zc
[imster Bukman
ipent expositie in
;ader Kenya-project
Groots afscheid voor
Borselse brandweerman
Protest omwonenden tegen
stankoverlast zuivering Waarde
Hangar afgebrand na
spelen met lucifers
Plaquettes voor redders ramp Herald
Jubileumzeiltocht vanuit Vlissingen
IOK VREES LEGE KANTOREN
Talkpoederfabriek
ontvlucht Gent
voor stofoverlast
Kluis geforceerd
bij benzinepomp
Radiopiraat uit
de lucht gehaald
PAGINA 5
plDDELBURG - B en w van Middelburg maken zich zorgen
ver de werkgelegendheid bij de rijksdiensten. Op korte ter-
lijn is de afslankingsoperatie bij die diensten de grootste
teiging voor de Middelburgse werkgelegendheid, schrijft het
bllege in de ontwerpbegroting voor volgend jaar.
\P 12 OKTOBER IN HE1NKENSZAND
Jeugdbanenplan
HEINKENSZAND - Cen
traal brandweercomman
dant H. den Hartog van de
gemeente Borsele is zater
dag met het officierschap in
de Orde van Oranje Nassau
'koninklijk* beloond voor
zijn inspanningen op regio
naal, provinciaal en lande
lijk brandweergebied. Bur
gemeester G. C. G. van den
Heuvel speldde hem de daar
bij behorende versierselen
op tijdens een afscheidsbij
eenkomst in het gemeente
huis in Heinkenszand.
Bedreiging
zeeland:
llDDELBURG Commissaris der
Iningin dr C. Boertien reikt vrijdag
[oktober een herinneringsplaquette
lt aan Zeeuwse redders die hebben
leegewerkt aan de hulpverlening bij
1 ramp met de op 6 maart voor Zee-
lugge vergane Britse veerboot He-
|ld of Free Enterprise. Dit gebeurt in
provinciehuis in Middelburg in
Inwezigheid van de directie van de
loninklijke Zuid-Hollandsche Maat-
lhappij tot Redding van Schipbreu-
llingen en vertegenwoordigers van
■verse instanties.
let gaat om de reddingboten Tuime-
|ar uit Cadzand, Javazee uit Bres-
Ins en Koningin Beatrix uit Burgh-
sluis. Een dag later reikt Boertiens col
lega van Zuid-Holland, mr S. Patijn.
plaquettes uit aan de bemanning van
de reddingsboot Zeemanspot uit Stel
lendam.
In totaal komen 21 bemanningsleden
voor de plaquette in aanmerking. Van
de Tuimelaar zijn dit: schipper A. I. de
Nijs en de opstappers H. P. A. Dellaert,
W. A. de Maillie en H. T. Gorthmanns.
Van de Javazee: schipper H. A. de Lo-
bel en opstappers J. G. Vader, B. J. M.
van Vooren, E. J. Boeckhout, P. Scher-
beijn en J. P. van den Heuvel. De be
manning van de Koningin Beatrix die
de plaquette ontvangt, bestaat uit
schipper I. Breen en de opstappers M.
K. Overbeeke, M. L. J. Muste, P. F.
Koppenaal en F. M. van Oeveren.
Tijdens de bijeenkomst in het Middel
burgse provinciehuis wordt afscheid
genomen van opstapper H. T. Gorth
manns van de Tuimelaar, wegens te
drukke werkzaamheden. Zijn plaats
wordt ingenomen door de heer H. A. J.
de Leijser. Tijdens de jaarlijkse inspec
tietocht langs de bemanningen, waar
in de bijeenkomst van vrijdag valt,
neemt ook president A. M. Leis van de
KZHMRS afscheid, na bijna 20 jaar be
stuurslidmaatschap. Hij wordt opge
volgd door mr J.C. van Munster van
Heuven, een afstammeling van de op
richter van de maatschappij in 1824,
Willem van Houten uit Rotterdam.
orgen Middelburg
erlies rijksbanen
jen w verwachten dat op termijn 25
jocent van de rijksbanen in de
leuwse hoofdstad zal verdwijnen ter-
Ij) Den Haag de diensten in totaal
lor ongeveer 9 procent wil afslanken,
jiddelburg wordt daarom onevenre-
zwaar getroffen, vindt het college
In b en w.
Is de Haagse'plannen, die nu nog
laar globaal bekend zijn, allemaal
worden doorgevoerd zal dat voor Mid
delburg niet alleen verlies van banen
betekenen, maar er komt ook kantoor
ruimte vrij. B en w voorzien daardoor
een stijging van de leegstand van kan
toren. Verder is het college bang dat de
mogelijkheden tot contact tussen de
Zeeuwse gemeenten en het rijk ver
minderd worden.
B en w van Middelburg zien het over de
EINKENSZAND Minister drs P.
Lkman van ontwikkelingssamen-
Jerking opent maandagavond 12 ok-
Iber de tentoonstelling 'Werktuigen
|ontwikkeling' in De Stenge in Hein-
Inszand. Deze tentoonstellingis op-
Izet in het kader, van Wereldvoed-
lldag 1987 en het project 'Trekkracht
lor Kenya van de samenwerkende
leuwse landbouworganisaties
ïidelijke Landbouw Maatschappij,
iristelijke Boeren en Tuinders
ind en Noordbrabantse Christelijke
lerenbond (ZLM, CBTB en NCB) en
t Zeeuws Agrarisch Jongeren Kon-
kt.
minister opent de tentoonstelling
e maandagavond om 20.00 uur met
n inleiding over de betekenis van de
eine voedselproducent in het voed-
lvraagstuk. De tentoonstelling staat
De Stenge tot en met vrijdag 16 ok-
ber.
'erktuigen in ontwikkeling' gaat in
verschillende aspecten van het
ledselvraagstuk. Speciale aandacht
er voor de positie van kleine boeren.
:rschillende projecten rond de intro-
ictie van aan de omstandigheden
ngepaste technische verbeteringen
irden belicht. Zo zijn er voor osse- en
eltrekkracht ontwikkelde werktui-
n als ploegen, eggen en vorentrek-
ts. Ook zijn er in Kenya ontwikkelde
lam- of gareeltuigen voor ezels te
;n.
:t project 'Trekkracht voor Kenya'
it door de Zeeuwse landbouworgani-
ties en het ZAJK wordt onder-
ïund, wordt gepresenteerd met een
ntal foto-posters. Het project richt
:h specifiek op steun aan ezel- en os-
tuigmakers in Kenya. Hierbij wordt
n parallel getrokken met de periode
larin trekpaarden in de Zeeuwse
idbouw nog een centrale rol vervul-
n. Onderdeel van dit project is ook
n nieuw ontwikkeld discussiespel
'Trekkracht voor Kenya in perspec
tief. Het Kenyaanse project wordt
hierin in een breder kader geplaatst
van oorzaken, gevolgen en oplossin
gen van het voedselvraagstuk. De be
zoekers aan de tentoonstelling kun
nen niet alleen met dit spel kennis ma
ken, maar in een 'deskundigheidsspel'
ook de eigen kennis over ontwikke
lingsvraagstukken testen.
De presentatie van 'Trekkracht voor
Kenya' wordt aangevuld met bestaan
de reizende wandtentoonstellingen
van verschillende organisaties. Zo is er
een 40 meter lange wandtentoonstel-
ling 'Honger hoeft niet' opgesteld,
waarin gangbare sprookjes over het
hongervraagstuk ter discussie worden
gesteld.
hele linie niet zo zonnig in voor de
werkgelegendheid komend jaar. Het
college spreekt in de ontwerpbegro
ting voor 1988 met name zorg uit over
de ontwikkelingen bij een aantal grote
bedrijven in het Sloe.
Komend jaar zal de speciale nota over
het beleid met betrekking tot de de
tailhandel het licht zien. Er zal in 1988
bezien moeten worden of en hoe het
Middelburgse jeugdbanenplan kan
worden ingepast in het landelijke
jeugdwerkgarantieplan.
Middelburg is nu als proef al met een
dergelijke jeugdregeling begonnen,
maar b en w spreken in de begroting
hun vrees uit dat de landelijke regeling
minder gunstige condities zal hebben
dan nu het experiment heel t gekregen.
Voor de lopende werkprojecten waar
aan vooral langdurig werkloze jonge
ren deelnemen die niet mee kunnen
doen aan het jeugdbanenplan omdat
ze bijvoorbeeld ouder dan 21 jaar zijn,
krijgt Middelburg volgend jaar geen
subsidie meer. Dat betekent dat die
projecten allemaal betaald zouden
moeten worden uit het Middelburgse
werkgelegendheidsfonds. B en w ge
ven in de ontwerpbegroting al aan dat
dat waarschijnlijk zal inhouden dat al
leen het bewaakte fïetsenstallingspro-
ject aan het Zusterplein nog doorgang
kan vinden.
Op het toeristisch vlak willen b en w
komend jaar ondermeer de nadruk
leggen op verbetering van de camping
accommodatie en oprichting van de
Stichting Middelburg Promotie, die
gedeeltelijk door de gemeente en ge
deeltelijk door het bedrijfsleven moet
worden bekostigd. Verder zal het plan
Manifestatie Abdij Middelburg vol
gend jaar vorm krijgen. Het gaat on
dermeer om een verbetering van de
rondleidingen van de Abdij en het op
nemen van het klank- en lichtspel
daarin. De Toonder Studio's zetten de
hoofdlijnen daarvoor op papier.
De tot Officier in de Orde van Oranje-Nassau benoemde vertrekkend brandweercommandant H. den Hartog groet
het défilé dat aan hem voorbijtrekt. Het echtpaar Den Hartog wordt geflankeerd door het burgemeestersechtpaar
Van den Heuvel (rechts) en zijn opvolger W. de Feijter en echtgenote.
Niet alleen van koninklijke zijde,
maar ook van de diverse brandweer
geledingen was er volop aandacht
voor de Borselse commandant, die
vanwege zijn leeftijd helm en porto
foon moet inleveren. Afgelopen za
terdag legde hij ook zijn vele andere
brandweerfuncties neer. Naast de
burgemeester staken nog negen an
dere sprekers een pluim op de hoed
van commandant Den Hartog. Ver
tegenwoordigd in deze rij waren de
regionale brandweer, de vereniging
van bevelvoerenden op de Bevelan-
den, het commandantenoverleg
Vlissingen-Oost, de brandweer Rei-
merswaal, de Nederlandse Vereni
ging van Brandweercommandanten
en tevens de afdeling Zeeland hier
van, de Koninklijke Nederlandse
Brandweervereniging en de Inspec
tie van het Brandweerwezen.
Hierna volgde een défilé van zeven
twintig brandweerauto's, waaron
der een stokoude Magirus. Dat eer
betoon kwam van verschillende
Zeeuwse gemeentelijke en bedrijfs
brandweerkorpsen. Commandant
Den Hartog - hij was op dat moment
nog in functie - overzag het geheel
vanaf een stenen plateau, dat was
versierd met bloementableaus. Eén
daarvan was kunstig tot een brand
weerembleem geschikt. Niet alleen
de ongeveer driehonderd aanwezi
gen, maar ook de plaatselijke bevol
king toonde belangstelling voor de
stoet blusvoertuigen en hulpverle
ningswagens. Daarna was het zover;
tijd om het commando over te dra
gen aan de nieuwe commandant W.
de Feijter. Dat gebeurde niet voor
dat Den Hartog de ruim honderd
spuitgasten van het Borselse korps
aan een inspectie had onderworpen,
waarna hij helm en portofoon inle
verde bij de burgemeester.
Het betekende nog lang niet het ein
de van de feestdag, waarin Den Har
tog de hoofdrol speelde. De festivi
teiten vonden 's avond in De Stenge
een vervolg. De ex-commandant
kreeg van de zes korpsen onder
meer een fotoboek met diverse af
beeldingen uit zijn loopbaan en
twaalf snel ontwikkelde foto's van
het défilé en commando-over
dracht. Aan de hand van een dia-se
rie passeerden nog eens verschil
lende branden en spoorwegonge
vallen de revue, waarbij Den Har
tog betrokken was geweest.
Een schilderij van een boerderij-
brand - het puikje voor een brand
weerman - completeerde samen met
een geborduurd brandweer-schelle
koord de lijst toepasselijke cadeaus.
Burgemeester Van den Heuvel wees
evenals als de nieuwe commandant
De Feijter op de grote* persoonlijke
inzet van Den Hartog, die ook door
hem werd geroemd om zijn organisa
tietalent. De korpsen van Baarland,
's-Gravenpolder, Heinkenszand,
Ovezande en Nieuwdorp zorgden 's
avonds met toneel, cabaret en zang
voor een vrolijke en natuurlijk op de
brandweer toegespitste noot.
(Van onze correspondent)
GENT De talkpoederfabrikant Cy
prus Industrial Minerals Corporation
gevestigd in het havengebied van
Gent gaat een gedeelte van zijn Gent
se produktie overbrengen naar een
nieuw te bouwen fabriek in Liver
pool. In Gent wordt voorlopig niet
meer geïnvesteerd en het is niet uitge
sloten dat het bedrijf op termijn Gent
helemaal verlaat.
Oorzaak van het gedeeltelijk afbou
wen van de activiteit is de stofhinder
die het bedrijf ondervindt, veroor
zaakt door de kolenoverslag in de ha
ven. De bedrijfsleiding van Cyprus
vecht al jaren tegen de zware stofhin
der van buurbedrijven. Cyprus dag
vaardde zelfs een der grootste vervui
lers, het overslagbedrijf CPM. De
rechtbank stelde daarop een expert
aan. De zaak is nog steeds in onder
zoek. De leiding van de talkpoederfa
briek ging voorts bij herhaling klagen
bij gemeente, provincie, havenautori
teiten en milieupolitie. De stofhinder
verminderde gedeeltelijk maar bleef
niettemin oorzaak van de moeilijkhe
den die Cyprus ondervond bij de pro
duktie van een wit en zuiver produkt
als talkpoeder.
Volgens een woordvoerder is het niet
uitgesloten dat de vestiging in het ha
vengebied van Gent helemaal dicht
gaat, indien de autoriteiten geen op
lossing vinden voor de stofoverlast. Bij
Cyprus in Gent werken zo'n zestig
mensen. Met de gedeeltelijke verhui
zing naar Engeland zouden voorlopig
geen arbeidsplaatsen verloren gaan.
MIDDELBURG Bij een Shell-benzi-
nestation aan de Rijksweg A58 in
Middelburg is in de nacht van zondag
op maandag voor duizenden guldens
schade aangericht aan de kluis van
een bezinepomp. De kluis is een on
derdeel van een geautomatiseerd
tanksysteem, waardoor het mogelijk
is ook benzine te verkrijgen wanneer
er geen pomphouder aanwezig is.
Door een bepaald bedrag in de kluis te
stoppen komt er een hoeveelheid ben
zine vrij in de pomp.
De kluis werd geforceerd, maar er is
niets vermist. Het is de politie niet dui
delijk of het om een inbraak gaat of dat
er bijvoorbeeld iemand uit woede
heeft gehandeld omdat het systeem
niet werkte. De pomphouder werd
door middel van een stil alarmerings
ysteem, dat in de kluis was aange
bracht, om 6.00 uur gewaarschuwd dat
er werd ingebroken. De politie van
Middelburg verzoekt getuigen, die om
streeks die tijd in de buurt van de
pomp iets verdachts merren te hebben
gezien, contact op te nemen met het
bureau.
BRUINISSE De rijkspolitie op
Schouwen-Duiveland heeft zaterdag
in samenwerking met de radio-contro
ledienst de piraatzender Radio Super
star uit de lucht gehaald. Tegen eige
naar J. de J. is proces-verbaal opge
maakt. Alle apparatuur en de zend
mast zijn beslag genomen.
Het natuurgebied het Zwin tus
sen Sluis en Knokke mag zich
al vele jaren verheugen in een
niet aflatende belangstelling
van natuurliefhebbers. Zo
mooi is het daar nu eenmaal.
Sinds de natuurvrienden
steeds meer in georganiseerd
verband zijn gaan optreden
worden er ook met de regel
maat van de klok voorlich-
tings- en discussie-bijeenkom
sten over het Belgisch-Neder
landse grensgebied belegd. Dej
ze maand was het weer zo ver.
Een natuurminnend lezer uit
Aardenburg stuurde ons de
aankondiging uit het blad van
de regionale natuurvereni-
ging. Daar was iets mis mee,
dacht hij. Dat klopte, tenzij de
vereniging wel zeer weinig ver
trouwen heeft in de Belgische
collega's. Er stond: „Op deze
avond wordt de natuur van de
Belgische Zwinstreek behan
deld evenals de bedreigingen
door vertegenwoordigers van
de Vlaamse natuurbescher
ming."
WAARDE - Omwonenden van de
rioolwaterzuiveringsinstallatie bij
Waarde hebben zaterdag de open dag,
die in het kader van het Europese jaar
van het milieu op touw was gezet,
aangegrepen om te protesteren tegen
de stankoverlast die de zuivering zou
veroorzaken. Tegenover de ingang
was een bord met het opschrift 'Mi
lieuverbetering? Ons laten ze erin
stinken' geplaatst, dat door medewer
kers van het waterschap al vroeg
werd weggehaald, maar ater op de
dag teruggezet.
Volgens mevrouw P. Remijn, die op
vijfhonderd meter van de zuivering
woont en zegt hiervan veel overlast te
ondervinden, stond het bord op privé-
terrein. „Dat duw je er niet zomaar
vanaf de berm uit", luidt haar com
mentaar. Ze vindt dat het democra
tisch recht om te protesteren is aange
tast. Volgens hoofd afdeling water
kwaliteit B. van Liere van het water
schap voor Noord- en Zuid-Beveland
mogen formeel binnen zeven meter uit
de slootkant geen obstakels staan.
Van Liere - zaterdag gastheer op de
zuiveringsinstallatie bij Kamperland -
vindt zowel het bord als de reactie van
de waterschapsmensen een beetje
flauw. Bij de zuivering in Waarde ver
klaarde een woordvoerder tegen
twaalf uur dat het bord was terugge
plaatst.
Mevrouw Remijn stelt dat de zuive
ring vooral bij zuid-westenwind en re
genachtig weer een vieze geur ver
spreidt. Het komt volgens haar regel
matig voor. „Als het weer zover is,
moet ik boven al de ramen dichtdoen.
De stank gaat overal inzitten. Ik heb al
verschillende keren via de gemeente
en rechtstreeks bij het waterschap er
over geklaagd, maar er wordt niet op
ingegaan. Het waterschap noemt mijn
klacht overdreven", aldus mevrouw
Remijn, die zegt dat de stank nog meer
buurtbewoners hindert.
Van Liere vindt de klacht niet terecht.
„We hebben alles wat stank veroor
zaakt afgedekt. Meer kunnen we niet
doen. Er is nu geen sprake meer van
overlast, de omgeving is stankvrij. Het
waterschap heeft overigens niet meer
klachten gehad dan van de familie Re
mijn", stelt het hoofd waterkwaliteit.
De open dag op de zuiveringen bij
Waarde en Kamperland trok tussen
tien en twaalf uur een matig aantal be
zoekers. In Waarde werden zesentwin
tig mensen rondgeleid en geïnfor
meerd, in Kamperland vijftien.
HM
I
De restanten van de afgebrande hangar, hooi en stro
'S HEER HENDRIKSKINDEREN Jeugdige vuurtjes
stokers hebben zaterdag een met hooi en stro gevulde han
gar aan de rand van 's-Heer Hendrikskinderen volledig in
de as gelegd. Ook een landbouwwagen en gierkar ontkwa
men niet aan de vlammen. De totale schade bedraagt naar
schatting een kleine zestigduizend gulden.
De Goese brandweer rukte rond twee uur uit met twee blus
voertuigen. De ruim twintig spuitgasten bestreden de
brand met zes stralen. Een nabijgelegen landbouwschuur
op het erf van gedupeerde J. Oosthoek, werd nat gehouden
om overslaan van vlammen te voorkomen. Rond vier uur
was de brand geblust. Twaalf brandweerlieden waren za
terdagavond aan de Sinoutskerkseweg nog tot tegen mid
dernacht bezig met nabluswerk.
Na onderzoek door de politie, is vast komen te staan dat
vier kinderen in de leeftijd van acht, negen en tien jaar de
brand hebben veroorzaakt. Ze hadden met lucifers ge
speeld.
VLISSINGENMet kanonschoten
werden ze zaterdagavond uitgelei
de gedaan. De 15 grote en kleinere
zeiljachten, die aan de 10de zeilra
ce van Zeeland Charters meede
den. Het ging er tijdens de wed
strijd om wie er het snelst in het
Belgische Blankenberge aan kon
meren. Dat bleek voor de derde
achtereenvolgende keer R. Hane-
maayer te zijn met zijn jacht De Ka-
naloa een boot met een lengte van
10,35 meter.
Ingewikkelde berekeningen waren
er nodig om te bepalen wie gewon
nen had, want deelname aan de race
stond open voor alle soorten zeil
jachten. Het kleinste schip wat
meedeed was 7 meter lang en het
grootste had een lengte van 12 me
ter. Al die. verschillende zeiljachten
bezitten verschillende vaarsnelhe-
den en daar werd rekening mee ge
houden bij de uitslag. Zo kon het ge
beuren dat de eerste boot die in
Blankenberge aankwam uiteinde
lijk toch niet de winnaar werd en
ook de grootste won niet.
„Goed zeilen en een gunstige wind,
daar kwam het op aan"zegt organi
sator Rob de Groot. De op één na
beste zeiler in de race was P. Jonk
man met zijn 7,5 meter lange boot
The Little Wing en de derde plaats
werd veroverd door G. de Neef met
The Calypso, die 9.60 meter lang is.
