Olau
KWflnTum=r
Draagmoeder verliest
strijd om 'Baby M.'
Actieve euthanasie bij
elf patiënten met aids
Stunts van Miro
Lagerhuis verwerpt doodstraf
PZC \NEEK-IN
Pak koffie
wordt ruim
veertig cent
goedkoper
Prins Bernhard kreeg in
Goes 'prachtig cadeau'
12.90
ONZE
TWEELING
EET IN 3
RESTAURANTS
ENMAAKT
GRAAG EEN
DANSJE MET.
HETORKEST.
AANKONDIGING BOUTERSE
MIDDEN ZEELAND vliegveld onder schol
Thatcher vijf
dagen in Moskou
Verkiezingen
in Suriname
Bewolkt
230e jaargang no. 78
Donderdag 2 april 1987
Wervend
Ambtenaren
Privé-klinieken
Golden George
Kernenergie
Hofleverancier
Feyenoord sterk
PARAMARIBO (GPD/ANP) De verkiezingen voor de natio
nale assemblee van Suriname worden nog dit jaar gehouden
en wel op 25 november. Die dag herdenkt Suriname zijn onaf
hankelijkheid. Het is voor het eerst in tien jaar dat het Suri
naamse volk door verkiezingen zijn vertegenwoordigers kan
aanwijzen.
HUIS-TUIN- KEUKENVERT
1 LITER
KIND TOEGEWEZEN AAN 'CONTRACTOUDERS'
ZOEK JE W00NIDEEËN? WELKOM BIJ LUNDIA!
IT'S YOUR STYLE
Veel bewolking, maar geen regen van
betekenis. Middagtemperatuur 9 gra
den. Een matige, op zee af en toe vrij
krachtige, zuidoostenwind.
lees het zaterdag in
(óók PZC)
De vijfdaagse trip van de
Britse premier Margaret
Thatcher naar de Sovjet-
Unie is precies verlopen zo
als zij die zich had voorge
steld. Ze proefde er iets van de meer
open maatschappij. Ze trof er een par
tijleider Gorbatsjov met wie ze - zoals
ze bij een eerste ontmoeting in decem
ber 1984 al had voorspeld - zaken kon
doen. Ze kon er de problemen kwijt die
de Britten, de Westduiters en de Fran
sen hebben met de Europese gevolgen
van een ontwapeningsakkoord over
kernwapens voor de middellange af
stand. Ze hoefde van haar hart geen
moordkuil te maken toen het ging over
kwesties als eerbiediging van mensen
rechten en de Russische aanwezigheid
in Afghanistan. En...ze werd er met
veel eerbetoon en opvallend grote pu
bliciteit ontvangen. Zelf omschreef
Margaret Thatcher haar Moskouse
missie dan ook als het fascinerendste
bezoek dat ze ooit aan het buitenland
heeft gebracht.
Natuurlijk stond tevoren vast dat
de Britse premier in de Sovjet-
Unie niet in de positie verkeerde om te
onderhandelen over zoiets als weder
zijdse terugtrekking van kernraket
ten. Het overleg daarover is voorbe
houden aan Amerikanen en Russen in
Genève. Maar ze heeft haar ontmoe
ting met Gorbatsjov wel uit de vrijblij
vende sfeer kunnen halen van vriende
lijkheden en beleefdheden volgens het
boekje van het protocol. Zo heeft That
cher in Moskou aan de ene kant recht
streeks blijk kunnen geven van haar
bewondering voor de nieuwe koers van
de Sovjet-partijleider. Aan de andere
kant kon ze ventileren dat het westen
vertrouwen in de nieuwe ontwikkelin
gen in Moskou zal willen blijven toet
sen op daden in zoiets als handhaving
van mensenrechten. Voor het thuis
front-en dat stond hoog genoteerd bij
dit bezoek - heeft de Britse premier
zich internationaal de allure willen
aanmeten van de meest ervaren poli
tieke leider in West-Europa, die in
staat is om de verkilde oost-west-ver-
houdingen te helpen ontdooien. Ze
heeft daarin niet slecht gegokt. In de
aanloop naar verkiezingen een opste-
kertje dat Margaret Thatcher heel
goed kan gebruiken.
Suriname heeft een ontwerp-grond-
wet en er komen - volgens de laat
ste berichten op 25 november van dit
jaar - „algehele, vrije en geheime ver
kiezingen" voor de nationale assem
blee. Het bewind-Bouterse heeft op pa
pier de eerste fase van de democratise
ring ingevuld. Ruim twee jaar zijn er
mee gemoeid geweest om dat kader
aan te geven. Militairen, vakbonden,
bedrijfsleven en de 'oude politieke par
tijen' hebben eraan meegewerkt om
voor Suriname uitzicht te bieden op
een staatsstelsel, waarin de bevolking
weer mag meepraten. Herstel van de
mocratische verhoudingen was lang
zamerhand voor de in het nauw ge
raakte militaire machthebbers de be
langrijkste voorwaarde om internatio
naal erkenning te krijgen. De vraag
waar het nu om gaat is: worden de op
papier gemaakte afspraken straks
werkelijkheid of zullen het dode letters
blijken? De ontwerp-grondwet zegt
dat de rol van de militairen wordt be
perkt. Maar wat betekent dat in de
praktijk? Gaan ze nu echt terug naar
de kazerne; worden ze ondergeschikt
aan de politiek? Of blijven ze toch nog
een belangrijke vinger in de pap hou
den bij de politieke besluitvorming?
Duidelijkheid daarover bestaat ook
nu nog niet. Bepalend zal straks zijn
wie op de voordracht komt voor de
post van gekozen president. Bouterse
of een echte democraat? En nog be
langrijker de vraag of de Surinamer
zich met de concept-grondwet op tafel
ook werkelijk vrij voelt om te doen en
te laten wat hij wil. Zeven jaar Bouter
se aan de macht hebben vertrouwen
daarin tot de grond toe afgebroken.
vdM
DEN HAAG (GPD) De koffie wordt
opnieuw goedkoper. Van Nelle ver
laagt morgen, vrijdag, de prijs van
een half pond Supra en Prisma met
veertig cent. De prijsverlaging is een
gevolg van de ontwikkeling van de
grondstofprijzen op de wereldmarkt.
De prijs van een pak koffie is daarmee
in krap twee maanden tijd met in to
taal een gulden gedaald. In februari
ging er al dertig cent af, begin maart
volgde een prijsdaling variërend van
23 tot 34 cent per pak.
Van doorslaggevende betekenis voor
de ontwikkeling van de wereld-kofïïe-
markt is het mislukken van overleg
over produktie-plafonds binnen de In
ternationale Koffie Overeenkomst, de
organisatie van koffie-producerende
landen.
De grootste kofïïebrander, Douwe Eg
berts, is niet onverdeeld gelukkig met
de actie van Van Nelle. „Natuurlijk
gaan wij vrijdag met Van Nelle mee.
Onze hoofdsoort, Aroma-rood, wordt
dan 44 cent per pak goedkoper", aldus
de woordvoerder van DE.Ook Ahold
en Jac. Hermans zullen de markt vol
gen.
Pepsi Cola gelooft in de werf
kracht van supersterren in de
strijd tegen Coca Cola: vrijdag
is Tina Turner te zien in Am
sterdam.
PAGINA 2
Minister De koning zwicht niet
voor druk uit de Tweede Ka
mer om meer dan 200 miljoen
beschikbaar te stellen voor
verzachten van de pijn van af
slanking van het ambtenaren
apparaat.
PAGINA 3
Een kamermeerderheid voelt
niets voor de plannen van een
Nieuwegeins ziekenhuis voor
privatisering van de poli-kli
nieken.
PAGINA 5
Na zestien jaar eindelijk een el
pee van jezelf. George Kooy-
mans van de popgroep Golden
Earring was er hard aan toe.
PAGINA 9
Direct stoppen met kernener
gie in Nederland levert een
voordeel van ongeveer 450 mil
joen gulden op.
PAGINA 13
De titel hofleverancier is aan
strengere eisen gebonden: 'Je
krijgt natuurlijk geen telefoon
tje met de vraag iets te leve
ren...'.
PAGINA 13
Na PSV en Ajax is Feyenoord
toch duidelijk de sterkste. Gis
teren versloeg de ploeg uit de
Kuip Sparta met 1-2.
PAGINA 21
Radio, tv en kunst: 2
Binnen- en buitenland: 3
en 5
Opinie en achtergrond: 4
Financiën, economie: 7
Kunst en cultuur: 9
Provincie: 13,15,17 en 19
Sport: 21, 23 en 25
(Advertentie)
WSSmiNSSHlCRNtSS
Suriname in
november
naar stembus
Even voordien, op 30 september, is er
een referendum over de concept
grondwet waarin „algehele, vrije en ge
heime verkiezingen geregeld worden",
aldus leger- en regeringsleider Bouter
se tijdens een toespraak tot de leden
van de assemblee. Die waren bijeen ter
gelegenheid van een plechtige slotzit
ting, aan het einde van een periode van
27 maanden, waarin de Surinaamse
democratiseringsplannen gestalte
kregen.
Bouterse benadrukte, dat de aange
kondigde verkiezingen los staan van
de acties van de groep-Brunswijk in
Oost-Suriname, waarvan hij niet ver-
GOES Een cheque ter waarde van 30.000 gulden: dat is het bedrag dat
prins Bernhard woensdag in Goes ontving voor het Wereld Natuur Fonds.
De prins was in Goes om het nieuwe pand te openen van PWG Bedrijfsveili-
ge Kleding BVNotaris mrJ. W. de Beijl maakte na de officiële opening de
opbrengst bekend van de actie, die gevoerd is onder de relaties van PWG.
Zij brachten bijna elf mille bijeen; een bedrag dat PWG aanvulde tot der
tigduizend gulden. De bijbehorende cheque kreeg de prins uit handen van
de kinderen van beide directeuren, Angelique op de foto staande naast de
prins) en Marcel (geheel rechts) Westveer en de bijna tweejarige Christian
Weststrate. In zijn dankwoord zei prins Bernhard, dat 'dit geld goed zal
worden besteed'. „Het is een prachtig cadeau voor ons werk".
(Zie ook pagina 17)
Advertentie
Geldig t/m6 april 1987
Witte kwaliteitsverf van het merk: HTK. De prijs is per 1000 cc en niet per 750 cc.
ZIJDEGLANS
HOOGGLANS
of
GRONDVERF
wacht dat ze nu zullen ophouden. De
legerleider erkende dat het houden
van een referendum en verkiezingen in
die delen van Suriname, die in handen
zijn van Brunswijk, problemen kan op
leveren. Eventueel opschorten van de
verkiezingsdatum sloot hij uit. Andere
landen zullen worden uitgenodigd
waarnemers te sturen om toe te zien op
het correcte verloop van de verkiezin
gen.
De politieke arm van het leger, de 25
Februari Beweging (VFB), zal niet als
politieke partij deelnemen aan de ko
mende verkiezingen. Op de vraag of hij
(Slot zie pagina 3 kolom 6)
Het echtpaar Elizabeth en William Stern toonde zich dolgelukkig met de uitspraak van de rechter. In het midden
advocaat Edward J. O'Donnell.
HACKENSACK (RTR/AFP/AP)-
"Baby M", een Amerikaanse baby
die al een jaar lang inzet is van een
verbeten strijd tussen haar biologi
sche moeder en het echtpaar dat een
contract met de draagmoeder had
gesloten, is dinsdag door een rech
ter in New Jersey toevertrouwd aan
het echtpaar Stern.
Draagmoeder Mary Beth Whitehead
moet het kind afstaan en mag haar
ook niet meer bezoeken. De uit
spraak van de rechtbank was met
grote belangstelling tegemoet ge
zien gezien de precedentwerking:
het is de eerste rechterlijke uit
spraak over een draagmoeder-con
tract.
Rechter Sorkow stelde vast dat het
contract tussen Whitehead en het
echtpaar Stern een geldig contract
is, dat beide partijen goed wisten
wat ze deden en dat er tijd genoeg
was geweest om het contract onge
daan te maken voordat het kind was
geboren. Het echtpaar Stern zou vol
gens dit contract 10.000 dollaar be
talen aan Whitehead, een moeder
van twee kinderen in New Jersey, die
kunstmatig werd bevrucht met
sperma van William Stern. Het echt
paar Stern wilde graag een kind,
maar zwangerschap zou gevaar kun
nen opleveren voor de gezondheid
van Elizabeth Stern, die lijdt aan
een vorm van multiple sclerose.
Na de geboorte van het meisje, dat
ze Melissa noemde, weigerde Mary
Beth Whitehead de baby af te staan.
Met het kind dook ze onder in Flori
da. Ze heeft het geld nooit aangeno
men.
De door het hof benoemde advocaat
van de baby, Lorraine Abraham,
had de rechter de aanbeveling ge
daan om de baby toe te vertrouwen
aan de zorg van het echtpaar Stern
en Whitehead voor tenminste vijf
jaar bezoekrechten te ontzeggen. De
draagmoeder werd door de rechter
uit haar ouderschap gezet en de
vrouw van de vader adopteerde de
baby onmiddellijk.
Rechter Sorkow kenschetste de
draagmoeder als een "impulsief, do
minerend en onevenwichtig" per
soon, handelend uit winstbejag. Ze
had de Sterns telefonisch gedreigd
dat ze zichzelf en de baby zou doden,
als het echtpaar zijn aanspraak op
het ouderschap niet opgaf. Het kind
Een foto van januari van dit jaar Draagmoeder Mary Beth White-
van de omstreden 'Baby M.'. head.
bevond zich in afwachting van het
vonnis onder de hoede van het echt
paar Stern, nadat het door de politie
na een lange zoekactie bij de draag
moeder was weggehaald.
Het echtpaar Stern hoorde de uit
spraak met tranen in de ogen aan,
terwijl ze eikaars hand vasthielden.
Mary Beth Whitehead was niet in de
rechtszaal aanwezig, maar ze had te
voren al aangekondigd dat ze de
zaak tot voor het Hooggerechtshof
wil uitvechten.
De Westduitse regering heeft
woensdag bekendgemaakt dat zij
draagmoedercontracten zal verbie
den, om te voorkomen dat in de
Bondsrepubliek gebeurt wat zich in
de Verenigde Staten heeft afge
speeld.
«■■■■J
AMSTERDAM (ANP) - Mogelijk 11
van de intussen 97 overleden aids-pa-
tiënten zijn gestorven na toepassing
van vrijwillige actieve euthanasie. In
één van de elf gevallen gebeurde dat
in het Academisch Medisch Centrum
(AMC) in Amsterdam.
In vermoedelijk tien gevallen zou de
patiënt op diens verzoek zijn ingesla
pen na een ingreep van de huisarts.
Dit is de schatting van het hoofd van
de aids-afdeling van het AMC, dr.
Sven Danner, zo heeft diens woord
voerder woensdag meegedeeld.
Volgens dr, Danner is euthanasie een
heet hangijzer onder aids-patiënten en
velen vragen aan de behandelende art
sen hen te helpen om op deze wijze het
leven te beëindigen omdat de ziekte
uitzichtloos is en tot dusver nog onher
roepelijk tot de dood leidt.
Staatssecretaris Dees (volksgezond
heid) meldt aan de Tweede Kamer dat
langs verschillende wegen nu ook het
brede publiek (en niet alleen meer de
risicogroepen) informatie wordt aan
geboden, teneinde verdere versprei
ding van het virus zoveel mogelijk te
beperken.
De bewindsman kondigt aan dat het
team vrijwilligers van de landelijke
aids-infolijn zal worden versterkt met
zes parttime beroepskrachten en een
fulltime-coördinatrice.
De commissie veiligheid en gezond
heid politie, samengesteld uit verte
genwoordigers van ministeries en vak
bonden, gaat zich buigen over maatre
gelen om te voorkomen dat politie
mensen in hun werk met aids worden
besmet. Dat is woensdag in het geor
ganiseerd overleg politie besloten na
een initiatief daartoe van de Algemeen
Christelijke Politiebond (ACP).
Advertentie
Advertentie
Advertentie
MAGERE
RUNDERLAPPEN
Kilo
SPERZIEBONEN
500 gram
ICEBERGSLA
Per krop
14.01.87 Aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 4 april as..
Miro maakt goedkoop boodschappen doen weer leuk. IMIIIRIOI
LONDEN (UPI) - Het Britse Lagerhuis heeft woensdag
avond met 342 tegen 230 stemmen een motie verworpen
die de herinvoering van de doodstraf beoogde voor moor
den "die een redelijk persoon als bijzonder boosaardig zou
beschouwen."
Aan de stemming was een debat van vijf uur voorafgegaan.
De doodstraf door ophanging werd 22 jaar geleden afge
schaft in Groot-Brittannië.
De Britse minister van binnenlandse zaken, Douglas Hurd,
verklaarde zich tegen de motie. De minister wees erop dat
ter dood veroordeelde mensen in de Verenigde Staten be
roemd worden en „ik geloof niet dat het publiek hier dit
lang aanvaardbaar zou vinden."
De indiener van de motie, Sir Ian Percival, zei:„Natuurlijk
is er geen behoefte aan de doodstraf in een beschaafde sa
menleving, maar maak eerst die beschaafde samenleving."
Labourwoordvoerder Gerald Kaufman betoogde dat de
doodstraf de maatschappij "verlaagt en barbaars maakt.
Je bent welkom .in onze ongewone winkel.
Vol grote en kleine ideeën voor slapen, studeren,
spelen en wonen. Waar wij je graag helpen je eigen
kreatieve wensen uit te werken. Want alles kan met
Lundia's simpele ruimtesysteem.
Levering uit voorraad.
t ij Welkom, de koffie staat klaar.
JjIlllUldJ Parkeren bij de winkel.
als je ruimte je lief is LUNDIA BREDA
Houtmarktpassage 24-26, Tel. 076-143731
Goes - Bos Men's Shop, Longevorststraat 56
Middelburg-Bos Men's Shop, Lange Delft 1
Stylemaster presenteert de
mode m uw stijl. Liever een markant
kwaliteitskarakter dan een vluchtige
trend.