PHILIPS ACTIEF IN CHINA
Deze week extra
bijeenkomst OPEC
Opleidingsinstituut Teachers'
Middelburg officieel geopend
PZC/ financiën en economie
EIM ZIET STIJGING OMZET TOT 43 MILJARD
De Clercq
optimistisch
over groei EG
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
ondernemend
- zeeland -
SCHOOL VOOR SECRETARESSEN EN RECEPTIONISTl
DINSDAG 11 NOVEMBER 1986
EINDHOVEN (ANP) - Car Audio Electronics (Hong Kong) Ltd, een onderne
ming waarin Philips voor 51 procent deelneemt en Gold Peak Industries (Hol
dings) Ltd voor 49 procent, is met Huiyang Prefecture Industrial Development
Company in de Chines provincie Guangdong een gezamenlijke onderneming
begonnen voor de produktie van geluidsapparatuur voor de auto.
Naar Philips maandag heeft meegedeeld is het nieuwe bedrijf, Car Audio Elec
tronics (China) Company Ltd geheten, gerechtigd de merknaam Philips te ge
bruiken voor autoradio's e.d. die in China worden verkocht.
Het is de bedoeling volgend jaar 200.000 apparaten te vervaardigen. De totale
investering in CAE China zal na twee jaar ongeveer 2,5 miljoen dollar (tegen de f
6 miljoen) bedragen, waarvan Huiyang Prefecture dertig procent voor haar re
kening neemt en CAE Hong Kong de rest.
Meer banen door groei
van produktie in bouw
AMSTERDAM (ANP) - Als gevolg van de opleving van de economie krijgt de bouw meer op
drachten en zal deze sector meer werknemers aantrekken. Tot en met 1992 zal het aantal banen
op basis van een volledige werkweek toenemen van 287.000 tot 301.000. De omzet in de bouw zal
groeien van 38 miljard gulden naar 43 miljard gulden.
Dit staat in een studie van het Econo
misch Instituut voor de Bouwnijver
heid, die binnenkort wordt gepubli
ceerd. De toekomstblik beslaat de pe
riode 1985 tot en met 1992. De bouw is
de enige sector van de Nederlandse
economie die tot nu toe niet meedeel
de in de vooruitgang. Staatssecretaris
Evenhuis van Economische Zaken
heeft recent ook gezegd dat de bouw
nu in de pas loopt met het overige be
drijfsleven.
De enige tak van de bouw die volgens
het Amsterdamse instituut niet zal
profiteren van de groei is de grond-,
wegen- en waterbouw. Daar blijft de
produktie dalen met 0,3 procent per
SYDNEY (RTR) - De Europese Ge
meenschap rekent voor volgend jaar
op een economische groei van 2,8 pro
cent tegen 2,5 procent dit jaar, zo heeft
Willy de Clercq, EG-commissaris
voor handel en buitenlandse betrek
kingen, maandag gezegd.
Hij zei verder dat de EG een „gezamen
lijke strategie voor groei en werkgele
genheid" heeft aangenomen.
De voornaamste elementen in die stra
tegie zijn een beperking van de loon
stijgingen, flexibele markten voor goe
deren, diensten, kapitaal en arbeid en
technologische ontwikkeling. De infla
tie is voortdurend gedaald en de index
van de consumentenprijzen in de EG
zal volgend jaar uitkomen op minder
dan drie procent, terwijl dat nu nog 3,7
procent is.
De Clercq, die in Sydney een minis
tersbijeenkomst van Australië en de
EG bijwoont, zei verder dat een scher
pe daling van de waarde van de Ameri
kaanse dollar een aanpassing van de
rentetarieven in Europa noodzakelijk
zal maken. Volgens de EG-commissa-
ris is de kans dat de handelsconflicten
tussen de EG en de VS verder toe zul
len nemen groter geworden nu het
Amerikaanse Congres een meerder
heid van democraten heeft.
jaar tot een omzet van ruim vijf milj ard
gulden in 1992.
Voor de bouw als sector zal de jaarlijk
se groei 1,9 procent bedragen. De tak
utiliteitsbouw, kantoren, fabrieken,
ziekenhuizen, scholen en dergelijke,
zal het sterkst groeien met een jaarlijk
se produktietoeneming van 4,6 pro
cent. In 1992 zal deze tak op bijna
twaalf miljard gulden zitten. Dat is nu
nog 8,6 miljard.
Ondanks de afnemende sociale wo-
KOEWEIT (RTR/UPI) -
Het prijscomité van de
Organisatie van Olie-
Exporterende Landen
(OPEC) zal eind deze
week bijeenkomen in
Ecuador.
Dit is zondag bekendge
maakt door de minister
van olie van Koeweit, Ali
al-Khalifa al-Sabah, die
voorzitter is van het co
mité. De andere leden
zijn de ministers van olie
van Libië en Ecuador.
Om een spoedbijeen-
komst van het prijscomi
té was vorige week ge
vraagd door de waarne
mend minister van olie
van Saoedi-Arabië, His-
nam Nazer, de opvolger
van de op 29 oktober vol
komen onverwacht afge
treden Ahmed Zaki Ja-
mani. Nazer wil dat het
comité de mogelijkhe
den onderzoekt om de
olieprijzen voor het eind
van het jaar op achttien
dollar per vat te "bren
gen. De laatste tijd
schommelen de prijzen
tussen de dertien en vijf
tien dollar per vat.
De Verenigde Arabische
Emiraten, op vier na de
grootste olieproducent
van de OPEC (Organisa
tie van Olie-Exporteren
de Landen), zijn van plan
hun olieproduktie met
100.000 vaten per dag te
beperken. Dat is verno
men van de kant van
Amerikaanse bedrijven
die regelmatig zaken
doen met de VAE.
De VAE heeft door de
OPEC een produktiepla-
fond opgelegd gekregen
van 950.000 vaten per
dag.
ningbouw zal volgens het Economisch
Instituut voor de Bouwnijverheid de
totale produktie toch nog met 0,3 pro
cent per jaar kunnen stijgen tot bijna
tien miljard gulden in 1992. Het insti
tuut verwacht dat er in de vrije sector
meer en duurdere woningen zullen
worden gebouwd.
De bedrijven in de renovatie en ver
bouwing kunnen een jaarlijkse groei
van 2,5 procent tegemoet zien. In 1992
zal het niveau van hun gezamenlijke
produktie op bijna zes miljard gulden
uitkomen. De onderhoudsbedrijven
blijven met 1,4 procent jaarlijkse
groei hier iets bij achter, maar zitten
als groep in 1992 op tien miljard om
zet.
De bouwbonden van FNV eq CNV heb
ben bij eerdere gelegenheden gesteld
dat de stijging van de bouwproduktie
grotendeels op het „inhaaleffect" be
rust: voorgaande jaren is de produktie
achtergebleven vanwege de onzekere
economische vooruitzichten, maar
ook de strenge winters hebben de aan
nemers parten gespeeld. Een blijvende
stijging van de bouwproduktie en
daarmee van de werkgelegenheid ach
ten de bonden weinig waarschijnlijk,
zeker nu het kabinet van plan is fors te
bezuinigen op investeringen in de
bouw.
Volgens deze bond zullen door de be
zuinigingen zo'n 30.000 arbeidsplaat
sen in de bouw verloren gaan. De
bouwbond houdt daarom zijn pleidooi
staande dat de overheid de komende
jaren in totaal zo'n acht milj ard gulden
moet investeren in woningbouw en
grond-, weg- en waterbouw.
AMSTERDAM (ANP) - De Amsterdamse effectenbeurs liet
maandag een wisselend beeld zien met aan het eind van de
dag overwegend licht lagere noteringen. Een uitschieter
in positieve zin was Unilever met een winst van 4,50 op
502,50. VNU viel daarentegen op met een verlies van 9,-
op 318,50.
De week werd wat weifelend ingezet met overwegend licht
hogere noteringen, maar na het middaguur sloeg de stem
ming om. De handel kwam overigens slechts moeizaam op
gang en de dag werd afgesloten met een omzet van nog
geen 800 miljoen, waarvan minder dan 500 miljoen in
aandelen.
Bij een wat lagere dollar gingen de internationale aandelen
met uitzondering van Unilever omlaag: KLM, met 0,50 op
45,80, en Koninklijke Olie met 1,80 op 206 naar verhou
ding het meest.
De financiële waarden werden aanvankelijk duurder, maar
sloten op hetzelfde peil in een verdeelde markt. NMB werd
een rijksdaalder duurder op 214,50, maar Nationale Ne
derlanden gaf 1,50 prijs op 79,50.
Pakhoed gaf 1,50 prijs op 74.50 en Nedlloyd liet een ver
lies zien van 1,30 op 182,20. Heineken moest 3,30 terug
naar 171,20. Gist-Brocades won daarentegen een gulden
op 48,40.
Op de lokale markt moest Borsumij-Wehry 3 terug op
139, maar won Gamma Holding opnieuw 9 op 340. De
aandelen Brink/Molyn mochten weer verhandeld worden,
nadat de notering vrijdag was opgeschort na de bekendma
king dat de banken instemden met het bod van Akzo op de
verffabriek van het verf- en drukinkt-concern. De aandelen,
die donderdag nog klommen tot ƒ10, vielen maandag naar
ƒ6,20.
Op de parallelemarkt werden Pie Medical, Textlite en
Crown-Van Gelder duurder, maar moest Content Beheer
terug.
De dertienjarige jonkheer Jan "Willem Schorer imiddenschuift een gordijntje weg voor de plaquette waaropz
medewerking aan de officiële opening van het gebouw van het onderwijsinstituut Stichting Teachers' staatvi
meld. Links de directeuren J. B. Damman en M. H. Nyst; rechts de hostessen-in-opleiding Antien Polvliet ent
Mieras.
MIDDELBURG - De plaquette werd eigenlijk bij toeval ontdekt. Dat bord
je, waarop staat dat jonkvrouwe J. F. Schorer de toenmalige school offi
cieel heeft geopend, is bijna honderdvijftig jaar oud. Een telg uit deze
adellijke Middelburgse familie zorgde er één dezer dagen voor, dat de ge
schiedenis zich herhaalde. De dertienjarige jonkheer Jan Willem Schorer
zette toen de officiële opening van het schoolgebouw van de Stichting
Teachers' luister bij. Het bordje dat hij onthulde, hangt nu pal naast dat
van zijn tante uit een vorige generatie.
De Stichting Teachers' is gevestigd
aan de Segeersstraat 22; in een ver
rassend groot - maar uit het zicht ge
legen - pand. Het gebouw is de laat
ste jaren in gebruik geweest als fa
briek van brei- en borduurbenodigd-
heden. Daar zijn medio september
de opleidingen van start gegaan
voor assistent I-secretaresse, recep
tioniste en hostess. Ruim veertig
jonge vrouwen, overwegend school
verlaters, hebben zich voor de dag
opleidingen van dit particuliere on
derwijsinstituut ingeschreven. Aan
heteindvandit schoolj aar komen zij
in aanmerking voor deelname aan
het examen van de 'overkoepelende'
Associatie Stenografie, Machine-
schrijven en Kantoorpraktijk
(ASMK). Als de examenkandidaat
tevens voldoet aan de - hogere - nor
men van Teachers' zelf, wordt ook
het Teachers' Cum Laude-diploma
uitgereikt. „Want we streven ernaar
dat het bedrijfsleven zal zeggen: Die
meiden van Teachers' hebben ten
minste een goeie opleiding gehad",
zegt J. B. Damman uit Vlissingen,
die samen met mr M. H. Nyst uit
Domburg de Stichting Teachers'
heeft opgericht.
Tot voor kort konden meisjes en
vrouwen die een secretaresseoplei
ding wilden volgen alleen terecht in
Rotterdam, Breda of Tilburg. Met
name Schoevers is door die opleidin
gen bekend geworden. „Voor Zeeu
wen waren die plaatsen zo ver weg,
dat ze vaak in Holland of Brabant op
kamers moesten gaan. Ook na hun
opleiding bleven ze daar vaak han
gen, zodat ze voor het Zeeuwse be
drijfsleven verloren gingen. Wij be
sparen de cursisten reiskosten en
kamerhuur en helpen de bedrijven
aan goede krachten".
Damman en Nyst zitten al jaren in
het onderwijs. Ze zijn docent aan het
Maritiem Instituut De Ruyter in
Vlissingen en wilden aanvankelijk
een tweejarige avondopleiding voor
secretaressen opzetten. „Maar al
gauw werden we geconfronteerd
met de behoefte aan een dagoplei
ding. Dan heb je de keuze: Of je doet
het zelf, of een ander doet het..."
Het vinden van een goede ruimte
was een probleem. Veel panden vie
len af, onder meer door de giganti
sche bedragen die Damman en Nyst
daarvoor zouden moeten neertellen.
Het huidige onderkomen aan de Se
geersstraat was niet te huur;
hebben ze moeten kopen. Voordi
nanciering hebben ze onder m
een nieuwe hypotheek op hun t
zen moeten nemen. Subsidies h
ben ze niet ontvangen. Het huid
schoolgebouw zal in fasen wori
opgeknapt.
Omdat Teachers' een particuli
opleiding is, komen cursisten nie
aanmerking voor een basisbei
wel voor dubbele kinderbijsl
Damman heeft het over voor- en
delen: „De financiële drempel:
ons cursisten kunnen kosten; m
omdat we niet van het rijk afhan
lijk zijn, kunnen we bepaalde vei
deringen - indien nodig - van dei
op de andere dag doorvoeren. Di
door zijn we zeer flexibel".
Teachers vraagt voor de cursus
een havo- of vwo-vooropleiding,1
die niet heeft, kan eerst een pro
deutisch jaar volgen. Het jonge
leidingsinstituut probeert de
mende tijd onder een groot publ
bekend te worden. Onder m
neemt Teachers' deel aan verst
lende beroepenmanifestaties.
zijn inmiddels verschillende sch(
dekanen uit het voortgezet out
wijs uitgenodigd zich op de hoo
te stellen van de mogelijkheden
Teachers' biedt.
Vrijdag 13 december houdt T
chers' van 13.00 tot 16.00 uuri
open dag. Daarbij kunnen inlicht
gen worden verkregen over des
die en kan kennis worden geraai
met de achttien docenten die Ti
chers' telt.
a: laten: b: bieden: di: exdiv.: e: gedaan-bieden; f: laten: g: bieden en exdiv.: h: laten en exdiv.: k: gedaan-laten en exdiv.; 1: gedaan-bieden en exdiv.
Vorige
Koersen
Laatste
Vrijdag
Koersen
Binnenl. aandelen (staatsleningen)
123'4 NL 81-91
139,50
139,50
12(2 NL 81-91
116.80
116,80
12' 4 NL 81-88
109.10
109,00
12 NL 81-91
113,00
113,00
12 NL 81-88
106,60
106,50
ll3/4 NL 81-91
114,70
114,70
112 NL 80-90
109,90
109,90
11(4 NL 81-91
112.20
112,20
11(4 NL 81-92
115.20
115,20
llVa NL 82-92
115,60
115,60
11'/4 NL 81-96
124,20
124,20
111/4 NL 82-92
115.30
115,30
11 NL 81-88
106.20
106,20
11 NL 82-92
115.90
115,90
103 4 NL 80-95
113.80
113,80
103/4 NL 81-91
110.00
110,00
10Va NL 80 00
127.80
127,80
10(4 NL 82-92
113,40
113,40
ÏO'/S NL 82-89
107.70
107,70
10 4 NL 80-90
110.00
110,00
10' 4 NL 86-96
123,70
123,70
10' 4 NL 80-81
104.50
104,50
10>/4 NL 82-92
125.30
125,30
10 NL 80-90
107.95
10*7,95
10 NL 82-92
113,30
113,30
10 NL 82-89-1
106.00
106,00
10 NL 82-89-2
108,20
108,20
9(4 NL 80-95
109.50
109,50
9(2 NL 83-90
107,30
107,30
9(2 NL 86-93
114.00
113,90
9V4 NL 79-89
105,00
104.90
9 NL 79-94
107,60
107.60
9 NL 83-93
111.60
111,50
83/4 NL 76-96
103.30
103,30
83/4 NL 79-94
106.90
106.90
83'4 NL 79-89
105.10
105,20
83/4 NL 84-94
112,00
111,90
8(2 NL 78-93
105,50
8(2 NL 78-89
103.05
103,05
8(2 NL 79-89
104,15
104,15
8(2 NL 83-94
110.00
110,00
8(2 NL84-94-1
110,10
110,10
8'-2 NL84-94-2
116,60
116,30
8(2 NL84-91-1
112.10
112,10
8(2 NL84-91-2
106,80
106,80
8'/2 NL84-91-3
107,00
107,00
8'/4 NL 76-97
103,90
103,90
8'/4 NL 77-92
103,20
103,20
8'/4 NL 77-93
104.15
104,15
8'/4 NL 79-89
103,00
102,90
8'/4 NL 83-93
107.30
107,30
8'/4 NL 84 94
109,20
109,10
8'/4 NL 85-95
110.20
110,20
8 NL 77-97
103.90
103,90
8 NL 77-87
102,20
102,20
8 NL 78-88
103.15
103,15
8 NL 83-93
107.40
107,40
8 NL 85-95
108.80
108,80
73/4 NL 77-97
104.20
104,20
73/4 NL 77-92
103,90
103,90
73/4 NL 82-93
106.20
105,90
73/4 NL 85-00
108,80
108,80
7(2 NL 78-93
103.60
103,60
7(2 NL78-88-1
101,70
101,70
7V2 NL78-88-2
102,50
102,50
7V2 NL83-90-1
7V4 NL83-90-2
7V2 NL 84-00
7V5 NL 85-95
7V2NL 85-2 95
7Vö NL 86-93
7.20 NL 72-97
7 NL 66-91
7 NL 66-92
7 NL 69-94
7 NL 85-92 96
63/4 NL 78-98
63 4 NL1-2 85-95
63/4 NL 86-96
6V}>NL68-93-l
6]/2 NL68-93-2
6l/2 NL 68-94
6V5 NL 86-96
6V4 NL 66-91
61 4 NL 67-92
614NL86-92 6
614 NL 86 96
6 NL 67-92
53/4 NL65-90-1
53'4 NL65-90-2
5V4 NL64-89-1
5V4 NL64-89-2
5 NL 64-94
4VS NL 59-89
4 VS NL 60-90
4^ NL 63-93
4V4 NL 60-90
4V4 NL 61-91
4V4NL63-93-1
414 NL63-93-2
4 NL 62-92
33/4 NL 53-93
3V5 NLSt47-87
3V4 NL B48-98
3j 4 NL 50-90
3^4 NL 54-94
3V4 NL 55-95
103.00
103,15
107.00
106,35
106,60
105.70
101.20
102.60
102,00
101,80
104,30
102.80
102.80
102,75
101.70
101.80
101,80
101.70
101,40
102.00
100,30
100,30
100,60
100.20
100.30
99.50
99.40
98,70
98.50
98.10
97.80
98.10
98,10
98,20
98,30
97.80
97.00
99.40
96.30
98.30
96.90
97.10
Binnenl.
obligaties bng-leningen
12 BNG 81-06
11 BNG 81-06
9J/!2 BNG 76-01
83'4 BNG 77-02
8V2 BNG84-09-1
8V2 BNG84-09-2
8V4 BNG 70-96
8V4 BNG 76-01
8 BNG 69-94
8 BNG 71-96
8 BNG 72-97
7 60 BNG 73-98
7V2 BNG 72-97
7V4 BNG73-98-1
7 BNG 66-91-1
7 BNG 66-91-2
7 BNG 66-92-4
7 BNG 72-97
63/4 BNG 67-92
63/4 BNG 68-93
6l/2 BNG67-92-1
6V4 BNG 67-92
6 BNG 65-90-1
6 BNG 65-90-2
126.60
119,80
103.20
103.40
113.90
114,80
101.60
102,10
102.00
102.10
101,20
101,80
102.65
102.00
102.20
102,30
101.90
101,70
101,40
101.80
101.00
100.70
100.40
100.30
102,80
103,15
106,70
106.30
106.60
105.70
101.20
102.60
102,00
101.80
104.10
102,80
102.60
102.60
101.70
101.80
101.80
101,60
101.20
102.00
100.20
100.30
100.50
100.20
100.30
99.00
99.40
98.50
98.50
98.10
97.60
98,10
98,20
98.30
97.80
97,00
99.40
96.30
98.00
96.90
96.90
126.20
119,80
103,20
103.40
113.90
114.80
101.50
102.10
102.00
102.10
101.20
101,70
102.65
102.00
102,20
102.10
101.90
101.50
101.40
101.80
101.00
100.70
100.40
100.20
53/4 BNG65-90-2
5Va BNG 65-90
5!4 BNG 64-89
5V4 BNG 64-90
5 BNG 58-88
5 BNG 64-89-1
43/4 BNG 58-88
4 V2 BNG 58-88
4Va BNG 62-92
4Va BNG 62-93
Pandbrieven
7Va AEGHyp84
63/4 Aegon hyp 85
7 FGH 72-87
6FGH DW7301
6FGH DW81001
434FGHX63701
43/4FGHX95501
434FGHxal
4Va FGH DU
7VaWstlHypBZ
6Westl.Xl
6Westl.X34121
6Westl.X82301
53/4WestlRI69
11 WUH 80-88
10Va WUH 80
7 WUH 72-88
7 WUH 86-91
7 WUH 85-95
Premie obligaties
2 Va Alkm.56
2Va Asdölkl
2 Va Asd56(l)
2Va Asd56(2i
2 Va Asd56(3)
2Ja Asd59-99
2Va Breda 54
2Va Dordt 56
2Va Edh 54kl
2Va Ensc54kl
21asGr52il)
21asGr52(2)
2Va NdRodK67
2Va Rdm52(l)
2Va Rdm52(2i
2Va Rdm57-97
2Va Utr 52kl
2Va Zd-Hol57
2Va Zd-Hol59
99,80
99,40
98,80
98,80
99.00
98.60
98,50
98,20
97,30
97.30
104.40
102,10
100.70
99,40
99.30
98.00
98.50
98.00
98,50
100.50
96.00
97,00
100.00
99.00
106.00
104.70
101.10
102.50
103.00
80.05
80.00
82.10
91.00
91,00
82.00
82.00
80.05
88.50
87.50
102.25
103.00
87.00
104.00
103.00
90.05
92,00
90.50
89,90
Buitenlandse obligaties
83 4 EEG84G)
3>a EngWarL
73/4 EIB 72
53/4 EIB 65
4 Norsk Hyd37
6V4 Rothmans
99.80
99.40
98,70
98.70
99,00
98,60
98.50
98.20
97,30
97.30
Binnenl. aandelen
(hoofdfondsen)
AEGON
Ahold
Akzo
A.B.N.
Alrenta
Amev
Amro-Bank
Ass. R'dam
Bols
Bührm.Tet.
Dordtsche P
Elsevier
Fokker
Friesch Gr.H.
Gist-Broc. c.
Heineken
Hol.Bet.Gr.
Hoogovens
Hunter Dougl.
Int.Müller
KLM
Kluwer
Kon.Ned.Pap.
Kon. Olie
Nat, Nederl.
N.M B.
Nedlloyd Gr.
Nijv Cate
Océ-v.d.Gr.
Ommeren Van
Pakhoed Hold.
Philips
Robeco
Rodamco
Rolinco
Rorento
Stork VMF
Unilever
Ver.Bezit VNU
Wessanen
94,00
108,70
160,20
552,00
151,30
76,50
98,30
125,00
170,30
218,00
194,00
240.50
66.00
40.00
47,40
174.50
138,00
53,40
60,00
86,30
46,30
251,00
157,20
207,80
81,00e
212,00
183,50
134,00a
453.00
37.30
76.00
45,10
93.20
137.00
84,10
49,70
27,90
498.00
327,50
82,50
109.70
37.40
100.80
99.20
95.00
123.00
104.40
102.10
100.70
99.30
98.00
98.50
99,00
104.75
101.50
102.30
102.90
82.05
80.00
82.10
91.00
90.90
82.00
80.00
80.05
88.00
86.05
102.50
103.00
87.00
103.05
104.95
91.05
93.00
90.15
89.95
109.70
37.20
100.80
99.10
95.00b
Banken,handel industrie
103/4 Akzo 82
lOVa ABN K74
93/4 ABN K79
9Va ABN 74
9 ABN ecu 85
8Va ABN 84
8 ABN Kap.73
7V/4 ABN 86
93/4 AmroK80
83/4 AmroK73
8 Va Amro 73
7Va AmroK73
7 Va BMH K72
83/4 BqPaK75
7 Va Bred85
8 BP Ned. 71
714 BP N72
10 Ceehorn 71
7V4 CMC 72
7V'4 Hoogov 85
8 Hoogov. 72
7 HunterD.86
7 KLM 68-88
11 Va NIB 80
8 Nat.Ned.F.76
7Va NGU69
7V4 NGU 66
7V4 NGU 73
6Va NGU 68
73/4 NOB 73
7 NOB 66-91
7 NOB 64-89
93/4 NMB K74
8Va NMB K76
63/4 NMB K72
63/4 NMB bb 85
7V4 NS 72
6VaNedWatBnk 86
73/4 OTRA 72
8 P&C Gr. 72
73/4 Pakh 73
7 Pakhoed 68
7 Pakhoed 72
6Va Pakh.67
8 Philips 72
6 PGEM 57-87
5'a PGEM 58
5 PGEM 58-88
6 PGEM 64-89
6Va RRynP67
6 Schiphol66
9.1 SHV 72
9.1 SHV 73
4 St.Bank. 86
114.30
105,00
110,80
110.30
104.90
105.30
102.00
104.40
110.50
103.50
103,20
101,50
99,80
105,00
83.00
99,30
99.60
129.20
100,00
103.70
100.00
97.80
100,50
108.80
101,50
101.80
100,00
101,10
100,00
101.50
101,50
99,80
104,00
103.80
100.00
101,30
102,70
100,50
100,60
101.00
101,20
100.50
100.30
100.00
99.30
100.00
99.00
98.60
99,00b
99,20
98.80
116,30
116,50f
89,80
Laatste
7V4 Total72
100,30
Industr. My
154,00
156,00
Schuppen
73,00
92,00
Koersen
6 Unilev. 66
100,00
100,00
Ing.Bur.Kondor
479,00
479,00
Schuttersv.
112.00
113.00
7 VB VMF 69
98.50
98.50
Kas-Ass.
68,30
68,90
Smit Intern.
31,60
32,00
Kempen Beg.
187.00
183.50
Sporth.Centr.c.
143.20
142.00
Converteerbare obligaties
Kempen Co
387,00
375.00
St.Bankiers c.
47,30
48,00
95,00
Klene's Suik.
1030,00
1030,00
Telegraaf De
319.00
318.00
108,70
5 ABN 85-95
117,30
117.30
KBB
127,90
126,00
Text.Twenthe
152,00
152.00
160,00
8 Asd.R.84-92
137,00
135.00
KBB (eert.)
127,70
125,70
Thomass.Dr.-V.
29,70
29,50
552.00
63/4 Amro 73
127,50
129.00
KBB (pref.)
31,00
31.50
Tulip Comp.
60,50
60,00
151,30
8V4 A.I.R.85
146,00
146,00
Kon.Sphinx
68,80
68,20
Tw.Kabel Hold
845,00
870,00
76,10
6VsBobel 86a
115,30
121.00
Koppelpoort H
375,00
375,00
Tw. en Gudde
94,50
94,00
98,00
11 Bredero 81
99,30
99.40
Krasnapolsky
137,00
139,00
Ubbink
184,50
179,80
125,30
63/4BrMol85
11,20
4.00a
Landré Gl.
670,00
655,00
Ver.Glasfabr.
185,00
188,00
170.00
6V4Bührm 73
200.00
205,00
Leidsche Wol
99,50
99,50
Verto
43,00
44,50
221,00
71/4Buhrm.76
262.00
275.00
Macintosh C.
91,50
92.00
Volker Stev.
27,60
27,60
192,70
7 CreditLBN 74
106,00
106.00
Maxwell Petr.
474.00
468,00
VRG Gem.Bez
140,00
145,00
239,00
5 Enraf-N.86
107,00
107.00
Medicopharma
74,00
73,80
Wegener's
112.50
112,00
65,80
7V4Furness73
100.00
100,00
Meneba
102,00
95,00
Westhaven Asd
244,00
245.00
40,00
6 Hoogov. 85
109.20
109,00
MHV Amsterdam
9,10
9,10
Wolters Samsom 114,00
113,00
48,40
S^HolecSö
133,50
134,00
Moeara Enim
910.00
900,00
Wyers
63,00
64,00
171,20
83/4 KNSM 75
115,00
115.00
M.Enim OB-cert
11300.00
11300,00
139.00
83/4 KBB 75
275.00
273,00
M.Enim WI-cert
2410,00
2410,00
Beleggingsinstellingen
53,20
9 Meneba 74
100.00
98,70
Mulder Bosk.
61,50
62,50
60,70
73/4 Nutr.72
422.00
422,00
Multihouse
25,50
25,60
ABN Aand.f
331,50
328,50
85,50
6V2 Nijv.85
209,00
195,00a
Mynbouwk. W.
310,00
312,00
ABN Beleg f
54,40
54,40
45,80
10 Pont 74-89
102,00
103,00
Naarden Int
90.00
90.00
Alg.Fondsenb.
240,00
240,00
253,00
6V2 Rol.67
100,50
101,00
Naeff
225.00
-
America Fund
266,00
265,00
156,00
8 Sanders 72
160,00
165,00
NAGRON
55.50
55,00
Amro Neth.F.
70,40
71,00
206,00
83/4 S'ma 76
730,00
730,00
NBM Bouw
11,00
10,80
Amvabel
115,50
115,50
79.50
14 SHV 81
175,50
175,00
NEDAP
355,00
352,00
Bemco Austr.
67.40
66,50
214,50
83/4 Stevin76
99,50
99.50
Ned.Springst.
16500,00
17500,00
Bever Belegg.
31,00
30,50
182.20
9 VMF-Stork 76
124,50
125,00
Norit
325,00
327,50
BOGAMIJ
164,70
165,00
135.00
8VS Volker78
97.50
98,00
Nutricia
280,00
280,50
Chemical Fund
20.70
20,30
455,00
OTRA
426,00
426,50
DP Am. Gr.F
21.30
22,00
37.20
Binnenl. aandelen
Palthe
113,50
120,00
Eng-Holl.B.T.l
1040.00
1040,00
74.50
Pont. Kon
82,00e
82,00
Equity Mort.F,
65.40
65.50
44,90f
ACF-Holding
68.00
68,00
Porcel. Fles
138,50
139,00
Eurinvesti 1
75.00
75.00b
92,90
Ahrend Gr. c
142.00
142,50
Pronam
105.00
105,00
Eur.Ass. Tr.
10.00
10,40
137.00
Asd Rubber
11.50
11,50
Proost en Br.
54.70
55,30
Goldmines 1
1040.00
1030,00
84,00
Amst.Rijtuig
870,00
870,00
Ravast
50.50
50,00
Hend.Eur.Gr.F.
219,80
219,00
49.70
Ant. Verff.
280,00
-
Reesink
56.80
57,00
Holland Fund
73.50
73,50
27.90
Audet
212,50
211,50
Riva
76,50
76,80
Holl.Pac F.
64.50
64.70
502.50
Aut.Ind.R'dam
120,00
121,00
Riva (eert.)
76.50
76,00
Interbonds
573.00
575,00
318.50
BAM-Holding
96,00
98,00
Rommenhöller
3110,00
3110,00
Intereffekt
33.50
33.50
82,20
Batenburg
2100,00
2080,00
Samas Groep
119,30
119,80
Japan Fund
39,00
39.30
Beek. Van
121,00
123,00
Sanders Beh
405.00
405,00
MK Int,Vent.
58,20
59.00
Beers' Zonen
240,00
241,00
Sarakreek
37,00
36,00
NMB Dutch Fund 35,50
35,60
Begemann
52,00
50,00
Schuitema
925,00
925,00
Obam. Belegg.
182,50
184,50
114.30
Belindo
414.00
415,00
105.50
110,50
109.80
Berkel's P
Blyd.-Will
Boer De. Kon.
33,50
64.80
206.00
32,50
65,00
200,00
Optiebeurs
basis
prijs
vorige
omzet koers
slot-
koers
104,90
Borsumy Wehry
142.00
139,00
aegn
c
jan
95,00
536
4.00
4.60
105,10
Boskalis W.
10,20
10,00
aegn
c
jan
100,00
279
2.20
2.50
102.00
Boskalis pr
7,10
7.10
ah
c
jan
115.00
212
3.90
3,90
104.40
Braat Bouw
257,00
257.00
akzo
c
jan
150.00
663
13.00
13.10
110.00
Bredero
130.20
132,00
akzo
c
jan
160.00
1049
6.70
6.60
103.50
Bredero c
127,50
130.00
akzo
c
jan
170.00
985
3.00
3,00
103.20
Br. Molijn c
10.00
6.20
akzo
c
apr
160.00
308
11.00
11,30
101.50
Burgman-H.
2900.00
2915,00
akzo
c
apr
170.00
315
6,90
6.50
99,80
Calvé-Delft c
695,00
696.00
akzo
p
jan
140.00
194
0.80
0.80
105,00
Calvé pref.c
3780.00
3780,00
akzo
p
jan
150.00
229
2,00
2,00
83,00
Centr.Suiker
66.00
67.90
akzo
p
jan
160.00
245
5,50
5.20
99.40
C,S M, eert
66.50
66.70
akzo
p
jul
160,00
187
10,00
10.00
99.60
Ceteco
314,00
315,00
amro
c
jan
100,00
373
4,40
4.10a
129.20
Ceteco eert.
317.00e
318.00
amro
p
jan
100,00
391
4,20
4,30
100.00
Chamotte Unie
60.00
60.00
goud
c
feb
420,00
216
15,40
15,50
103.50
Cindu-Key
89.00
88.00
goud
p
feb
400.00
250
13,00a
10.00
100.00
Claimindo
409.00
409.00
gist
c
jan
45.00
272
4,50
5.30
97.80
Cred.LBN
93.00
90.50
gist
c
jan
50,00
708
2,10
2.40
100.50
Desseaux
193.00b
198.00
gist
c
jan
52.00
678
1.20
1.60
2.00
108.80
Dordtsche pr.
189.20
187.00
gist
c
apr
55.00
341
1.50
101.00
Dorp-Groep
322.00
315.00
gist
c
jul
50,00
255
4,50
5.50
101.80
Econosto
129.00
132.00
gist
p
jan
50,00
400
4,00
3,20
100.00
EMBA
793.00
785.00
gist
p
apr
50.00
289
4.30
4.00
101.10
Enraf-N.c.
52.50
53.00
gist
p
jul
50,00
190
6.30
5.50
100.00
Eriks hold.
282.00
285.00e
hein
p
apr
170.00
215
6.00
6.50
101.00
Furness
41.00b
42.00
hoog
c
jan
60,00
182
1.90
2.00
101.50
Gamma Holding
331.00
340.00
hoog
c
jan
65.00
259
1.00
1.00
100,00
Gamma pref
25.50
25.50
hoog
c
jan
70.00
225
0.60
0.70
104.00
Gelatine D.
235,00
212.00
hoog
c
apr
55.00
404
6.20
6.00
103.50
Gerofabriek
115,00
115.00
hoog
p
jan
50.00
807
3.00a
2,80
100.00
Geveke El.
127.50
126.50
hoog
p
jan
55.00
282
5.50
5.20
102.10
Geveke T H.
45,00
45,50
kim
c
jan
45,00
619
3.20
2,90b
102.70
Giessen-de N.
107,50
111.00
kim
c
jan
50.00
231
1,40
1.00
100.60
Goudsmit Ed.
149.50
150,00
kim
p
jan
45,00
253
1,60
1.60b
100.60
Grasso's Kon.
145.00
143.00
phil
c
jan
45.00
197
2,50
2.30
101.00
Grolsche B. c
84,00
84,00
phil
c
jan
50,00
738
1.10
0.80
101.00
GTI-Holding
129.50
132.00
phil
c
jan
55,00
234
0.40
0.40
100.50
Hagemeyer
73.50
72.80
phil
c
apr
50,00
377
2,30
2.10
100.30
Hoek's Mach.
193.50
193.50
phil
c
o91
55,00
586
10.20
10.00
100.00
Holdoh Hout
488.00
468.00
phil
p
jan
45,00
323
2.30a
2.20b
99.30
Holec
38.50e
37.50
phil
p
jan
50,00
182
5.80
5.80
100,00
Holl.Am.Line
839.80
839.90
olie
c
jan
200.00
395
12.40
10.80
99.00
H.A.L. Tr. b
820.00
826.00
olie
c
jan
210.00
333
5.90
5.00
98,60
Heineken Hld
154.00
153.00
olie
c
jan
220.00
328
1.70
1.40
99.00b
Holl Sea S
2.93
2.90
olie
p
jan
200.00
570
2.90
3.20
99.20
Holl. Kloos
390.00
385.00
olie
p
jan
210,00
210
6.30
7.50
98.80
Hunter D.pr.
4.90
4,90
unil
c
jan
500,00
319
21.00
22.50
116,30
ICA Holding
37,20
36.00
unil
c
jan
520,00
592
13.00
14.00
116.50f
IGB Holding
34.50
33.00
unil
c
jan
540.00
329
7.00
7,50
89,30
IHC Caland
18.10
18.20
unil
p
jan
480,00
228
8.80
7,50
OrcoAust.M.F.
Orcur.Ned.p.
Rentalent Bel.
Rentotaal NV
Rolinco cum.p
Sci/Tech
Technology F.
Tokyo Pac. H.
Trans Eur.F
Transpac.F,
Uni-Invest
Unico Inv.F.
Unifonds
Venture F.N.
VIB NV
Viking Res.
Wereldhave NV
Orig. n.amerik. aandelen
Allied Signal Ind
Amer. Brands
Amer. Expres
Amer. Motors
Am.Tel.& Tel.
Ameritech
Amprovest Cap.
Amprovest Inc.
ASARCO
Atl. Richf
BAT Industr.
Bell Atlantic
Bell Res.Adlr
Bell South
Bethl. Steel
Boeing Comp.
Burroughs
Chevron Corp.
Citicorp.
Colgate-Palm.
Control Data
Dow Chemical
Du Pont
Eastman Kodak
Exxon Corp.
First Paclnt
Fluor Corp.
Ford Motor
Gen. Electric
Gen. Motors
Gillette
Honeywell
Int.Bus.Mach.
Intern.Flavor
Intern. Paper
ITT Corp.
Litton Ind.
Lockheed
LTV Corp.
Minnesota Mining
Mobil Oil
N.Am.Phill.
Nynex
Occ.Petr.Corp
Pac. Telesis
Pepsico
Philip Morris C
Phill. Petr.
Polaroid
Quaker Oats
RJR Nabisco
Saralee
Schlumberger
Sears Roebuck
Southw. Bell
Tandy Corp.
Texaco
Texas Instr.
Union Carbide
Union Pacific
USX Corp
US West
Warner Lamb.
Westinghouse
Woolworth
Xerox Corp.
Certificaten buitenland
AMAX Inc
Am. Home Prod
Am. Motors
ATT Nedam
ASARCO Inc
Atl. Richf.
Boeing Corp.
Burroughs
Can. Pacific
Chevron Corp.
Chrysler
Citicorp.
Colgate-Palm.
40,70
40,90
49.50
48.00
1241,80
1241,80
27,30
27,40
103,50
104,00
14.75
14,70
31,00
31.00
166,00
165,00
62.00
62,10
380,00
375,00
167.50
167,00
85,50
85,50
33,80
33,50
47,30
47,30
83,30
83,00
34,00
34,00
179,50
181,00
41,50
41,30
47,00
46,50
59,00
58,25
3,70b
3,70
25,00
25,50
132,00
131,80
176,50
176,50
320,00
320,00
16,70
16,00
57,80d
57,60
4,75
4,80
67,90
67,60
4,40
4,30
57,90
57,40
6,00
5,80
52,30
53,10
79.20
78,40
44,00
44,80
51,10
51,20
40,90
40,80
26,00
25,80
56,70
58,20
88,30d
87,50
62,50
62,50
68,90
69,00
0,73
-
12,40
12,40
59,00
57,90
77,90
77,30
74,10
72,20
53,30
53,80
73,60
72,80
121,75
121,25
41.80
41,10
73,90
74,30
54,25
53,70
81,50
81,00
45.75
45.25
2,10
2,10
109.20
109,50
38,40
39,50
39,10
39,70
65,00
64,30
27,90
27,90
53,10
53,10
28,80
28,10
71,50
70.00
10,30
10,40
70,50
69,80
80,85
81.25
52,00
51,50
72,15
70,60
34.60
33,00
42.80
43,40
107,10
106.70
41.50
40,80
35,60
36,10
116,70
115,80
23.30
23,30
62.20
61.90
24,70
23,60
55,10
54,70
58,00
57,00
58,30
58,00
42,75
44,20
57,50
57.70
inland
32,50
32,00
178.50
175.50
8,50
8,70
57,60
58,00
31,00
133,50
136,00
121,00
121.00
184.50
180.00
25,80
25,00
103,50
105.00
88,90
89.00
122,50
119,50
96.00
95 on
Control Data
Dart Kraft
Dow Chemical
Eastman Kodak
Exxon Corp.
Fluor Corp
Gen. Electric
Gen. Motors
Gillette
Goodyear
Inco
I.B.M.
Int. Flavors
ITT Corp
Kroger
Lockheed
Merck Co.
Minn. Min.
N Am.Philips
Pepsi Co.
Philip Morris C.
Phill. Petr.
Polaroid
Procter G.
Quaker Oats
Schlumberger
Sears Roebuck
Shell Canada
Sperry Corp.
Tandy Corp.
Texas Instr.
Union Pacific
USX Corp
Varity Corp
Westinghouse
Woolworth
Xerox Corp.
53,00
130,00
131,70
144,50
161,00
30,20
180,30
175,50
124,50
109,00
28,20
287,50
95.50
125,50
76,90
106,00
255.00
254,00
91,30
67.50
170,00
22,50
157,00
181,00
184,00
77,00
100,00
38,20
161,00
95,00
269,50
142,30
57.40
4,50
134.70
99,00
137,00
Certificaten buitenland
AEG Telef 13,00a
Deutsche B. 790,00
Dresdner B. 397,00
Hitachi (500) 900,00
Hoechst 262,00
Mits.El.(500) 350,00
Nestlé 8800,00
Siemens 705,00
Warrants
Ahold
Akzo
Amer. Express
AMRO warr.
Asia Pac Gr F.
Bever Be).
Bogainij
Bredero
Falcons Sec.
Honda motor co.
K.L.M. B
KL.M. 85-92
MK Int. Vent.
Nat.Nederl. 76
Nat.Neded. 78
Philips Gem.B
Philips 85-89
St.Bankiers a
St.Bankiers b
Tulip Comp.
VNU Ver. Bez.
Binnenland
(niet officieel genoteerd)
Breev. aand.
Breev. eert.
Rademakers
RSV. eert
7V8 RSV 69
Afgifteprijzen funds (Ned.)
ABN belegg.
ABN oblig.f.
AMRO AF
AMRO OC
AMRO AC
AMRO OF
Austrabel dlrs.
Austrabel gld.
Belgg.v d 7
Bemco d.b.
Bemco J.b.
Bemco rend
Rabo aand.f
Rabo vbl.f
Ecu fund
E.a.L. vgf v.w.
E.a.L. vgf d.
E.a.L, vgf a, b.
E.a.L. vr valut.
55.0C
130,00
134,00
143,60
159,00
30,20
180,50
170,00
124,50
108,00
29,00
285,00
95,00
123,50
77,50
105,00
253,00
254,00
89,50c
66,50
162,50
22,50
153,70
177,00
184,00
77,00
103,00
38,50
94,10
270,00
142,00
56,00
4,50b
134,00
102,50
137,00
790,00
400.00
900,00
262,50
350,00
704,00
1541.00
1540,00
61,90
61,50
49,00
-
38,50
37,80
4,20
3,80
2,70
2,90
59,80
58.70
31,70
31,50
10,15
9,80
765.00
741,00
440,00
432,00
265,00
250,00
8,00
8,40
3270,00
3320,00
2950,00
2950,00
54,80
54,70
275,00
274,00
18,40
18,90
17,10
17,30
90,00
89,50
1191,00
1140,00
33,00
30,00
33,00
30,00
16,00
16,00
3,90
4.00
50,50
50.00
(Ned.)
150.35
150,60
61,66
62,67
448,24
453,10
277,13
277,70
187,23
188,95
190.52
190,49
614.20
614,80
1216.60 1216,70
20.66
20.74
177.00
177.00
338,00
338.00
127,10
127,10
550.53
550,99
51.17
51,84
49,86
49,85
22,87
22,87
15,85
15,86
34,94
35,26
15.54
15,65
vgt aandelen
vgf obligatie fonds
vgf comb, fonds
vgf vastgoed
Esmeralda
Holl. obl. f
Holl. sel. f.
Holl. int. f
Holl. stall, r.
Jade fonds
Optimix
Rentabel
Spec. sit. fund
Uiterboei
Unifonds
Wbo internat.
Wisselmarkt
Verkoop-1
2,30975 -
3,3275 -
112.960 -
34,610 -
5,4415 -
135,895 -
142,17 -
16,315-
33.105 -
29,980 -
30,805 -
1,66525 -
16,0510 -
3,0790 -
1,6850 -
1.6100-
1,4900 -
29.55 -
1,1925 -
1,2725 -
1.2800 -
61.50-
2,3615 - j
Amer. dollar
Brits pond
Duitse mark
Franse frank
Belg. frank
Zwits. frank
Japanse yen
Ital. lire
Zweedse kroon
Deense kroon
Noorse kroon
Canad. dollar
Oost schill
Iers pond
Spaanse pes
Gr drachme
Austr.dollar
Hongk.dollar
Nieuwz.dollar
Antill.gulden
Surin. gulden
Saoedi rial
Ecu gulden
Bankpapier
AMSTERDAM (ANPI-D*
koersen (aan- en verkoop
voor buitenlands bankpsp
dend te Amsterdam op de'
werkdag luidden gisteren:
Verk.
Amer.dollar
Brits pond
Belg. frank (100)
Duitse mark (100)
It. lire (10.000)
Port. esc. (100)
Can. dollar
Franse fr. (100)
Zwits. fr. (100)
Zweedse kr. (100)
Noorse kr. 100)
Deense kr. (100)
Oost.schill (100)
Spaanse pes (100)
Griekse dr. (100)
Finse mark (100)
Joeg. dinar (100)
Iers pond
2,26
3,18
5.26
110.75
15.30
1.25
1.61
33.00
133,25
31,50.
29.25
28,00
15.85
1,5''
1,25
44,15
0,30
2.95
ANP CBS 1®
Vorige
koers
283,30
Algemeen
Algemeen-lokaal
Internationals
Industrie
Sch.- en luchtv
Banken
Verzekering
Handel
CBS-oblig.index
Rendem.staatslen.
waarvan 3-5 jaar
waarvan 5-8 jaar
waarvan 5 langste
Rendem BNG-len.
Rendem. bankl.
Rendem. pandbr,
Goud en zilv<
AMSTERDAM (ANf'lj
en zilverprijzen zijn
als volgt vastgesteld.
metaal 30.250-30.750 ttf*
30.940; bewerkt 32.350 W
.32.540 laten. Zilver 6)®J
465. vorige 390-460. beW
ten. vorige 500 laten
266,70
283.00
227,31
401.20
649.30
306,30
116,50
6,11
6.00
6.21
6.»
6.80
