luctor b.v,
HOE KRIJGT
DE FABRIKANT
MEER DEALERS
IN DE RRANT
MET
MINDER
MOEITE?
Plaats uw
familie
berichten
in de PZC
afbouw-, betonbouw- en
nieuwbouwtimmerlieden
TV-ANTENNES VOOR DE LAAGSTE PRIJS:
BALANCEREN
UITLIJNEN
GEMEENTE
AXEL
6
Met leedwezen geven wij u kennis van het verlies van vier van
onze vrienden als gevolg van de brand, welke plaatsvond in
Huize 'Elim' in de nacht van vrijdag op zaterdag jongstleden
Bestuur
Team Huize 'Elim'
Bewoners Huize 'Elim'
Algemene Stichting voor Maatschappelijke Dienstverlening
en Gezondheidszorg Vlissingen Omstreken
GEBR. DOMINICUS WESTKAPELLE
bandenhandel
BEKENDMAKING
CBT ELECTRONICS BV
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 13 OKTOBER 198r
Door een tragisch ongeval hebben wij tot ons
groot verdriet afscheid moeten nemen van ons in
nig geliefd zoontje en broertje
WILLIAM
op de jeugdige leeftijd van 7 jaar.
Wij zullen hem altijd in ons hart meedragen.
Zijn diepbedroefde ouders en broertjes
Harry en Annelies Schrijver-Kievit
Christian
Sebastiaan
Roberto
4456 RT Lewedorp. 12 oktober 1986.
Korenweg 3 A
William is opgebaard in het rouwcentrum van be
grafenisonderneming van der Hooft. Bosseweide
2 te 's-Gravenpolder.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar woens
dag. 15 oktober, van 19.00 tot 19.30 uur.
De begrafenis zal plaatshebben donderdag. 16
oktober, om 14.00 uur op de Algemene Begraaf
plaats te Nieuwdorp.
Indien u de begrafenis wenst bij te wonen, verzoe
ken wij u om 13.30 uur aanwezig te zijn in het ver
enigingsgebouw. Zandkreekstraat 33 te Lewe
dorp.
Na afloop van de begrafenis is in voornoemd ge
bouw gelegenheid tot condoleren.
Indien wij iemand vergeten zijn een rouwbrief te
sturen, wilt u dan deze kennisgeving als zodanig
beschouwen.
Tot onze diepe droefheid is ten gevolge van een
ongeval van ons heengegaan onze lieve klein
zoon. achterkleinzoon en neef
WILLIAM SCHRIJVER
op de leeftijd van 7 jaar.
Hij zal in onze herinnering voortleven als onze
vrolijke William.
De opa's en oma's en
verdere familie
Goes: Familie De Munck-Rijn
Krabbendijke: Familie Kievit-Dronkers
Familie Kievit-van de Berge
Mevrouw Dronkers-Egt
Goes. 12 oktober 1986.
LIEVE WILLIAM
Je was zo jong. opgewekt en levenslustig!
We begrijpen niet waarom dit moest gebeuren!
We missen je en we zullen je nooit vergeten.
We wensen je papa. mama en broertjes veel
kracht en sterkte toe.
Leerlingen en team
R.-K. Basisschool
'De Drempel'
Lewedorp
Lewedorp. 12 oktober 1986.
LIEVE WILLIAM
Je was zo jong. opgewekt en levenslustig!
We begrijpen niet waarom dit moest gebeuren!
We missen je en we zullen je nooit vergeten.
We wensen je papa. mama en broertjes veel
kracht en sterkte toe.
Leerlingen en team
R. K. Basisschool
'De Drempel'
Lewedorp
Lewedorp. 12 oktober 1986.
Met droefheid delen wij u mee dat tengevolge van
de brand in huize 'Elim' te Vlissingen is overleden
onze geliefde zoon. broer en kleinzoon
JAKOB IKO) KALJOUW
op de leeftijd van 26 jaar.
Oost-Souburg: J. Kaljouw
P. Kaljouw-van den Bosse
Middelburg: Jan en Lineke
Ede: Wil en Francien
Oost-Souburg: Hans
Oost-Souburg: Jacolien
Middelburg: Oma Van den Bosse
4388 CA Oost-Souburg. 11 oktober 1986.
Van Teylingenstraat 18
Liever geen bezoek
Geen bloemen
De begrafenis zal plaatshebben woensdag. 15 ok
tober a.s., om 14.30 uur op de algemene begraaf
plaats te Oost-Souburg.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in de aula op de begraafplaats.
Diep geschokt namen wij kennis van het overlij
den van onze neef
KO KALJOUW
op de leeftijd van 26 jaar.
Sterke de Heere onze broer
en zus met hun kinderen
Namens allen:
Middelburg: C. van den Bosse
Oost-Souburg: M. Kaljouw
Vlissingen, 11 oktober 1986
Na zijn gehele leven met ons samengewerkt te
hebben is op 10 oktober 1986 van ons weggeno
men
dhr. WILLEM NIEUWDORP
Wij zullen hem erg missen en wensen de familie
veel sterkte toe om dit verlies te kunnen dragen.
Biezelinge: fam. P. Scheele-Blok
Na een tragisch ongeval is van ons heengegaan
onze lieve dochter, zuster, schoonzuster, tante en
verloofde
APOLONIA B. P. VAN HELVOIRT
geb. 23.5.1955 overleden 11.10.1986
L. G. van Helvoirt Sr.
J. J. van Helvoirt-van Dongen
J. A. van Helvoirt
I. van Helvoirt-Smit
Martijn
A. C. van Helvoirt
F. van Helvoirt-Goossens
Linda. Stephanie
L. G. van Helvoirt Jr.
H. Heller
Th. J. van Helvoirt
C. Roozeboom
Angela
J. C. Th. van Helvoirt
F. Arkenbos
Ph. L. A. van Helvoirt
A. van Helvoirt
F. van Helvoirt
Jan-Willem Doorenhof
Fam. Van Vermin
4381 JJ Vlissingen. 11 oktober 1986.
Slijkstraat 8
De crematie zal plaatshebben woensdag. 15 okto
ber a.s.. om 11.00 uur in het crematorium aan de
Westelijke Oude Havendijk te Middelburg.
Vertrek van Slijkstraat 8 om 10.30 uur.
Na de crematie is er gelegenheid tot condoleren
in de aula van het crematorium.
Geschokt en bedroefd zijn wij door het tragisch
overlijden van onze medebewoonster
PLONI VAN HELVOIRT
op de leeftijd van 31 jaar.
We zullen je missen.
Bewoners, Personeel en Bestuur van
het G.V.T. 'De Zwaan'
Prinses Beatrixstraat 1, Schoondijke
11 Oktober 1986
Diep geschokt delen wij u mede dat bij een tra
gisch ongeval te Vlissingen is overleden mijn lie
ve zoon en onze lieve broer
FRANQOIS HENRI (HANS)
VAN DER BIJLL
2 mei 1954
11 oktober 1986
Voorburg: J. M. C. van der Bijll
Voorburg: Suzan
Voorburg: Wouter
Dordrecht: Liesbeth
Zoetermeer: Margreet
Leidschendam: Jozien
Nieuwegein: Coby
Vlissingen. 11 oktober 1986
Correspondentieadres:
Oosteinde 215. 2271 EG Voorburg
De uitvaartdienst zal worden gehouden donder
dag. 16 oktober a.s.. om 13.00 uur in de zaal van de
Pinksterkapel aan de Zeilmarkt te Vlissingen.
waarna de teraardebestelling zal plaatshebben
om 14.00 uur op de algemene begraafplaats te
Vlissingen.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid tot
condoleren in het rouwcentrum 'De Voorzorg'. In
dustrieweg 20 te Vlissingen.
Enige en algemene kennisgeving
Door een noodlottig ongeval is van ons weggeno
men onze lieve zoon. broer en zwager
JOHANNES FRANCOIS DE MUIJNK
op de leeftijd van 40 jaar.
Aardenburg: M. C. de Muijnk-Buijze
St.-Kruis: F. P. de Muijnk
H. de Muijnk-van de Walle
Vlissingen. 11 oktober 1986
Correspondentieadres
Dorpstraat 19,
4528 EK Sint-Kruis
De teraardebestelling, waarbij u beleefd wordt
uitgenodigd, zal plaatshebben woensdag. 15 ok
tober 1986. om 14.30 uur op de algemene begraaf
plaats te St.-Kruis, voorafgegaan door een kerk
dienst om 14.00 uur in de Ned. Herv. Kerk te St.-
Kruis.
Samenkomst in het Dorpshuis te St.-Kruis om
13.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
het Dorphuis.
Na een kortstondige ziekte is zacht en kalm van
ons heengegaan mijn innig geliefde man. onze lie
ve zorgzame vader en opa
ANTONIUS CORNELLS TAX
op de leeftijd van 83 jaar.
Vlissingen: N. Tax-Roelse
Heemskerk: H. J. Tax
G. Tax-Sluis
Vlissingen: J. J. v. Splunder-Tax
W. K. v. Splunder
Klein- en achterkleinkinderen
4383 TA Vlissingen. 11 oktober 1986.
H. Avercamplaan 4
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
'De Voorzorg'. Industrieweg 20 te Vlissingen.
Gelegenheid tot afscheid nemen woensdag, van
19.00-19.30 uur.
De crematie zal plaatshebben donderdag. 16 ok
tober a.s.. om 12.00 uur in het crematorium aan de
Westelijke Oude Havendijk te Middelburg.
Vertrek van voornoemd rouwcentrum om 11.30
uur.
Na de crematie is er gelegenheid tot condoleren
in de aula van het crematorium.
Bewoners: F. H. VAN DER BIJLL, geb 02 05 1954
J. KALJOUW, geb. 26-10-1959
J. F. DE MUIJNK, geb. 15-06-1943
Weekendgaste: A. B. P. VAN HELVOIRT, geb. 23-05-1955
1 Tes. 4 13
Doch wij willen U niet onkundig latenbroederswat
betreft hen, die ontslapenopdat Gij niet bedroefd
zijt, zoals de andere mensen, die geen hoop hebben.
..Laat mij slapend op U wachten,
o. dan slaap ik zo gerust".
Voor ons geheel onverwacht, maar op Zijn tijd
nam God van ons weg mijn innig geliefde man.
onze lieve zorgzame vader en opa
ADRIAAN JOBSE
op de leeftijd van 69 jaar.
Vlissingen: M. Jobse-Labruyére
Workum: J. P. R. Berkhout-Jobse
F. Berkhout
Jelle. Auke
Oost-Souburg: J. A. Jobse
L. Jobse-Schoenmaker
Robbin. Miriem
Zierikzee: P. M. Lastdrager-Jobse
J. Lastdrager
Marcel
Vlissingen: A. C. Jobse
A. P. Jobse-Griep
4382 VK Vlissingen. 11 oktober 1986.
Jozef Israélslaan 3
Geen bloemen
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
'De Voorzorg'. Industrieweg 20 te Vlissingen.
Gelegenheid tot afscheid nemen woensdag van
10.30-11.00 uur.
De rouwdienst voor familie en belangstellenden
zal worden gehouden woensdag. 15 oktober a.s..
om 11.15 uur in voornoemd rouwcentrum. waar
na de begrafenis zal plaatshebben om 12.00 uur
op de algemene begraafplaats te Vlissingen.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in de aula op de begraafplaats.
Voor ons geheel onverwachts overleed onze ge
liefde broer, zwager en oom
ADRIAAN JOBSE
op de leeftijd van 69 jaar.
..Mijn tijden zijn in Uiv hand"
Psalm 31 16a
M. Wagenaar-Jobse
W. Wagenaar
C.Jobse
A. Jobse-de Vries
J. J. Geertse-Jobse
J. Geertse
L. J. Steijn-Jobse
P. Steijn
Vrouwenpolder. 11 oktober 1986
Goes:
Castricum:
Vrouwenpolder:
Oost-Souburg:
Plotseling werd uit onze familiekring weggeno
men, op de leeftijd van 69 jaar, onze geliefde zwa
ger en oom
ADRIAAN JOBSE
echtgenoot van M. Labru.vère
Vlissingen:
Biggekerke:
Koudekerke:
Middelburg:
Koudekerke:
Kapelle:
Biervliet:
Vlissingen:
Vlissingen:
Alblasserdam:
P. Labruyère
K. Labruyère-Jasperse
C. de Witte-Labruyère
W. de Witte
C. Labruyère
M. Menheere-Labruyère
J. M. Menheere
A. Labruyère
H. H. Labruyère-Borg
A. de Jager-Labruyère
A. de Jager
J. Labruyère
S. Labruyère-Sonnevijlle
L. Borg-Labruyère
J. J. Borg
P. Labruyère
A. Bostelaar
E. Bostelaar-v. d. Polder
Neven en Nichten
Vlissingen, 11 oktober 1986
Na een langdurige ziekte is heden na een liefde
volle verzorging in Huize 'Rehoboth' overleden
onze schoonmoeder
AALTJE THOMSON
weduwe van Janus de Visser
op de leeftijd van 77 jaar.
's-Gravenpolder: A. Minderhoud-Hoffius
S. Minderhoud
Goes. 11 oktober 1986.
Huize 'Rehoboth'. Jasmijnstraat 2
'Correspondentieadres:
Kerkhoekstraat 14. 4431 AP 's-Gravenpolder
De rouwdienst zal D.V. worden gehouden woens
dag, 15 oktober, om 14.00 uur in de zaal van Huize
'Rehoboth'. waarna aansluitend om 15.00 uur de
begrafenis zal plaatshebben op de Algemene Be
graafplaats te 's-Gravenpolder.
Na afloop van de begrafenis is in voornoemde zaal
gelegenheid tot condoleren.
Geen bloemen
Heden overleed onze schoonzuster
AALTJE THOMSOM
weduwe van Janus de Visser
's-Gravenpolder: G. Verhage-de Visser
Goes: J. de Jonge-de Visser
Goes: M. Baarends-de Visser
's-Gravenpolder: J. de Visser-Weezepoel
Goes: C. Wirtz-de Visser
's-Gravenpolder, 11 oktober 1986
Met leedwezen namen wij kennis van het nog on
verwacht overlijden op 80-jarige leeftijd van ons
erelid en oud-penningmeester, de heer
C. P. DE VOS
Zijn trouw en vriendschap zullen wij zeer missen.
Bestuur en leden van de
Middelburgse damclub
Middelburg, 10 oktober 1986
Bedroefd, omdat wij haar moeten missen, maar
dankbaar dat wij haar zo lang in ons midden
mochten hebben, geven wij u kennis dat na een
zorgzaam leven en na een kortstondige ziekte is
overleden mijn lieve vrouw en onze geliefde moe
der. behuwd-, groot- en overgrootmoeder
JOZINA MOGGREE
echtgenote van Jannis Casteleijn
op de leeftijd van 87 jaar
Groede: J. Casteleijn
Yerseke: J. Casteleijn
J. C. Casteleijn-van de Voorde
Groetje: J. Vermeulen-Casteleijn
P. Vermeulen
Terneuzen: J. Casteleijn
A. M. H. Casteleijn-Herrebout
Klein- en achterkleinkinderen
4503 GH Groede, 11 oktober 1986.
Nieuwvlietseweg 19
De begrafenis zal plaatshebben op woensdag. 15
oktober, om 14.00 uur op de Algemene Begraaf
plaats te Groede.
Samenkomst in paviljoen 'De Groe'. Zeeweg 4.
Groede om 13.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
voornoemd gebouw.
In het openbaar huwelijks
goederenregister ter griffie
van de arr.rechtbank te
Middelburg is op 8 oktober
1986 onder nummer 407/
1986 ingeschreven een uit
treksel van de akte hou
dende huwelijksvoorwaar
den tussen de echtelieden
J. G. van der Pijl en M. Die-
leman, wonende te Oude-
lande, gemeente Borsele.
Diepbedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons mocht betekenen, geven wij kennis, dat
plotseling is heengegaan onze innig geliefde moe
der. oma en huisgenote
JOSEPHINA NEELTJE
HUIJSMAN-POLDERMAN
op de leeftijd van 79 jaar.
Oostkapelle: E. C. Huijsman
Valkenswaard: C. E. de Krijger-Huijsman
H. P. de Krijger
Dordrecht: José de Krijger
Valkenswaard: Corinne de Krijger
Harry Peels
Middelburg: P. A. Blanker
4335 GA Middelburg. 10 oktober 1986.
Vlissingsesingel 10
Moeder is opgebaard in het 'Rouwcentrum Mid
delburg'. Buitenhovelaan 1. Gelegenheid tot af
scheid nemen op dinsdag. 14 oktober a.s.. van
19.45 tot 20.15 uur aldaar.
De crematie zal plaatsvinden op woensdag. 15 ok
tober a.s., om 14.00 uur in het crematorium.
Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na afloop van de crematieplechtigheid is er gele
genheid de familie te condoleren in de aula van
het crematorium.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze als zodanig te beschou
wen.
Met diepe verslagenheid ontvingen wij het be
richt van het plotselinge overlijden van onze ge
liefde zuster, schoonzuster en tante, mevrouw
JOSEPHINA NEELTJE POLDERMAN
weduwe van A. Huijsman
op de leeftijd van 79 jaar.
Middelburg:
's-Heer
Arendskerke:
C. J. Riemens-Polderman
J. P. H. Polderman
G. J. Polderman-Petiet
Middelburg: C. A. Polderman
H. Polderman-Hage
N. Polderman-de Kam
E. G. Polderman-Burgers
J. v. d. Kreeke
C. I. de Meij
Goes: J. C. Polderman-Kampman
H. Kampman
Vlissingen: W. Polderman
G. Polderman-Kuijs
C. C. E. Touw-Polderman
J. Touw
Nichten en neven
Heden overleed plotseling onze lieve schoonzus
ter
JOSEPHINA NEELTJE POLDERMAN
weduwe van A. Huijsman
Middelburg: P. Sinke-Huijsman
G. Huijsman
G. Huijsman-Sluiter
E. Huijsman-v. d. Broeke
Middelburg, 10 oktober 1986
Heden overleed geheel onverwachts ons aller
TANTE FIEN
mevr. J. N. Huijsman-Polderman
Middelburg: J. A. Blanker
S. C. Blanker-Grims
H. Blanker
J. Blanker-de Steur
Kinderen en kleinkinderen
Middelburg, 10 oktober 1986
NATUURSTEEN-TEGELHANDEL
gesloten wegens HERFSTVAKANTIE
Maandag 13 okt. t/m vrijdag 17 okt.
Bouwbedrijf De Top vraagt
voor verschillende ob-
jekten in Nederland.
Goede sociale
voorzieningen.
Inl. tijdens kantooruren tel.
070-604915.
Op de hoge leeftijd van 99 jaar is, na een kortston
dige ziekte, van ons heengegaan onze geliefde
zuster, schoonzuster en tante
JANNEKE PIETERNELLA
VIERGEVER-BOOTSGEZEL
weduwe van Jacob Viergever
Familie Bootsgezel
Zierikzee. 11 oktober 1986.
Bejaardencentrum 'Borrendamme',
Scheldestraat 2
Correspondentieadres: W. M. C. Holty,
't Vrije 8. 4301 JZ Zierikzee
De crematie zal plaatshebben woensdag, 15 okto
ber a.s., om 12.00 uur in het crematorium te Rot
terdam-Zuid. Maeterlinckweg 101.
Degene die deze plechtigheid wenst bij te wonen,
wordt verzocht om 11.45 uur in het crematorium
aanwezig te zijn.
Heden overleed, na een liefdevolle verpleging in
het 'Jacob Roggeveenhuis', onze lieve vader, be
huwd-, groot en overgrootvader
MARINUS PIETER SIMONSE
weduwnaar van Jacomina Maria de Visser
in de hoge leeftijd van 101 jaar en 2 maanden.
Middelburg: T. Schipper-Simonse
A. C. Schipper
S. Simonse
W. Simonse-Priester
M. M. Gehrmann-Simonse
W. Gehrmann
Voorburg: M. P. Simonse Jr.
C. W. Simonse-de Kruyter
Heelsum: Fam. Hartkoorn-Klaassen
Klein- en achterkleinkinderen
Middelburg. 11 oktober 1986
Correspondentieadres: S. Simonse,
Segeersstraat 1, 4331 JM Middelburg
De teraardebestelling zal plaatsvinden op woens
dag, 15 oktober 1986, om 15.00 uur op de algemene
begraafplaats te Middelburg.
Na afloop van de teraardebestelling is in de aula
op de begraafplaats gelegenheid tot condoleren.
Geen bloemen
De klein- en achterkleinkinderen zijn dankbaar
dat hun
OPA SIMONSE
op deze manier ruim 101 jaar heeft mogen wor
den.
In ons leven heeft hij steeds een centrale plaats
ingenomen.
Wij zullen hem missen.
Thony, Anita, Jarien, Harriet
Salomé, Bé, Arianne. Judith
Dik, Willy, Monique, Nico, Linda,
Dik
Jaap, Tilly, Stephan, Renate
Frits, Luchon, Sharin
Jacqueline. René, Denice
Willem, Marijke, Marloes, Niels
Anja, Ron. Jasperina, Justin. Davy
Rien
Hans
Middelburg, 11 oktober 1986
Afrikaweg 4, Hulst. tel. 01140-12461
De burgemeester van de gemeente Axel brengt
ter voldoening aan het bepaalde in artikel 28 van
de wet op de ruimtelijke ordening ter openbare
kennis dat ter gemeentesecretarie, afd. ruimtelij
ke ordening c.a., voor een ieder ter inzage ligt het
bij besluit van gedeputeerde staten van Zeeland
van 16 september 1986 nr. 887/195, goedgekeurde
raadsbesluit van 27 mei 1986, tot vaststelling van
het bestemmingsplan Vaartwijk, 2e planverande
ring.
Het voormelde bestemmingsplan is daarmee on
herroepelijk geworden.
Axel, 13 oktober 1986.
Nederland 1/2v.a. 23,95
België 1/2v.a. 49,95
België/Frans69,50
FM-antennev.a. 15,95
Antennerotor(compleet)ƒ179,00
Aansluitsnoerkabel-t.v6,95
Plaatsing reparatie van antenne-installa
ties voor een opvallend lage prijs:
antennemastincl. montage&aansluiting
v.a. 400,-
(incl. 5 jaar volledige garantie;
verwijdering oude mast gratis)
2etv-asnsluiting (incl. aanleg) v.a./ 65,-
verwijdering oude antennemast 60,-
Axelsestraat 90 Terneuzen, (01150) 17729 8< 19221
Winkelverkoop: ma.-do.: 10.00-18.00; vrijdag: 10.00-21.00; zaterdag: 10.30-17.00.
BEL HET CEBUCO EN VRAAG CellUCO W
ALLES OVER CO-ADVERTEREN. TEL 020-242316.
