schaken
dammen
PUZZEL
HORIZONTAAL
VERTICAAL
OPLOSSING
z
N
-Is!
,2 v
I
RIBE DOMKIRKE
VRIJDAG 27 MAART 1987
Enquêtes en peilingen wijzen
uit dat de gemiddelde
leeftijd van het
bioscooppubliek lager is
geworden. Vooral in de USA
waar de doelgroep altijd
bliksems goed in de gaten wordt
gehouden, heeft dat geleid tot
een hele serie films van, over en
voor jongeren. Het moet voor
oudere acteurs en actrices geen
pretje zijn om jonge collega's
die een blauwe maandag
meelopen vette contracten te
zien krijgen en zelf op de
kruimels te moeten wachten.
Gelukkig worden er. al is het
mondjesmaat, toch wel eens
films gemaakt waarin ouderen
de hoofdrollen hebben.
'Between friends' van Lou
Antonio is er zo een. Elizabeth
Taylor en Carol Burnett mogen
vrouwen spelen van hun eigen
leeftijd en met hun eigen
leeftijdsproblemen en ze doen
dat met speels gemak.
Opvallend is dat de vroegere
femme fatale Taylor geen vent
aan de haak kan slaan, terwijl
comédienne Burnett ze achter
elkaar voor zich ziet vallen. De
vriendinnen tobben en lachen
wat af en samen gaan ze de
(mannen(wereld te lijf. Van
Vestron Video.
Nog een film met twee
vrouwen: 'The last winter' van
Riki Shelach. In deze Israëlische
film herkennen Kathleen
Qiunlan en Yona Elian dezelfde
krijgsgevangene in de Yom
Kippoer-oorlog als hun man. De
gemeenschappelijke hoop en
vrees bindt beide vrouwen en ze
raken bevriend. Wie van de twee
heeft gelijk en krij gt haar man
terug, dat blijft de centrale vraag
in dit zorgvuldig opgezette,
maar helaas te traag
uitgewerkte psychlogische
drama, waarin goed wordt
geacteerd. Van RCA.
Esselte CIC heeft'The Assisi
underground' van Alexander
Ramati uitgebracht. Ben Cross
is een pater die kans ziet om
joden uit handen van Italianen
te houden en ook nog Assisi voor
verwoesting te behoeden. Dat is
een beetje veel voor een pater,
maar de film schijnt gebaseerd
te zijn op ware gebeurtenissen
en Assisi bestaat inderdaad nog
steeds. Cross is goed als devote,
onverzettelijke pater en de
scherpe stem van James Mason
snijdt weer. als altijd, door merg
en been.
Richard Pryor heeft bij het
grote publiek bekendheid
gekregen door films 'The
Sil vers treak express', 'The
Toy'), maar hij is begonnen als
entertainer en in dat vak kreeg
hij in de USA een grote naam. De
door hem geregisseerde filmJo
Jo Dancer' is eigenlijk een soort
autobiografie. Pryor speelt de
hoofdrol, een dubbelrol
eigenlijk. Hij is de komiek JoJo
Dancer en tevens diens alter ego.
Filmisch is het vernuftig
gebeurd, maar het tempo ligt te
traag. In de film wordt met
regelmaat gewezen op het
tempo dat een entertainer nodig
heeft. Hetzelfde geldt voor een
regisseur en dat is Pryor
vergeten. Zijn conferences zijn
zeer pittig, een beetje in de lijn
van die van wijlen Lenny Bruce.
Maar de conferences van Bruce
kregen in de film 'Lenny' toch
een veel betere vorm dan de
grappen van Pryor in 'Jo Jo
Dancer'. Van RCA.
Hoeveel films je ook
bijeengaart, je komt in deze tijd
altijd weer uit bij films over
jeugd en jongeren. 'Quicksilver'
is er zo een. Hij heeft, niet lang
geleden, bioscooproulatie
gehad, maar die was van zeer
korte duur. Blijkbaar kun je ook
te veel jongerenfilms op de
markt brengen. Toch is
'Quicksilver" lang de slechtste
niet in de eindeloze reeks.
Hoofdpersoon is Kevin Bacon
als yuppie die aan de grond
raakt en de kost gaat verdienen
als lid van een
boodschappendienst in New
York. In die stad kun je alleen
opschieten op een racefiets en
dat levert aardige scènes op.
Drugs, een mooie meid.
gangsters en de kans op weer
opnieuw een yup te worden zijn
onderdelen die standaard zijn in
dit soort films. Tom Donnely die
ook het verhaal schreef
regisseerde zoals Bacon fietst:
snel. Van RCA.
PETER DE ZWAAN
Het Zeeuws kampioenschap
is weer teneinde. Ook in de
laatste ronde werd er hard om
de punten gestreden. Vooral in
de promotieklas waar men erg
aan elkaar gewaagd was, was
het lang onduidelijk wie er ten
slotte met de eer zou gaan strij
ken. Onderstaande partij was
daarbij van beslissend belang.
A. Arendse-A. Dubbeldam
1. e4 c5 2. Pf3 e6 3. d4 cxd4 4.
Pxd4 Pc6 5. Pc3 Dc7 6. Le2 a6 7.
a3 Pf6 8. 0-0 Le7 9. Le3 0-0 10. Pb3
b5 11. f4 d6. De Siciliaanse ope
ning is populairder dan ooit. Het
is een opening, waar alle catego
rieën schakers gebruik van ma
ken.
12. Lf3 Lb7 13. Dd2 Te8! De zwar
te torens staan het beste op e8 en
c8. 14. Tadl Lf8 15. Df2 Tac8 16.
Lb6 Db8. Zwart heeft een ge
drongen, maar zeer taaie stel
ling, zoals al in ontelbare partij
en is gebleken.
17. g4.Een andere manier om in
dit soort stellingen aan te vallen
is het doorzetten van e4-e5. maar
het is duidelij k, dat wit daar niet
op aan heeft gestuurd.
17... b4 18. axb4 Pxb4 19. g5...
Zie diagram
19... Pxe4!
Een kansrijk stukoffer voor een
handvol pionnen. Een meer be
deesde schaker zou ongetwijfeld
voor het betrouwbare Pd7 heb
ben gekozen. 20. Pxe4 Txc2 21.
Dd4! d5 22. Ped2 Pc6 23. Dd3 Pb4
24. De3 Ld6 25. Lg2 e5 26. fxe5
Txe5 27.Df4 Te8 28. Dh4 Lc8 29.
Ld4 Le5 30. Lxe5 Txe5 31. g6!...
Wit heeft zich goed verdedigd en
winstkansen gekregen.
31....Db6t
Er dreigde ook Dd8.
32. Khl?...
Met 32. Dd4 had wit in het voor
deel kunnen komen. B.v.:
32...Dxd4t 33. Pxd4 Txb2? (Tc7!)
34. gxf7+ Kf8 35. Tel! Ld7 36. Tc7
Te7 37. Txd7! en wint.
32... hxg6
Dank u!
33. Tdel Pd3 34. Txe5 Pxe5 35.
De7 Le6 Zwart kan net alle be
dreigde punten bedekken. 36.
De8+ Kh7 37. Da4 Tc8 38. Df4 Pg4
39. Pd4?...
In een ongeveer gelijke stelling
geeft wit in tijdnood materiaal
weg. 39... g5!ü 40. Dxg5 Dxd4 41.
Dh4! Kg8 42. PI3 Dxb2 43. Pg5
Ph6 44. Del Tc2 45. Da5 Db8 46.
Dxa6 Pg4 47. Pf3 Pf2t 48. Kgl
Pg4 49. Tel Tc6fi Nog een aardi
ge zet. Wit kan de toren niet
slaan wegens het bekende stik-
mat: 50. Dxc6 Da7+ 51. Khl Pf2t
52. Kgl Ph3* 53. Khl DgDM 54.
Txgl Pf2 mat! 50. Da2 Db6+ 51.
Kfl Pe3 Wit geeft het op.
Ook de volgende partij mag er
zijn. De zwartspeler moest win
nen om te kunnen promoveren.
Th. de Putter-R. Burgerhoff
1. e4 e6 2. d4 d5 3. Pd2 a6. Een zet
van Kortsjnoi! 4. c3 c5 5. exd5
exd5 6. Pgf3 Pc6 7. Le2 Db6 8.
Db3.... Wit had aan remise ge
noeg en dan is een dameruil
nooit weg! Dxb3 9. Pxb3 c4 10.
Pd2 Ld6 11. b3 b5 12. a4! Tb8.
Zwart is minder goed uit de ope
ning gekomen en moet zich erg
nauwkeurig verdedigen.
13. axb5 axb5 14. 0-0 Pf6 15. La3
Lxa3 16. Txa3 Lf5 17. Ta6 Pd8 18.
Tfal 0-0 19. Pe5 Te8 20. LH Lc2
21. b4 Pe4 22. Pxe4 dxe4 23. g3
Pe6 24. Lg2 f5 25. f3 Pc7 26. TGa3
Pd5 27. fxe4 Lxe4 28. Tla2 Lxg2
29. Kxg2 Tb7 30. Kf2 g5 31. h3 Tf8
32. Te2 f4 33. g4 Kg7 34. Pf3 h6 35.
Te5 Td8 36. h4?...
Hiermee brengt wit zich in groot
gevaar.
36... Pe3 37. Ph2 gxh4 38. Kf3 Tf8
39. Ta5 Pdl 40. Txb5 Txb5 41.
Txb5 Pxc3 42. Tc5 Tb8?
Hiermee laat zwart een uitgele
zen kans op de overwinning lig
gen. Na de probleemzet 42... Pbl
(Txc4? Pd2t), die hij zelf onmid
dellijk na de partij aangaf, is niet
te zien hoe wit zich tegen de ver
re zwarte vrijpionnen kan verde
digen.
43. Txc4 Pd5 44. Tc5 Pxb4 45.
Tc7+ Kg6 46. Tc4 Pd5 47. Ke4
Td8 48. Pf3 h3 49. Tc5 Pf6+ 50.
Kxf4 h2 51. Tel h5 52. g5 Pg4 53.
Kg3 Tc8 54. Thl Tc3 56. Kf4 Td3
57. Pe5+ Pxe5 58. dxe5 Td4+ 59.
Ke3 Th4 60. e6 Kf5 Remise!
De 'schaakfamilie' Dubbeldam
was in dit toernooi weer sterk
vertegenwoordigd. Een unicum
is, dat Adrie Dubbeldam en zijn
dochter Masjenka beiden gelijk
tijdig naar de hoofdklas promo
veren. Masjenka liet in de laatste
ronde niets aan het toeval over
en won een gedegen partij.
Masjenka Dubbeldam-Cor Pro
voost
1. Pf3 Pc6 2. g3 e5 3. d3 Pf6 4. Lg2
Lc5 5. 0-0 d6 6. Pc3 a6 7. Lg5 h6 8.
Lh4?!...
Een dubieus stukoffer (8... g5! 9.
Pxg5 hxg5 10. Lxg5 Th5!). dat
zwart had moeten aannemen.
8...d5 9. Lxf6 gxf6 10. e4 d4 11. Pe2
Lg4 12. h3 Le6 13. Ph4 Dd7 14.
Kh2 Pe7 15. f4 f5?!
De zwarte stelling is door de
zwakten op de f-lijn niet goed
speelbaar meer. De gespeelde
zet, waarmee een pion geofferd
wordt, lijkt nog het beste.
16. exf5 Pxf5 17. Pxf5 Lxf5 18.
fxe5 0-0-0 19. Pxd4ü... Uitste
kend gezien. Na 19... Lxd4 speelt
wit 20. Df3 en door de matdrei-
ging op b7 wint hij op f5 het stuk
terug.
19... Lg6 20. Pb3 La7 21. Dd2 De7
22. Pa5 c6 23. Pc4 Dc5 24. Tadl h5
25. b4 De7 26. a4 h4 27. g4 Td4 28.
Tf4 Tdd8 29. Khl b5 30. Pd6t Kc7
31. Dc3 Txd6 32. exd6 Dxd6 33.
Tf6 Ld4 34. Txd6 Lxc3 35. Txc6?
Zwart gaf het op.
Probleem van de week
Pauly, 1900: Wit: Kgl. Th7, Le7,
Pf5, pionnen op c7. d5, g7 en h6.
Zwart: Kf7, Tf8, Lh8, Le8. pion
nen op d7 en d6. Mat in twee zet
ten.
Oplossing van de vorige week:
Wit: Kh2, Dd8, Te7, pionnen op
f2, g3 en h3. Zwart: Kh6, Dc6,
Tb2, pionnen op b6, c2, f6, g5 en
h7. Zwart won met 1... Dhltü 2.
Kxhl clDt 3. Kg2 Dc6t
CORJANSEN
De selectie is ge wonnen door het team van Kees
Tammens-Erik Kirchhoff-Berry Westra-Enri
Leufkens. Zij zullen Nederland vertegenwoordi
gen bij het EK in augustus in het Engelse Brigh
ton. Van het verliezende team werden Hans
Kreijns-Hans Vergoed gekozen als derde paar. Te
recht, want dit paar was zonder enige twijfel het
beste paar uit de selectiefinale. Hun nevenpaar
Carol van Oppen-Max Rebattu kon evenwel niet
de juiste vorm vinden, zodat Tammens c.s. in feite
nooit werden bedreigd.
Na een gelijkopgaand begin sloegen de latere win
naars het eerste gat in de tweede helft van de eerste
wedstrijd. De voorsprong liep vervolgens lang
zaam op tot boven de 100 punten, maar daarna
zakten met name Kirchhoff-Tammens wat weg.
Kreijns-Vergoed roken hun kans en in 28 spellen
werd de achterstand gehalveerd. Toen kwam dit
spel op tafel:
HB10
75432
9
H753
noordhand samen werd vlot tot 7 Ha geboden).
Grote consternatie. Zowel noord als oost werden
schuldig verklaard, waarna de arbiter niets anders
kon doen dan het spel annuleren. We zullen dan
ook nooit weten of Van Oppen en Rebattu wel het
juist eindcontract zouden hebben geboden, met
een recordwinst als resultaat.
Paren die goed draaien hebben vaak geluk:
HV85
AB93
4
10674
32
H10
HVB975
B53
N
W O
Z
BI064
8642
103
HV4
AV
AHVB10
AHVB83
N
W O
Z
9532
86
742
B864
8764
9
1065
AV1092
Noord gever, OW kwestbaar. Erik Kirchhoff open
de zijn 'powerhouse' in de vierde hand met 2 KI,
oost 2 Ha (negatief in het systeem van Kirchhoff-
Tammens), west 3 Ru, oost 3 Ha. Opnieuw nega
tief, maar die boodschap kwam niet over. „Dat
komt ook eens in de 100 jaar voor", mopperde Erik
Kirchhoff na afloop. West sprong naar 7 Ha en oost
begreep dat er iets mis was gegaan. Op het eerste
gezicht lijkt 7 Ha afhankelijk van de schoppensnit
(zit mis), maar nadere bestudering leert dat 7 Ha
een ramp is bij klaverstart. West wordt troefkort en
gaat een vermogen down. Tenzij hij vantevoren
met dit zitsel rekening houdt; hij kan dan 4 Ha net
nog winnen (leuk om eens na te spelen). Het goede
contract is 6 Ru en ook 7 Ru heeft een redelijke
kans: of de troeven 2-2 (in dat geval kunnen oosts
schoppens weg op de hoge hartens) of Sch H goed
maar, omdat de tafel moeilijk bereikbaar is, kun
nen beide kansen helaas niet worden gecombi
neerd.
Oost begreep dat er iets mis was en hij probeerde
dat te herstellen door op 7 SA te gokken, maar dat
pakte helemaal verkeerd uit. Zuid doubleerde en
NZ raapten de eerste 5 slagen op in klaveren voor
min 1400. Grote winst leek dus in het verschiet,
maar toen het spel aan de andere tafel kwam ble
ken de noord- en oosthand verwisseld, hetgeen op
de vu-graph al snel duidelijk werd (met de west- en
A97
V75
A862
A98
West, NZ kwetsbaar. Kreijns als zuid opende in de
vierde hand 1 Ru, noord 1 Ha, waarop zuid een fan-
tasiebodje deed van 1 Sch. West bood 2 Ru en
noord liet er verder geen gras over groeien: 4 Sch.
Kreijns vertrok geen spier en ging aan het werk.
Ruitenstart was voor het aas, gevolgd door Ha 5
naar de boer. Sch H, schoppen naar het aas en Ha 7
voor het aas werd gevolgd door Sch V, harten naar
de vrouw, ruiten getroefd en de hoge Ha 9. Klave
ren naar het aas zorgde vervolgens voor de 10e slag
en de voltooiing van een kunststuk.
A86
9
H832
AB876
2
AVB 82
B964
H93
N
W O
V543
H654
75
V102
HB1097
1073
AV10
54
Een leerzaam spel. West opende 1 Ha, waarop We-
stra als noord doubleerde voor informatie. Oost
bood 3 Ha en zuid vervolgens 4 Sch, dat eenvoudig
werd gemaakt. Aan de andere tafel opende Kirch
hoff als west ook 1 Ha, maar Kreijns vond zijn hand
niet geschikt voor een doublet. Hij bood 2 KI, Tam
mens als oost 2 Ha, Vergoed 2 Sch en noord ver
zuimde met 3 Sch nog een zetje te geven, zodat de
kansrijke manche werd gemist.
TON SCHIPPERHEYN
Voor menigeen zullen aandui
dingen als de Pyramide, het
Paard van Troje, Chinese Muur,
Schuiftrompet en Waterval nu
niet direct associaties oproepen
met het damspel. Toch zijn het
de damproblemisten, die deze
suggestieve benamingen heb
ben meegegeven aan hun gees-
tesprodukten. Door de soms
wonderlijke figuraties van de
witte en zwarte schijven op het
veelruitig bord dienen dergelij
ke namen zich als vanzelf aan.
Als voorbeeld nemen wij het Wa
terval-thema, waar de schijven
a.h.w. over elkaar heen buitelen.
We gaan daartoe naar Fantasia
land, waar het niet zo nauw
wordt genomen met 'aanvaard
bare' beginstanden, e.d. Het is
puur Spielerei met damschijven.
Het principe ziet u in deze stand:
Wit: 3 sch. op 28-29-39 - Zwart: 4
sch. op 23-24-33-34
Wit slaat 39x19 (28x13) en 28x8
Vanuit de volgende - bizarre -
aanvangsstand vindt een fraaie
demonstratie plaats van het Wa
terval-thema. Bij deze composi
tie van R. Bergsma tekent Dick
de Ruiter aan: Dit is een z.g. los
bandig probleem: het voldoet
weliswaar aan de regels van het
spel, maar de aanvangsstand is
onverklaarbaar volgens het nor
male patroon van schuiven en
slaan.
gevolgd); 20x18 21x23; 27x29
35x33; 40x38 41x43; 48x47!
Wie nu mocht denken, dat dit
motief slechts vanuit onmogelij
ke beginstanden is te realiseren,
heeft het mis.
Een tweetal voorbeelden van
gave problemen op het Water
val-motief. Het eerste is van de
blinde componist Joh. de Bree,
daterend uit 1919. Het tweede is
in 1930 gecomponeerd door de
bekende Brabander A. de
Graag.
Frans Hermelink tekent hierbij
aan: „Een slagmotief, waarop De
Graag het patent bezat. Tijdens
het naspelen van al dit fraais
gaan de problemistenhanden
jeuken en verschijnt er een eigen
versie van het Waterval-systeem
op het bord" (Boek 75 jaar
KNDB).
De boemeltrein
Een aardige grap op het dam
bord is een miniatuur onder deze
naam van S. Jas. Met 6 witte
schijven op 17,27,28,30,39,40 en
6 zwarte op 18,19, 20,29,37 en 38
verschijnt een volmaakte recht
hoek. Zwart speelt 20-24?^en met
27-22 start wit de boemel op weg
naar veld 31; de stopplaats is
veld 24; de zwarte schijf 24 stopt
onderweg op 33 op zijn weg naar
veld 11. De beide eindpunten be
tekent oppositionele winst voor
wit: 20-24?; 27-22 24x33; 22x24
33x11; 24x31.
Het principe van het thema on
der het motto 'schuiftrompet'
vindt u in deze stand: Wit: schijf
op 16, dam op 50 - Zwart: schijf
op 44, dam op 49. Zwart aan zet
en verliest uiteraard.
Een fraaie bewerking van dit
thema is onderstaand eindspel
van Isodore Weiss.
Zwart slaat 15x13 (de enige
meerslag, telkens door andere
Wit: 4 sch. op 8,16,32,44, dam op
50 - Zwart: 2 sch. op 35, 43, dam
op 38.
Oplossingen:
De Bree: 31-27, 39-34 (17x50),
(motiefstand) 35x44 (50x20)
34x1!
De Graag: 28-22, (17x48), 44-39,
34-30, 23x34, 35x2
Weiss: 8-3 (38x27), 3-21 (43-49),
21x43 (49x40), 50-45 (40-44), 43-34
(dreigt 16-11 en 45-50) 44-49; 34-
40 (35x44) 45-50!
LEO ANDERSON
1 pantomime; 10 meelachtig; 11 wijnsoort; 13 procentuele
handelskorting; 14 opening; 16 lage rustbank; 18 stad in
Duitsland; 19 geslepen vlak v. e. edelsteen; 21 stad in Nevada
(VS); 22 land in Europa (afk.); 23 harssoort; 25 loopplaats voor
kippen; 26 senior (afk.); 27 lading v. e. schip; 28 deel v. h. oog;
30 briefaanhef (afk. Latijn); 31 Italiaanse munt; 33 alkachtige
vogel; 35 godin van de vrede; 37 stijging van de waterstand; 39
staatsiezetel; 41 stad in België; 42 langzaam (muziekterm); 44
soort tapijt; 45 de blijde boodschap; 46 groei; 48 tapijtachtige
stof; 49 hand-vergrootglas; 52 rivier in Rusland; 54 opstootje;
55 welriekende gomhars; 56 dunne schroefboor met scherpe
schroefdraden; 58 erkentelijkheid; 59 Groot-Brittannië (afk. i;
61 vogel; 63 onduidelijk; 64 tegenwoordig; 65 huisbedekking;
67 moerasgas; 69 vreemde titel; 70 rijstbrandewijn; 72 stad in
Frankrijk; 73 gedroogd gras; 74 springloop; 76 plantaardig af
val; 77 stad in Irak; 78 lijn van ineengewerkte draden; 80
broodsuiker; 81 diepbedroefd.
1 devoot begrip; 2 bezieldheid; 3 ijzeren mondstuk; 4 symbool
van argentum (zilver); 5 nauwkeurig; 6 stoomschip (afk.); 7
kikvorsachtig dier; 8 Arabisch opperhoofd; 9 gebladerte; 10
vervaardiger; 12 voeringstof; 13 vogel; 14 genodigde; 15 lang
werpige bak; 17 onzin; 19 stadium; 20 soort mijt; 23 tijding; 24
gewonden bundel; 27 lichaamsdeel; 29 kleine zoetwatervis;
31 gesteente; 32 bepaald onderricht; 34 gesloten, dicht; 36 on
enigheid; 37 inwoner van zekere Europese hoofdstad; 38 bijna
loodrecht; 40 bevel; 42 snel drogend mengsel; 43 boom; 46 bij
eenkomst met een demonstratief karakter; 47 bij een boerde
rij gelegen grond; 50 zwaardwalvis; 51 sierplant; 53 grond
soort; 55 hemellichaam; 57 zwak; 58 steekvlieg; 60 grote hou
ten loods; 62 hemellichaam; 63 verleidelijke, geraffineerde
vrouw (b.v. als filmrol); 64 Europese taal; 66 priestermutsje;
68 lacune; 69 hoeveelheid (b.v. van een geneesmiddel); 71
zanggroep; 73 lichtende kring om zon of maan; 75 voor (La
tijn); 77 vogel; 79 muzieknoot; 80 middelbare leeftijd (afk.).
Welke 2 sleutelwoorden vormen de letters uit de vakjes 32,
45, 81, 29, 51, 35, 5,14, 2, 27 en 74, 13, 8, 17, 12, 1, 47, 63, 70, 9?
Schrijf uitsluitend de twee sleutelwoorden op een brief
kaart en zorg ervoor dat uw oplossing uiterlijk woensdag
morgen in het bezit is van:
Puzzelredactie PZC-vrijdagkrant
Postbus 466, 4380 AL Vlissingen
Vermeld uw naam, adres en woonplaats.
Voor de wekelijkse Vrijdagpuzzel stelt de PZC ditmaal de
volgende prijzen beschikbaar:
Eerste prijs 50 gulden, tweede prijs 25 gulden, derde en vierde
prijs een exemplaar van het boek 'Zeven eeuwen Veere' van
ds P. Fagel.
De oplossing en de namen van de prijswinnaars vindt u in
de PZC-Vrijdagkrant van volgende week.
.5, "3
"53 bD'
5°
<L>
8S
<D N
i G X
Qj <D
2
CD
O
g
cS
co .Jij
SN
CM
<D
3 'TO
a'S
QO
rS
ca
P
CD cfl
X3
O
go JP
u co
o 5r«
<D
-p
C ai
8 A
T" <D N
bJD
G <D <D
s
Vrijdag 20 maart
n -C
g<* o
°ioc-"A
rh co i-H
10
CQ Oj
2
ri -*-3
P
P
P
O
O
CS
Ss S
s -
T <u ca
2 <v c
2 C
.s c O)
CO Q N
(D
-O
S J; g C A
S. -M o 3 ca m
v S „3
W iO
CO
b
cS
co CO
D
5 d
a cd
co
D CD
PQ
a
CD
Q
g
GM Cd O)
o
UDhS
s
J
0
E
L
E
N
-
D
I
V
I
S
I
E
T
E
L
G
-
K
0
N
Y
N
-
R
0
M
E
R
E
M
-
E
-
N
E
K
-
0
-
K
A
N
O
P
-
H
E
G
-
G
-
B
0
T
-
M
S
P
-
T
U
N
I
S
-
S
E
R
R
E
-
K
O
O
I
T
-
R
A
B
A
T
-
Y
E
L
L
R
0
K
-
K
0
R
E
A
A
N
-
D
I
A
I
K
-
T
W
-
A
A
R
-
A
P
-
P
P
G
-
R
A
A
K
-
T
-
A
T
0
L
-
S
-
W
A
L
R
U
S
-
S
C
H
0
U
W
-
S
-
M
U
T
S
-
R
-
H
A
L
S
-
w
L
K
-
D
E
-
0
O
M
-
L
S
-
N
A
A
A
S
-
L
A
K
M
O
E
S
-
B
I
T
A
P
I
N
-
K
E
P
E
R
-
0
A
S
E
P
-
K
0
P
E
R
-
D
W
A
R
S
-
R
M
N
-
P
0
R
-
P
-
T
A
K
-
H
S
U
I
L
-
T
-
S
A
R
-
P
-
P
A
N
T
E
E
R
T
G
E
L
U
K
-
M
A
L
I
S
T
I
E
K
E
M
-
M
0
0
R
K
0
P
Paus Johannes Paulus II zal
opnieuw de Duitse Bondsre
publiek bezoeken en wel van 30
april tot 4 mei. Een bijzonder
hoogtepunt van dit bezoek zal
de zaligverklaring zijn van de
ordezuster Edith Stein en van
pater Rupert Mayer. De paus zal
ook een bezoek brengen aan het
Maria-bedevaartsoord Keve-
laer, waar van 10 tot 20 septem
ber het 17e 'Marianische' en het
10e 'Mariologische' wereldcon
gres zullen worden gehouden.
Deze congressen hebben om de
vier jaar telkens in een ander
land plaats.
De Duitse post geeft op 9 april
ter gelegenheid van het pausbe
zoek een 80 pf.-zegel uit, die be
halve het pauselijke wapen het
genadebeeld van Maria en enke
le bezienswaardigheden van Ke-
velaer laten zien.
Voor 9 april staat ook een 80 pf.-
zegel gepland die het 125-jarig
bestaan van de Deutscher San-
gerbund markeert. De bond
werd in 1862 on de Coburger zan
gersdag opgericht. Het 125-jarig
bestaan wil de bond. met zijn
15.000 verenigingen en 1,7 mil
joen leden, vieren onder het mot
to 'zingen betekent begrijpen'.
Op de zegel sleutels, noten en
blaadjes van een boom.
Tot slot verschijnen op 9 april in
Duitsland en in West-Berlijn de
jaarlijkse series 'Für die Ju-
gend'. Net als vorig jaar verbeel
den de zegels historische en mo
derne voorstellingen van klas
sieke handwerkberoepen. Op de
Duitse zegels: 50 25 pfi, instal
lateur; 60 30 pfi, tandtechni-
cus; 70 35 pfi, slager en 80 40
pfi, boekbinder. De Westberlijn-
se zegels tonen: 50 25 pfi, kui
per. 60 30 pfi. steenhouwer;
70 35 pfi. bontbewerker en
80 40 pfi, schilder/lakker.
Drie van zijn kunstwerken staan
afgebeeld op evenzoveel zegels
die Denemarken op 9 april onder
de titel 'Ribe Domkirke' in rou
latie zal brengen in waarden van
3.00 kr„ 3.80 kr. en 6,50 kroon. De
zegel van 3,80 kroon zal ook in
een boekje van tien stuks wor
den uitgegeven. Prijs 38 kroon.
\J-\\s-\
w w vv\
.f - -
Denemarken In de loop van
dit jaar zal Carl-Henning Peder-
sen de kunstwerken in de kathe
draal van Ribe, waar hij vijfjaar
aan heeft gewerkt, voltooien. Pe-
dersen schiep fresco's, glasmo
zaïeken en mozaïeken in steen.
Faroer Het gemeenschappe
lijke thema voor de Europa-
CEPT-zegels van dit jaar, 'mo
derne architectuur', heeft de
post van Faroer aangegrepen
om nog eens de aandacht te ves
tigen op het in 1983 gereedgeko
men Noordse Huis. Een 300 öre-
zegel geeft een beeld van de bui
tenzijde van het gebouw en een
zegel van 550 ore toont van bin
nenuit gezien de entree. Het huis
is opgebouwd uit delen van alle
Nooordse landen, zoals Zweeds
houtwerk, een IJslandse dak
constructie en Finse meubelen.
Het gebouw heeft een plaggen
dak. Naar aanleiding van de in
gebruikneming van het Noordse
Huis verscheen op 4 november
1983 het eerste Faroese velletje
met drie zegels waarop kleder
drachten.
Groot-Brittannië Nu al vijf
tienjaar besteedt de Britse post,
met of zonder aanleiding, aan
dacht aan de flora en fauna, aan
bedreigde planten en dieren en
aan het milieu in het algemeen.
Dat begon op 28 februari 1973
met een zegel waarop een oude
eik en gewijd aan het 'jaar van de
bomenplant'. Daarna werden
onder andere zegels uitgegeven
waarop rozen, wilde dieren,
paarden, honden, beschermde
vogels, vlinders en insekten. Op
20 januari is deze goede traditie
voortgezet met een prachtige
bloemenserie, die de volgende
bloemen in enkelvoud, maar bij
zonder sierlijk toont: 18p, Gail-
lardia; 22p, Echinops; 31p, Eche-
veria en 34p, Colchium. De bloe
men werden voor de zegels vast
gelegd door Alfred Lammer, de
77-jarige wereldberoemde foto
graaf van het plantenleven.
24.00 uur naar: KLM Royal
Dutch Airlines, 7-1,1-chome Yu-
raku-cho, Chiyoda-ku, Tokyo,
Japan. Op 4 april is de eerste
KLM-lijnvlucht Amsterdam-Le
ningrad. Correspondentie voor 1
april naar: KLM Royal Dutch
Airlines, Central Administrative
In 't Kort Andorra-Spaans: 11
december. Kerst, 19 ptas.
(500.000 stuks).
Cyprus: 30 september, 25 jaar
OESO, 1001.; 15 oktober, lOOjaar
automobiel, 10, 20, 100 en 200 1.;
10 november, veiligheid in het
verkeer, 5, 7 en 18 c.; 24 novem
ber, Kerst, 5, 15 en 17 c.
Griekenland: 5 maart, de fabels
van Asopos (zoals de vos en de
druiven, Zeus en de slang, de
schildpad en de haas), 2,5,10,22,
32, 40, 46 en 130 drachmen.
Portugal: 28 augustus, Portuge
se geschiedenis; 500e sterfdag
van de ontdekkingsreiziger Die-
go Cao, 150 jaar kunstacademies
Lissabon en Porto, 22,50, 52,50
en 52,50 esc.; 18 september,
burchten en sloten, twee zegels
van 22,50 esc.; 3 oktober, int.
postzegeltentoonstelling Euro-
pex te Lissabon, velletje met
twee zegels van 20 en twee van
57,50 esc.; 24 oktober, dag van de
postzegel, 22,50 esc.: 24 oktober,
75 jaar nat. garde, 47,50 esc.; 24
oktober, 50 jaar ingenieursbond,
52,50 esc.; 7 november, Portu
gees-Braziliaanse postzegeltent.
Lubrapex, 22,50, 47,50, 52,50 en
90 esc.; 16 januari, burchten en
sloten, twee zegels van 25 esc.
Stempelnieuws Op 2 april zal
de KLM de eerste non-stop
vlucht Amsterdam-Tokio uit
voeren. Correspondentie voor
bijzonder stempel voor 27 maart,
Building 2nd. Floor, Internatio
nal Airport Pulkovo-2, Lenin
grad, Sovjet-Unie.
Bijzonder stempel 'Dag van de
jeugdfilatelie' op 4 en 5 april te
Zaltbommel. Correspondentie
naar: Postkantoor Zaltbommel,
Postbus 99910, 5300 NA Zalt
bommel.
HERO WIT
