televisie
radio
bij
Reorganisatie
VARA-radio
PEANUTS
J
lyÊS
PANDA EN DE OVERDAAD
I
Kunsthistorici onderscheiden
PZC/ radio-tv en kunst
Aanklacht tegen
Boy George
Charles M. Schulz
Toonder Studio's
MJ0Ï1" EISEN
smaaaamaaa
saia%ifc:ijH=fe%4-a
ftmHlflHSffl+O
aHÉHrFH^ÜS®
■aaaa Luwaa,1
HBBuaiiaMaa
NJNlElSnBl/\|Rl/
NEDERLAND-1
RADI0-1
RADI0-3
RADI0-5
RADIO-4
RADI0-2
Prijs voor
'Grasduinen'
vandaag
PUZZELEN
15 ARBEIDSPLAATSEN VERDWIJNEN
Verwarring
Death in California
TRIJFEL
Nico Scheepmaker
r
l
VRIJDAG 7 NOVEMBER 1986
18.00 Tik Tak. Kleuterprogramma
18.05 Dagboek van een clown. Verhalenserie
18.20 De Snorkels. Tekenfilmserie
18.45 Bingo. Hitparade gepresenteerd door Patty Brard en
Pé Vermeesch
19.15 Uitzending door derden
19.40 Mededelingen en programma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Weerbericht
20.15 Zonnewagens. (Chariots of Fire), Britse speelfilm uit
1981 van Hugh Hudson. Met o.a. Ben Cross, lan Char-
leson, Nigel Havers
22.20 Boekenbeursnieuws
22.25 Première. Filmnieuws met Jo Röpcke
23.25 Journaal en Coda
14.25 ECC Tennis vanuit Antwerpen
19.00 Zonen en dochters. (Sons and daughters), tv-serie
19.23 Muzikaal intermezzo
19.25 Oshin. Japanse serie
19.40 Mededelingen en programma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 ECC Tennis vanuit Antwerpen. Aansl.: Tenuto
Michelle Phillips en James Laurenson zijn te zien in De
Moordschilder.
(Ned. 1, 22.50 uur)
14.00 Schooltelevisie; 14.30 Schooltelevisie; 15.00 Schooltelevisie;
16.25 Teletekst; 17.15 Vacaturebank; 17.30 Nouba nouba, kinderpro
gramma; 18.00 Carrefours, gevarieerd programma; 18.30 Nieuws
overzicht; 18.33 Micro-défi, spelprogramma; 19.00 Ce soir, regionaal
magazine; 19.27 Quick et Flupke, tekenfilm; 19.30 Journaal; 20.00 Mi
nute papilion, consumententips; 20.05 Le Nord et Ie Sud, Amerikaan
se serie; 21.35 Camarades, documentaire serie; 22.20 Laatste
nieuws; 22.45 Rox box, jongerenprogramma
14.25 Europese tenniskampioenschappen; 19.00 Spreek met ons
mee; 19.30 Journaal; 20.10 Europese tenniskampioenschappen
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
RVU
14.00 Het kind van de rekening. 4-delige serie over kinder
mishandeling. Af 1.1
TROS
14.30 Sons and daughters. Australische serie
15.35 Rosco leest voor. Kinderprogramma. Afl. 6
16.00 De Stop en Stap Show. Verkeersprogramma. Afl.: Het
geheim van de schommelstoel
16.25 Mask. Serie. Afl.: Allemaal in de ring
16.45 TROS Pop Formule 5. Presentatie: Linda de Mol en Je
roen Soer
NOS
17.30 Journaal
TROS
17.46 TROS Sport
18.15 Omgaan met kleine huisdieren. Dierenserie. Afl.:
Wanneer u zijn gedrag begrijpt, kunt u hem haast ver
staan
TELEAC
18.30 Kinderboeken. Les 3 (herh.)
19.00 Bassie en Adriaan. Het Bassie en Adriaan Orkest
19.05 Knight Rider. Amerikaanse serie. Afl.: Michael slaat
toe
NOS
20.00 Journaal
TROS
20.28 Dossier Verhulst. 12-delige Nederlandse dramaserie
geschreven door Hans Keuls. Afl. 1
21.25 De TROS TV-Show. Praatprogramma van Ivo Niehe
22.20 TROS Aktua. Actualiteitenrubriek
22.50 TROS Tele-Thriller: De moordschilder. Amerikaanse
thriller
NOS
00.05 Journaal
00.10 Nieuws voor doven en slechthorenden
10.00 Heute; 10.03 Ein Stück Himmel; 12.10 Gesundheitsmagazine
Praxis; 12.55 Persoverzicht; 13.00 Heute; 13.15 en 14.30 Teletekst;
14.50 Lawinenpatrouille, documentaire serie; 15.50 Tagesschau;
16.00Zirkusgeschichten: Zes leeuwen - zes temperamenten, filmpor
tret van een dompteur; 16.20 Ein Tag für meine Liebe. Tsjechische
speelfilm uit 1976; 17.45 Tagesschau; NDR: 17.55 Berichte vom Ta-
ge; WDR: 17.55 Hier und Heute, actualiteiten; NDR: 18.05 Auf die
sanfte Tour, serie; 18.35 Zandmannetje; 18.40 Auf die sanfte Tour,
serie; 19.15 Regionaal programma; WDR: 18.25 WWF-Club; 20.00
Tagesschau; 20.15 (ZW) Winchester 73, Amerikaanse speelfilm uit
1950; 21.45 Plusminus, economisch magazine; 22.30 Tagesthemen;
23,00 Sportschau; 23.25 Zwei trickreiche Gauner (Truhanes), Spaan
se speelfilm uit 1983
07.30 Nieuwsoverzicht en de Flinstones; 07.55 Weerbericht; 08.00
Breakfast Time; 09.40 Watchdog; 09.55 Regionaal nieuws; 10.00
Nieuws; 10.05 What happened to baby Paul?; 10.45 Advice line;
11.00 Nieuws voor doven en slechthorenden; 11.05 Neighbours;
11.25 Philip Schofield; 11.30 Play school; 11.50 Henry's cat, teken
film; 11.55 Five to eleven; 12.00 Nieuws; 12.05 Public School; 12.35
Open air; 13.00 Nieuws; 13.25 Star memories; 13.55 Regionaal
nieuws; 14.00Nieuws; 14.25 Neighbours; 14.50 Gran; 15.00 The liver
birds. Afl.: Look before you leap; 15.30 Knot's landing. Afl.: Best in
tentions; 16.20 Box Clever; 16.45 Tekenfilm; 16.55 Whizz; 17.10 Su-
perted, tekenfilm; 17.15 Beat the Teacher, scholierenquiz; 17.30
Cheggers play pop, popprogramma; 18.00 John Craven's News-
round; 18.10 Grange Hill, kinderserie; 18.35 Mastersteam, spelpro
gramma; 19.00 Journaal; 19.35 London Plus; 20.00 Wogan, amuse
mentsprogramman; 20.35 Blankety blank, comedy-serie; 21.10 The
Colby's, Amerikaanse serie; 22.00 Journaal; 22.30 Call memister.de-
tective-serie; 23.25 Omnibus: film over het Tsjaikovsky Piano Con
cours; 00.15 Britse indoor-kampioenschappen bowlen; 00.45 Bodyli-
ne; 02.15 Weerbericht
NOS/NOT
09.00 Herfst Herfst. Afl. 2
09.30 Nieuws uit de Natuur. Afl. 5
10.00 Kijk, als je tekent zie je meer II. Afl. 3
10.30 Lief en leed. Afl. 3
11.00-11.30 School-tv Weekjournaal. Afl. 8
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slchthorenden
NOS
18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.20 Paspoort voor Spanjaarden
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
19.00 Journaal
VOO
19.12 Nationale Ideeënbus. Programma over de wereld van
visionairen, uitvinders en ideeënmakers. Presentatie:
Leo van der Goot
20.00 De Grote Verwarring. Maandelijks informatief maga
zine
20.25 De Heilige Koe. Auto- en motorsportmagazine
20.50 Death in California (1). Amerikaanse speelfilm uit 1985
NOS
22.30 Journaal
IKON
22.45 Een spannend bestaan. Zevendelige intieme familie
reportage over een Nederlands gezin. Deel 5: Leven
met verdriet. Presentatie: Violet Falkenburg
23.28 Wilde Ganzen
NOS
23.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
VOO
23.35-01.15 Death in California (2). Vervolg
10.30 Schooltelevisie; 15.00 Nieuws; 15.15 Paardenraces te Chelten
ham; indoor-kampioenschappen bowlen; 16.00 Nieuws; 17.00
Nieuws; 17.10 Britse indoor-kampioenschappen bowlen; 18.20 Qua-
termas and the Pit; 19.30 Colditz, serie; 20.20 This is your life: Harry
Secombe; 20.50 Children talking; 21.00 Search for the Nile; 22.00 Not
only, but also; 22.30 Boys from the Blackstuff; 23.55 Newsnight;
00.40 Weerbericht; 00.45 Late night line-up; 01.30 Whistle and i'll co
me to you
07.30 The DJ Kat Show; 08.30 Sky Trax. Popmuziek; 13.10 Skyways;
14.00 City Lights; 14.30 Fashion TV; 15.00 SkyTrax. Popmuziek; 17.00
The DJ Kat Show; 18.001 dream of Jeannie; 18.30 Hazel. The Retiring
Milkman; 19.00 Hogan's Heroes. The Swing Shift; 19.30 The making
of 'Dutch Treat'; 20.25 From Here to Eternity. Images; 21.20 The Un
touchables. The Eddie O'Gara Story; 22.15 Sky Trax. Popmuziek
14.55 Sport Reports. Tennis; 17.25 Weerbericht; 17.30 Kinderpro
gramma's; 18.00 Europa Count Down. Popmuziek; 18.45 Conne
xions: Motoring; 19.10 Almanac; 19.15 Weerbericht; 19.30 Sport Re
ports. Tennis; 20.30 Business News; 21.00 Drama serie: Transport;
21.50 Weerbericht; 22.05 Sport Reports, Tennis
17.55 Journaal
01.00, 07.00, 16.00, 21.00 Timmy Mallett; 02.00, 08.00, 13.00, 18.00
Amanda Redington; 03.00,09.00,14.00,19.00 The Nino Show; 04.00,
11.00,15.00,20.00 Martin Buchanan; 05.00,10.00,17.00,22.00 Simon
Potter; 06.00,00.00 The Shadow; 12.00 First Sight: 23.00 Boogie Box.
AM 747 kHz. 402 m
v.a. 19.00 frequentie Radio 2
VRIJDAG
NOS: Ieder heel uur nws. 12.05 Afdeling bin
nenland, vervolg.) NOS: 12.56 Mededelingen
voorland- en tuinbouw. NCRV: 13.08 Hier en
Nu. 13.35 Kerk Vandaag. 14.05 Van huis uit.
VARA: 16.05 De Rode Draad. NOS: Ieder
heel uur nieuws. NCRV: 19.02 Metropolis,
componistenportretten. 20.02 Water en
vuur. 21.02 Mengpaneel. 22.02 NCRV-Vrij-
dag-Sport. Ook goeiemorgen
ZATERDAG
NOS: Ieder heel uur nieuws. NOS: 7.00 Nws.
TROS: 7.03 TROS Nieuws Show met o.a.
7.09Natuurrubriek; 7.20HetweerlNOS: 7.30
Nws.); 7.40 Uitgaanstips en toerisme: 8.06
TROS Aktua. 8.24 Ontbijtgast van de week;
8.45 Overzicht kranten; 9.03 Introductie
Prijzenslag en Kamerbreed. 9.05 Ontbijt
gast v.d. week; 9.30 Recept van de dag: 9.45
Kieskeurig; 10.08 Shownieuws; 10.20 Prij
zenslag: 10.30 Kieskeurig op wielen; 10.40
Sportagenda; 10.50 Finale prijzenslag. 11.03
TROS Kamerbreed.
tot Twee. (13.03 Echo). 14.03 Ratel. 15.03
KRO-Hoorspel: Fokkonijnen. TROS: 15.30
Gerard de Vries draait op verzoek. 17.03 De
Nederlandstalige top tien. AVRO: 18.03
Minjon magazine. 19.00-07.00 Zie Radio 1
ZATERDAG
NOS: Ieder heel uur nieuws. VARA: 7.03
Hallo Hier Hilversum. (7.25 De wind.8.03 De
Irode draad. 8.15 Hallo hier Hilversum, ver
volg. 10.03 De Stand van zaken. 11.03 Tussen
Barend Van Dorp.
MG 445 m. 674 kHz.
FM 95.0 MHz.
VRIJDAG
NOS: Ieder heel uur nws. 13.02 Rinkeldekin-
kel. 15.02 De Top 40. NOS: 18.03 De Avond-
spits. VOO: 19.02 Curry en van Inkel. 22.00
Countdown Café
ZATERDAG
NOS: Ieder heel uur nieuws. NOS: 7.00 Nws.
NCRV: 7.03 Vroegop. 7.30 Rabarbara. 8.03
Pop non stop. 9.03 Gospel-rock. 10.03 Pops-
jop.
AM 298 m
1008 kHz
FM 99.8 MHz.
FM 87.85 MHz.
VRIJDAG
NOS: Ieder heel uur nws. 12.03 Van Twaalf
VRIJDAG
12.00 Jazz-op-vier-concert- Aad Bos. 13.00
Nieuws. 13.02 Operette. EO: 14.00 Orgelbe
speling: Nederlandse orgelmuziek uit de
Romantiek. 14.30 Klein bestek. Ramzi Yas-
sa, piano. Werken van Prokofjev. 15.30 Uitde
schat der eeuwen. 16.00 Crème du Baroque.
HILVERSUM (ANP) - De radiodienst van de VARA zal moeten bezuinigen.
Donderdagmiddag werden de ondernemingsraad en vervolgens de medewer
kers van VARA-radio ingelicht over een reorganisatieprogramma, dat naar
verwachting ongeveer 15 arbeidsplaatsen zal kosten. De reorganisatie zal in
ieder geval in '86 en '87 geen gedwongen ontslagen met zich mee brengen, zo zei
een woordvoerder van de VARA. Wel zullen de maatregelen gevolgen hebben
voor het programmabeleid. Hierover kon de woordvoerder echter nog geen
mededelingen doen.
Eerder heeft de televisieafdeling van
deze omroep al in moeten stemmen
met een reorganisatie en 24 arbeids
plaatsen moeten inleveren. De bezui
nigingsoperatie bij de radio-dienst
komt echter enigszins onverwacht. De
leiding van de VARA had tot nu toe
naar buiten de indruk gewekt dat het
met de radio-afdeling niet zo'n vaart
zou lopen. Een extra bezuiniging van
„Den Haag" begin dit jaar, die betrek
king had op de overgangsregeling voor
A-omroepen die te veel medewerkers
in dienst hebben, is volgens de VARA
AMSTERDAM (ANP) - De redactie
van het maandblad over de natuur
„Grasduinen" is bekroond met de Ra
tionale prijs voor de tijdschriftjour-
nalistiek van het Lucas-Ooms Fonds,
de LOF-prijs.
Minister-president Lubbers heeft de
prijs (een legpenning en een geldbe
drag van 5.000 gulden) donderdagmid
dag op de jaarvergadering van de Ne
derlandse Organisatie van Tijdschrift-
Uitgevers (NOTU) in Amsterdam uit
gereikt aan hoofdredacteur Frans
Buissink van het maandblad. Buis-
sink heeft het geldbedrag weer overge
dragen aan de Stichting Grasduinen,
die de ideële doelen van het blad be
hartigt en kleine natuurbescher
mingsprojecten steunt.
De jury zegt in haar motivering voor
het toekennen van de prijs onder meer
dat zowel de educatieve als fotografi
sche kwaliteiten van Gruisduinen
niets dan lof verdienen.
Veronica's mediamagazine 'De Grote
Verwarring' besteedt vanavond aan
dacht aan het feit dat de televisie 35
jaar geleden zijn intrede deed in Ne
derland. De eerste officiële Nederland
se televisie-uitzending ging op dins
dagavond 2 oktober 1951 de lucht in.
Voor de makers van 'De Grote Ver
warring' aanleiding om even terug te
blikken op het ontstaan van het me
dium dat een centrale plaats in ons le
ven is gaan innemen. In het program
ma wordt een overzicht gegeven van
de technische, politieke en program
matische ontwikkelingen van de tele
visie.
(Ned. 2, 20.00 uur)
De Amerikaanse tv-thriller 'A death in
California' die Veronica vanavond in
twee delen op het scherm brengt, is het
bizarre verhaal van een vrouw die ver
liefd wordt op de moordenaar van
haar vriend. Ex-Charlie's Angel Che
ryl Ladd speelt de rol van Hope Mas
ters, moeder van drie kinderen in Be
verly Hills, die reeds enkele mislukte
huwelijken achter de rug heeft.
Ze wordt verliefd op reclameman Ri
chard Morgan Granville van Dusen
Tijdens een romantisch weekend op
een afgelegen ranch wordt het paar
overvallen door de uit een inrichting
onsnapte psychopaat Jordan Wil
liams Sam Elliot), die Richard op
beestachtige wijze vermoordt en Hope
verkracht. Williams slaat op de vlucht
en terwijl de politie een massale klop
jacht op touw zet, wordt Hope verliefd
op de moordenaar van haar vriend.
Het begin van een liefde die absurde
proporties gaat aannemen.
(Ned. 2, 20.50 en 23.35 uur).
Advertentie
de belangrijkste reden dat nu ook de
radio een veer zal moeten laten.
Het verlies aan arbeidsplaatsen zal ge
heel drukken op de programmadien
sten van de radio. Daar werken op het
ogenblik 75 mensen. In totaal heeft de
VARA in haar begroting voor '86 ruim
91 personeelsleden opgevoerd. Het
verschil heeft te maken met indirecte
arbeidsplaatsen, die administratief
zijn ingedeeld bij de radio-dienst,
maar niet onder de reorganisatie zul
len vallen.
Volgens de woordvoerder van de VA
RA heeft de nieuwe bezuinigingsron
de bij zijn omroep niets te maken met
het ongelukkige financiële beleid dat
in het verleden is gevoerd. Binnen af
zienbare tijd is de VARA weer vrij
van schulden, die zijn ontstaan door
een gebrekkige financiële controle.
Boy George
NEW YORK (UPI) - De ouders van een
overleden musicus uit New York heb
ben een aanklacht van 44 miljoen dol
lar ingediend tegen de Britse popzan
ger Boy George, die zij ervan beschul
digen dat hij hun zoon in augustus
van dit jaar het shot heroine hielp
spuiten dat hem fataal werd.
In de zaak die Edwin en Sally Rudets-
ky aanhangig maakten in het State
Supreme Court van Brooklyn, be
schuldigen zij de zanger van een zorge
loosheid en onzorgvuldigheid die leid
den tot de "martelende dood" van hun
zoon.
De 27-jarige Michael Rudetsky werd
op 6 augustus in het huis van Boy
George in de Londense gemeente
Hempstead dood aangetroffen. Hij
bleek een overdosis aan heroïne te
hebben gebruikt.
De sessionmusicus en opnametechni
cus Rudetsky nam klaarblijkelijk de
heroïne en werd ziek toen hij op 5 au
gustus in een Londense repetitiestu
dio met Boy George werkte.
In de aanklacht staat dat George, lei
der van 'Culture Club', Rudetski hielp
met het fatale shot heroïne. Ook be
schuldigt zij hem ervan dat hij de mu
sicus meenam naar zijn huis en hem
daar zonder doktershulp aan zijn lot
overliet. Het stoffelijk overschot van
Rudetski werd de andere morgen op
de vloer van de huiskamer gevonden
door Boy George's broer, Kevin
O'Dowd. De werkelijke naam van de
zanger is George O'Dowd.
Wie nog geen boek heeft kan mor
gen, zaterdag, tussen 11 en 3
uur terecht in De Bolder, 't Spil 14,
in Monnickendam, waar ten bate
van Amnesty International zo'n
7000 boeken voor twee kwartjes per
stuk worden verkocht. Om 3 uur
treedt vervolgens de Theatergroep
Purmerend op met teksten van Ivo
de Wijs en Fred Florusse, en om 4
uur komt 'my finest hour', zoals
Churchill het noemde maar in een
ander verband), want dan mag ik
'bijzondere boeken' veilen. Door de
auteurs gesigneerde werken, dicht
bundels waarin de schrijvers met
hand en pen een gedicht hebben ge
schreven, speciale opdrachten, et
cetera.
Nu is het niet mijn bedoeling om u
uit alle windstreken van het land
naar Monnickendam te lokken, ik
meld dit alleen om over twee bijzon
dere veiling stukken te kunnen
schrijven voordat ik die zaterdag
middag kwijt raak: een 80 pagina's
tellend schrift waarin Renate Ru
binstein haar VN-columns schreej
alvorens ze in het net uit te tikken,
en een 150 pagina's tellend schrift
waarin Simon Carmiggelt zijn
Kronkels en enkele sinterklaasge
dichten) opschreef alvorens ze in
tweevoud over te tikken. Collector's
items van de eerste orde dus, die on
getwijfeld honderden guldens zul
len opbrengen!
Behalve als ik een gedicht schrijf tik
ik alles direct in op de schrijfmachi
ne of de wordprocessor, maar Si
mon Carmmiggelt en Renate Rubin
stein blijken nog aanhangers van
het oude handwerk, en gaan ook al
lebei op dezelfde wijze te werk. Ze
beginnen elk stuk op een rechter
bladzij van het schrift dat van Re
nate heeft lijntjes, dat van Carmig
gelt ruitjes!), en gaan, als die bladzij
vol is, verder op de volgende rech
terbladzijde. De linkerpagina
wordt steeds open gehouden, om
eventueel gebruikt te kunnen wor
den voor wijzigingen in de tekst. Wil
Renate Rubinstein nog een zin of ali
nea toevoegen aan haar tekst op de
rechterbladzijde, dan zet ze daar
zo'n V-tje, en schrijft op de linker
bladzij ook zo'n V-tje en daarachter
die aanvullende tekst. Carmiggelt
doet hetzelfde, maar gebruikt daar
andere tekens voor: een soort haak,
een F, of een F met maar een zij
pootje. Dat komt omdat hij op een
linkerbladzij de vaak een paar toe
voegingen of wijzigingen schrijft, en
dat komt weer omdat hij in de tekst
op de rechterpagina minder streept
en woorden tussenvoegt dan Rena
te, en dat komt weer omdat Renate
steeds een regel wit laat tussen twee
geschreven regels, wat Simon
Carmmigelt niet doet. Hij heeft op
de rechterpagina dus minder ruim
te voor verbeteringen en verande
ringen.
Simon Carmmigelt heeft nog q
opdracht voorin het schrift geschr
ven:
„Dit is een schrift waarin ik mijnd
gelijkse stukjes voor de krant eer
met de hand schreef om ze veno
gens in tweevoud) te typen en na o
de redactie te sturen. Leve Amne,
ty! Simon Carmmigelt, Amsterdam
oct 1986".
Wat nu vergelijkenderwijs opvalti
dat Simon Carmmigelt zijn 'kladje;
helemaal uitschreef, en zelfs ei
stukje rechtsonder aan afsloot m
Kronkel met een streep eronder (ft
had steeds twee bladzijden nodij
nooit meer, nooit minder), waai
door hij zijn tekst letterlijk ka
overtikken. Renate Rubinstdi
daarentegen werkt in het schrij,
met afkortingen, ervan uitgaan
dat ze de tekst straks toch nog ee
keertje moet overtikken. In eenstul
over Paul de Groot kom je daaron
zulke ontraadselbare initialen tt
gen als P de G en I.C., in een stu)
over Die Verwandlung zijn Martn
van A en Karei vh R niet moeilijk!
duiden, en zelfs de afgekorte zinsru
de in het stuk over Paul de Groot
'want hij had nog zelf de hv S si
schud' is voor de insiders makkelij,
te vertalen...
Wat me bij Simon Carmmigelt /ra;
peerde was, dat hij de aloude schn
verswijsheid dat de eerste zin hi
moeilijkste is aantoont doordat eet
aantal rechterbladzijden wit 2i
gebleven op een eerste beginnetj
na. Dan dacht hij kennelijk: nee,
dat is niet het goeie begin en bi
hij opnieuw op de volgende rechte
bladzijde. „In een boekhandel
overdadig bevoorr" wordt dan o|
de volgende bladzijde: „In de gewei
dige overvloed die Sinterklaas
weeg had gebracht in de boekhan
del vond ik „Das grosse Erich Kast
ner Buch". Een keer begint hij rooi
een derde keer opnieuw:
De bijeenkomst was voor alle
—De bijeenkomst werd gehoudenii
de ve rgaderzaal van ons bedrijf a
bracht alle werknemers die in 1%
de pensioengerechtigde leeftijd zul
len bereiken bijeen in gezelscho.]
van hun eventuele levenspartners.
De bijeenkomst werd des och
tends gehouden in de vergaderm
van ons bedrijf. Alle werknemer,
die in 1978 de pensioengerechtigd
(enz).
Enfin, u begrijpt dat er momenta
twee zielen, ach, in mijn borst leven
eentje die hoopt dat deze schriflet
heel veel geld voor Amnesty zullei
opbrengen, en eentje die hoopt de
niemand interesse heeft zodat ikn
zelf voor een bereikbaar bedm
kan inpikken...
17.15 De cantates van Bach: Cantate BWV
70. NOS: 18.00 Nws. 18.02 Aspekten van de
Kamermuziek. Raakvlakken Ensemble.
19.00 De Bovenbouw, hedendaagse muziek.
20.00 Nws. 20.02 Europees Concert Podium.
Orkest van de 18e eeuw o.lv. Frans Brüggen
met pianoforte. (21.15-21.25 Muziekspiegel).
22.30 NOS-Jazz, waarin o.a. Jazzgeschiede
nis, co-prod, van SJIN en NOS. Vandaag het
Freddie Hubbard Quintet
ZATERDAG
AVRO: 8.00 Nws. 8.02 Concerto mattinale.
10.00 Caroline. 11.00 Kurhaus Concert.
LEIDEN (ANP) - De Vereniging van
Nederlandse Kunsthistorici heeft
donderdag de jaarlijkse prijzen toege
kend. De Carel van Manderprijs
wordt gedeeld door A.M. Koldewey en
R.L. Falkenburg. Ieder krijgt 600 gul
den en een penning. De A. Buchelius-
prijs, ook 600 gulden, voor bronnen
onderzoek en documentair werk is
voor P. Schatborn. De J.G. van Gel-
derprijs (1000 gulden) ter aanmoedi
ging van kunsthistorici die nog geen
dertig jaar zijn, gaat naar L. van Til-
borgh.
De prijzen voor publikaties van uit
zonderlijk goed gehalte op kunsthisto
risch gebied, die in 1985 het licht za
gen, worden maandag uitgereikt op de
kunsthistorische dag van de vereni
ging die in het Rijksmuseum in Am
sterdam wordt gehouden.
Koldewey die werkt bij het Kunsthis
torisch Instituut van de universiteit in
Nijmegen, krijgt de prijs voor „Der gu-
,de Sinte Servas". De Servatiuslegende
en de Servatiana: onderzoek naar de
beeldvorming van een heilige in de
Middeleeuwen. De uitgave is het eer
ste deel van De geschiedenis van het
Servaaskapittel in Maastricht.
Falkenburg wordt onderscheiden voor
zijn proefschrift „Joachim Patinir: Het
landschap als beeld van levenspelgri
mage". Hij werkt thans aan het Ne
therlands Institute for Advanced Stu
dies in Humanities en Social Sciences
in Wassenaar.
De prijs voor Schatborn, die aan het
Rijksprentenkabinet in Amsterdam is
verbonden, vormt een bekroning voor
het samenstellen van de catalogus
„Tekeningen van Rembrandt, zijn on
bekende leerlingen en navolgers". Het
is het vierde deel van de reeks mei
Nederlandse tekeningen in het Ei
prentenkabinet, een afdeling van
Rijksmuseum in Amsterdam.
Van Tilborgh, werkzaam op het
Goghmuseum in Amsterdam, wo
met de prijs lof toegezwaaid voor;
artikel „Freudian motifs in the oen
of Pyke Koch" in het intemation
tijdschrift Simiolus, en publikaties
eraan vooraf gingen.
OhA N TE
PELEN AAPETJE
Z£ MET'T OhAZ*E-
_lZe£C?!3E V/ECME-
r^vNlzW/JLCAPEN
N££, l/JAAC&AA
UZ r?/
J/
\^s
VRIJDAG
12.00 Nws. RVU: 12.05 Toegift. FEDUCO:
12.15 Wijzer op 5. NOS: 13.00 Nieuws. AVRO:
13.10 Vrijzinnig Vizier. 13.30 De berg, pro
gramma over geloof en samenleving. 14.00
De stofzuiger. Afl. 8. 14.25 De Muzieksleutel
II. afl. 114.45 Meet Mr. Mooney. afl.4. 15.00
Sonja's Tip Tijd. VPRO: 16.30 Welingelichte
kringen. OVERHEIDSVOORLICHTING:
17.46 De Nederlandse Antillen. NOS: 17.56.
Mededelingen en Nieuws. EO: 18.10 België
totaal. P.P.: 18.20 Uitzending van de PSP.
KRO: 18.30 Taal en Teken. NOS: 19.00 Pro
gramma voor buitenlandse werknemers.
EO: 20.30 De Bijbel open. 21.00 Schoolagen
da. 21.15 Zicht op Israël. 21.40 Theologische
verkenningen
ZATERDAG
NOS: 9.00 Nws. 9.02 NOS-Sportief. 9.25 Wa
terstanden. FEDUCO: 9.30 Je woordje doen.
Afl.5. 9.45 Dag dokter, afl.2. Keel-, neus- en
oorproblemen. 10.00 Nederlands-Taal, Te
kens en Regels. Afl. 5. EO: 10.15 De muzikale
fruitmand. 11.15 Tijdsein-Thema.
PAT HÉT ZO VÉR MOÉST"
KOMEN... EÉN EACHANAAP
IN HOB&ÉLPONK..DE STÉRKE
PRANK GUTST ONPER PÉ PEUR
poor...méneer panpa is
■fOfAAP AAN HÉT VÊRLOÊPÉ-
Horizontaal: 1 kaasjeskruid, 5 1
lange sjaal, 10 jongensnaam, 11
adel, 12 bekende motorraces (afk.l.
Rijksgrens (afk.), 15 landbouwwe
tuig, 16 boom, 17 volksverhalen,
boom, 23 familielid, 24 voorzetsel. 2f
loco (afk.), 27 onbekende (Lat. afk.l,
eventueel (afk.),29 Vrije Universii
(afk.), 30 pers. voornaamwoord,
voorzetsel, 34 strafwerktuig, 35 lot.
bergruimte, 39 luwe zijde, 40 name!
(afk.), 41 uiting van pijn, 43 gedeelti
e. etmaal waarin onraad te vrezenis,
voortvarendheid, 47 stad in Japan,
haarknoet.
Verticaal: 1 oud Spaans geldstuk
geneesheer, 3 Chinese munt, 4 onl
stendig, teleurstelling, strop, 7 ond
zeedienst (afk.), 8 beekje, 9 indien
persoonlijk voornaamwoord, 18 1
sterdams Peil (afk.), 19 nummer il
afk.), 21 dieregeluid. 22 licht, kort
luid, 25 vervoermiddel, 30 in
(afk.l, 31 soortelijk gewicht (afk
muzieknoot, 34 sterk smakend,
voegwoord, 37 vertrekken, voortbe'
gen, 38 bos, 42 Ingenieur (afk 44!
afscheid (afk.), 46 lichamelijke opvi
ding (afk.).
Oplossing vorige puzzel:
