BINNENKORT PREMIERE 'ALIENS' Hollywood kwaad over inkleuren oude films PUZZELEN televisie ZATERDAG NEDERLAND-1 NEDERLAND-2 ANGLIA-TV RADI0-1 RADIOS RADI0-5 RADI0-4 RADI0-2 vandaag Ciske de Rat Yerseke Afwijkend Overrompelend LTERDAG 4 OKTOBER 1986 Malcolm McDowell in de Amerikaanse speelfilm 'Royal Flash'. (Ned. 1, 23.55 uur) 09.30 I 11.05 13.00 15.00 15.25 20.28 NOS Nieuws voor doven en slechthorenden FEDUCO/ROF 11.25 Cursus Telebord 1. Wonen in dorp en stad NOS Nieuws voor doven en slechthorenden KRO Muppet Babies. Afl.1Burengerucht (ZW) Francis de sprekende ezel. Af I.Francis bij de ma rine Muppetshow. Gast: Every Schreiber St. Franciscus van Assisi. Impressie van deze religieu ze opera NOS Journaal KRO Brandpunt. Actualiteiten, achtergrondinformatie en om 18.00 uur voetbal KRO De Fabeltjeskrant. Jeugdprogramma Mini Playbackshow. Presentatie: Henny Huisman. Vanavond o.a. imitaties van: Frizzle Sizzle, Billy Ocean en Madonna NOS Journaal KRO Ciske de Rat. Tv-bewerking in vier delen van de Neder landse speelfilm uit 1984 naar het gelijknamige boek van Piet Bakker. Afl. 1: Weg van Huis. Regie: Guido Pieters. Ciske woont met zijn familie in Amsterdam. De enige met wie hij kan opschieten is zijn vader, maar die zit meestal op zee Danny de Munk als Ciske de Rat. (Ned. 1, 20.28 uur) 21.15 Inspecteur Dalgliesh. Het mysterie van de Zwarte To ren, Britse tv-serie in zes delen naar het boek van P.D. James. Afl.1Een oude vriend. Dalgliesh, die is neer geschoten, herstelt in een verpleegtehuis met bizarre bewoners 22.10 Gedane zaken. Aad van den Heuvel beloont opmerke lijke prestaties in de actualiteit 23.10 Punt Komma. Een tekst om bij stil te staan 23.15 Alfred Hitchcock presenteert. Serie tv-films. Afl.2: En de winnaar isDe bekende acteur Dano moet plaats maken voor een nieuweling, die zijn excuses hiervoor komt maken NOS 23.45 Journaal 23.50 Nieuws voor doven en slechthorenden KRO 23.55 Royal Flash. Amerikaanse speelfilm uit 1975. Harry heeft een verhouding met de operazangeres Lola. Ja ren later lokt haar vriend, de graaf von Bismarck, Har ry in de val. Het begin van een reeks gebeurtenissen NOS 10.00-13.30 Stormvloedkering Oosterschelde. Opening door Hare Majesteit de Koningin, met een bezoek aan de permanente Delta tentoonstelling. Commentaar: Joop van Zijl 16.45 Studio Sport. W.K. Hockey: USSR-Nederland 17.15 Paspoort voor Marokkanen FEDUCO 17.45 Medelanders Nederlanders. Programma voor Koer den. Afl.: Ka Kurdistana min? (Waar is mijn Koerdis- tan?) NOS 18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden 18.20 Paspoort voor Italianen 18.30 Sesamstraat 18.45 Jeugdjournaal 19.00 Journaal NCRV 19.12 Dit is Disney. Tekenfilms 20.00 The Poseidon Adventure. Amerikaanse speelfilm uit 1972 van Ronald Neame. Een groepje overlevenden van een scheepsramp probeert zich uit het zinkende schip te bevrijden 21.50 Op zoek naar muziek...in Middelburg (Stereo), muzi kaal programma met medewerking van het Middel burgs Kamerkoor, het Zeeuws Jeugdorkest e.a. NOS 22.30 Journaal 22.40 Studio Sport 23.10 Nieuws voor doven en slechthorenden 14.00 Bonjour la France. Cursus Frans. Les 1. De metro 14.30 Zoekwerk. Serie over werkloosheid. Afl. 1 15.00 De steek-er-wat-van-op-show. Talkshow 16.00 (Z/W) Kampioen. (Champion), Amerikaanse speelfilm uit 1949 met Kirk Douglas, Arthur Kennedy, Marilyn Maxwell e.a. Een jongen probeert aan de armoede te ontsnappen door een carrière als bokser te beginnen 17.55 Journaal 18.00 Tik Tak. Kleuterprogramma 18.05 Plons. Kinderserie 18.10 Rondomons. Informatieve serie 18.35 De kleinste zwerver. (The littlest hobo), Amerikaanse jeugdserie: De wolvenjacht (The Wolf Hunt) 19.00 Trekking van de lotto-joker 19.05 Boeketje Vlaanderen. Toeristisch magazine 19.30 Mededelingen. Lotto-trekking en paardekoersen 19.45 Journaal 20.10 Kunst-zaken 20.20 Reunion at Fairborough. Amerikaanse speelfilm uit 1985 met o.a. Robert Mitchum, Deborah Kerr, Judi Troll. De rijke Carl Holstrup is niet gelukkig met zijn leven, een mislukt huwelijk en een vervroegd pen sioen zijn daaraan debet. Het liefst zou hij teruggaan in de tijd, naar het dorpje Fairborough, tijdens de tweede wereldoorlog 22.55 Sport op zaterdag 23.10 Paardekoersen, journaal en Coda 08.30 Nouba nouba, kinderprogramma: 09.30 Spreek met ons mee. Les 26/27; 10.00 Opération 48.81.00, actie ten bate van de gehandi captenzorg; 11.35 Opération 48.81.00; 11.50 Interwallonie: program ma voor Arabieren; 12.30 Interwallonie: programma voor Italianen; 14.00 Le coeur et l'esprit; 14.30 Opération 48.81.00; 14.45 Prix de la Chanson Wallonne; 16.45 Opération 48 81.00; 17.00 Noubanimé, kin derprogramma; 17.05 Rox Box, jongerenprogramma; 18.00 Opéra tion 48.81.00; 18.20 Coup de film, overzicht van nieuwe films; 18.35 Lotto Joker; 18.40 Opération 48.81.00; 18.50Télétourisme; 19.21 Lot» to - Joker; 19.27 Quick et Flupke, tekenfilm; 19.30 Journaal; 20.00 Opération 48.81.00, de eerste resultaten; 20.10 Le jardin extraordinai re, natuurfilmserie; 20.40 Opération 48.81.00, gevarieerd showpro gramma. Aansl.: Lotto; 23.15 Laatste nieuws 10.00 Tagesschau und Tagesthemen; 10.23 Die Sport-Reportage; 10.55 Vorsicht, Falie!; 11.25Titel, Thesen, Temperamente; 11.55 Um- schau; 12.10 Auslandsjournal; 12.55 Persoverzicht; 13.00 Tages schau; 13.30 Abel auf amerikanisch, einblick in die Klassengesell- schaft, documentaire; 14.30 Sesamstrasse; 15.00 ARD-sport extra: Tennis-Daviscup: W. Duitsland - Ecuador; NDR: 17.30 Die kleinen und die feinen Leute, serie; WDR: 17.30 Hier und Heute unterwegs; 17 53 WWF; NDR: 19.00 Berichte vom Tage, actualiteiten; 19.15 Die aktuelle Schaubude, amusementsprogramma; WDR: 19.00 Markt; 19.25 Polizeiinspektion 1, serie; 18 00 Tagesschau; 18.05 Sport- schau; 20.00 Tagesschau; 20.15 (S) Einer wird gewinnen, grote inter nationale quiz; 22.00 Trekking van de lottogetallen; 22.05 Tages schau; 22.15 Das Wort zum Sonntag, meditatie; 22.20 Sein bester Freund (A friend in need), blijspel; 00.15 Der Fall Mattei (II caso Mat- tei), Italiaanse speelfilm uit 1972; 02.05 Tagesschau; 02.10 Nachtge- danken 08.30 The Family Ness, kinderprogramma; 08.35 The Muppet Babies; 09.00 Saturday Superstore, kinderprogramma; 12.15 Grandstand; 17.05 Journaal; 17.15 Sport; 17.20 Roland Rat, comedy-serie; 17.45 Dr. Who, The Trial of a time Lord, science-fictionserie; 18.10 The late late breakfast show; 19.00 Every second counts, spelprogramma; 19.35 The Russ Abbott Show, comedy-serie; 20.05 Casualty, serie; 20.55 Journaal; 2110 Saturday night at the movies: Wet Gold; 22.45 Blott on the landscape, comedyserie; 23.40 Crisis in Mid-air, Ameri kaanse speelfilm uit 1979; 01.15 Journaal 09.45 Open University; 13.30 Teletekst; 14.00 Saturday Cinema: (ZW) Judgement at Nuremberg, Amerikaanse speelfilm uit 1961; 16.55 Newnight in China, documentaire film; 17.50 WK-Schaken - Karpov- Kasparov; 18.20 The secret life of paintings, informatieve serie; 19.00 Journaal; 19.35 Saturday Review; 20.25 The Long Bow Trilogy, film- impressie; 21.05 Golf - World Matchplay te Wentworth, samenvat ting; 21.55 Film Club, introductie; 21.55 Film Club (1): La Balance, Franse speelfilm uit 1982 09.25 No. 73; 11.00 Captain Scarlet and the mysterons; 11.30 Jack Holborn; 12.00 UN News; 12.05 Saint and Greavsie; 13.20 Airwolf; 14.15 Comedy Classic: The cuckoo waltz; 14.45 Snooker; 16.45 Re sults service; 17.00 ITN News; 17.05 Blockbusters; 17.35The A-team; 18.30 Blind date; 19.15 Copy cats; 19.45 3-2-120.45 ITN News; 21.00 Dempsey and Makepeace; 22.00 Tales of the unexpted; 22.30 Snook er; 00.30 At the end of the day Het Zeeuws Jeugdorkest is één van de ensembles van eigen bodem die te beluisteren zijn in 'Op zoek naar muziek... in Middelburg'. (Ned. 2, 21.50 uur) (S) Levenslief en levensleed. 19.00-07.00 Zie Radio I MG 445 m. 674 kHz. FM 95.0 MHz. AM 747 kHz, 402 m |.a. 19.00 frequentie Radio 2 »ieri,ag nos: ieder heel uur nws. 12.00 Nieuws Shc/.v, vervolg. (12.56 Mededelingen voor ^Hd- en tuinbouwi 17.06 TROS Aktua ma- Jraine. TROS: 18.03 Coulissen. NOS: 19.02 Jazz. Platform. 20.02 Langs de lijn. 22.02 Me tro's Music. 23.00 Nieuws en mededelingen. 23.07 Met het oog op morgen. KRO: 0.02 ^^Kluik. 1.02 Niemandsland ZATERDAG NOS: Ieder heel uur nieuws. 12.03 Los Vast uit Amerika. 14.03 Tussenuur. 15.03 Popsta tion. 16.03 NCRV-Zaterdag-Sport. 18.04 De Avondspits. NCRV: 19.02 Koploper. 20.03 Hitherinneringen. 21.02 Elpee pop. 22.02 Country Style. 23.02 Jazztime AM 298 in 1008 kHz FM 99.8 MHz. EM 87.85 MHz. ZATERDAG 12.03 De Rooie Haan. 14.03 Wie in 't Neder lands wil zingen. 15.03 De VARA Matinee: Raaio Filh. Orkest; Licht klass. muz. 17.03 Opjde eerste rang. KRO: 18.03 Echo. 18.15 ZATERDAG VOO: 12.00 Strauss en Co. NOS: 13.00 Nws. 13.02 Veronica Klassiek A. Nederlands Philh. Kamerork. met piano, klass. en he- dend. muz., B. Vermeer Strijkkwartet met bariton. C. Nieuwe platen en CD's. 16.00 Lang leven de opera!. NOS: 18.00 Nws. 18.02 Avondstemming. Componist van de maand: Liszt. KRO: 20.00 Nws. 20.02 Het le vende woord. 20.10 KRO Klassiek op zater- Sigourney Weaver weer slaags met ruimtewezen IDoor Pieter van Lieropi VENETIIE (GPD) - Ridley Scotts film Alien bleek in 1979 een buitengewoon geslaagde en geraffineerde mengvorm van hor ror en science fiction. Menigeen moet er slapeloze nachten aan over hebben gehouden. Vanaf donderdag 9 oktober kunnen we gaan kijken naar het inmiddels in Amerika nog succesvoller gebleken deel twee, dat Aliens heet. De meervoudsvorm duidt al aan dat het weerzinwekkende monster van zeven jaar gele den zich heeft vermenigvuldigd. En andermaal komt Sigour ney Weaver voor de taak te staan om op een uiterst deprime rende planeet slag te leveren tegen deze kwaadaardige vorm van buitenaards leven. Aan de hardhandige eerste confronta tie had Sigourney Weaver als Ripley (de enige overlevende uit een aange vallen ruimteschip) haar doorbraak als filmactrice te danken gehad. Het leverde haar een glansrol naast Mei Gibson op in The Year of Living Dan gerously, Peter Weirs film over de Su- harto-coup in Indonesia. Het is nog steeds Sigourney's favoriete film. An dere hoofdrollen speelde ze in Eyewit ness (met William Hurt) en Ghostbus- ters. Er zijn films is aantocht waarin ze Michael Caine (Half Moon Street) en Gerard Depardieu (One Woman Or Two) als tegenspelers heeft. De in New York geboren Sigourney Weaver (vanaf 8 oktober 37 jaar oud) heeft bijna een jaar lang in Europa ge woond voor het maken van drie films: „Een Franse productie, een Engelse productie en een Amerikaanse pro ductie die in Engeland werd opgeno men, dat was Aliens. Tijdens dat lange Europese verblijf is mijn waardering voor dit werelddeel enorm toegeno men. Voor de kwaliteit van het leven hier. De manier waarop ze hier tegen wereldgebeurtenissen aankijken. Ik mis het nu ik weer terug ben in Ameri ka: ik mis de variëteit in de journalis tiek. Het niveau van de kranten in New York is lager en ze zijn vooral vrijblij vender". ,,In Europa word je veel beter geïnfor meerd, adequater geinformeerd. Het is veel minder verstikkend dan in Ameri ka. Speciaal in Hollywood waar men schijnt te denken dat er buiten 'film' in de wereld niets van belang bestaat. Sigourney Weaver in een scène uit 'Aliens'. De KRO zendt vanavond het eerste deel uit van de vierdelige televisiebe werking van Cor Bakkers roman 'Cis ke de Rat'. De hoofdrollen in deze to taal drie uur durende tv-serie, geregis seerd door Guido Pieters, worden ver tolkt door Danny de Munk, Willeke van Ammelrooy, Peter Faber, Herman van Veen, Rijk de Gooyer, Linda van Dyck e.a. Amsterdam 1934. De elfjarige Ciske kan het slecht met zijn moeder vinden, omdat hij volgens haar teveel op zijn vader lijkt. Wanneer Ciske in het café waar zijn moeder werkt hoort hoe een zekere Henri over zijn vader, die zee man is, roddelt, wordt Ciske woedend en gaat haar te lijf. Thuis raken ze op nieuw slaags, waarbij een olielamp omvalt en er brand onstaat. De kinder rechter besluit Ciske in een observa tietehuis te plaatsen. Wanneer hij naar huis mag blijkt dat Henri bij zijn moeder is ingetrokken. Omdat Ciske met justitie in aanraking is geweest moet hij naar een andere school, waar hij door zijn klasgenootjes niet wordt geaccepteerd. Als Ciske op een dag uit school komt wordt hij opgewacht door zijn vader... (Ned. 1, 20.28 uur). De VPRO-radio besteedt vandaag iza- terdagl aandacht aan de paar inwo ners van Yerseke, die ooit het startsein gaven voor de acties die met een ge weldig sneeuwbaleffect leidden tot de enorme ommezwaai in de uitvoering van het Delta-plan. In het programma 'Het spoor terug' zijn tussen 16 en 17 uur de nooit eerder vertelde verhalen van die actievoerders van het eerste uur te horen. De successtory dus van een groepje doodgewone mensen uit een Zeeuws dorp. Zij wisten Rijkswa terstaat tot inzicht en inkeer te bren gen, maar zijn anno 1986 alles behalve gelukkig met het resultaat, de Pijler- dam. (Radio 1,16.00 uur) Dat is nog een groot verschil met New York, waar eveneens veel mensen zich met film bezighouden, maar dat ten minste relativeren kunnen. Film is daar een 'job' en je mag gewoon blij zijn als je een 'job' hebt. Ik vond het verademend om te merken dat in Eu ropa 'film' veel meer geintegreerd is in de rest van het cultuurpatroon...". „Er is ons allemaal al herhaaldelijk gevraagd waarom we een vervolg wilden maken op Alien. Ambitie, of om het geld? Maar we waren allemaal idealistisch genoeg om Aliens zo veel mogelijk afwijkend van de eerste film te maken. Juist uit respect voor het orgineel. Wat niet wegneemt dat ik in tussen hopen mag dat na het giganti sche succes van eerst Alien en vervol gens Ghostbusters en Aliens, mijn re putatie nu dusdanig gegroeid is dat ik er meer kansen door krijg ook interes santere maar minder commerciële projecten aan te pakken. En dat ik ook meer invloed krijgen kan op de ma nier waarop een project ontwikkeld wordt". Er lijkt een feministische kant te zitten aan Aliens. We worden niet bepaald overspoeld met films waarin heldin nen zitten die zo krachtdadig te keer weten te gaan. „Ik denk dat er altijd heroische vrou wen hebben bestaan. Jeanne d'Arc bij voorbeeld. Er zijn absoluut tal van klassieke precedenten van in de Chi nese literatuur en ook bij Shakespeare kom je krijgsheren tegen die vermom de vrouwen blijken te zijn. Aliens is op te vatten als feministisch, wat o.k. is, maar ik denk niet dat daar iets poli tieks mee gezegd wil zijn. Ik denk dat steeds grotere delen van het publiek meer verschillende typen vrouwen wil len tegenkomen. Hier kan dus sprake zijn van gewoon een commerciëel ele ment". Wat dat laatste betreft: Er zijn al heel wat critici geweest die gewezen heb ben op de exploitatie van onmenselijk geweld in Aliens. „Ik kan me indenken dat mensen er zo tegenaan kijken, die bezorgdheid lijkt me gerechtvaardigd. En ik geloof niet dat men er vanaf komt door als verde diging erop te wijzen dat het geen men sen maar een soort beesten zijn waar de machinegeweren op staan te spui ten. Want dat is zeker niet minder gru welijk. Maar ik meen tevens dat Aliens als simpelweg 'entertainment' vak manschap van de bovenste plank te zien geeft". „Deze film is zo briljant van opname techniek en de trucages zijn zo over rompelend. Maar het is een riskant soort genre, dat geef ik toe. Ook al weet ik dat James Cameron een film wilde maken waarmee hij wilde de monstreren dat de militaristische trend zal uitlopen op rampspoed. Mensen die alleen maar op hun wa pens vertrouwen en schoppen tegen iedereen die anders denkt, juist zij zullen eindigen als de slachtoffers van het geweld dat ze hebben opge roepen. Cameron heeft - geloof ik - willen zeggen dat wapens minder be langrijk zijn dan de verplichting van mensen om voor elkaar te zorgen". Wat vindt u van de opvatting dat Ri pley te beschouwen is als een vrouwe lijke Rambo? „Ja, ik kan beginnen met uit te roepen dat ze dat helemaal niet is, maar ik kan begrijpen wat ze bedoelen. Ik heb Rambo niet gezien, maar op basis van wat ik ervan weet, denk ik dat er fy sieke gelijkenis bestaat. In zeker op zicht, al heb ik minder spierballen. Van de andere kant is het een wel erg gemakkelijke manier om films te lin ken. Wat hadden ze dan moeten zeg gen, als Aliens toevallig anderhalf jaar eerder in de bioscopen was geko men? Nou ja, zo toevallig is het toch ook weer niet. James Cameron, die Aliens heeft geregisseerd, tekende eerder persoonlijk voor het script van Rambo en hij heeft bovendien het zeer duide lijk verwante The Terminator geregis seerd, met Schwarzenegger. „Ja daar zeg je zoiets. Wil je geloven dat ik die dingen niet wist tot het mo ment dat we Aliens aan het draaien waren? Als ik het wel had geweten, zou ik me tevoren misschien sterker heb ben gemaakt in mijn steun voor het andere einde dat ooit voor Aliens ge suggereerd werd. Daar zou ik gegrepen zijn door het monster en met een spe ciale drug hebben weten te verhinde ren dat ik zou worden ingesponnen. Dat leek mij in elk geval sympathieker dan een finale met superzware mitrail leurs. Nu heb ik geprobeerd om Ripley mijn eigen ambivalentie ten opzichte van vuurwapens mee te geven. Het ge voel dat verweg de meeste mensen hebben, zo van: vreselijke dingen, maar ze zijn nu even ontzettend no dig!". Zou u bereid zijn in een derde Alien- fïlm te spelen? „Hemel, het idee! Ik kan me niet voor stellen dat iemand in staat is om zelfs maar een derde deel te bedènken. Ik bedoel: het heeft zeven jaar geduurd voor ze een bruikbaar concept voor deel twee hadden. Als het ze ooit lukt een derde episode te verzinnen, doen ze er waarschijnlijk verstandig aan een meisje van achttien voor de rol te vragen, want tegen die tijd ben ik waarschijnlijk een tuinierende oude dame. Of wellicht ben ik druk met schrijven en produceren voor films. Dat trekt me eigenlijk net zo zeer als acteren". Steven Spielberg LOS ANGELES (AP) - Kopstukken uit de Amerikaanse filmwereld heb ben de noodklok geluid over het achteraf inkleuren van oude zwart wit films. Volgens hen is het een on geoorloofde inmenging in de cinema tografie en betekent het de doodsteek voor een kunstvorm. Tegen de plannen van Turner Broad casting Systems (TBS) om zo'n 100 ou de zwart-wit films door middel van computers in te kleuren, keerden zich onder anderen de acteur James Ste wart en de regisseur Steven Spielberg. Stewart sprak zijn genegenheid uit over de film "It's a Wonderful Life" van Frank Capra. James Stewart speelt daarin de hoofdrol en zei dat Capra te vergeefs heeft geprobeerd om het inkleuren te voorkomen. „Dit is een film die iedere Amerikaan met Kerstmis kan zien, Niemand moet die film zien op een andere wijze dan Frank en (cameraman) Joe Walker het zouden willen", aldus Stewart. Spielberg liet weten datje niet eenvou digweg een remake van een film kunt maken door er een kleurtje aan te ge ven. „Je kunt de film op die manier wel makkelijk kapot maken", aldus de succesvolle regisseur. Ook de regisseurs Woody Allen, Billy Wilder, Joe Dante en John Huston hebben zich verklaard tegen het inkleuren van hun zwart-wit films. Bob Wussler, een van de top-figuren bij Turner Broadcasting System zei dat TBS weliswaar gevoelig is voor de kritiek van de vaklieden maar dat er toch geen plannen waren om van het voorgenomen idee af te stappen. Afgelopen maand liet TBS weten een aantal zwart-wit films opnieuw uit te brengen in kleur, waaronder Casa blanca, The Maltese Falcon, Yankee Doodle Dandy en de eerste versie van The Postman Always Rings Twice. dagavond. Met om 20.10 St. Frangois d'As- sie, opera v. Messiaen, Radio Symfonie Or kest, Radio Kamerorkest, Groot Omroep Koor, Nederlands Kamerkoor m.m.v. solis ten ZATERDAG 12.00 Nws. 12.05 Zie-zo-zomer. 12.20 EO... in de regio. 12.45 Vragen naar de weg. 13.00 Nws. 13.10 Opo Doro (open deur).13.30 Kayen Rasja (Er is hoop). 13.45 Iyi haberler (Goed nieuws). NOS: 14.00 Homonos. VPRO: 14.30 Euroburo. 15.00 Het spoor: 15.00 Interview van de maand: 16.00 Het spoor terug: de zaak Wardenier. EO: 17.00 Licht en uitzicht. OVERHEIDSVOOR LICHTING: 17.46 Vast en zeker. NOS: 17.56 Mededelingen en Nieuws. EO: 18.10 Hallo Nederland. 18.15 Een liedje tussendoor. 18.30 Metterdaad zending en hulpverlening. 18.34 Tot aan het uiterste der aarde. NOS: 19.00 Programma voor buitenlandse werk nemers. (19.00 Turks. 19.20 Marokkaans. 19.50 Spaans. 20.00 Joegoslaven.) EO: 20.30 Laat ons de rustdag wijden. 21.05 Reflector. 21.20 Reportage van de Bondsdag van de Ned. Herv. Vrouwenvereniging in Barneveld Horizontaal: 1 liedje; 4 vlak, glad; 8 grondsoort; 11 vr. munt; 13 zeevis; 14 buitenkansje; 15 uitstel; 18 dronkaard; 20 hoofddeksel; 21 lijst van geleverde goederen met prijzen; 22 vr. munt; 23 durf; 25 voorzeil; 27 recht stuk v.e. vaart; 28 aanwijzend voornaamwoord; 30 beet; 32 gereed; 34 manwijf; 36 op dit moment; 37 geborduurd randje; 38 bij kantoor; 39 oude lengtemaat; 40 ge bergte in B.R.D.; 42 tijdelijk (afk.); 43 droogoven: 44 in de grond levend zoog dier; 45 langs; 47 zangstem; 50 hoog aanzien; 52 sorteerinrichting; 53 ver dwenen, weg; 55 een zekere; 57 algehe le verandering; 59 vrijbuiter, bandiet; 61 Eng. bier: 62 schelle kreet; 64 pape gaai; 65 deel v.e. riem; 66 tekort; 67 aandrift. Verticaal: 1 kleine plaats; 2 lange dik ke overjas; 3 bedrog; 5 gulden (afk.); 6 kunstmatige springbron; 7 eminentie (afk.); 8 dwaas; 9 het eindigen; 10 be drogene; 12 telw.; 14 dranklokaal; 16 edel (samentrekking); 17 bergruimte; 18 fam.lid; 19 woonschip; 24 iemand met sterke verbeeldingskracht; 25 ge heel v. bloedverwanten; 26 bladerig ge bak; 28 stevige kantoenen stof; 29 meubelstuk; 31 eerbetoon; 33 hevig; 34' hok voor de gevangen vis (a.b. vissers vaart); 35 nachtvogel; 36 vochtig; 41 geluksgodin; 43 wit marmeren knik ker; 46 oppervlakte-uitgestrektheid; 47 behoeftig; 48 gevangenis; 49 beteu terd; 51 Sp. ex-koningin; 52 vis; 53 bo venaards wezen; 54 boom; 56 voedsel; 58 ivoor; 60 hert; 62 bevel: 63 krediet brief (Eng. afk.). Oplossing vorige puzzel:

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 1986 | | pagina 23