[hels gaat voorbij aan rijkaard I MW na verlenging langs Spakenburg Nederlaag Aberdeen In Nederland besef je pas hoe goed het was in Italië PZC/sP°rt etprivé-jet naar Nederland Rugbyer overleden Stigter 'edigt de 'i titel Jm dievend kt toernooi 9 Duitse lotto il' jI ^a^sc»op^UR0, JAN PETERS (33) BOUWT CARRIERE AF BU NEC M€ neejniit njet Seroosüerfee serieus 21 Een» ges e m'H tóJsdl |ANP) - Een actie van Arnold Mühren heeft ervoor ge it de 36-jarige middenvelder van Ajax volgende week ig met het Nederlands voetbalelftal in en tegen Polen [ühren nam dinsdag persoonlijk contact op met •ach Rinus Michels, toen hem duidelijk was geworden [aar aanleiding van bepaalde berichten over zijn fysié- Idheid de reis naar Zabrze zou mislopen. Spelbos mten •5ÜI (start nde Ni n over 113.05 itatii GOES >reei GOES :clan OOSTBURG aart OOST SOUBURG dat TERNEUZEN oe ZIERIKZEE ïdtj SCHOENMODE PL0UVIER GANZEP00RTSTRAAT 19-21 SCHOENMODE V.D. REEPE PAPEGAAISTRAAT 8 VAN KAMPEN SCHOENEN-LEDERWAREN BURCHTSTRAAT 6 KIK SCHOENMODE KANAALSTRAAT 47 WIELAND'S SCHOENEN-LEDERWAREN NOORDSTRAAT 48-50 VERTON'S SCHOENEN BV HAVENPLEIN 13 Fortuna League-Cup Frankrijk Geldstroom Doodziek NDEF.DAG 8 OKTOBER 1987 ZEIST ANP) - Ruud Gullit en Marco van Basten voe ren ziel l nog zondagavond bij de selectie van het Ne derlands elftal, dat zich op het duel tegen Polen voor- hereidt met een avondje-uit in de Utrechtse binnen- tad. H< t dure koppel van AC Milan wordt met een pri- x.vliegtuig overgevlogen uit Italië. Zondagmiddag peeltMilan in Genua tegen Sampdoria. Om zeven uur /reist h t duo per jet naar Beek, waar tegen negenen ge- I ]and w rdt. Daarna staat een snelle autorit naar Zeist op het programma. De ove ige veertien spelers komen in de loop van zon dagmiddag naar het KNVB-sportcentrum in Zeist. De spelers van PSV en Ajax, tien in totaal, spelen al op za terdag hun bekerwedstrijd. De Feyenoord-vertegen- ordikers komen zondagmiddag nog in actie in Em- men. Van Tiggelen en Silooy arriveren zondag uit res pectievelijk Brussel en Parijs. Na aankomst volgt ver zorging en 's avonds ontspant de groep zich in Utrecht. Maandagochtend volgt de training op het sportcen trum, voordat er naar Schiphol wordt vertrokken. Maandagmiddag wordt tegen vijven naar Krakov ver trokken. Het duel tegen de Polen wordt woensdag in Zabrze ge speeld. De aanvang van de wedstrijd is 17.00 uur. Het Nederlands elftal, dat in Katowice verblijft, vliegt woensdagavond laat nog terug naar Nederland. Diezelf de dag wordt in Budapest het kwalificatieduel tussen Hongarije en Griekenland, de laatst overgebleven con current van Nederland, gespeeld. De KNVB stuurt een waarnemer van de technische staf naar die wedstrijd. ühren vraagt zelf [n selectie Oranje die anje v< it hij /eoH eetó'Eiifica' kijkEuri .volg» 'tbeste tjide v: id, ndetfag zij liten. it van die periode ook voor Bosman, die toen door Cruijff buiten zijn eigen A-elftal werd gehouden. iolse industriestad speelt gende week de belangrijke ewedstrijd uit groep 5 van |se titelstrijd. Winst in Polen Michels noodzakelijk om litzicht te krijgen op de eind- volgend jaar in West-Duits- iren wil met dat toernooi internationale loopbaan af- Volendammer telefoneerde iddag met Michels, in de |et oefenduel van Jong Oran- ;osch. coach had op dat moment hftien namen op zijn lijst. In pet technisch directeur Jo- pff van Ajax, die zondag aan coach De Ruiter had ge- luhren te ontzien, nam Mi- els del nksbenige middenvelder er 'in Den met plezier alsnog bij. Het gebrek aan „linkspoten" in Nederland is een groot probleem voor de bondscoach* die op zijn reservelijst ook nog de linksbenige René Eijer Van VVV heeft vermeld en verder slechts doelman Hans van Breukelen als een met links trappende voetballer in zijn selectie van zestien man kent. Michels, de laatste dagen in druk en goed conclaaf met de geplaagde club- coach van Ajax, Johan Cruijff, heeft van het selecteren van Frank Rijkaard afgezien. De 24-voudige international is na een conflict met Cruijff nu twaalf dagen uit training. Voor de oefeninter land tegen België noemde Michels de uitverkiezing van Rijkaard een extra opvangmogelijkheid voor een voetbal ler in de problemen. Michels koos in URG Aart Stigter zal donderdag) in Middelburg |van de Nederlandse Politie d 25 kilometer hardlopen in rg komen verdedigen. Stig- nstructeur bij de rijkspoli- Haag en meervoudig poli- |hon kampioen, heeft dat de ie laten weten, en wedstrijd over 25 kilome- 13.00 uur bij het sportpark ssaulaan) zijn er prestatielo- zes en twaalf kilometer, die ur starten. Aan wedstrijd en open kunnen ook burgers n. LBURC (ANP) - Het elfde schaak- ernooi in Tilburg kende woensdag n vredelievend einde. De kempha- n uit de Sovjetunie, Sokolov en Joe- 1 epov, kwamen woensdag remise iereeijMri hun afgebroken partij uit slotronde. it grootmeesterlijk duo was op de 'T na dl sluiting nog een half uur in tie. Beide spelers deden acht zetten, larna op de 64e zet de vrede gete- jnd wëjd. Door dit resultaat werd esoepoV vijfde en Sokolov zevende het door Timman gewonnen toer- ii. ieindstand in Tilburg is: 1. Timman (Ned) 2 punt, 2. Hübner WD1) en Nikolic (Joe) 8, Kortsjnoi (Zwi) 7 1/2, 5. Joesoepov (Sov) 7, Nffln (Zwe) 61/2,7. Sokolov (Sov) 6,8. Jbojevicf Joe) 4 1/2. Michels heeft de keuze van Rijkaard dit keer voor onmogelijk gehouden. „Je kunt als bondscoach niet aan der gelijke problemen als tussen Rijkaard en Ajax voorbij. Bovendien mist hij wedstrijdritme en is hij niet gemoti veerd", zo motiveerde Mithels het pas seren van de 25-jarige verdediger, sinds het bondscoach-schap van Kees Rijvers een vaste keuze voor Oranje. In de plaats van centrumverdediger Rijkaard is diens clubgenoot Ronald Spelbos weer terug bij de laatste zes tien van het Nederlands elftal. Spelbos werd niet gekozen voor het oe fenduel tegen België (0-0) op 9 septem ber. Michels verklaarde toen dat bij Spelbos de details nog niet klopten. Nu heet het, dat de coach al wist wat hij aan de Noordhollandse verdediger heeft. Michels heeft al laten doorsche meren voor het lastige duel tegen de Polen voor de verdedigende kracht van Spelbos te kiezen. Michels heeft in totaal zes verdedigers gekozen in zijn selectie van zestien. Hij zal normaliter kiezen voor het viertal Silooy, Spelbos, Koeman en Van Tiggelen. Troost, debutant tegen België, wordt als reserve-verdediger op de bank geflankeerd door Berry van Aerle, die bij zijn club PSV na de blessure van Arnesen een positie op het middenveld heeft gekregen. Van Aerle, vorig jaar aan FC Antwerp uit geleend, wordt door Michels als ver dediger voor vol aangezien. Vorige maand werd hij uit het Olympisch elf tal overgeheveld naar de A-groep. In vergelijking met het duel tegen Bel gië heeft Michels geen gebruik meer gemaakt van de diensten van de aan vallers Meijer en Kieft, de „dienstwei geraar" Rijkaard, doelman Menzo en eeuwige reserve Suvrijn. Hiele, Gullit, Wouters, Mühren (alle vier niet fit in september) en Spelbos zijn terug. De selectie ziet er als volgt uit: doel: Hans van Breukelen (PSV) en Joop Hiele (Feyenoord). defensie: Ronald Spelbos (Ajax), Sjaak Troost (Feyenoord), Adri van Tiggelen (An- derlecht), Sonny Silooy (Racing Club de Pa ris), Ronald Koeman en Berry van Aerle (beiden PSV). middenveld: Aron Winter, Jan Wouters, John Bosman en Arnold Mühren (allen Ajax). aanval: John van 't Schip (Ajax), Marco van Basten en Ruud Gullit (beiden AC Milan) en Gerald Vanenburg (PSV). Reservelijst: Stanley Menzo (Ajax), Henny Meijer (Ajax), René Eijer (VVV) en Gerrit Plomp (FC Utrecht). Arnold Mühren HAMBURG (DPA) - De resultaten van de woensdag verrichte trekkingen voor de Westduitse lotto zijn: Trekking A: 4-19-26- 33-34-47. Reservegetal: 9. Trekking B: 7-8- 14-23-33-46. Reservegetal: 39. Spel 77: 1414788. (Advertentie) lOCKPOll! Peter Kuis van Spakenburg tracht te scoren maar de bal wordt onderschept door Hans Linders (m). Rechts MVV-doel- man Nico Hanssen. SPAKENBURG (ANP) - MVV heeft zich woensdagavond geplaatst voor de tweede ronde van de strijd om de KNVB-beker. De Maastrichtse eerste divisie-ploeg versloeg zaterdag eerste klasser Spakenburg in eigen huis met 1-0. Het doelpunt viel in de tweede mi nuut van de tweede verlenging. Artz benutte een strafschop. Spakenburg - MVV 0-1 (0-0) na verlenging. 107. Artz 0-1 strafschopScheidsrechter: Monneman, toeschouwers: 1000. Gele kaar ten: Van 't Land en Joop van de Groep (Spa kenburg), Vincent (MVV). Fortuna Sittard heeft woensdag avond in Kerkrade de inhaalwed strijd tegen Roda JC met 2-0 gewon nen. De ontmoeting was een herha ling van de partij, die op 22 augustus na twintig minuten werd gestaakt tij dens hevig onweer. Roda was toen blij met die beslissing van arbiter Van Ettekoven, omdat de ploeg hope loos uit vorm was. De successen van de laatste weken hadden in Kerkrade het idee doen postvatten dat men dit keer meer kans had op een redelijk resultaat, maar dat bleek een regelrechte misvatting. For tuna speelde helemaal niet groots, maar dat was ook niet nodig om het volledig falende Roda aan de kant te zetten. Een tegenstander van een beetje allure zou de ploeg uit Kerkrade in deze vorm naar een enorme neder laag gespeeld hebben. Roda JC - Fortuna Sittard 0-2 (0-1). 24. Lens 0-1, 90. Janssen (strafschop) 0-2. Scheids rechter: Blankenstein, toeschouwers: 10.000. Gele kaarten voor Diliberto, Hans sen, Wildschut en Raymond Smeets Roda JC) en Liesdek (Fortuna Sittard). De stand in de eredivisie is na de wedstrijd van gisteravond: PSV 9 9 0 0 18 40- 9 Ajax - 10 6 1 3 13 28-18 Feyenoord 10 5 3 2 13 25-17 PEC Zwolle 10 5 3 2 13 12-11 Fort. Sitt 10 5 2 3 12 21-16 Sparta 10 4 3 3 11 18-11 Willem II 10 5 1 4 11 22-19 WV 10 4 3 3 11 14-12 Roda JC 10 4 2 4 10 17-15 FC Utrecht 10 3 4 3 10 13-25 Haarlem 9 4 1 4 9 13-16 Den Bosch 10 3 3 4 9 15-22 Den Haag 9 3 2 4 8 19-17 FC Twente 10 2 3 5 7 18-24 Groningen 10 2 2 6 6 16-22 Volendam 10 1 4 5 6 12-27 AZ 9 1 3 5 5 12-18 DS '79 10 1 2 7 4 16-32 PSV eerste periodekampioen GLASGOW (AFP) Aberdeen, tegen stander van Feyenoord in het UEFA- bekertoernooi, heeft woensdagavond het topduel uit de Schotse competitie tegen Heart of Midlothian met 1-2 ver loren. Aberdeen bezet na de nederlaag de tweede plaats op de ranglijst, met twee punten minder dan Heart of Midlothian. Uitslagen elfde speeldag: Dundee-Celtic 1-1, Heart of Midlothian- Aberdeen 2-1, Morton-Falkirk 4-1. Dinsdag al gespeeld: Dunfermline-Dundee United 0- 0. Motherwell-Hibemian 1-0, Glasgow Ran gers-Saint Mirren 3-1. Stand aan kop: Heart of Mid 11-18; Aber deen 11-16; Celtic 11-16; Glasgow Rangers 11-14. Na West Ham United en en Southamp ton zijn woensdag nog drie verenigin gen uit de Engelse eerste divisie uitge schakeld in de tweede ronde van de strijd om de League-beker. Chelsea versloeg in Londen Reading wel met 3- 2 dank zij drie treffers van Gordon Du- rie, maar het eerste duel was door de laag geklasseerde tweede divisie-club met 3-1 gewonnen. Derby County kwam in eigen huis niet verder dan 0-0 tegen Southend. Het eerste duel was door de gasten uit de derde divisie met 1-0 gewonnen. Portsmouth, debutant in de hoogste klasse, verloor ook het tweede trefen tegen Swindon. De twee de divisieclub won beide wedstrijden met 3-1. Racing Club de Paris, de club van in ternational Sonny Silooy, heeft woensdagavond in de veertiende ron de van de Franse voetbalcompetitie gelijk gespeeld (2-2) tegen Niort. Ra cing bezet de vijfde plaats op de rang lijst van de eerste divisie. Uitslagen veertiende speeldag: Toulouse- Nice 2-0, Paris SG-Nantes 0-2, Niort-Racing Club de Paris 2-2, Monaco-Saint Etienne 2-1, Cannes-Brest 2-1, Bordeaux-Lille 1-0, Tou- lon-Laval 3-0, Lens-Marseille 2-4, Le Havre- Auxerre 1-2, Montpellier-Metz 1-0 (dinsdag al gespeeld). De stand aan kop is: Monaco 14-22; Bor deaux 14-18; Nantes 14-17; Niort 14-16; RC Paris 14-16; Cannes 14-16; Marseille 14-15; Saint Etienne 14-15. Advertentie TILBURG (GPD) De 21-jarige rug byer Jos de Klerk uit Roosendaal is gisteren in het St. Elizabethzieken- huis in Tilburg overleden. De Klerk kwam afgelopen zondag tijdens de rugbywedstrijd tussen zijn team RCC 2 en het Oisterwijkse Oysters bij een scrum ongelukkig in botsing met een tegenstander. De rugbyer werd hier op met een gebroken nek naar het zie kenhuis vervoerd. _AüES OVER DE NIEUWE R0CKP0RT-G0LLECTIES EN SPONTAAN ACTIEF LEVEN, LEES JE IN PROMENADE MAGAZINE VERKRIJGBAAR BIJ DE R0CKP0RT-DEALERS, (Door Koen Mijnheer NIJMEGEN Ooit, toen het Neder landse voetbal internationaal de wind nog mee had, klopte Oranje de Engelsen op het heilige gras van Wembley. Dat gebeurde op 9 februa ri 1977 en Jan Peters, indertijd nog uitkomend voor NEC, groeide uit tot 'the man of the match'. Nederland won met 2-0 en Peters scoorde beide doelpunten. Jan Peters speelde uit eindelijk 31 keer in het oranjeshirt, maar was opvallend afwezig in Ar gentinië. „Dat was één van de groot ste fouten uit m'n carrière", zegt hij nu, terug in Nijmegen. Jan ('tikkie breed') Peters (33) bouwt zijn loop baan af bij de club waar het alle maal begon: NEC. „Ik heb me voor het WK in Argenti nië afgemeld. Ik had net een zwaar seizoen met AZ achter de rug en ik zag er verschrikkelijk tegenop om weken van huis te zijn en weer in een trainingskamp te moeten. Achteraf waren dat zaken die natuurlijk nooit mee hadden mogen tellen". De fru stratie en teleurstelling over die ge miste kans is in de loop der jaren ver dwenen. De realiteit is „dat ik spor tief en financieel toch voldoende uit mijn carrière gehaald heb. Daarom fhag ik niet ontevreden zijn". Voor het geld hoeft hij niet meer bij NEC te spelen („dan had ik beter een goede amateurclub kunnen kiezen"). Sentiment en praktische overwegin gen brachten hem twee jaar geleden terug naar de plaats waar Wiel Coer- ver hem ooit tot vervelens toe leerde kappen en draaien. „Ik voetbal nog steeds graag. Er is nu een positieve ontwikkeling bij NEC. Dat is fijn. Bo vendien heb ik 15 jaar in een vast rit me geleefd. Het is moeilijk om daar zo maar uit te stappen. Hij zegt eerlijk geprofiteerd te heb ben van de gouden jaren zeventig. De transfer van Johan Cruijff naar Barcelona zette de geldstroom in het Nederlandse voetbal op gang. De gebroeders Molenaar brachten het geld met kruiwagens tegelijk bin nen bij AZ, dat uitgroeide tot een Europees topteam, maar later als een zeepbel uiteen spatte. Peters kende er zijn topjaren en verhuisde daarna voor drie jaar naar Italië om het grote geld te pakken bij Genua en Atalanta. Het waren tropenjaren, maar hij had ze voor geen goud willen missen. „Je leeft daar tussen uitersten, maar je leert met dat soort dingen leven. Soms denk je wel eens: wat een rot zooi, maar als je terug in Nederland bent, besef je pas hoe goedje het daar gehad hebt. Daarom moet je als jeugdspeler elke kans pakken, die je krijgen kunt. Als ik 22 jaar was, zou ik de eerste trein naar Italië pakken. Toen spelers van mijn generatie 17 oi 18 waren hadden we een goede toe komst. Tegenwoordig moetje een su- Jan Peters pertalent zijn of anders kom je in de grauwe middenmoot. „Italië". Ik keek er in het begin ver schrikkelijk tegenop. Een andere taal, een andere mentaliteit. Maar als je die problemen overwonnen hebt, valt het nooit tegen. Ik ging naar Genua en had moeite met de taal, het eten enzovoort. Als je al die zaken op een rij zet, zie je er als een huis tegenop, maar als dat achter de rug is pluk je de vruchten van die aanpassing. Voor het geld alleen hoel je niet te gaan. Je kunt een miljoen hebben, maar wat heb je er aan als je met tegenzin loopt te voetballen. Ondanks de regelmatig terugkeren de blessures en het feit dat hij met Genua ooit dekking moest zoeken op de vloer van de spelersbus toen woe dende supporters met stenen gooi den, heeft Peters goede j aren in Italië beleefd. Het contrast met NEC is schril. Spelen voor een handjevol toeschouwers, maar hij heeft zich in de nadagen van zijn loopbaan in zijn lot geschikt. „Overal in Europa is het beter dan in Nederland", conclu deert hij vervolgens. „Hoe dat komt weet niemand. Je hoeft alleen de toe schouwersaantallen maar te vergelij ken, Alleen in een weekend met Ajax-Feyenoord komen we hier bo ven de 100.000 uit en als in Duitsland *150.000 man komt in een weekend spreken ze over een slechte dag". Ook de mentaliteit van de spelers viel hem tegen. Peters vervalt in een cliché door te beginnen met: „In mijn tijd...". Maar dat kreeg Peters zelf toch ook van oudere spelers te horen in zijn begintijd? „Dat is zo, maar ik zie toch dat spelers nu veel te snel tevreden zijn. Dat zie je aan een speler als Vanenburg. En als we ons straks niet plaatsen voor het EK, gaat de generatie Gullit-Van Basten ook weer geruisloos voor bij". „Ik zie bij de jeugd niet de bezeten heid, die wij hadden", houdt hij vol. „Vroeger sprong je een gat in de lucht als je voetballer kon worden. Nu is er veel meer keus. Het betaalde voetbal is in Nederland ook niet gezond. Ja, ik zie dat we zo langzaam maar zeker een tweede Denemarken worden. Als je ziet hoe gemakkelijk die jongens naar het buitenland gaan. Racing Paris praat een keer met Silooy en hij is weg. Het geld is er niet meer. Bij NEC zijn er ook jongens, die overdag in de bouw werken tot half twee' en om half drie op het veld staan om te trainen. Dan zie je dat het betaald voetbal hier niet allemaal rozegeur en maneschijn is, want in het buiten land is zoiets ondenkbaar". Zelf heeft hij het al evenmin gemak kelijk gehad sinds zijn terugkeer uit Italië. Blessureperikelen teisterden hem in zijn aanvangsjaar bij NEC, hij botste met spelers, die hij een ver keerde instelling verweet en ander halve week geleden kreeg hij in het duel met Emmen een rode kaart toen hij hard een bal in de Emmen-dugout schoot, na eerst de winnende treffer te hebben aangetekend. „Ze riepen voortdurend ouwe zak tegen me, maar dat had er niets mee te maken. Dat hoor ik wel 100 keer in de week. Nee, het was een wedstrijd met veel van die kleine overtredingen. Het zat er gewoon in dat zoiets zou gebeu ren". „De instelling bij NEC is nu gelukkig wat veranderd. Wij hebben geen spe lers, die het zich kunnen permitteren de boel te laten versloffen, want dan krijgen we op ons donder. In het be gin waren veel spelers met iets an ders dan voetbal bezig. Als je met 20 mensen bent, moet je hetzelfde doel voor ogen hebben. In Italië speelt men om niet te verliezen en in België willen ze de nul vasthouden. Je kunt zeggen wat je wilt, maar alleen al vanwege het feit, dat iedereen het zelfde wil, zijn ze daar al positief be zig". VLISSINGEN - Zaterdag (aanvang' 14.30 uurspeelt Serooskerke in de eerste ronde van de strijd om de KNVB-beker op eigen veld tegen NEC. Eén van de bekendste spelers van de Nijmeegse club is ex-intema- tional Jan Peters. Volgens de oud speler van onder meer AZ'67 is NEC nog niet helemaal gerust op de uit slag van dat duel. „Vorig jaar speel den we tegen DWV en toen verloren we kansloos. Daarom zullen we ons ook tegen een club als Serooskerke voor 100 procent in moeten zetten. Daarbij komt nog, dat we in dit soort wedstrijden nauwelijks iets te win nen hebben en het verschil met ama teurs helemaal niet zo groot is", al dus Peters. „Ik heb in het begin kritiek gehad op spelers hier en dan zeggen ze: zorg eerst maar eens dat je fit genoeg bent om zelf te spelen. Maar ik hoef m'n plaats hier niet meer af te dwin gen. Daarom wijs ik ze op hun fou ten. Als ik tien aanwijzingen geef en ze pakken er één van op, dan heb ik toch bereikt wat ik wilde bereiken. Bij fouten moet je nu eenmaal snel ingrijpen, want als je ze er later steeds op moet blijven wijzen, wor den ze er doodziek van". Trainerstaal dus, maar de ambities van Peters gaan niet direct die kant uit. „Ook al zet je je als trainer voor 100 procent in, dan ben je nog afhan kelijk van je spelers. Ja, te afhanke lijk. Daarom zou ik het ook niet kun nen. Ik weet nog niet wat ik straks wil. Vroeger wilden oud-spelers alle maal een sigarenzaak, maar ik heb me nog nergens mee beziggehouden. Ik moet de mogelijkheden eens on derzoeken. Goed uitkijken, want ik heb niet voor niets vijftien jaar kei hard voor m'n centen moeten werken".

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 1987 | | pagina 23