i
V
Algerijnse coach:
teveel respect
f
Kans op volgende ronde
Engeland twijfelachtig
Hongarije acteert tegen
Canada opnieuw zeer zwak
PZC/sP°rt
'rganisatie
K boos
>p Socrates
•ATALE MISSER MED J ADI REDDING ZUIDAMERIKANEN
Standen
opscorers
IN MATIGE WEDSTRIJD 0-0 TEGEN MAROKKO
BEREIKEN VOLGENDE RONDE LIJKT ONMOGELIJKHEID
reunend
Gemotiveerd
Beloning
Geen vaart
:AÏERDAG 7 JUNI 1986
razilië geen schim meer
an vier jaar geleden
Door Albert Geesing)
1UADALAJARA - De duikeling van de spontaan opgelaten vlieger in het Jalisco-stadion is
Jfiustratief voor het niveau van het Braziliaanse elftal. Na de omstreden winst (1-0) op Spanje
jwam de torenhoge favoriet in groep D tegen Algerije met pijn en moeite tot een zelfde score,
raar een puntendeling de verhoudingen in het veld heel wat beter zou hebben weergegeven,
(laar dank zij een kapitale misser van Medjadi, die verzuimde voor opruiming te zorgen, kon
fareca Brazilië halverwege de tweede helft alsnog uit zijn lijden verlossen.
Be sympathie van het in Guadalajara
Bch overwegend Braziliaans gezinde
■ubliek ging echter uit naar Algerije.
Baandeweg kregen de Noordaffika-
■en de toeschouwers steeds meer op
Bun hand en werden de doorzichtige
Tn in traag tempo uitgevoerde acties
fan Brazilië begeleid met een schril
fuitconcert. De criticasters van Tele
lantana werden andermaal op hun
Benken bediend, maar kregen uitein-
Belijk toch weer het deksel op de neus
Boor de fatale misser van Medjadi.
Biet de grote drie van vier jaar gele-
Ben. Assad, Belloumi en Madjer, in de
Basis, was het moedige Algerije ander-
Balf uur lang volstrekt gelijkwaardig
Teweest aan Brazilië. Qua positiespel
li vindingrijkheid stak de formatie
fan Rabah Saadane, de conditietrai
ler van 1982, de Brazilianen zelfs naar
Je kroon en riep de manier van spelen
Berinneringen op aan 1982. Dat de
Bverwinning van toen op de Westduit-
Brs geen uitschieter was en dat Span-
j£ volgende week in Monterrey nog
Bn hele kluif zal hebben aan deze
Baar Frans voorbeeld voetballende
Biuipe staat als een paal boven water.
Stand in groep D is:
Brazilië 2 2 0 0 4 2-0
J Noord-Ierland 10 10 11-1
Algerije 2 0 1111-2
I Spanje 1 0 0 1 0 0-1
Het resterende programma: 7 juni:
J Spanje-Noord-Ierland; 12 juni: Span-
I je-Algerije en Brazilië-Noord-Ierland.
I De stand in groep C is:
I Sovjet-Unie 2 1 1 0 3 7-1
H Frankrijk 2 1 1 0 3 2-1
Hongarije 2 10 12 2-6
Canada 2 0 0 2 0 0-3
I Het resterende programma: 9 juni:
I Hongarije-Frankrijk: Sovjet-Unie-
Canada.
De stand in groep F:
Portugal 1 1 0 0 2 1-0
I Marokko 2 0 2 0 2 0-0
I Polen 10 10 10-0
I Engeland 2 0 1110-1
Het resterende programma: 7 jini:
I Polen-Portugal; 11 juni: Polen-Enge-
I land en Marokko-Portugal.
De kwart miljoen gulden die elke
speler in het vooruitzicht is gesteld
wanneer Brazilië voor de vierde keer
wereldkampioen wordt, lijkt verder
weg dan ooit. De samba-dansers van
weleer zijn geen schim meer van vier
jaar geleden, die de voetbalwereld in
extase brachten met vaak oogstre
lend voetbal. In plaats daarvan be
schikt trainer Santana nu over een
samenraapsel van individualisten dat
in de verste verte geen team vormt en
dat in deze vorm allang blij mag zijn
dat het de achtste finales haalt.
Een van die uitzonderingen daarop is
Luis Antonio Correira da Costa, die
zich de artiestennaam heeft aangeme
ten van Müller, en die heimelijk had
gerekend op een basisplaats nu Zico
vermoedelijk dit toernooi niet in actie
zal komen. Gecharmeerd van derti
gers als hij echter is, besliste Santana
anders en mocht Müller een kwartier
na de rust andermaal als invaller
opdraven. Dat is een hard gelach voor
de pas 20-jarige aanvaller, die het
liefst vanuit het middenveld opereert,
en die bij Sao Paolo, waar hij al vier,
Be Brazilianen daarentegen bewogen
[ijcli in de schroeihitte steunend en
teunend over de grasmat en waren
feite slechts twee keer (schoten
Bgen het houtwerk van Julio Cesar
Bi Leal) echt gevaarlijk. Ze konden al
e\ nmin voordeel putten uit de twee
Bistdagen meer dan Algerije, dat pas
■insdag in actie kwam tegen Noord-
Bk'and (1-1). Met Socrates en de al
^•oeg voor Edson ingevallen Falcao
oorop maakte de door menigeen als
Jereldkampioen getipte formatie
i'n slome indruk dat Algerije steeds
bmakkelijk orde op zaken kon stel-
|n en het aanvalsduo Careca-Casa-
brande daardoor nimmer indruk kon-
Kden maken.
GUADALAJARA (ANP/
SID) - Op het veld was
het er niet aan af te zien,
maar de Algerijnse
bondscoach Rabah
Saadane, vind dat zijn
spelers nog te veel
angst hebben voor het
„grote" Brazilië. „De er
varing gaf de doorslag.
Mijn spelers hebben
complexen, in de eerste
helft was het zelfver
trouwen ver te zoeken.
Na rust zag ik de agres
siviteit die ik van ze
ken. Brazilië zal in de
huidige vorm moeite
hebben de finale te be
reiken. In het vervolg
van het toernooi zullen
zij nog wel betere ploe
gen dan de mijne tref
fen".
Tele Santana, de bonds
coach van Brazilië, ver
klaarde na afloop de
„kritische" houding van
het publiek in Guadala
jara niet te begrijpen.
„Alleen vanwege onze
naam en reputatie
wordt er veel van ons
verwacht. Wij hebben
aanvallend gespeeld en
een aantal kansen ge
had. Met de komst van
Müller voor Casagrande
kwam er ook tempo in
het spel. Daarnaast had
den wij al drie-kwart
van de wedstrijd be
paald. Ik moet de Alge
rijnen een compliment
maken voor hun spelop
vatting. Hun doelman
was de beste speler van
het veld".
jaar onder contract staat, elk seizoen
wel goed is voor zo'n twintig doelpun
ten.
De op het laatste moment als bonds
coach opgeroepen Santana heeft het
echter niet zo begrepen op de pupil
van Falcao, die als een playboy door
het leven stapt en het soms niet al te
nauw neemt met de discipline. De
zoon uit een gezin van zes kinderen,
die allen hun brood verdienen met
voetbal, bevindt zich daarmee in
gezelschap van Rabah Madjer, het
idool van veel vrolijke supporters
van FC Porto. Van meet af vormde hij
gisteravond samen met Assad een
voortdurende bedreiging voor de
Braziliaanse defensie, waarin de op
nieuw imponerende Julio Cesar ech
ter niet kon verhinderen dat Bellou
mi en Assad desondanks een prima
uitzicht kregen op een voorsprong.
De onbetwiste uitblinker bij de jonge
en met nog geen 60.000 leden kleine
voetbalnatie was echter doelman Na-
sredine Drid, die van Saadane de
voorkeur het gekregen boven Larbi
el-Hadi. Geschrokken van de reeks
fouten die hij maakte tegen de Noord
ieren heeft El-Hadi het bij de bonds
coach en zijn medespelers grondig
verbruid en mag hij voortaan op de
reservevank plaatsnemen. Nasredin
Drid, die een aantal uitstekende red
dingen verichtte, kon uiteindelijk
evenmin verhinderen dat Brazilië als
nog de winst greep. Het gebaar waar
mee hij Medjadi veroordeelde was
veelzeggend. De lef en de flair waar
mee Algerije vanaf de eerste minuut
Brazilië tegemoet was getreden kreeg
niet de beloning die de ploeg verdien
de.
Brazilië-Algerije 1-0 (0-0).
67. Careca 1-0. Scheidsrechter: Mendez
(Gua), toeschouwers: 40.000. Brazilië: Car
los; Julio Cesar; Edson (Falcao), Edinho en
Branco; Alemao, Socrates, Elzo en Junior;
Careca en Casagrande MüllerI.
Algerije: Drid: Megharia; Medjani. Man-
souri, Guendouz, Benmabruk, Kaci-Said en
Assad (Bensouala); Madjer. Menad en Bel
loumi (Zidane).
■1EXICO-STAD (AFP) - De Italiaan
Altobelli en de Argentijn Valdano
bf ven met twee doelpunten de rang-
Bi van topscorers in Mexico aan-
■ërcn.
Btobelli (Ita) en Valdano (Arg) 2
dc lpunten Alejnikov (Sov), Allofs
■dl), Alzamendi (Uru), Belanov
lov), Careca (Bra), Carlos Manuel
lor), Chang-Sun (Zkr), Detari (Hon),
[kjaer-Larsen (Den), Esterhazy
Ion). Fernandez (Fra), Guetov (Bul),
lm Jong-Boo (Zkr), Maradona (Arg),
fcpin (Fra), Quirarte (Mex), Rats
lov), Rodjonov (Sov), Romero (Par),
Jiggieri (Arg), Sanchez (Mex), Sira-
v (Bul), Socrates (Bra), Vanden-
rgh (Bel), Whiteside (Nir), Jakoven-
(Sov), Jaremtsjoek (Sov) en Zidane
Big) allen 1 doelpunt
fexiCO-STAD (DPA) - De kritische
on atingen van de Braziliaanse ster-
Btballer Socrates over mogelijke
Bnipulaties tijdens de wedstrijden
Hn Mexico en Brazilië, zijn de orga-
Batie en de wereldvoetbalbond, de
f 'A' in het verkeerde keelgat ge-
Boten. De leiding van het Zuidame-
Baanse elftal moet volgende week
de bond op het matje komen om
H uitlatingen van middenvelder te
v(r antwoorden.
Ilgens de Zwitser Josef Blatter, se-
rtaris van de FIFA, worden spelers
I officials in Mexico regelmatig ver-
pd geciteerd. „Dat is waarschijn-
ook met de uitspraken van Socra-
I gebeurd. We zullen onderzoeken of
zich werkelijk zo uitgelaten heeft,
pr we met maatregelen komen,
larom praten we eerst met de Brazi-
pen".
patés zei eerder deze week dat de
plagen van de wedstrijden van
fctland Mexico en favoriet Brazilië
Praf al bepaald waren, omdat het
Pi' de organisatie belangrijk is dat
|de ploegen zo lang mogelijk in het
Irnooi blijven.
Kaci Said, wordt belaagd door Casagrande (rechts).
MONTERREY - De kans dat Enge
land de eerste ronde van het we
reldkampioenschap zal overleven
is na vannacht uiterst twijfelach
tig geworden. Na de onverwachte
nederlaag tegen de Portugezen (1-
0), lieten de Britten tegen Marokko
zien dat dat geen incident is ge
weest. De ontmoeting met de
Noordafrikanen eindigde in een
doelpuntloos gelijkspel.
Het duel van aanstaande woensdag
wordt voor Engeland nu van cru
ciaal belang. Wil Engeland door
dringen tot de kwartfinales dan zal
de ontmoeting tegen de Polen per
se gewonnen moeten worden. Dat
wordt een bijna onmogelijke opga
ve, omdat de Engelsen met een
vormcrisis kampen. Daarnaast kun
nen de Britten niet beschikken over
middenvelder Ray Wilkins. die gis
teren rood kreeg in het duel tegen
Marokko. Ook het meespelen van
sterspeler Bryan Robson zal twijfel-
aehtig zijn, omdat hij geblesseerd
uitviel. Het wereldkampioenschap
voetbal in Mexico lijkt voor Enge
land een dramatisch dieptepunt te
worden.
Het verlies tegen Portugal was bij
de Engelse spelers keihard aange
komen. Vooral, omdat men in die
wedstrijd ruim vijf kwartier in de
aanval was geweest en uiteindelijk
gevloerd werd door één snelle uitval
van de laf spelende Zuideuropea
nen. Bondscoach Bobby Robson
liet zich door die kleine nederlaag
echter niet uit het lood slaan. Hij
bleef vertrouwen houden in een
goede afloop. „Er is nog niks verlo
ren", riep hij de afgelopen dagen
steeds uit. Robson zag ook geen
aanleiding om zijn ploeg op enkele
plaatsen te wijzigen. „De spelers
hebben iets goed te maken en ik
gun ze die kans", stelde hij vlak
voor het begin van de wedstrijd
tegen Marokko.
Het Engelse team kwam super-
gemotiveerd aan de start en sloof
de zich in het snikhete Monterrey -
het was 36 graden - ook uit, maar
evenals tegen Portugal kon de
ploeg van Robson in die eerste fase
niet overtuigen. De drie spitsen,
Mark Hateley (technisch weinig
begaafd), Gary Lineker en Chris
Waddie kwamen zelden los van
hun directe tegenstander. De mid
denlinie deelde ook al mee in de
malaise: de creativiteit ontbrak en
de Engelse middenvelders waren
slordig met hun passes.
In het duel tegen Marokko bleek
ook weer dat de Engelse verdedi
gers snelheid tekort komen. Zo
werd Kenny Samson enkele keren
op rechts er finaal uitgelopen door
Krimau.
Engeland mocht het in die eerste
periode dan af laten weten, Marok
ko kwam evenals tegen Polen ver
rassend voor de dag. Onder leiding
van de absolute vedette Bouderba-
la (hij komt uit voor het Zwitserse
Sion) was Marokko veel dreigender
dan Engeland. Het speelde tech
nisch goed verzorgd voetbal en in
de persoonlijke duels was het ster
ker. Dat resulteerde in een aantal
serieuze mogelijkheden, maar Bou-
derbala, Krimau en Khalifa misten
net dat kleine beetje geluk.
Kort voor rust moest de ploeg van
Bobby Robson een fikse aderlating
ondergaan. Eerst moest sterspeler
Bryan Robson geblesseerd het veld
verlaten (zijn vervanger was Steve
Hodge) en enkele minuten later kon
middenvelder Ray Wilkens de
kleedkamer opzoeken. omdat
scheidsrechter Gabriel Roa Gonza
les hem de rode kaart voorhield.
Wilkens kreeg in de 38e minuut geel
voor een zware overtreding en toen
hij in de 43e minuut commentaar
leverde op de leiding van de arbiter,
kon hij verdwijnen. Engeland moest
verder met tien man.
In de tweede helft ging Glenn
Hoddle (hij staat in de belangstel
ling bij Ajax) centraal op het mid
denvelder, maar ook dat bracht
niet de gewenste verandering.De
kansen bleven uit. Marokko drong
in die tweede fase ook niet meer
echt aan. De equipe van coach José
Faria stelde zich tevreden met een
puntendeling en vertraagde het
spel.
Vreugde over de overwinning bij de Hongaarse spelers. Maar al juicht Lajos Detari (10). de maker van het tweede
doelpunt, na het laatste fluitsignaal, de schamele 2-0 is waarschijnlijk onvoldoende om de volgende ronde te bereiken.
(Van een speciale AN P-verslaggever
IRAPUATO - Nederlaag noch score
van de Hongaren tegen de Sovjets
zijn een vergissing geweest. Vrijdag
in Irapuato speelde het elftal, dat
Nederland voor de WK uitschakelde,
maar Oranje voor de Europese titel
strijd opieuw zal ontmoeten, tegen
Canada net zo lamlendig als tijdens
de strafexpeditie van de Sovjets.
De prijs, die door Hongarije betaald
moest worden voor de tweede wan
prestatie in het toernooi van Mexico,
was laag aan de ene kant en hoog aan
de andere. Laag. omdat er gewonnen
werd, zij het slechts met 2-0, hoog,
omdat het doelsaldo dwingt tot een
overwinning op Frankrijk om de vol
gende ronde te bereiken. Dat lijkt een
onmogelijkheid.
Het voetbal van de Hongaren was
even onvoorstelbaar als onbegrijpe
lijk. Canada, minder dan tegen de
Fransen, had in doelman Lettieri (bij
een temperatuur van dertig graden
voor rust in een lange broek) een
zwakke sluitpost, die zich de eerste
treffer van Esterhazy, na 114 seconden
slechts, volledig mocht aanrekenen.
De typische zaaldoelman is van mini
male afmetingen, komt nooit van de
lijn af, maar de Hongaren probeerden
vrijwel nimmer met hoge ballen ge
bruik te maken van deze kwetsbaar
heid. Er waren meer spelers bij de
Canadese zaalvoetballers, die bij dit
wereldkampioenschap niets te zoeken
hadden. Middenvelder James en
linksachter Wilson bijvoorbeeld.
Coach Waiters verving het tweetal al
voor rust. Hongarije had toen overi
gens geen druk gelegd op die zeer
zwakke plekken. Het elftal van Mezey
legde trouwens nergens druk.
voor tijd) de rode kaart voor een
volgende overtreding, die echt niet
door de beugel kon. Coach Waiters
gebruikte Segota. zijn vaardigste aan
valler, te laat. Net zoals Segota, na de
Amerikaanse zaalcompetitie, ook pas
laat was gearriveerd, te laat zelfs,
omdat zijn paspoort ook nog verlopen
bleek.
Canada kon leuk ballen, niets minder
dan de Hongaren, die zelfs tegen dit
elftal met „rubberen" benen speel
den. De Canadezen echter hadden
niemand, die in het strafschopgebied
een voortzetting kon geven aan leuke
opzetjes van het middenveld. De
Noordamerikanen liepen zichzelf in
het laatste kwart van de strijd nog
voorbij en struikelden keer op keer
de Hongaarse buitenspelval binnen.
Zij vergaten ook, dat een aanvallen
de ploeg aan zijn verdediging moet
denken. Dat werd een kwartier voor
tijd door Detari uitgebuit. Daarmee
kregen de Hongaren een erg ruime
beloning voor het enige, waarvan zij
meer bezaten dan de Canadezen: er
varing.
Trainer Gyorgi Mezey was in alle
staten na afloop. „Ik ben in deze
wedstrijd dertig jaar ouder geworden.
De hoofdzaak is echter, dat we gewon
nen hebben en twee punten rijker zijn.
We hebben vandaag niet alleen tegen
Canada gespeeld maar ook tegen onze
eigen zenuwen. De 0-6 tegen de Sov
jetunie was nog lang niet vergeten."
Trainer Tony Waiters van Canada
was nog kwaad over de snelle treffer
van Esterhazy. „Dat domme doelpunt
in de tweede minuut was de belang
rijkste gebeurtenis in deze wedstrijd.
We hebben ons snel hersteld van die
tegenslag. In de tweede helft hebben
we alles geprobeerd om voor de gelijk
maker te zorgen. We hadden in de
gaten, dat we dicht bij een gelijkspel
waren, tot Hongarije voor de tweede
keer raak schoot."
Hongarije - Canada 2-0 (1-0), 2. Esterhazy
1-0, 76. Detari 2-0. Scheidsrechter: Jamer
El-Sharif (Syr); toeschouwers: 8.500. Geel:
Lenarduzzi (Can), geel en rood: Sweeney
(Can)
Hongarije: Szendrei: Sallai. Kardos, Gara-
ba en Varga; Nagy (63. Dajka), Burcsa (29.
Roth), Detari en Bognar; Kiprich en Ester
hazy
Canada: Lettieri; Lenarduzzi, Bridge, Sa
muel en Wilson (41. SweeneyRagan, Nor
man. Gray en James (54. Segota); Vrablic
en Valentine.
De ploeg, die een grote score nodig
had om iets goed te maken na de
pijnlijke ouverture tegen de Sovjetu
nie, bouwde niet door op de ope
ningstreffer, die de Canadese zwakke
punten al meteen had blootgelegd. In
plaats van door te stormen tegen elf
voetballers, die iets meer dan door
snee techniek in huis hebben, maar
totaal geen elftal vormen, haalde
Hongarije alle vaart uit het spel.
De onmacht van de Hongaren en de
felheid van de Canadezen leidde er na
rust zelfs toe, dat er langdurig in de
richting van Szendrei werd gevoet
bald, dat Canada veel betere moge
lijkheden kreeg dan die ene, waaruit
Esterhazy al zo vroeg in de wedstrijd
had gescoorde.
Sweeney en Segota, de invallers, wa
ren duidelijke versterkingen. Swee
ney bracht bovendien een portie hard
heid mee, die hem een gele kaart
kostte voor een poging een einde te
maken aan de voetballoopbaan van
Kiprich, en vervolgens (vijf minuten
De doelman en aanvoerder van het Portugese elftal, Manuel Bento, heeft
donderdag tijdens een oefenpartij zijn linker enkel gebroken.
MONTERREY (ANP) - Manuel Ben
to, de doelman van het Portugese
elftal, heeft donderdag tijdens een
trainingspartijtje zijn linker enkel
gebroken.
De 37-jarige aanvoerder van het Por
tugese team speelde tijdens de trai
ning als aanvaller en kwam daarin
met een ploeggenoot in botsing. Het
genezingsproces zal volgens teamarts
Augusto Camacha Vieira, die het
been meteen in het gips zette, geen
complicaties geven.
In de tweede wedstrijd van Portugal,
zaterdagnacht tegen Polen, zal Bentc
waarschijnlijk worden vervangen
door de 38-jarige Vitor Damas van
Sporting Lissabon.
