PZC \NEEK-IN
Di in de zon
Wijdenbosch geeft aftreden
van regering in overweging
l/l/EEK-UIT
\NEEK-IN
S stellen
rolf-escorte
'eek uit
Reagan houdt
woensdag rede
over Irangate
2675,-
De Toeristenkoning
IDEE MEUBEL
België plukt
buitenlanders
10 DAGEN AANBIEDING
BANKSTEL'HELEEN'
Bewolkt
Z Oe jaargang no. 185
Zaterdag 8 augustus 1987
pagina 15
óók PZC
Uitgevers
Generale
Aanloopje
Stilliggen
en 3
PREMIES EN PRIJZEN HOGER
DEN HAAG (GPD) Het is onzeker geworden of de Nederlan
der in 1988 met zijn loon net zo veel kan doen als dit jaar. Bere
keningen van het Centraal Plan Bureau wijzen uit dat er voor
de werknemers (inclusief de ambtenaren) en de uitkerings
trekkers minder in het vat kan zitten dan was verondersteld.
Het zal afhangen van de maatregelen waar het kabinet nog
mee moet komen of de koopkracht van de mensen volgend jaar
op het peil van nu zal blijven of dat men er licht op achteruit
zal gaan.
Hogere premies
GESPREK BOUTERSE-POLITICI ONZEKER
Denigrerend
I Veel bewolkingwat regen of motre
gen. Vanmiddag af en toe zon. Middag-
temperatuur 18 graden. Een vrij
Icrachte westenwind, geleidelijk afne
mend naar matig.
PROVINCIAL
MOSKOU (UPI/RTR/AFP/TASS) - Bij een botsing tussen
i passagiers- en een goederentrein in Kamensk, bij Ros
tov aan de Don 900 km ten zuidoosten van Moskou, zijn
donderdagavond mensen om het leven gekomen. Het pre
cieze aantal slachtoffers is nog niet vastgesteld. Dit heeft
hit officiële persbureau Tass vrijdag gemeld.
t Centrale Comité heeft zijn medeleven betuigd aan de
rilieleden van de slachtoffers. Vijf brandweer- en militie-
nheden zijn ingezet als reddingsploegen. Een regerings-
immissie, geleid door vice-premier Vedernikov, stelt een
onderzoek in naar de oorzaak van het ongeluk. Dit kan in
houden dat er veel slachtoffers zijn gevallen.
De remmen van de goederentrein weigerden, waardoor de
ze met een snelheid van 140 km per uur een helling afraas-
de. De 53 met 5.000 ton graan geladen wagons vlogen in het
station van Kamensk uit de rails terwijl de lokomotief op
de passagierstrein inreed. De Sovjet-autoriteiten hebben
in het verleden zelden gegevens verstrekt over het aantal
slachtoffers bij treinongelukken die wel door de pers waren
gemeld.
De uitgeversmaatschappij El
sevier houdt nog steeds reke
ning met de mogelijkheid, dat
concurrent Wolters Samsom
niet genoeg aandelen Kluwer
heeft vergaard voor een over
name.
PAGINA 3
De Belgische financiële wereld
volgt met argusogen de handel
in aandelen van de Generale
Maatschappij, de peetvader
van de Belgische industrie.
PAGINA 4
Feyenoord en Ajax nemen met
toernooien een aanloopje naar
het voetbalseizoen. Ajax klop
te gisteravond Torino met 2-1.
Feyenoord verloor met 1-0 van
AS Roma.
PAGINA 7
De economische politierechter
in Middelburg heeft een Arne-
muidens visserijbedrijf veroor
deeld tot 15.000 gulden boete
wegens het overtreden van de
stilligregeling.
PAGINA 9
Binnen- en buitenland: 2
Opinie en achtergrond: 4
Financiën, economie: 5
Sport: 7
Provincie: 9,11 en 13
Thailand en de promotie.
Een heuse koning als toeristen
trekker Letters Letteren:
kennismaking met Innokenti
Annenski Poëzie voor de
jeugd Annet Riezenbos, de
vrouw achter Paul van Vliet
Nogmaals Zeeland, Holland
en de VOC Deltakunst, van
veel opdrachten tot niets
Radio-en tv-programma's
voor het weekeinde.
PAGINA 15, 16, 17, 19 en 21
De Basken verwachten
niets van Europa, grote weg of
niet De hond als rampenbe
strijder Die bliksemse blik
sem, onderzoek naar een na
tuurverschijnsel Mens mi
lieu: over inspraak, strategie
en actie Aids en de Bloed
bank: geen gevaar Sport:
Dé Stoop de vechtersbaas.
PAGINA 23, 24, 25 en 27
Koopkracht
vermindert
in 1988
MARTIGNY Twee meisjes snijden de grootste abrikozentaart ter wereld aan. De lekkernij was 55 meter lang en
80 centimeter breed en vormde het hoogtepunt van een driedaags culinair feest in het Zwitserse Martigny. Het
werkstuk krijgt een plaatsje in het Guiness Book of World Records.
weg
WASHINGTON (REUTER/UPI/DPA/
IFP/GPD) - De Amerikaanse marine
|eeft het escorteren van een tweede
ankerkonvooi in de Perzische Golf
ninstens een week uitgesteld. Dat
[ebben defensiefunctionarissen in
Washington vrijdag gezegd. Er wordt
net het vertrek van het konvooi ge
dacht tot Amerikaanse mijnenvegen-
Ie helikopters de vaarroute in de Golf
lebben vrijgemaakt.
Prie Kuweitse tankers wachten in de
laven Khor Pakkan in de Golf van
Jman op vertrek naar Kuweit. Het Ne-
ferlandse ministerie van buitenlandse
faken onderzoekt de mogelijkheden
foor een Europese ondersteuning van
[et Amerikaanse optreden in de Perzi-
che Golf. Een woordvoerder van het
ninisterie bevestigde vrijdag dat een
lantal Europese landen de 'mogelijk-
|eden inventariseert.'
fen eventuele actie zal echter niet ge-
peuren op militair terrein, maar in de
form van een gezamenlijk diploma-
jfiek optreden. Nederland is dit jaar
foorzitter van de WEU, de gemeen
schappelijke defensie-organisatie van
ïe Benelux, Italië, Frankrijk, de
pondsrepubliek en Groot-Brittannië.
Het CPB, een van de belangrijkste ad
viesorganen van de regering, is op het
ogenblik bezig met zijn jaarlijkse ex-
cercities, die op 15 september moeten
uitmonden in de zogeheten Macro
Economische Verkenning (MEV) voor
1988. Het bureau gaat er daarbij van
uit dat het beleid van de overheid niet
verandert, met dien verstande dat al
wel rekening wordt gehouden met de
afspraken die het kabinet vóór de
vakantie heeft gemaakt bij de voorbe
reiding van de begroting (miljoenen
nota) voor komend jaar.
Dat het voor de Nederlander volgend
jaar geen vetpot zal worden, was al
eerder duidelijk. De economische
groei zal beperkt zijn en voor sommi
ge sociale premies zouden hier en
daar niet onbelangrijke verhogingen
nodig zijn. Bovendien lijkt er weer
enige opwaartse druk op de prijzen te
kunnen ontstaan. Bij elkaar drukken
die omstandigheden de bestedings
mogelijkheden.
Het is echter nog lang niet zeker of de
premieverhogingen (waarop door de
sociale-verzekeringsfondsen wordt
aangedrongen om dreigende tekorten
te voorkomen) inderdaad zullen wor
den doorgevoerd. Pas tegen het eind
van het jaar komt daarover een be
schikking van de minister van sociale
zaken, die doorgaans afwijkt van wat
de fondsen hebben voorgerekend.
De berekeningen van het CPB geven
ook aan dat de belastingdienst vol
gend jaar op een meevaller van ten
minste een miljard gulden mag reke
nen. Het is na de vakantie aan het ka
binet om uit te maken waar dat geld
Beneluxtunnel De Beneluxtun-
nel wordt maandag weer volledig
opengesteld voor het verkeer. Dat is
een week eerder dan verwacht, zo heeft
rijkswaterstaat vrijdag bekend ge
maakt.
De westbuis van de tunnel voor het
verkeer dat rijdt in de richting Vlaar-
dingen-Hoogvliet, is dan ruim drie we
ken afgesloten geweest in verband met
een renovatie van de tunnelbuis.
Gedurende die renovatie moest het
verkeer in beide richtingen door de
oostbuis, behalve motorvoertuigen
met aanhangers. Daarvoor gold een
toegangsverbod tot de tunnel. De Be
neluxtunnel is nu volledig gereno
veerd.
voor wordt gebruikt. Het kan worden
benut voor de staatskas (om het te
kort daarin te verkleinen) of het kan
aan de burger worden gegeven in de
vorm van verlaging van de belastin
gen of van de sociale premies. In dat
laatste geval zou het koopkrachtver
lies weer teniet worden gedaan. Het
kabinet, waarvan de meeste minis
ters nog met vakantie zijn, gaat half
augustus weer aan de slag.
Wapenstilstand in
Midden-Amerika
Van onze correspondent
GUATEMALA STAD De vijf Mid-
denamerikaanse landen zijn het gis
teravond eens geworden over een wa
penstilstand die over 90 dagen van
kracht zal worden. Het staakt het vu
ren geldt voor de drie landen waar ge
wapende conflikten worden uitge
vochten; Nicaraqua, El Salvador en
Guatemala.
Dat is het belangrijkste punt uit het
vredesakkoord dat op het punt staat
geformaliseerd te worden door de Pre
sidenten van de vijf Middenameri-
PALM A Prinses Diana (l.) koestert zich in de zon op het dek van het jacht Fortuna. Dat gebeurde op de Balearen,
waar zij als gast van koning Juan Carlos en koning Sofia een vakantie doorbrengt.
kaanse landen. Ook stellen deze lan
den een ruime amnestie in het vooruit
zicht en hebben ze beloofd hun grond
gebied niet langer te zullen uitlenen
voor vijandigheden tegen andere lan
den.
Het vredesakkoord is gebaseerd op
het zogenoemde Arias plan, dat ge
noemd is naar de president van Costa
Rica. Aan het oorspronkelijke plan
zal een kalender worden toegevoegd.
Binnen 15 dagen na de ondertekening
van het vredesakkoord zullen de mi
nisters van buitenlandse zaken van de
Middenamerikaanse staten een uit
voerende commissie vormen die de
toepassing van de afspraken mogelijk
moet maken. De afspraken hebben
ook betrekking op het proces van de
mocratisering in de afzonderlijke lan
den. Het is nog niet duidelijk of dat
laatste behalve op Nicaragua óók be
trekking zal hebben op El Salvador.
Of de afspraken worden nagekomen
zal 120 dagen na de ondertekening van
het akkoord worden getoets door een
internationale commissie die onder de
leiding komt te staan van de Contado-
ra-groep. Deze groep bemiddelt al vijf
jaar in Middenamerikaanse kwesties.
Na die toetsing komen de vijf Midde
namerikaanse presidenten wederom
bij elkaar.
De Belgische minister van
financiën, Mark Eys-
kens, heeft originele ideeën
als het erom gaat de binnen
landse schatkisttekorten
werken. Hij wil het kabinet
zover krijgen dat het besluit om met
ingang van volgend jaar buitenlandse
automobilisten te gaan vangen bij de
grens en die dan een jaarvignet
(Bfr 500 of 27.50) te laten kopen voor
het.gebruik van de Belgische autowe
gen. De bewindsman heeft natuurlijk
geweten dat hij met dit plan alle buur
landen over zich heen zou krijgen.
Want het Belgische wegennet is vanuit
het noorden, het oosten, het westen en
het zuiden zo'n beetje de verkeersro-
tonde van Europa. Wie vanuit Neder
land, West-Duitsland, Groot-Brittan
nië en de Scandinavische landen naar
het zuiden wil komt vaak door België.
Voor veel Fransen is het de doorgangs
route naar het noorden. Eyskens heeft
zich dat natuurlijk goed gerealiseerd,
want er valt voor de Belgen met een
dergelijke vignetten-plakkerij een leu
ke franc te verdienen. Daarom baga
telliseert hij in een toelichting de kos
ten voor de buitenlandse weggebrui
ker vergaand als gold het een vette
grap om onder vele anderen die zuini
ge 'Ollanders' eens stevig te grazen te
kunnen nemen: „Wie één keer afstapt
in een Belgisch restaurant is zelfs
Bfr 2000 kwijt..."
Toch is het Belgische voornemen
discriminerend en on-Europees.
Naar het voorbeeld van Zwitserland
zouden de Belgen buitenlanders bo
venop de wegenbelasting die zij in ei
gen land al betalen een heffing-ineens
willen opleggen, bij binnenkomst aan
de grens te voldoen. De maatregel van
de Zwitsers heeft destijds ook veel
kwaad bloed gezet. Maar Zwitserland
behoort nu eenmaal niet tot de EG en
voert ook in ander opzicht soms nogal
egoïstische politiek. Anders dan waar
elders in Europa (Frankrijk, Italië,
Joegoslavië) tol wordt geheven op be
paalde autosnelwegen naar rato van
het aantal gereden kilometers, slaat
het Belgische plan de automobilist on
evenredig en oneerlijk aan. Wie een
heel jaar over de Belgische autowegen
toert moet evenveel betalen als wie
één keer vijftig kilometer snelweg wil
afleggen. Voor de binnenlandse poli
tieke consumptie heeft Eyskens een
handige oplossing bedacht. Iedere
Belg moet ook een vignet kopen, maar
de vijfhonderd francs die dat hem/haar
kost worden verrekend via de wegen
belasting. Geen extra kosten dus voor
de binnenlandse automobilist. Wél
een leuke gelegenheid om de ettelijke
Belgische zwartrijders op te sporen.
De Belgische minister van financiën
heeft uitgerekend dat hij met deze tol
heffing voor buitenlanders jaarlijks
twee miljard francs 110 miljoen)
voor de schatkist kan binnenhalen.
Als bezuinigingsmaatregel niet; onaar
dig, zeker wanneer je de eigen bur
ger buiten schot kunt laten.
WASHINGTON (RTR) - President
Reagan heeft vrijdag bekendgemaakt
dat hij zijn lang verwachte rede tot de
natie over "Irangate" volgende week
woensdag houdt. De perschef van het
Witte Huis, Marlin Fitzwater, zei dat
Reagan acht uur 's avonds spreekt
(02:00 uur in de nacht van woensdag
op donderdag onze tijd). De president
zal dan zijn kijk op het schandaal ge
ven. Fitzwater gaf toe dat er onbeant
woorde vragen over de affaire bleven
en volgens hem zal dat voor de reste
rende tijd van Reagans ambtsperiode
wel zo blijven.
Alle besluiten over Amerikaanse ge
heime operaties moeten voortaan bin
nen twee dagen worden gemeld bij het
Congres, zo heeft Reagan vrijdag be
kendgemaakt. De stap is genomen als
gevolg van de geheime acties in het
Irangate-schandaal. Volgens de wet
had Reagan de commissie moeten in
formeren over de wapenverkopen aan
Iran. Dat gebeurde echter niet totdat
het schandaal aan het licht kwam.
Heel
West-Duitsland
begrijpelijk wordt vanuit
gereageerd met
het idee dat er nu voortaan in de
Bondsrepubliek maar een speciaal
vignet-voor-Belgen moet worden inge
voerd. Zo'n draconisch gedachten-
spinsel toont nog eens aan tot welke
chaos een plan als dat van de Belgi
sche schatkistbewaarder kan leiden.
Waar momenteel belemmeringen voor
het personenverkeer aan de binnen
grenzen van de Benelux zijn afge
schaft, zouden ze nu met vignettenver-
koop en een nieuw soort belastingslag
bomen weer worden ingevoerd. Alle
maal stappen terug in de tijd en terug
op de weg van de Europese eenwor
ding, louter en alleen omdat.het aan de
Brusselse Wetstraat kennelijk niet
mogelijk blijkt op een andere manier
de touwtjes aan elkaar te knopen. De
Belgen zouden er goed aan doen dit
onzalige idee maar heel snel te verge
ten. Het is nu al duidelijk dat ze er in
het omringende buitenland flink wat
moeilijkheden mee zullen krijgen. De
Europese geloofwaardigheid van Bel
gië nog zo kort nadat het land een
halfjaar lang het voorzitterschap van
de EG heeft uitgeoefend komt er da
nig mee op de tocht te staan. Het zou er
wel eens op kunnen uitdraaien dat
veel buitenlanders België gaan mij
den. Hoe onsympathiek een dergelijke
maatregel overkomt hebben de Oos
tenrijkers onlangs beseft. Ze waren on
geveer hetzelfde van plan, maar kwa
men ijlings op hun schreden terug.
Niet nóg meer reputatie verspelen,
was het argument. Voor België geldt
hetzelfde. Bordjes met de aanduiding
'doodlopende weg' aan de Belgische
buitengrenzen zou men in Brussel
toch ook niet graag zien.
vdM.
I Advertentie)
PARAMARIBO (ANP) De Suri
naamse premier Jules Wijdenbosch
heeft legerleider Desi Bouterse in
overweging gegeven of het voortbe
staan van zijn regering nog „zinvol"
is. Dat heeft hij vrijdag meegedeeld
op een persconferentie in Paramari
bo.
Met het verzoek aan Bouterse reageert
de premier op de onrust die is ontstaan
na de massaal bezochte bijeenkomst
van de „oude" politieke partijen, afge
lopen zondag.
Uitspraken van de „oude" politici
Lachmon, Arron en Soemita deden
ernstige beroering ontstaan binnen
het leger. Wijdenbosch zei „rust" en
„duidelijkheid" na te streven en vroeg
zich daarom af of het zinvol is om
der te gaan".
ver-
Eerder deze week leidden de uitspra
ken van de „oude" politici al tot het
terugtreden van Bouterse uit het top-
beraad, het hoogste politiek orgaan
van Suriname. Het is niet duidelijk of
een aangekondigd gesprek van Bou
terse met de politieke leiders Lach
mon, Arron en Soemita, aanstaande
maandag nog doorgaat. Bouterse had
dit onderhoud afhankelijk gesteld
van „besluitvorming in het kabinet".
De drie politici hadden om een spoed-
bijeenkomst met de legerleider ge
vraagd.
Premier Jules Wijdenbosch installeer
de vrijdag de commissie die het refe
rendum over de concept-grondwet
moet voorbereiden. De commissie
staat onder voorzitterschap van mr.
F.Troon. Het referendum wordt op 30
septermber gehouden.
De 25 februari beweging (VFB), de po
litieke arm van het leger, heeft vrijdag
opnieuw uitgehaald naar de „oude"
politici. Vice-voorzitter van de VFB,
Frank Playfair, belegde een persconfe
rentie en zei nog eens dat de politieke
leiders zich „denigrerend" hadden uit
gelaten over het Surinaamse leger.
Hun uitspraken zouden in strijd zijn
met het „nationaal belang". Volgens
Flayfair hebben Lachmon, Arron en
Soemita binnen het topberaad ge
maakte afspraken geschonden. „Op
de bijeenkomst van zondag is de natio
nale trots geschaad, is weinig respect
getoond voor de soevereiniteit van het
Surinaamse volk en is het leger bele
digd", aldus Flayfair.
De politieke partijen VHP, NPS en
KTPI zijn met zes bewindslieden ver
tegenwoordigd in de regering, die in
april van dit jaar aantrad. Premier Wij
denbosch behoort tot de 25 februari
beweging. Bouterse is regeringsleider.
Het hoogste politiek orgaan in Suri
name is het topberaad en daarom is de
betekenis van de regering beperkt.
Ter gelegenheid van het 1-jarig bestaan vieren wij feest.
Feest u mee?
Als 2-3-
zitter van
L33Ö5T-
voor
Looiersingel 2, Middelburg
(naast de brandweer), tel. 01180-13100.
Open: v/a 10.00 uur
ma. t/m za.