kleintjes
«fePZC
bij::
Dtéénscs Verkiezijigen
Soepeler reisverkeer
Oost- en West-Duitsland
Lastenverlaging van
mogelijk 4 miljard
aq bombardeert tankers
GROEI ONDERMIJNEND
Klaas de Jonge bekent
wapensmokkel ANC
vandaag
Amerikanen
bezoeken
radarstation
in Sovjetunie
BIJ AANKOMST OP SCHIPHOL
Nicaragua laat
dissidenten vrij
BELG BEKENT
STEEKPARTIJ
IN WAALWIJK
AFSPRAKEN KOHL-HONECKER
BONN Het reisverkeer tus
sen de DDR en de Bondsrepu
bliek zal verder worden ver
soepeld. De DDR zal met in
gang van 1 november de zeer
strenge invoerbepalingen
voor kranten, tijdschrift en
elektronische apparatuur, be
speelde cassettebanden ver
zachten.
IN DEZE KABINETSPERIODE
Fosfaten
Paus
Faillissement
Ouderen
Zeehonden
Vissers
Zo nige perioden
jaargang no. 212
ïsdag 9 september 1987
SLAGHAREN (ANP) - De overheid moet zich opnieuw gaan be
zinnen op de subsidies die zij verstrekt. Dat moet niet alleen,
omdat zij de overheid veel geld kosten, maar vooral omdat
subsidies de economische groei ondermijnen. Dat zei minister
Ruding van financiën dinsdag in Slagharen op een bijeen
komst van de Nederlandse Christelijke Boeren- en Tuinders-
bond.
Protest landbouw
Problemen
Boeren
-
Tussenstation
(Van onze correspondent
Dat deelde de Oostduitse staats- en
partijleider Erich Honecker, op bezoek
in de Bondsrepubliek, dinsdag mee.
Verder werden drie overeenkomsten
ondertekend die samenwerking rege
len op het gebied van de milieube
scherming, bij de reactorzekerheid en
op het gebied van wetenschap en tech
niek. Het waren geen spectaculaire ak
koorden, maar ze geven wel aan dat
beide landen meer zien in samenwer
king dan in het verdiepen van de ideo
logische tegenstellingen.
Zowel Kohl als Honecker verklaren in
het afsluitende communiqué hun be
reidheid de samenwerking tussen bei
de staten uit te bouwen voor zover dat
binnen de mogelijkheden ligt. Dat
geldt op het gebied van reizen, sport,
economische en technologische sa
menwerking en toerisme. Nadrukke
lijk begroetten beide leiders het tot
stand komen van de tientallen samen-
WAALWIJK (ANP) - Eén van de zeven
Belgische verdachten heeft dinsdag
bekend zaterdag een 37-jarige inwo
ner van Waalwijk bij een vechtpartij
in een casino te hebben neergestoken.
Het slachtoffer overleed later zater
dag aan de gevolgen van deze steek
wond. Dat maakte een woordvoerder
van de politie dinsdag bekend. Nade
re bijzonderheden van de verdachte
kon hij niet geven.
De man heeft na de vechtpartij het
mes weggegooid en dat is door de poli
tie teruggevonden op de plaats waar
hij zei het te hebben weggegooid. Alle
zeven Belgische verdachten zitten nog
vast. Deze groep wordt er van ver
dacht de vechtpartij te hebben uitge
lokt. De vijf Nederlandse mensen zijn
dinsdag vrijgelaten. Vandaag worden
de Belgen aan de officier van justitie in
Den Bosch voorgeleid.
DEN HAAG (GPD) In deze kabi
netsperiode moet een extra belas
tingverlaging komen van enkele
miljarden guldens, naast de afge
sproken 1,25 miljard gulden voor
volgend jaar. Dit staat in de miljoe
nennota die volgende week dins
dag (Prinsjesdag) zal wordèn ge
presenteerd.
Ook de hoogste ambtenaar van het
ministerie van economische zaken,
prof. dr. F. W. Rutten, zei maandag
in Maastricht te hopen en te ver
wachten dat de belastingverlaging
zich niet tot 1988 zou beperken.
Rutten is tevens voorzitter van de
invloedrijke commissie van ambte
lijke economische adviseurs van
het kabinet, de CEC.
Hoe groot de lastenverlichting
moet worden, kan nog niet worden
vastgesteld. Dat wordt binnen het
kabinet afhankelijk gesteld van de
ontwikkeling van de economie en
van de mogelijkheden om het finan
cieringstekort terug te dringen. In
Den Haag circuleert het bedrag van
vier miljard gulden, maar het minis
terie van financiën wilde dat niet
bevestigen.
De extra lastenverlichting is voor
al nodig om de koopkracht van de
burgers op peil te houden. Het Cen
traal Planbureau verwacht dat de
prijzen, na enkele jaren van stabili
satie, vanaf volgend jaar weer zul
len gaan stijgen. Het kabinet heeft
aan het begin van deze kabinetspe
riode uitgesproken dat gestreefd
zal worden naar koopkrachthand-
having in de periode van 1986 tot
1990.
werkingsverbanden die steden in
Oost- en West-Duitsland hebben afge
sloten.
Honecker herhaalde zijn verlangen
naar totale volkenrechterlij ke erken
ning door de Bondsrepubliek. Kohl
ging daar niet op in. Beide leiders be
klemtoonden dat de Duitsers, gezien
een uit de gemeenschappelijke ge
schiedenis voortgekomen verantwoor
delijkheid, buitengewone inspannin
gen moeten leveren voor een vreed
zaam samenleven in Europa. „Van
Duitse bodem mag nooit meer oorlog
uitgaan, van Duitse bodem dient vre
de uit te gaan", zo staat in de slot
verklaring. Kohl nam een uitnodiging
van Honecker voor een tegenbezoek
aan.
WASHINGTON (REUTER) - Enkele
leden van het Amerikaanse congres
hebben er dinsdag na een bezoek aan
een omstreden Sovjetrussische radar
installatie bij president Reagan op
aangedrongen met de Sovjetunie in
onderhandeling te treden teneinde
het ABM-verdrag van 1972 te redden.
De congresleden, onder wie de demo
craat Thomas Downey, hebben een
achtdaags bezoek gebracht aan de
Sovjetunie. Zij werden, als eerste wes
terlingen, in de gelegenheid gesteld de
nog in aanbouw zijnde radarinstallatie
Krasnojarsk in Siberië te bezoeken.
Volgens het Witte Huis vormt die basis
een schending van het ABM-verdrag
dat anti-raketsystemen verbiedt. De
installatie dient als een vroegtijdig
waarschuwingssysteem tegen kern-
aanvallen en schendt als zodanig het
verdrag, aldus Washington.
Volgens Moskou moet de installatie al
leen maar satellieten in hun baan hou
den en wordt het ABM-verdrag dus
niet geschonden. Enkele deelnemers
aan het bezoek aan Krasnojarsk ver
klaarden er geen bewijs te hebben ge
vonden dat de installatie inderdaad
gebouwd wordt als vroegtijdig waar
schuwingsstation. Het congreslid
Downey meende dat de radar wel moet
dienen als waarschuwingsstation
maar dat de supermogendheden kun
nen onderhandelen over het stopzet
ten van de werkzaamheden.
kunt u telefonisch opgeven. Bel
Middelburg 01180-81000 Temeuzen 01150-944571
Vlissingen 01184-84000 Hulst 01140-14058
Goes 01100-31800 Zierikzee 01110-15380|
I ARNHEM - Prins Claus bracht dins-
I dag een werkbezoek aan het tehuis
I voor oud-militairen Bronbeek. Hier
I de prins in gesprek met een van de
I bewoners, de 77-jarige F. van Voo-
I ren
De Tweede Kamer verlangt van mi
nister Nijpels dat hij een einde
maakt aan het toevoegen van fos
faten aan wasmiddelen.
PAGINA 3
Paus Johannes Paulus II begint
morgen zijn 36ste internationale
reis. Reisdoel: de Verenigde Sta
ten.
PAGINA 4
De bewindvoerders hebben het fail
lissement van het bouwbedrijf Bre-
dero aangevraagd.
PAGINA 5
Minister Brinkman wil dat per 1 ja
nuari 1988 de Raad voor het Oude
renbeleid van start gaat.
PAGINA 5
De zeehond probeert opnieuw vas
te voet te krijgen in de Zeeuwse Del
tawateren.
PAGINA 9
\rwegend droog met opklaringen.
\imum temperatuur rond 20 gra-
Tot vrij krachtige toenemende
\westen wind.
BAGHDAD (RTR) - Iraq heeft dinsdag, na een pauze van aanval plaatsvond omstreeks 21.00 uur plaatselijke tijd
vier dagen, twee „grote marinedoelen" gebombardeerd, (19.00 Ned. tijd), vlakbij het Iraanse olie-eiland Kharg waar
waarme e gewoonlijk olietankers of koopvaardijschepen de schepen voor anker lagen.
wordtb bedoeld. Volgens hem zijn de vliegtuigen veilig op hun basis terug
gekeerd na een „accurate en effectieve voltreffer".
Eenlraakse militaire woordvoerder liet weten dat de lucht- (Zie ook pagina 3).
uding wil af
an subsidies
Subsidies brengen doorgaans een prijs
op de markt tot stand die afwijkt van
de werkelijke kosten en daarnaast
hebben subsidies de neiging weer an
dere subsidies op te roepen die op hun
beurt Iveer andere deelmarkten ver
storen, aldus de bewindsman. Zo zijn
er volgens hem aanwijzingen dat er
een wisselwerking bestaat tussen een
deel van de starheden op de arbeids
markten die op de woningmarkt. Een
geringe neiging of mogelijkheid te ver
huizen verkt negatief op de neiging
van bar n te wisselen. Ook leiden om-
vangfflke overheidssubsidies tot
steedslrogere belastingen en premies,
wat al met al leidt tot een negatief ef
fect ol de economische groei, aldus
Ruding
overschakelen van een voorschotsys
teem op een declaratiesysteem achter
af voor Nederland een extra rentelast
van 60 miljoen gulden op. Het kabinet
denkt aan een oplossing waarbij de di
recte belanghebbenden bij het EG-
landbouwbeleid deze kosten uiteinde
lijk zelf moeten dragen, aldus de be
windsman.
Het Landbouwschap is het er niet mee
eens dat de boeren waarschijnlijk al
leen voor de extra rente-lasten van 60
miljoen gulden moeten opdraaien.
Ook andere sectoren zoals de dienst
verlenende en de industrie profiteren
van het gemeenschappelijk land
bouwbeleid en zouden dus ook voor
een deel van de lasten moeten opdraai
en, aldus een woordvoerder. Het schap
ziet het opnieuw als een voorbeeld van
het onvriendelijke beleid dat het kabi
net jegens de boeren en tuinders voert.
Als zodanig zal het dan ook zeker op de
agenda staan voor het gesprek van het
Landbouwschap met minister-presi
dent Lubbers.
Bij het ministerie van Landbouw en
Visserij is verbaasd gereageerd op de
uitspraak van Ruding dat de land
bouw zelf waarschijnlijk moet op
draaien voor de extra 60 miljoen gul
den rentelasten die het gevolg zijn van
een gewijzigd betalingssysteem van de
Europese Gemeenschap.
Volgens een woordvoerder is in het
kabinet afgesproken dat de betrok
ken bewindslieden zich er voor zullen
inspannen dat die extra rentelasten
door „Brussel", de Europese Gemeen
schap, zullen worden betaald. Door de
uitspraak van Ruding, waarover vol
gens de woordvoerder geen overleg is
geweest tussen beide departementen,
„staat Braks in Brussel met zijn mond
vol tanden".
Rinus Michels
Guy Thijs en Rinus Michels hebben
problemen voor de wedstrijd van
vanavond, ze zijn niet in staat hun
sterkste team in het veld te bren
gen.
PAGINA 17
De vissers uit Breskens en de ge
meente Oostburg zijn boos over de
versoepeling van de zeedagenrege
ling die het ministerie in de Staats
courant heeft afgekondigd.
PAGINA 11
Volgens de voorlichtingsdienst van
de ZLM zijn weinig boeren voldoen
de op de hoogte van hun financiële
positie.
PAGINA 15
Guy Thijs
Radio, tv en kunst: 2
Binnen- en buitenl.: 3 en 5
Opinie en achtergrond: 4
Varia: 6
Financiën, economie: 7
Provincie: 9,11,13,14 en 15
Sport: 17
Ruding bleef bij zijn standpunt dat
als deKabinetsdoelstelling, het finan-
ciering kort van de overheid in
1990 St 5,25 procent van het natio
naal inkomen te hebben verminderd,
wordt gehaald, dat geen eind- maar
een tussenstation is. „We zijn er nog
lang niet wat het financieringstekort
betreft", aldus de bewindsman. Dat is
geen persoonlijke liefhebberij van de
minister van financiën, maar onver
mijdelijk en noodzakelijk in het be-
lang v; n de Nederlandse economie,
voeg® hij eraan toe.
De bewindsman zei verder dat de Ne-
derlanc e boeren waarschijnlijk zelf
- de kosten moeten gaan betalen van de
nieuwe betalingsregeling voor de EG-
lidstafcn. Dit jaar treedt wegens het
KOPENHAGEN - In Denemarken
zijn dinsdag vervroegde verkiezin
gen gehouden. De eerste uitslagen
wijzen op winst voor Deense socia
listen. Met omstreeks 70 procent
van de stemmen geteld stond de
vier partijencoalitie van premier
Schlueter op 70 zetels in het in to
taal 179 zetels tellende parlement,
hetgeen een verlies van zeven ze
tels betekent.
De Sociaal-Democraten en de So
cialistische Volkspartij kwamen ge
zamenlijk uit op 80 zetels, een winst
van drie zetels.
Schlueter liet weten toch te zullen
proberen zijn „Klavertje Vier" coa
litie op de been te houden. „Het zal
moeilijker worden, maar wij krijgen
waarschijnlijk opnieuw dezelfde uit
vier partijen bestaande coalitie",
zei de premier.
De Radicaal-Liberale Partij kan,
volgens de laatste gegevens, reke
nen op 12 zetels in het parlement,
hetgeen een winst van twee zetels
inhoudt.
Premier Schlueter en zijn vrouw Lisbeth brengen hun stem uit.
Ruding
MANAGUA (AFP/UPI) - De Nicara
guaanse regering heeft dinsdag twee
prominente gevangenen vrijgelaten.
De vrijlating van de mensenrechten
activisten viel samen met het bezoek
van de Amerikaanse senator Tom
Harkin, een verklaard tegenstander
van de steun van Washington aan de
Nicaraguaanse opstandelingen.
Eenhogp functionaris van de gevange
nis in Managua vertelde Harkin dat hij
van hetlministerie van binnenlandse
zaken opdracht had gekregen „Lino
Hernandez en Alberto Saborio aan u
over te dragen uit erkenning voor uw
bijdragen aan de verbetering van de si
tuatie in ons land".
SCHIPHOL (GPG) - Klaas de Jonge
heeft gisteren na zijn aankomst op
Schiphol bekend dat hij voor de Zuid-
afrikaanse vrijheidsbeweging ANC
wapens en explosieven heeft gesmok
keld en verborgen. Hij weigerde ech
ter in te gaan op de details en de diepe
re achtergronden van deze activiteit
die hem op ruim twee jaar huisarrest
in een dependance van de Nederland
se ambassade kwam te staan. Hij wil
de wel kwijt, dat hij in de afgelopen
twee jaar verder geradicaliseerd is.
De Jonge was gistermiddag om even
voor half twee op Schiphol geland. Op
een persconferentie bedankte De Jon
ge minister Van den Broek (buiten
landse zaken) voor diens inspannin
gen. „Ik heb vaak gezegd dat hij loog,
als hij zei dat er onderhandelingen
plaatsvonden. Ik ben daarin fout ge
weest. Dat bewijst het feit dat ik hier
nu zit". Hij vroeg zich wel af waarom
Van den Broek zich niet had ingezet
voor de vrijlating van zijn ex-vrouw
Helène Passtoors. „Ik heb kritiek op
Nederlandse regering dat zij daar niets
aan heeft gedaan".
Het aangekondige onderzoek naar
eventuele strafbare feiten deed hij af
als 'belachelijk'. „Ze gaan me hier toch
niet op basis van Zuidafrikaans mate
riaal gevangen zetten? Kolder!".
Na het gesprek met journalisten ver
trok De Jonge voor de hereniging met
zijn familie. In de aankomsthal van
Schiphol zong een groep anti-apart-
heidsactivisten ANC-strijdliederen.
Volgende week komt het dagboek uit
waarin De Jonge niet alleen het relaas
zal doen van zijn verblijf in de ambas
sade, maar ook zijn ideeën haarscherp
en genuanceerd uiteen zal zetten.
SCHIPHOL - Klaas de Jonge ging bij
zijn aankomst op Schiphol op de
schouders. Rechts met bril de voorzit
ter van het Anti-Apartsheidcommitee
Nederland, Sietse Bosgra.