Sportvisserij
aakt royeren
agersvereniging
Zeeuwse bands sterk in
voorronde Grote Prijs
Milieuthemadag besluit project
op Sluisse scholen over afval
Die Schöpfung werd
inspirerend vertolkt
C.O.V. doet Schubert
meer recht dan Bach
PZC/streek
VERS TIPS
igenda
IJ MILIEUFEDERATIE
Aanstekelijk
Belgen aangehouden
Bisschop Ernst
opende Tilburgs
opleidingscentrum
Lichtwedstrijd voor
zaalvoetbaltoernooi
Automobilist reed
door na botsing
met twee auto's
feskaarting - Buurtvereniging
poemerang houdt vrijdagavond in
buurthuis aan de Rooseveltlaan in
1 een vleeskaarting. De spelsoor-
Jzijn bieden en jokeren. Vanaf 19.45
Ikan men zich inschrijven. De kaar-
j begint om 20.15 uur.
We weten niet wat beter is:
üw VOLVO
CAPPENDIJK
AUTO'S
TERNEUZEN
Geslaagden aan
maritiem instituut
DINSDAG
VARKENSVLEESDAG
WOENSDAG
GEHAKTDAG
DONDERDAG
BIEFSTUKDAG
DEVLEESCHMEESTERS
I^ANDAG 10 NOVEMBER 1986
RGEN OP ZOOM - Voorzitter A. A.
lOverveld van De Delta Federatie,
overkoepelende organisatie van
m honderd sportvisclubs uit Zee-
d en West-Brabant, heeft zaterdag
[ens de najaarsvergadering in Ber-
op Zoom zijn afkeuring uitgespro-
over het besluit van de Zeeuwse
lieu Federatie (ZMF) om de Ko-
klijke Nederlandse Jagersvereni-
regio Zeeland, te royeren. Hij
zich verder af, wanneer de
irtvissers aan de beurt zijn voor
royement.
,s gemeld zette de ZMF de Jagers-
niging onlangs buiten de deur,
at jagen en het beschermen van
natuur volgens de milieufederatie
met elkaar stroken. Maar volgens
rzitter Van Overveld doet de ja-
vereniging 'helemaal geen
ad'. „Bij de ZMF geeft men kenne-
meer om planten en dieren dan om
sen", aldus de voorzitter. Hij stel
erder vast, dat ook de sportvissers
slopen geroyeerd te worden: „Wij
gen immers ook dieren". Hij be
toonde echter ook, dat de Delta
eratie lid wil blijven van de ZMF.
horen daar thuis, want wij zijn na-
beschermers". Voorzitter Van
veld maakte zich verder ook zor-
lel over het dalend aantal leden bij de
I gesloten verenigingen. De aange-
len hengelsportverenigingen heb-
I de afgelopen paar jaren samen on-
l:er 10.000 leden verloren. Op dit
I nent staan bijna 35.000 sportvis
ingeschreven bij de Deltafedera-
Overveld riep de clubs op actie-
aan de ledenwerving te doen.
I ar moeten jullie aandacht aan
|nken. Wij zijn een organisatie
veel geld omgaat. Daarnaast
ben wij mensen in dienst. Om al-
Ioed te laten functioneren, hebben
voldoende leden nodig," aldus
Overveld. Hij wees op de moge-
leid om vrouwen en jongeren
r de sportvisserij te interesseren,
jmuleer het jeugdvissen. Maak
leren voor mijn part voor een
n bedrag lid of ga naar scholen om
Lichting te geven," zei Van Over-
fEL
(Advertentie)
of onze service.
[F.J. Haarmanweg 49 Tel. 01150-97455
Ba
■B
I
mm
en Midden-Zeeland, tel. 01184-14444
oor milieuklachten).
laanderen Alarmnummer
"2001 brandweer en ambulance),
«fonische Hulpdienst Zeeland, tel.
M51, dag en nacht bereikbaar.
iu pdienst Zeeland voor mensen in
01180-36251, van 10.00-24.00 uur
pds van 20.00-24.00 uur.
!d!L van m n 'bh Zeeland, tel.
i en nacht bereikbaar.
Lüf ^rouvven bellen vrouwen', tel.
32233
De voorzitter drong verder aan op
maatregelen tegen mensen die zonder
vergunning vissen. Hij haalde in dat
verband een onderzoek aan dat de
ANWB heeft ingesteld op sportvisbo-
ten. Daaruit bleek dat een derde van
de vissers niet over de benodigde pa
pieren beschikte. Een aantal aanwezi
gen liet weten twijfels te hebben over
de juistheid van dat cijfer. Waarop Van
Overveld opmerkte: „Het is kennelijk
niet duidelijk hoeveel zwartvissers er
nu precies zijn. De verenigingen moe
ten bekijken hoe ze dat zelf kunnen on
derzoeken".
Aan de orde kwam ook nog een brief
van een aantal Zeeuwse sportvisclubs
over de inrichting van het eiland Neel-
tje Jans. De verenigingen willen weten
of er in de plannen rekening wordt ge
houden met de sportvisserij. Van
Overveld vertelde dat de Delta Fede
ratie regelmatig overleg pleegt met de
provincie. „Wij stellen ons daarbij op
het standpunt dat waar dat mogelijk is
op Neeltje Jans, er voor ons plaats
moet zijn om te vissen", zei Van Over
veld.
The Bobo's uit Vlissingen in actie in hotel Brittannia.
|GEN OP ZOOM - Roxy I, 20 uur:
rouble in little China, 12 jr.
II, 20 uur: The karate kid II, a.l.
[m'Actueel I, 20 uur: Top gun, a.l.
Jm'Actueel II, 20 uur: Running
12 jr.
'Actueel III, 20 uur: 9V5 weeks,
|S - Grand, 20 uur: The color pur-
1.1.
1ST - De Koning van Engeland,
uur: Sexfeestjes; 20 uur: Top gun;
p: Aliens; 20 uur: The secrets of lo-
0 uur: The lightship.
VLISSINGEN Verrassend sterke
optredens van de drie Zeeuwse groe
pen en een boven verwachting grote
publieke belangstelling. Dat waren
de verheugende conclusies na de
voorronde van het popconcours Gro
te Prijs van Nederland, die zaterdag
avond werd gehouden in hotel Brit
tannia in Vlissingen. Acht groepen
kregen elk een kwartier de gelegen
heid hun kunnen te tonen. Welke
daarvan is of zijn doorgedrongen tot
de halve finales, wordt dinsdag 18 no
vember bekendgemaakt in het VARA-
radioprogramma 'Twee meter de
lucht in'.
De kwaliteit van de Vlissingse voor
ronde, de veertiende in een rij van zes
tien, lag hoog. Hans van den Heuvel,
journalist van Muziekkrant Oor en ju
rylid, stelde na afloop het niet uitgeslo
ten te achten dat twee of zelfs drie
groepen door zullen gaan naar de hal
ve finales. „We hebben een paar slech
te voorronden gehad, maar dit week
einde, met competities in Arnhem en
nu in Vlissingen, heeft dat weer recht
getrokken," aldus Van den Heuvel.
De Vlissingse voorronde trok 397 be
zoekers, een kleine honderd meer dan
vorig jaar. Dat was, zeker gezien de
problemen rond het vinden van een lo-
katie, een enorme meevaller, waarmee
de organisatie net uit de kosten kwam.
Klaas Overduin van de Culturele
Raad Vlissingen verwacht niet dat het
feit dat dit jaar de voorronde niet ge
houden kon worden in de MTS maar
dat moest worden uitgeweken naar
het 'commerciële circuit', betekent
dat de Grote Prijs volgend jaar aan
Vlissingen voorbij zal gaan. „Ik heb al
toezeggingen van de organisatie dat
de voorronde volgend jaar opnieuw in
Vlissingen wordt gehouden," aldus
Overduin.
De volgorde waarin de groepen in Vlis
singen optraden was door loting be
paald. Alleen Zilte Swing, de slagwerk
formatie uit Vrouwenpolder, was daar
buiten gebleven. Omdat de voorberei
ding voor hun optreden door de grote
hoeveelheid instrumenten de meeste
tijd in beslag nam, trad deze groep als
eerste op. De twee andere Zeeuwse
groepen, The Bobo's uit Vlissingen en
Carbazol uit Goes, stonden beide vrij
wel aan het eind van de avond gepro
grammeerd - een gelukkige warmhou-
der voor de vele fans.
Zilte Swing zorgde voor een spannend
en boeiend optreden. Het als één van
130 groepen overleven van de voorse
lectie was voor de zevenmans-formatie
zelf een verrassing geweest, omdat
haar muziek zich beweegt op de grens
van pop. Ook voorronde-presentator
Fer Abrahams bleek dit mening toege
daan: „De schriftgeleerden zijn het er
niet over eens wat dit nu met pop heeft
te maken," stelde hij vast.
Het stevige ritme van Zilte Swing werd
gevolg door de even stevige hard-rock
van de Haagse groep The Treat. Een
oorverdovend en niet erg gevarieerd
optreden, maar voor de liefhebbers on
getwijfeld de moeite waard. Roots
Syndicate uit Rotterdam, één van de
vele reggae-groepen in de Grote Prijs,
wist in een kwartier tijd het publiek
voor zich te winnen, vooral door een
bijzonder swingend laatste nummer.
Voor een Nederlandstalige variant
zorgde vervolgens Ram Enzo.. uit Til
burg, met fraaie, vooral door folk geïn
spireerde nummers. De andere Til-
burgse deelnemer, Remote, zoekt het
in massieve new wave. Een gedreven
show vermocht niet de indruk weg te
nemen dat het allemaal weinig eigens
had.
The Bobo's hadden, mede dankzij een
grote schare fans, de zaal bij voorbaat
plat. Het enthousiasme van het rocka-
billy-trio werkt bijzonder aansteke
lijk. Ook enkele bezoekers van mid
delbare leeftijd toonden zich er niet
ongevoelig voor. „Het was een goed
optreden, maar het kan beter," zei
drummer Rik Lingier na afloop. „We
hadden het publiek mee, dat is na
tuurlijk een enorm voordeel."
Dat voordeel had ook de Goese forma
tie Carbazol. De multiraciale groep
had een fraai effect ingebouwd door
zangeres Albertina Vergouwen pas bij
het tweede nummer op te laten ko
men, aangekondigd als 'the lady of the
band'. Haar optreden had in het begin
iets aarzelends, omdat ze, zoals ze na
afloop vertelde, „bloednerveus was. Ik
had de hele dag bijvoorbeeld nog niets
gegeten. Maar als je eenmaal op het
podium staat is dat snel voorbij". De
beloning was een enthousiast publiek.
Gitarist Sunny Anuëls toonde zich na
afloop optimistisch: „Ik schat dat we
80 tot 90 procent kans hebben om ver
der te komen".
De Vlissingse voorronde werd beslo
ten door de Rotterdamse hard-rock-
formatie Rix Rox, met een goed opge
bouwde en uitgebalanceerde bühne-
act.
De laatste twee voorronden van de
Grote Prijs, georganiseerd door Oor,
VARA, Stichting Lochem 7000 en de
Stichting Popmuziek Nederland, vin
den komend weekeinde plaats in
Zwolle en aan de Universiteit Twente.
Zondag beraden de juryleden (pop
journalisten, disc-jockeys van Radio 3
en muzikanten) zich over de vraag wel
ke zestien groepen kans blijven maken
op de hoofdprijs van 5000 gulden. De
twee halve finales worden 28 en 29 no
vember gehouden in Den Haag en Nij
megen. Als het enthousiasme van de
presentator een indicatie is, zitten in
ieder geval The Bobo's en Carbazol
goed: tijdens hun optredens stond
Abrahams terzijde driftig mee te swin
gen.
Jos Oude Holtkamp
VLISSINGEN - Aan het Maritiem In
stituut De Ruyter in Vlissingen, afde
ling HBO, slaagden de volgende kan
didaten:
Scheepswerktuigkundigen:BII P. J. Saa-
man, Kapelle; R. C. Mehlbaum Middelburg;
T. H. van de Pol Eist: CI: A. J. Salakory Oost-
Souburg; M. Kik Seroosker (Sch); CII: J. R.
Kroos Kwadendamme; C. J. Saman Krui-
ningen.
RETRANCHEMENT De broers S.
en B. F. uit Knokke zijn zondagmor
gen omstreeks half zes aangehouden
in Retranchement. Ze kregen een pro
ces-verbaal wegens het overtreden
van de jacht- en vuurwapenwet. De
Belgen waren in het bezit van een flo
bert met demper, een lichtbak en mu
nitie. Deze spullen werden in beslag
genomen.
itoonsteilingen
VLIET - 'Art House', 9-12 uur:
fcn mw. Fassaert.
TEE - Landbouwmuseum, 10-12
>17 uur: oude landbouwwerktui-
jiKENSZAND - De Stenge, 13.30-
r: werken van Roger Raveel (t/m
ESOUBURG - Bilbiotheek,
•17.30 uur: schilderijen in reliëf en
'an John Mes.
TKAPELLE - Zeeuws Museum
urhistorie, 10-17 uur: fossiele
pen.
1EUZEN - Hal stadhuis, 8.30-12
30-16 uur: 'De Schelde' in car-
(t'm 20/11).
SINGEN - Galerie Bellamy 19/
um, 10-17 uur: tekeningen van
van Meer (t/m 26/11).
ielenzoo Iguana, 14-17.30 uur: ex-
'e levende reptielen, amfibieën en
ten.
NDIJKE - Museum, 10-12 en
|17 uur: 'Bidprentjes en rouw' (t/
I'KZEE - 'De Stolpe', 14-17 en
t'O uur: werken van Rijnhard
laardus (t/m 22/11).
non ^eugdtelefoon Zeeland,
U80, dag. van 16-20 uur.
tel.
SLUIS Zaterdag hield de gemeente
Sluis een milieuthemadag in gemeen
schapscentrum 't Zoute Vestje. Deze
dag vormde de afsluiting van een pro
ject in de groepen 6, 7 en 8 van alle ba
sisscholen in de gemeente. Van het
project, genaamd 'Ons afval, wat
doen wij ermee?', waren de resultaten
ten toon gesteld. Daarnaast waren tal
van milieu-instanties met een infor
matiestand aanwezig.
Het project werd georganiseerd doör
Jos Vermeulen, milieu-ambtenaar in
de gemeente Sluis. Hij constateerde,
dat het klein chemisch afvaldepot in
Sluis niet of nauwelijks wordt ge
bruikt. Via het scholenproject wilde
hij de Sluisse bevolking over afval en
hergebruik informeren. „Een stukje
educatie van het kind naar de ouder",
aldus Vermeulen, die tot zijn genoegen
kon constateren, dat veel ouders en
andere belangstellenden de themadag
bezochten. „Men wilde blijkbaar toch
graag weten, wat de kinderen tijdens
het project gedaan hebben", zei Ver
meulen. Om dat duidelijk te maken,
was er naast de ten toon gestelde
werken ook een schoolklas ingericht,
waar de lessen, die op de school wer
den gegeven, via de video konden wor
den bekeken. Voor 't Zoute Vestje
stond de hele dag een chemiekar van
de firma Heeren uit Roosendaal. Alle
inwoners van Sluis konden daar hun
klein chemisch afval, inleveren zoals
batterijen en oude medicijnen, verfres-
ten, en fotochemicaliën. Voor de leer
lingen, die het meeste afval inlever
den, was een prijs beschikbaar gesteld
door het ministerie van vrom. De t-
shirts met de tekst 'Stop zure regen'
werden uitgereikt door wethouder J.
de Fossé en gingen naar Francoise Lu-
tuijn, Viola van der Hooft, Frederick
Cambier, Dennis Eggermont, Giovan
ni de Jonge, Angelo Faas en Isabel du
Fossé. Er werd zaterdag 175 kilo afval
naar de bus gebracht. De resultaten
van het project worden nog enige we
ken ten toon gesteld in bejaardenhuis
Rozenoord. Voor de kinderen van de
groepen 6,7 en 8 is er nog een excursie
naar de vuilverbrandingsoven in
Brugge.
NIEUWE KERK, MIDDELBURG
'Die Schöpfung' van Joseph Haydn door
de Koninklijke Orantoriumvereniging
'Tot Oefening en Uitspanning', met mede
werking van Annegeer Stumphius, so
praan, Jos van der Lans, tenor, Lieuwe
Visser, bas, Cécile Bogaerts, clavecimbel,
en het Westvlaams Orkest, onder leiding
van Jo Ivens.
Mijn taal wordt over de hele
f r wereld begrepen", ant
woordt Haydn zelfbewust, als men
er zich bij zijn aankomst in Enge
land over verbaast, dat de gevierde
componist geen woordt Engels
spreekt. De wijze oude Haydn be
seft terdege, waar hij het over heeft.
Men kan zijn muziek in het alge
meen, 'Die Schöpfung' in het bijzon
der, beschouwen als een laatste ge
niale vertolking (de première is in
1798) van het idealistisch-humani-
taire levensgevoel dat in de acht
tiende eeuw in Centraal-Europa na
drukkelijk de toon aangeeft. To
lerantie, een broederschap vart
mensen en bovenal 'der Mensch mit
Würd' und Hoheit angetan, des
Schöpfers Hauch und Ebenbild'
zijn de sleutelwoorden die deze
geesteshouding karakteriseren.
In zijn fundamentele oproep tot een
broederschap van mensen staat 'Die
Schöpfung' dicht bij de vrijmetse-
laarsboodschap van Mozarts 'Zau-
berflöte', een feit dat het toenmalige
publiek niet ontging. De vrijmetse
larij wordt in 1795 door de conserva
tieve keizer Franz verboden. Maar
geen keizer, geen leger soldaten -
„wat niet gezegd kan worden, kan
gezongen worden' - kunnen Haydn
ervan weerhouden muziek te schrij
ven die 'in ware vrienschap mensen
verenigt die anders vreemden voor
elkaar zouden zijn gebleven'.
Met de keuze van de Nieuwe Kerk
hebben de organisatoren het zich
niet gemakkelijk gemaakt. De
krachtige olieverfstreken, die gepro
nonceerde contouren en het rijke
kleurenpalet van Haydn kregen in
de te royale acoustiek het karakter
van een diffuus aquarel.
Dirigent Ivens opteerde over het ge
heel genomen voor een strakke no
nonsense-benadering. En in deze
ruimte was dit wel de meest veilige
weg! Maar aria's als 'Auf starkem
Fittige' en 'Mit Würd' und Hohei'
werden hierdoor in een te star keurs
lijf geperst, wat een natuurlijn ade
mend verloop belemmerde. De ko
ren die de verschillende delen afslui
ten kwamen in deze constellatie van
dirigienten-opvatting en ruimte het
beste tot hun recht. In een zonder
uitzondering goed gekozen tempo
werden deze grandioze brokken lof
en eer met een gezonde vitaliteit de
kerk ingeslingerd. De koorklank
ontaardde gelukkig nergens in onge
controleerd gejuich. Zeer suggestief
werden de mysterieuze pp-momen-
ten gerealiseerd.
De sopraansectie mag best eens een
extra pluimpje krijgen voor haar
fraaie 'schone' hoogte. De uitspraak
van het Duits lijkt me nog wel voor
verbetering vatbaar. Een geraffi
neerd uitbuiten van de medeklin
kers in deze taal zou een effectievere
accentuering en een nog grotere
doorzichtigheid zeker ten goede ko
men.
Van de drie solisten mag Anne
geer Stumphius zeker de ere
palm wegdragen. Met haar glan
zend-metalen timbre kon ze met ge
mak het orkest trotseren. Ze hoefde
de hoge C in 'Mit Staunen' niet te
schuwen. De vele coloratuurpassa
ges voerde ze met opvallende gratie
en souplesse uit. De tlorituren wer
den zo organisch in het muzikale
verloop opgenomen. Een bijzonder
treffend moment vond ik het prach
tig getime-de en gekleurde 'Wun-
den' aan het slot van 'Nun beut die
Flur'. Naar mijn smaak kunnen de
fermates in de aria's opgevat wor
den als een uitnodiging voor de so-
list(e) om een geïmproviseerde uit
weiding ten beste te geven.
Bij ontstentenis van zo een cadens
werkt een fermate vaak als een dood
punt, i.p.v. een zinvolle pleister
plaats. Jos van der Lans bezit een
sympathiek lyrisch tenor-geluid. Ik
had evenwel de indruk dat hij de
ruimte en de orkestdynamiek wat
onderschatte. Vaak werd hij onder
gesneeuwd door het orkest. Het was
missschien beter geweest, het solis
tenteam vóór het orkest op te stel
len.
De bas Lieuwe Visser kampte, voor
al in het gedeelte voor de pauze met
intonatieproblemen. Vooral de to
nen in het gebied rond de cis' en de d'
werden vaak beduidend te laag ge
nomen. Het verschil van mening
over het juiste tempo in het recita
tief 'Seid fruchtbar' leek me vooral
te wijten aan het onbarmhartig lage
tempo dat Ivens hier nam (Poco
Adagio!)
Overigens was Visser van de solisten
degene die het meest 'tekstbewust'
te werk ging. De verrassende, strak
volgehouden lage D waarmee Lieu
we Visser het kruipend gedierte ka
rakteriseerde maakte veel goed
Het spreekt vanzelf, dat het voor het
Westvlaams Orkest in deze galmen
de kerk geen gemakkelijke opgave
was, om overal tot een eensgezind
samenspel te komen. Het hout en
het koper kwamen vaak lethargisch
over in de zwemmerige acoustiek.
Toch heeft het W O. zich zeer lovens
waardig in deze moeilijke partituur
geweerd. Met name in de diverse bla-
zersgroepen viel er veel te bewonde
ren. Jammer, dat in de schildering
van de oer-chaos de hobo's en in de
prachtige inleiding tot 'Aus Rosen-
wolken' de derde fluit te laag waren.
De blazers-harmonie in het terzet
'Zu dir, o Herr' klonk werkelijk edel
en verzadigd. Het clavecimbel had
m.i. beter bij de solisten opgesteld
kunnen worden. Zó excentrisch op
gesteld, kon claveciniste Cécile Bo
gaerts haar coördinerende taak nau
welijks uitbuiten.
De goed gevulde kerk beloonde so
listen, orkest en dirigent met een
zeer enthousiaste bijval. „Ik had zó
wel willen meezingen", riep een con
certbezoeker bij het verlaten van de
kerk. Een bewijs, dat de herschep
ping van 'Die Schöpfung' door het
koor 'Tot Oefening en Uitspanning'
dan wel niet perfect, maar zeker in
spirerend is geweest!
Is 'Die Schöpfung' een archaïsch
overblijfsel van een voorgoed afge
sloten cultuurperiode, een 'Paradi
se Lost' dat haaks staat op onze ver
vuilde wereld? Of is Haydns schep
ping misschien een lichtend baken,
een matrix voor een schone toe
komst?
Leen de Broekert
GEERTESKERK, KLOETINGE
De Christelijke Oratoriumvereniging
(COV) uit Goes met als solisten Ellen van
Lier (sopraan), Lia Ligthart (alt), Alex
Vermeulen (tenor) en Hans Smout (bas),
het Dordts Kamerorkest en Stoffel Gunst
orgelcontinuoonder leiding van Izaak
Ruissen. Werken van J.S. Bach en F.
Schubert.
Geestelijke muziek van Bach en
Schubert, zaterdagavond in de
vrijwel geheel bezette Geerteskerk
in Kloetinge. De Goese oratorium
vereniging wijdde er het najaars
concert aan twee werken, die men
kan rekenen tot de 'vroege' Bach en
de 'vroege' Schubert: de canatate
nummer 21 'Ich habe viel Bekum-
mernis', uit het begin - 1714 - van
Bachs periode in Weimar en derhal
ve in datering valled vóór de om
vangrijke jaargangen Leipziger
cantates en een van de vijf jeugd-
missen van Schubert, die in C, ge
schreven in 1816 toen de componist
19 was.
Aldus bracht men, maatschappe
lijk, protestantisme en katholicisme
in de Geerteskerk bijeen; en bracht
men, muzikaal wezenlijker, een
meesterwerk en een mis, waarin
Schubert karakterstieke klankwe
reld nog slechts bij vlagen ver
schijnt, samen. Die Schubert-frag-
menten zitten in het begin en aan
het slot, in het Kyrie, de sopraansolo
in het Benedictus en in het Agnus
Dei. In zijn aanspreekbaarheid is de
Schuberts mis directer, uitvoerings
technisch sneller binnen het bereik
dan de Bach-cantate. De Goese ora
toriumvereniging zong zich er zater
dagavond met verve doorheen, zij
het dat in de hoge registers de zui
verheid weieens in het gedrang wil
de komen. Men kreeg trefzeker sup
port van het solistenkwartet en El
len van Lier zong haar .Benedictus
qui venit in nomine Domini' met
gloed.
Schuverf en Bach, Bach - voor de
pauze - het meest. 'Ich hatte viel
Bekummernis' is een van zijn om
vangrijkste cantatewerken, een
van het betrekkelijk geringe aan
tal, dat in twee delen uiteenvalt.
Dat maakt Bachs nummer 21 méér
dan wat voor de meeste cantates ge
bruikelijk is: namelijk te dienen als
voorbereiding op de preek. 'Ich hat
te viel Bekummernis' is, tweede
deel, ook de apotheose van welke
preek ook", trouwens.
Wie 'Ich hatte viel Bekummernis'
Tos zingt' van de ere-dienst - ook al
gebeurt dat in een kerk - doet er goed
aan de thematiek van het werk mu
zikaal plastisch en geprofileerd tot
uiting te brengen. Deze thematiek,
zoals in Psalm 94 19 is geformu
leerd: „Wanneer talloze zorgen in
mij woelden, werd mijn ziel door uw
troost verkwikt". Bekommernis en
troost, het zijn de polen waartussen
de muziek zich inhoudelijk beweegt
en waar ze in de exclamatie van het
slotkoor ver bovenuit gaat. In Bachs
muzikale conceptie zitten de 'schar
nierpunten' aan het begin, bij de kla
gende hobo in de sinfonia, het ope
ningskoor, die zo schrijnende teno
raria 'Bache von gezalznen Zahren',
het duet 'Komm, mein Jesu' tussen
ziel en Jezus, tussen sopraan en bas
en dat al aangeduide slotkoor.
Een cantate als Bachs nummer 21
moet voor elk koor een uitda
ging zijn: behalve vier rijke koorge
deelten bevat het immers ook fraaie
solo-partijen voor drie van de vier
stemmen: alleen de alt is in verge
lijking daarmee onderbedeeld. Het
Dordts Kamerorkest en Stoffel
Gunst toonden zich - in Bach' en
Schubert - betrouwbare begelei
ders en met nadruk dient daarbij
ook het aandeel van de hoböist ge
noemd. Alex Vermeulen vertolkte
zijn veeleisende tenoraria met gro
te zeggingskracht, zonder in pathe
tiek te vervallen en ook Hans
Smout (bas) en sporaan Ellen van
Lier zongen hun duetten met veel-
beelding.
Wat het aandeel van het koor be
treft: het komt me voor, dat de Goe
se oratoriumvereniging aan uitin
gen van bekommernis beter recht
deed dan aan de jubel. Men zette de
toon voortreffelijk in het openings
koor. Daar bleken d, in de polyfone
passages, de verschillende stemmen
beter definiëerbaar dan later. Op
merkelijk bijvoorbeeld, hoe in psalm
116 - voor de solostemn sopraan, alt
en bas plus de koortenoren - die te
noren in volume achterbleven en
derhalve onvoldoende in balans
stonden met de solisten. Het is bui
ten kijf, dat er in het slotkoor met
grote inzet werd gezongen. Maar die
„geweldige uitbarsting, volstrekt
onvergelijkelijk (Vestdijk) vergt van
een amateurzangers bijna het onmo
gelijke: namelijk dat men zich vol
strekt boven de techniek weet te ver
heffen. Dat lukte in Kloetinge niet
helemaal - de sopranen hadden
moeite met de hoogste noten - en het
viel temeer op, omdat in dat slot
koor met 'Lob und Ehre' de solisti
sche bijdragen, in het bijzonder die
van Hans Smout wel die vervoering
uitstraalden. Misschien is het, op
weg naar 2000, niet meer aan bemin
de gelovigen, maar aan professione
le zangers voorbehouden om reli
gieuze begeestering te verklanken.
Kees Cijsouw.
Kinderen en ouders kijken vol belangstelling naar de resultaten van het project
'Ons afval, wat doen wij ermee?die ten toon waren gesteld tijdens de milieuthe
madag in gemeenschapscentrum 't Zoute Vestje in Sluis.
TILBURG - Bisschop H. Ernst heeft
zaterdagmiddag het Centrum Oplei
dingen voor Pastorale Bedieningen in
het bisdom Breda officieel geopend.
Het centrum is bedoeld voor alle ker
kelijke werkers (priesters en pastora
le werkers) in het bisdom Breda.
Het zaterdag geopende opleidingscen
trum is een seminarie nieuwe stijl.
Oorspronkelijk was het de bedoeling
dat de bisdommen Breda en Den
Bosch daarbij samen zouden werken.
Zo was tenminste afgesproken toen
mgr Bluyssen bisschop was in de
Noordbrabantse hoofdstad. Bisschop
Verschure, die na het overlijden van
Bluyssen aantrad, voelde er echter
niet voor. Toch is voor Tilburg als ves
tigingsplaats gekozen omdat daar ook
de Theologische Faculteit is geves
tigd.
Volgens John Willems, voorlichter van
het bisdom Breda, zijn alle werkers
verplicht het opleidingscentrum te be
zoeken. Dat geldt ook de studenten
aan de faculteit en andere weten
schappelijke opleidingen. Bij het nieu
we centrum ligt de nadruk op oriënta
tie op het bisdom Breda en spirituele
vorming.
4
CLINGE - De voorbereiding op het
jaarlijkse zaalvoetbaltoernooi van de
WV Zeeuwsch-Vlaanderen, dat zondag
16 november in de Axelse sporthal 't
Sportuus wordt gehouden, gebeurt op
het veld. In een vriendschappelijke
wedstrijd ontmoet een selectie van de
wielervereniging woensdag op het ter
rein van de W Clinge de Hulster PTT.
De lichtwedstrijd tussen beide ploe
gen begint om 19.00 uur.
OOSTBURG De bestuurder van een
personenauto, J. B. uit Oost-Souburg,
heeft zaterdagavond omstreeks zeven
uur twee auto's aangereden, die ge
parkeerd stonden op de Markt in
Oostburg.
B. was na de aanrijding doorgereden,
maar werd later aangehouden op het
Veerplein in Breskens. Hem werd de
bloedproef afgenomen. De auto's wer
den behoorlijk beschadigd.
4
(Advertentie)
Rib- en Haaskarbonades
door elkaar 500 gr 4.98
Rundergehakt
zuiver rundvlees 500 gr 4.98
Bretons gehakt
pikant gekruid 500 gr 3.98
Botermalse
Runderbiefstuk 100 gr 1.98
Fijne Runder-
kogelbiefstuk 100 gr 2.98
PROEF ONZE BEKWAAMHEID.
Middelburg: Lange Delft.
