiten de trainingen om. De
enige moeite die ik van de atleet ver
wacht is 'zelfinitiatief en niet dat de
trainer iedereen achteraan gaat om al
les aan de weet te komen. Zelfinitiatief
behoort naar mijn mening een belang
rijk facet te zijn in de verdere ontplooi
ing van de sportjeugd op weg naar vol
wassenheid. Wij, trainers, bestuur
ders, juryleden, wedstrijdorganisato
ren etc. etc. doen al zoveel, dan mag je
van de kant van de atleet ook iets te
rug verwachten.
Dit naar aanleiding van het ingezon
den stuk van Peter v. d. Broek.
Tot slot een algemene opmerking:
Naar mijn mening zou het zeer wense
lijk zijn, dat het bestuur van de KNAU
afd. Zeeland initiatieven gaat ont
plooien om rond de tafel te gaan zitten
met vertegenwoordigers van alle
Zeeuwse atletiekverenigingen.
Dit dan om in gezamenlijk overleg el
kaar te helpen en plannen te maken
tot het scheppen van een 'gezonder' at-
letiekklimaat in Zeeland, met als grote
einddoel:
Het belang van de atleet (atlete) te die
nen. Dan zou het schandelijke woord
'atletiekoorlog' vervangen kunnen en
ook moeten worden door 'atletiekvre-
de', want daar zijn alle partijen mee ge
baat.
Ad Goudzwaard
Pr. Margrietstr. 68
Nieuwdorp
Hoor wie klopt daar kinderen;
hoor wie tikt daar tegen 't raam;
't is een vreemd'ling zeker;
die verdwaald is zeker;
'k zal eens even vragen naar zijn naam.
Laten wij hopen dat deze vraag gericht
aan vreemdelingen 'kloppend tegen
ons raam' door velen van ons met
warmte wordt gesteld.
Prettige Sinterklaas voor iedereen.
A. H. Veldhof
Oostsingel 96,
Goes.
