■a (straks wonen in jonge stijl) Hetlevenbegint al voor de geboorte. Medische zorg al voor de conceptie Plaats uw familieberichten in de PZC HET FINSE WINKELTJE1 IB 25 JAAR DIERENSPECIAALZAAK POPPE ERFEUJKHEIDSVOOEUOfflNC ZORG DAT DE WEG WEET. 14 S. M. OVERTOOM GEMEENTE BORSELE 4 OKTOBER MODESHOW FINSE HERFSTM0DE NOVASTIL ZUIDWEG 20 A ZONNEMAIRE TEL 01112-1318 Daarom hebben wij diverse aanbiedingen 10% korting op alle hengelsport, kooien, hondemanden en ruitersport. GEMEENTE OOSTBURG GEMEENTE OOSTBURG Erfelijke factoren bepalen mede de geestelijke en lichamelijke gesteldheid var kinderen. Tijdige erfelijkheids voorlichting en eventueel -onderzoek, kan (aanstaande ouders vaak een beeld geven van de aarc en de grootte van eventuele risico's. Het is daarom een goede zaak dat de kosten van erfelijkheidsonderzoek in Nederland door het Ziekenfonds en parti culiere ziektekostenverzekeraars vergoec worden. Over erfelijkheidsvoorlichting is eer boekje geschreven. Aanstaande ouders kunnen dit boekje van de Vereniging Samenwerkende Ouder- en Patiënten organisaties gratis aanvragen. Een gefran keerde brief naar: IDC, Postbus 70, 3500 AB Utrecht is voldoende. PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT DONDERDAG 1 OKTOBER I3 Op 13 oktober a.s. hopen de heer en mevr. G. HEINEKAMP en A. HEINEKAMP-DE GROOT de dag te herdenken, dat zij 60 jaar geleden zijn getrouwd. Gelegenheid tot feliciteren van 10 tot 11.30 u. in de recreatiezaal van huize 'Terwalle', Terwallestraat 7 - 202, 4521 AZ Biervliet. 1902 - 1987 Met grote dankbaarheid berichten wij dat onze lieve ouders, groot- en overgrootouders KRIJN VAN SPARRENTAK en SUZANNA VAN SPARRENTAK-VOS op resp. 4 en 10 oktober D.V., 85 jaar worden. Deze verjaardagen hopen we in familiekring te vieren op zaterdag 10 oktober a.s. in 'Badhotel Zeeduin', Dishoek 22 te Koudekerke. Een ieder die hen hiermee wil feliciteren, is daar van harte welkom, tussen 16.00 en 17.30 uur. Hun dankbare kinderen, klein- en achterkleinkinderen Vlissingsestraat 26a. 4371 RE Koudekerke. Oktober 1987. Een gouden droom ging in vervulling toen op 27 september 1987 onze zoon, ons broertje geboren werd. We noemden hem: COEN Ons grote geluk eindigde in een nachtmerrie, toen ons lief klein mensenkind stierf op 29 sep tember 1987, omdat zijn hartje niet goed funktio- neerde. Bram en Carla Coppoolse-Aerssens Carlijn, Bas. Pieter Poststraat 15, 4383 CA Vlissingen. Op vrijdag, 2 oktober, 1987 zal Coentje begraven worden om 14.30 uur op de algemene begraaf plaats te Vlissingen. Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in het rouwcentrum Overtoom-Groen, Van Dis- hoeckstraat 620 te Vlissingen. Liever geen bezoek aan huis en geen telefoontjes. Op Zijn tijd, na een lange lijdensweg, nam de Hee- re van ons weg onze geliefde zuster en behuwd zuster DINA POPPE op de leeftijd van 57 jaar. Ravenswaay: W. van Arkel-Poppe C. G. van Arkel Middelburg: P. A. Poppe W.Poppe 4332 SJ Middelburg, 28 september 1987, Oude Veerseweg 129 De begrafenis heeft in stilte plaatsgevonden. Geen bezoek aan huis. Diepbedroefd, maar dankbaar dat zij uit haar lij den is verlost, deel ik mede, dat na een zeer moe dig gedragen langdurige ziekte is overleden mijn lieve vrouw WILLY STRÖHMEIJER-POT in de leeftijd van 57 jaar. J. P. W. Ströhmijer 4384 HG Vlissingen, 30 september 1987. De Meesterstraat 47. Willy is opgebaard in het rouwcentrum Over toom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te Vlissin gen. Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag, 2 okto ber a.s., van 19.00-19.30 uur. De crematieplechtigheid zal plaatshebben zater dag 3 oktober a.s. om 12.00 uur in het cremato rium, Westelijke Oude Havendijk 3 te Middel burg. Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te condoleren in het rouwcentrum te Vlissingen. Vertrek van het rouwcentrum om 11.30 uur. Geheel onverwacht bereikte ons het bericht van overlijden van ons trouw lid JAN KRAMER Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte toe met dit zware verlies. Het bestuur en leden van B.C. Back-hand Enige en algemene kennisgeving Na een kortstondige ziekte is tot onze grote droef heid nog onverwachts van ons heengegaan mijn innig lieve man en onze vader, groot- en over grootvader CORNELIS KOOPER echtgenoot van Adriana Janneke Risseeuw op de leeftijd van 71 jaar. A. J. Kooper-Risseeuw Kinderen, klein- en achterkleinkinderen 4335 VG Middelburg, 30 september 1987 Volkerakstraat 155 De overledene ligt opgebaard in het rouwcen trum 'Middelburg', Buitenhovelaan 1 in Middel burg, alwaar gelegenheid tot afscheid nemen is zaterdagavond van 19.00 tot 19.30 uur. De crematie zal plaatsvinden op maandag, 5 ok tober, om 11.00 uur in het crematorium aan de Westelijke Oude Havendijk te Middelburg. Na afloop van de crematieplechtigheid is er gele genheid de familie te condoleren in de aula van het crematorium. Na een langdurige ziekte is na een zorgzame ver pleging in het Gasthuis te Middelburg, op de leef tijd van 78 jaar, overleden onze moeder, schoon moeder, oma, zuster en schoonzuster JACOBA SUSANNA FONTEIJNE-GOEMAN weduwe van L. C. Fonteijne Middelburg: J. de Hooge-Fonteijne A.de Hooge Cecilia Jerry Leiden: P. Goeman J. Goeman-Kirchmann 4331 BN Middelburg, 26 september 1987 Correspondentieadres: Bogardstraat 20 Op verzoek van de overledene heeft de crematie in familiekring plaatsgevonden. Dankbaar dat hij voor verder lijden gespaa-d is gebleven, geven wij kennis dat toch nog onver wacht van ons is heengegaan mijn zorgzane man, onze lieve vader en opa JACOB DINGENUS DE REGT echtgenoot van Aartje M. B. de Vos op de leeftijd van 80 jaar. Kapelle: A. M. B. de Regt-de Vos Colijnsplaat: N. J. Snoep-de Regt P. C. Snoep Helvoirt: J. M. de Regt A. W. M. de Regt-van Zwam Goes: J. N. Kerkhove-de Regt J. A. Kerkhove Goes: A. M. de Regt L. J. de Regt-van den Berge Kapelle: C. M. de Regt-de Regt A. de Regt Zoetermeer: M. de Regt A. de Regt-van der Toorn Breda: D. A. de Regt en kleinkinderen 4421 CR Kapelle, 30 september 1987. Bruëlisstraat 6. De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag, 3 ok tober a.s., om 12.00 uur vanuit de aula op de alge mene begraafplaats te Kapelle. Zij die de begrafenis wensen bij te wonen worden verzocht om 11.30 uur in de aula aanwezig te zijn. Gelegenheid tot condoleren na afloop van de be grafenis in het bovengenoemd gebouw. Heden overleed onze geliefde broer, zwager en oom JACOB DINGENUS DE REGT echtgenoot van A. M. B. de Vos op de leeftijd van 80 jaar. Goes: D. C. de Regt-Versluis Kortgene: N. C. v. d. Linde-de Regt A. C. v. d. Linde Heinkenszand: G. de Regt A. J. de Regt-Augustijn Kamperland: J. P. Mol-de Regt J. Mol Alkmaar: N. C. Swenne-Kooi Neven en nichten 30 September 1987. Heden overleed na een zeer korte ongesteldheid onze moeder, groot- en overgrootmoeder ROSALIA AUGUSTA JUSTINA DU GARDEIN weduwe van J. J. C. P. Wilson eerder weduwe van R. Sorgedrager in de gezegende leeftijd van 90 jaar. Zij heeft tot het einde van haar leven mogen ge nieten. Wij zullen haar missen maar wij gunnen haar haar rust. Namens de familie: K. C. Sorgedrager Goes, 29 september 1987 De Horst 202 Correspondentieadres Silvoldseweg 19, 7061 DK Terborg Onze moeder en oma is opgebaard in het Uit vaartcentrum van Begrafenisonderneming 'Goes', Zuidvlietstraat 37 te Goes. Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar vrijdag, 2 oktober, van 18.30-19.00 uur. De crematie zal plaatshebben zaterdag, 3 okto ber, om 11.00 uur in het crematorium te Middel burg, Westelijke Oude Havendijk 3. Vertrek vanaf 'De Horst' om 10.20 uur. Na afloop van de plechtigheid is in de condoléan ceruimte van het crematorium gelegenheid tot condoleren. Begrafenis- en Crematieverzorging OVERTOOM-GROEN Rochussenstraat 3, Vlissingen Telefoon 01184-13417-12772 Rouwcentrum, Van Dishoeckstraat 620 Plan voor het bouwen van een berging op het perceel Inghelosenberghe 42 te Sint-Jansteen voor rekening van de heer A. van Daalen. De burgemeester van Hulst brengt ter openbare kennis dat het college van burgemeester en wet houders voornemens is met toepassing van arti kel 19 van de wet op de ruimtelijke ordening en artikel 50, lid 8, van de woningwet vergunning te verlenen voor het bouwen van een berging op het perceel Inghelosenberghe 42 te Sint-Jansteen, ka dastraal bekend Hulst, sectie L, no. 512 ged. Ter plaatse geldt het bestemmingsplan 'Sint-Jan steen'. Het gedeelte van het perceel waarop de berging gebouwd zal worden heeft de bestemming 'groenvoorziening'. Aangezien op gronden met deze bestemming uitsluitend andere bouwwer ken ten behoeve van plantsoenen, bermbeplan ting e.d. mogen worden gebouwd, is het bouwplan in strijd met voornoemd bestemmingsplan. Met ingang van 2 oktober 1987 ligt het bouwplan gedurende veertien dagen op de afdeling algeme ne zaken van de gemeentesecretarie voor een ie der ter inzage. Een ieder die bezwaren heeft tegen het bouwplan, kan deze gedurende voornoemde termijn schrifte lijk indienen bij burgemeester en wethouders. Hulst, 1 oktober 1987. De burgemeester van Hulst, mr. F. A. W. Jacobs. Bouwen 3 woningen te Heinkenszand. De burgemeester van Borsele brengt ter openbare kennis, het voornemen om met toepassing van ar tikel 19 der wet op de ruimtelijke ordening en arti kel 50, lid 8 van de woningwet, bouwvergunning te verlenen voor het bouwen van 3 woningen aan de Smientstraat 23 en 25 en de Zwanestraat 73 te Heinkenszand. De bouw hiervan is in strijd met het geldende be stemmingsplan. Het perceel waarop het bouw plan betrekking heeft is tevens gelegen binnen een gebied waarvoor de gemeenteraad op 12 mei 1987 heeft verklaard, dat een (herziening van het) bestemmingsplan in voorbereiding is. In het kader van de procedure om vooruitlopende op het rechtsgeldig worden van dit in voorberei ding zijnde bestemmingsplan nu reeds bouwver gunning te verlenen, wordt een ieder in de gele genheid gesteld ingaande 2 oktober 1987 geduren de 14 dagen eventuele bezwaren tegen de voorge nomen vergunningverlening schriftelijk in te die nen bij burgeméester en wethouders van Borsele, Postbus 1, 4450 AA Heinkenszand. Gedurende deze termijn liggen de daarop betrek king hebbende stukken voor een ieder ter ge meentesecretarie, buro ruimtelijke ordening en volkshuisvesting, Stenevate 10 te Heinkenszand, ter inzage. Heinkenszand, 1 oktober 1987. De burgemeester voornoemd, drs. G. C. G. van den Heuvel Enige en algemene kennisgeving. Zacht en kalm is van ons heengegaan, onze lieve zorgzame schoonmoeder en oma SARA LAPORT-DE WAARD weduwe van Pieter Laport op de leeftijd van 91 jaar. Monster: O. L. J. Laport-Lequen Guy Yves Vlissingen, 30 september 1987. 'Ter Reede'. Correspondentie-adres: Rjnweg 355, 2681 SM Monster. Deteraardebestelling zal plaatshebben vrijdag, 2 okttber a.s., om 11.00 uur op de algemene be graafplaats te Vlissingen. Vertrek van 'Ter Reède' om 10.45 uur. Na de teraardebestelling is er gelegenheid tot condoleien in de aula op de begraafplaats. Voor de vele b'jjken van belangstelling, ondervonden na het overlijdeï van mijn lieve man, onze vader en opa JACOB DEKKER zeggen wij u onze oprechte dank. Uit aller naam: mevr. G. Dekker-Roelse Middelburg, september 1987. FIRMA BAKKERIJ DE WOLF Hierbij delen wij u mede, fiat wij de zaak per 1 sep tember hebben overgedaan aan Dhr. W. KLE1TWEGT Wij danken u voor het vertroiwen dat wij als bak kerij De Wolf gedurende 65 jiar mochten onder vinden en bevelen onze opvolger van harte bij u aan. Firma Bakkerij De Wolf Brakstraat 24 Middelburg Hierbij delen wij de geachte clientèle mede, dat wij de zaak van de Firma Bakkerij DeWolf hebben overgenomen. Wij zullen deze ondsr dezelfde naam voortzetten en hopen u met de van ouds be kende kwaliteit en service van dienst ie mogen zijn. Fam. Kleijwegt Heden overleed onze lieve schoonzuster en tante MAGDALENA WIJKHUYS sinds 26 november 1978 weduwe van Marinus Caljé op de leeftijd van 93 jaar. Domburg: J. Caljé G. Caljé-de Bree Middelburg: J. Kluyfhout-Caljé Biggekerke: M. Erasmus-Caljé Neven en nichten Domburg, 28 september 1987 1962 SUOMI SHOP in eigen huis japonnen - combinaties - jassen - jacks - sieraden en handbedrukte combinaties DONDERDAG 8 OKTOBER 's morgens 10.00 uur, 's middags 14.00 uur, 's avonds 19.30 uur. Bel even: 01180-29523, dan bent u ze ker van een plaatsje. Langeviele 69 Middelburg NIJ K1. IKF.N! BANK SYLVIA. Een vrolijke bank met een veelkleurige stof. Frame van zwart gelakt metaal. Een lattenbodem systeem draagt het zitkussen. Als 3-zits kan hij in een oogwenk worden omgebouwd tot slaapbank. Tweezitsbankf 975,-. Driezits bank/slaapbank f 1.150,-. SEKRETAIRE DAMRAK. Schrijven of studeren! Na gedane arbeid verdwijnen alle paperassen achter de handige jalouzieklep. Het uitschuifbare schrijfblad heeft een metalen geleiding en ladevak- verdeling. Te leveren in zwart of wit. F Afmetingen: hoog 120 cm; breed 82 cm; diep 43 cm. Schrijfhoogte: 93 cm. Prijs f 598,-. (Kasten en buro worden gedemonteerd geleverd en moeten door uzelf in elkaar worden gezet.) JALOUZIEKASTEN OVER TOOM. De hoge Hifi-kast is een must voor de muzieklief hebber. Alle geluidsappara tuur plus de platen en casset tes vinden daar een eigen plaats. Het jalouziesysteem remt op elke afstand. Open of halt-gesloten: het systeem werkt perfekt. Uitvoering in zwart of wit. Zijkanten MDF. Afmetingen: breed 50 cm; hoog 174 cm; diep 43 cm. Prijst 598,-. DRAAIFAUTEUIL PRINCE. Voor vele aangename uren. Metalen buisframe is zwart gelakt. Kussen van gestepte chintz. Prijst395,-. FAUTEUIL LESLEY. Om te zitten ofte liggen. Superkomfortabel. Om werkelijk lekker lui onderuit te gaan. Zwart metalen buisframe met gestept chintz kussen. Prijst 375,-. INTERIEUR 198j| AAGJE DEKENSTRAATVLISSINGEN Dit feest vieren wij met i onze klanten van 30 SEPTEMBER TOT 4 OKTOBER VOOR IEDERE KLANT IS ER EEN KLEINEh ATTENTIE BEKENDMAKING Burgemeester en wethouders van Oostburg ken bekend dat zij van plan zijn aan de heer P.lj Mabelis, Pr. Willem Alexanderstraat 9 te Cai» zand; vrijstelling te verlenen als bedoeld in artiki 19 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening en ar.* kei 50, lid 8 van de Woningwet, dit voor respect: velijk: het gedeeltelijk oprichtingen/vergroten van etc woning en garage/berging; c De stukken die betrekking hebben op de bouu plannen en de te verlenen vrijstellingen liggt: met ingang van 2 oktober 1987 ter gemeentesecd tarie, sectie Ruimtelijke Ordening, Raadhui1 plein 1 te Oostburg, gedurende veertien dagt1 voor een ieder ter inzage. Gedurende deze period is een ieder bevoegd eventuele bezwaren tege:1 het verlenen van deze vrijstellingen schriftelijk!: ons college in te dienen. 1 Oostburg, Burgemeester en wethouders voornoemd, wnd. burgemeester J. P. S, d Thomaes, 1 secretaris, C. Geerse. f BEKENDMAKING Bestemmingsplan 'Buitengebied, 7e planverandering' De loco-burgemeester van Oostburg maakt te voldoening aan het bepaalde in artikel 23, lid! van de Wet op de Ruimtelijke Ordening bekent dat met ingang van 2 oktober 1987 gedurende maand ter gemeentesecretarie (sectie Ruimteli; ke Ordening), Raadhuisplein 1 te Oostburg, voc een ieder ter inzage zal liggen het ontwerp-b;' stemmingsplan 'Buitengebied, 7e planverandt ring' met bijbehorende voorschriften en toeliet ting. Gedurende deze termijn kan door een ieder bel zwaren tegen het ontwerp-plan ingediend worde: bij de gemeenteraad, Postbus 27 te 4500 AA Oosl burg. Oostburg, 1 oktober 1987. De loco-burgemeester voornoemt J. P. S. A. Thomaes. Publicatie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideele Reclame. SIRE

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 1987 | | pagina 14