kaart
schakan
A
11 lil w 1
A i
BMAIIIII
iid&nuÊÊti'.
\2J0
verhuursysteem
voor reinigen
structuurpleister
HORIZONTAAL
VERTICAAL
OPLOSSING
PZC/ vrijdagkrant
A
z
z
DANMARK
VRIJDAG 7 FEBRUARI 1986
Sinds enige tijd is het moge
lijk in sommige winkels
verse pasta te kopen. Onder
pasta verstaan we Italiaanse
deegwaren als spaghetti en ma
caroni, maar ook lasagne, ca-
nelloni, fettuccine, cavatelli,
stellini, riccini, tubettini, rie-
gatoni, fusilli, mostaccioli, ra
violi, enzovoort, enzovoort.
Macaroni en spaghetti zijn wel
licht de populairste bij ons en
we kopen ze doorgaans in ge
droogde vorm. Maar het lek
kerst is pasta wanneer ze vers is.
Het verschil in smaak tussen
vers en gedroogd is verrassend
groot. Pasta is vrij gemakkelijk
thuis te maken, althans vormen
als fettuccine en lasagne, die we
ren worden gevolgd: met of zon
der room. Het toetje is wat
machtig, maar wel lekker; er
gaat dan ook een flinke portie
slagroom in.
Fettuccine met paddestoelen
Ingrediënten: 1 pond fettuccine,
2 grote uien, 2 teentjes knoflook,
2 tomaten, 1 blikje tomatenpu
ree, 1 halve rode en 1 halve
groene paprika, V2 pond cham
pignons, V2 pond oesterzwam
men, 100 gram boter, 4 eetlepels
olijfolie, peper, zout, wat majo-
raan. wat oregano, een snufje
tijm. (Indien gewenst: 1,25 dl
slagroom en 2 eetlepels bloem).
Bereiding: maak de uien en
knoflook schoon en snij ze in
kleine stukjes. Bak uien en kno
flook in een koekepan of braad
pan in de boter en de olijfolie
zonder verdere machientjes of
gereedschap dan de gewone
deegrol en een mes op het aan
recht kunnen creëren. Je hebt er
wel een goede meelsoort voor
nodig en dat maakt het doe-het-
zelven toch wat moeilijk. De
winkels die verse pasta ter plek
ke fabriceren, importeren de
tarwe uit Italië. Een prima pro-
dukt. Pasta is gezond en maakt
niet dik. De toevoegingen voor
al bepalen het aantal calorieën.
Het recept voor fettuccine dat
hierna volgt kan op twee manie-
glazig. Voeg nu de schoonge
maakte en in schijfjes gesneden
champignons en oesterzwam
men toe. Snij de paprika's in
kleine stukken en doe die na een
paar minuten bij de uien en
paddestoelen. Pel en snij de
tomaten en roer die met de
tomatenpuree door de saus.
Breng de saus op smaak met
peper, zout, oregano, majoraan
en tijm en laat het mengsel
onder een deksel op een heel
laag vuur sudderen. Breng in
tussen een grote pan met water
aan de kook met een beetje zout
en een lepel olijfolie. Gooi de
fettuccine (pasta in lintvorm) in
het water en kook de pasta net
bijtgaar. Serveer de fettuccine
met de saus in een aparte schaal
en met eventueel geraspte kaas.
Wie van een gebonden saus
houdt kan de bloem in het laat
ste stadium (door een zeef) on
der goed roeren aan de saus
toevoegen. Vervolgens de room
erbij doen en roeren tot de saus
gebonden is.
Chocolade-mousse
Ingrediënten: 50 gram melkcho
colade, 100 gram bittere choco
lade (bijvoorbeeld in reep- of
tabletvorm), 4 eetlepels melk,
een handje verse of gedroogde
muntbladen of een halve rol
pepermunt, 4 eierdooiers, 400
gram slagroom. Bereiding:
kook de melk voorzichtig (zet
gauw aan) met de muntblaadjes
of de pepermunt. Na een tijdje
trekken de blaadjes uit de melk
zeven en in de melk op laag vuur
de chocolade smelten. Dan van
het vuur af één voor één de
eierdooiers met een garde door
de chocolade kloppen. Klop de
slagroom en sla die met de
garde door de chocolade. Des
noods de mousse als de slag
room door de warmte van de
mousse dreigt te smelten even
met de handmixer opkloppen.
Koel de mousse voor het serve
ren een paar uren in de koelkast
onder een goed sluitend deksel.
Muntblaadjes en pepermuntjes
kunnen gecombineerd worden.
De pepermunt moet in de melk
oplossen.
RIEN VAN REEMS
Wilhelm Steinitz, wereld
kampioen tot 1894, is de
vader van het moderne positie
spel. Hij ontdekte, dat je niet
zomaar in het wilde weg plan
nen moest maken, maar reke
ning moest houden met de ken
merken van de stelling. Zijn
tijdgenoten begrepen daar zeer
weinig van. Het was toen im
mers gebruikelijk om onder al
le omstandigheden op aanval te
spelen. Aanval op de koning
dan wel te verstaan. Na Stei
nitz is de theorie verfijnd en
uitgediept, maar de grondge
dachte is nog steeds hetzelfde.
Steinitz ontdekte bijvoorbeeld,
dat het bezit van het loperpaar
in het eindspel voordelig was.
Zijn tegenstanders begrepen
zijn afruilmanoeuvres niet waar
door ze 'op mysterieuze wijze' in
het nadeel kwamen.
Lange tijd is het bezit van het
loperpaar daarna overschat.
Ook Euwe heeft zich daar enke
le keren lelijk op verkeken. Be
roemd is in dit geval een partij,
die hij in 1948 van Smyslov
verloor ondanks het bezit van
het loperpaar. Het bezit van het
loperpaar is eigenlijk slechts
een statistisch voordeel. Zoals
uit de uitslagen blijkt, wint het
loperpaar in ongeveer 60 pro
cent van de gevallen. De scha
ker moet dus in elk specifiek
geval de voordelen en nadelen
terdege tegen elkaar afwegen.
Over het algemeen is het loper
paar sterker naarmate de stel
ling meer open is en er aanvals-
objecten op beide vleugels zijn.
Paarden zijn het best in geslo
ten stellingen, maar aangezien
die later misschien toch ge
opend kunnen worden, blijft het
loperpaar een latent gevaar.
In de tweede partij in de match
Vaganian - Sokolov wist de
zwartspeler op schitterende wij
ze de voordelen van het loper
paar aan te tonen.
Rafael Vaganian - Andrei Soko
lov 1. d4 Pf6 2. c4 e6 3. Pc3 Lb4 4.
e3 0-0 5. Ld3 d5 6. a3 dxc4 7.
Lxc4 Ld6! In veel gevallen krijgt
wit in deze opening, door afruil
op c3 de beschikking over het
loperpaar. maar in deze partij
loopt het anders.
8. Dc2 Pbd7 9. Pf3 co 10. dxc5
Lxc5 11.0-0 b6 12. e4 Lb7 13. Lga
Hafnia. Met deze Latijnse
naam werd eens de Deense
hoofdstad aangeduid. In het 800
jaar oude Kopenhagen - een
van de mooiste steden van Eu
ropa - wordt van 16 tot 25
oktober 1987 de jaarlijkse we-
reldpostzegeltentoonstelling
gehouden en voor deze exposi
tie heeft men de oude naam van
Kopenhagen gekozen, HAFNIA
87. Met de uitgifte van vier
velletjes besteedt de Deense
post aandacht aan deze voor
het land zo belangrijke gebeur
tenis. Het eerste ligt al voor
ons. Dit velletje met vier zegels,
waarop oude mandaten en ver
ordeningen, verscheen vorig
jaar 14 maart.
Het tweede HAFNIA-velletje,
met weer vier zegels, zal op 20
februari in omloop worden ge
bracht. Ook op dit velletje pos-
thistorische afbeeldingen en wel
oude transportmiddelen: links
boven, 1,00 kroon, Holstein
postkoets, circa 1840; rechtsbo
ven, 2,50 kr., een ijsboot ge
bruikt op de Grote Belt, circa
1880; linksonder, 2,80 kr., de
eerste Deense postauto, die in
1908 in gebruik werd genomen
en rechtsonder, 3,80 kr., het eer
ste Deense postvliegtuig, dat op
1 juli 1919 tussen Kopenhagen
en Stege werd ingezet. Het vel
letje kost 15 kroon.
Het derde velletje, waarop oude
postuniformen, zal op 4 septem
ber, worden uitgegeven en het
Dc7. Wit heeft in de opening zeer
weinig bereikt. De stelling is
nagenoeg gelijk.
14. De2 Pe5! Een ruiltransactie,
die tot verovering van het loper
paar leidt.
15. Lxf6 Pxc4 16. Lh4 En niet
16. Lxg7?? Kxg7 17. Dxc4 we
gens 17. Lxf2+ met dame
winst.
16. Pe5 17. Tfdl PxfSt 18. Df3
f5. Zwart heeft het initiatief ge
nomen.
19. b4 Ld6. Slecht was 19. fxe4
wegens 20. Dh3 met aanval op
e6.
20. Dh3 Lc5 21. Tad DI7 22. exf5
exf5 23. Pe2 Nauwelijks beter
was 23. Pb5 Dg6 24. Pc7 Tac8
met mooi spel voor zwart.
23. Tac8. De speler, die over
het loperpaar beschikt, moet
niet bang zijn voor afruil. Vooral
torenruil verhoogt zijn kansen.
24. Txc8 Txc8 25. Lg3 Lb2 26.
Lf4 Dekt pion a3!
26. De6 27. Dd3 Lf6 28. 13 Td8
29. Dc2 Txdll 30. Dxdl La6 31.
Kf2 g5. Het vooruitbrengen van
de pionnen om de tegenstander
zoveel mogelijk velden te ontne
men, hoort bij de strategie om
het loperpaar uit te buiten.
32. Lel Lc4 33. Dd2 Kfl 34. Pg3
b5! Zwart heeft nu op c4 een
ijzersterk steunpunt.
35. Pe2 f4 36. h4 I16 37. hxg5 hxg5
38. Dc2 Wit hoopt nog wat
langs de diagonaal naar h7 te
kunnen uitrichten, maar daar
komt niets van terecht.
38. a6 39. Dh7l kf8 40. Dh6t
Ke7 41. Dh7+ Kd6 42. Dc2 I)e5.
Zwart heeft het heft nu volko
men in handen.
43. Dd2t Ke6 44. Del Kf7 45. Dd2
a5! Zie diagram.
||loll|l
minimin 1111111111
Probleem van de week. Een
eindspelstudie van S. Koslovski
uit 1932. Wit aan zet maakt
remise. Wit: Kb2. Tb8 pionnen
op a3, a4. a5. Zwart: Kh6. pion
nen op h7 en h2. Het onmogelij
ke mogelijk maken is de opgave
van de studiecomponist. Deze
studie lijkt interessant om aan
een computer voor te leggen!
Oplossing van de vorige week.
Wurzburg. 1955. Wit: Ke4, Dg4,
Le7. Pd2, Pc7. Zwart: Ka4, pion
b5. 1. Dglü en nu:
a) 1. Ka3 2. Dal-: Kb4 3. Pa6+
b) 1. Kb4 2. Pd5+ Ka3 3. DaD
c) 1. Lb4 2. Dd4 enz.
COR JANSEN
Zwart forceert nu een verzwak
king van pion b4, die wit op de
duur niet kan verdedigen. Slaan
op a5 leidt onmiddellijk tot ver
lies door 46. Lxe2 47. Dxe2
Dc5t en de loper op cl gaat
verloren. Nu blijkt ook waarom
de koning van zwart van e6 naar
f7 moest! Met de koning op e6
was Dc5+ niet mogelijk geweest.
46. Dc2 axb4 47. axb4 Le7 48.
Lb2 De3149. Kfl Ld3. De insnoe
ring heeft zijn hoogtepunt be
reikt!
50. Ddl Lxb4. De eerste buit is
binnen en er volgt spoedig meer.
51. I)b3t Ke8! Nog even goed
oppassen natuurlijk!
52. Ddl Na 52. Dg8t Lf8 is het
ook direct uit.
52. Lc5 52. Kei Lc4. Wit gaf
het op. Hij verliest minstens een
stuk door de dreiging Df2t en
Le3fEen schitterende partij
van de 22-jarige Sokolov. De
match tussen hem en Joesoe-
pov, die Timman versloeg, be
looft een geweldige strijd te wor
den.
Dat een partij in een schijn
baar uitzichtloze positie
niet verloren is, zo lang er nog
schijven op het bord staan, on
dervond Wim Koppejan in de -
voor de eerste plaats belangrij
ke - partij tegen Arnold Dar-
san. Lange tijd had Koppejan
het beste spel; positioneel kon
zelfs van overwegend voordeel
worden gesproken. Maar in het
vergevorderde middenspel
sloeg hij een verkeerde weg in;
werd vervolgens het slachtof
fer van een verraderlijk zetje
en staakte daarop volkomen
gedesillusioneerd de strijd, ter
wijl de overgebleven drie om
drie stand heel reëel remisemo
gelijkheden bleek te bevat
ten
Door deze wat fortuinlijke over
winning heeft Darsan een voor
sprong van maar liefst drie pun
ten op zijn naaste concurrenten
genomen en met nog slechts
drie ronden te spelen heeft hij
een meer dan riant uitzicht op
de titel. Hoewel in dit toernooi
van alles mogelijk is
Wit: A. Darsan-Vlissingen
Zwart: W. Koppejan-Vlissin-
gen.
1 34-30 19-23; 2 30-25 20-24; 3
33-28 14-19; 4 39-33 10-14; 5 44-39
17-21; 6 31-26 14-20; 7 25-14 9x20;
8 26x17 12x21; 9 36-31 7-12; 10
31-27 5-10; 11 49-44 10-14; 12
39-34 11-17; 13 34-30 1-7; 14 30-25
21-26; 15 27-21 16x27; 16 32x21
23x32; 17 37x28 18-23; 18 42-37
23x32; 19 37x28 7-11; 20 41-37
17-22; 21 28x17 11x22; 22 21-16
13-18. Op 40-34 kan zwart dam
halen door 22-28 en 24-30. Maar
het vervolg leert, dat dit nadelig
voor hem is, immers slaat wit
35x24 dan zal deze na 20x49 en
13x24 de dam zonder schijfver-
lies afnemen. Maar slaat hij
13x24 dan volgt 20x49; 25x34
15-20; 34-30 20-25; 50-44 25x34;
37-32 49x40; 35x44 met winst
van de schijf op 34. Conclusie:
40-34 is als lokzet goed,maar
positioneel toch niet aan te be
velen wegens 8-13; 34-30 24-29;
33x24 20x29; 44-39 19-23 met
uitstekend spel voor zwart.
23 44-39 8-13; 24 46-41 4-9; 25
41-36 19-23; 26 37-32 22-27; 27
32x21 26x17; 28 47-42 14-19; 29
25x14 9x20; 30 40-34 24-29; 31
33x24 20x40; 32 45x34 19-24; 33
34-30 13-19; 34 50-44 17-22; 35
36-31 2-8? Beter lijkt ons 6-
11x11; 36 31-26 22-28; 37 42-37
24-29; 38 38-32 18-22???
De foutzet, die wit de gelegen
heid biedt zijn positioneel na
deliger stelling wat bij te spij
keren. Aangewezen is o.i. 3-9-14
met een zo zware druk op de
witte stelling, dat slechts een
wonder hem nog zal kunnen
redden.
39 26-21!! 12-17. Zwart zit plotse
ling in de narigheid; de dreiging
21-17 heeft hem kennelijk ver
rast. In aanmerking kwam ook
22-27; 30-24 27x40; 24x2 40-45;
39-34 29-40; 35x44 met redelijke
remisekansen. 40 21x12 8xl7;41
16-11! 28-33.
Koppejan
Van Rijswijk
Stand na 38 38-32
Darsan
Na 41 16-11 kwam ook in aan
merking 17-21; 11-7 22-27 en dan
na 43-38 6-11; 28-33, 21-26 en
23x41.
42 39x28 22x33; 43 11x22 33-38;
44 22-17 38x40; 45 35x44 3-8; 46
37-31 15-20; 47 30-25 20-24; 48
44-40 29-33; 49 32-27 33-39? 50
48-43 39x48; 51 25-20 48x12; 52
20x7 en zwart geeft het op in de
stand; wit 3 sch. 7-27-40; zwart 3
sch. op 6-8-19. Direct na afloop
werd er druk geanalyseerd en
verscheen na 6-11 en 19-23
steeds een remise op het bord.
Dat de stand ook inderdaad
100 remise zou zijn, daarvan
zijn we overigens nog niet over
tuigd.
Kees van Rijswijk uit Vlissin-
gen draait al heel wat jaren mee
in de Zeeuwse toernooien. Zijn
rustige manier van optreden
weerspiegelt zich ook in zijn
spel dat vooral wordt geken
merkt door degelijkheid. Om
van v. Rijswijk te winnen moet
men van goeden huize komen.
Zijn grote routine is er dit jaar
mede oorzaak van, dat hij zeer
goed staat geklasseerd. Samen
met Gajadhar deelt hij nu de
tweede en derde plaats en is
daardoor vrijwel zeker van
rechtstreekse plaatsing in de
finale van volgend jaar. In de
achtste ronde verschalkte hij
Cor Boot uit Noordwelle met
een combinatie van het type
bomzet of Kikkezet, resp. zo
genoemd naar het effect, dat
ermee wordt gesorteerd en naar
een speler, die er - ergens in
Noord-Holland - zo'n 70 jaar
geleden voor de eerste maal
intuinde.
Stand na 32 20-25
Boot
Speelt wit in deze stand 41-36
dan is er niets aan hand en
moeten we zelfs de voorkeur
geven aan de witte stelling. Na
9-14 volgt 39-34! en de bomzet
mag dan niet. Laat zwart de
stelling vastlopen dan wint wit
op tempo. Maar wit beging de
fout 39-34 te spelen waarna
zwart gretig toehapte: 26-31;
37x17 24-30; 35x24 19x39; 28x8
39x46; 8-3 46-5; 3x20 25x14 en
zwart won na enkele zetten.
DE JEUGD
De eerste kampioenen zijn al
bekend, n.l. bij de aspiranten en
de pupillen. Van de 13 deelne
mende aspiranten (leeftijd tot
16 jaar) toonde Ronnie Gunter
uit Tholen zich de sterkste, ge
volgd door Arjan Kousemaker
uit Yerseke. De derde plaats
was voor Andrina Hamers uit
's-Gravenpolder. Het slot van de
beslissende partij ging als volgt.
Wit: R. Gunter 9 sch. op 24-27-
31-33-36-40-42-43-48.
Zwart: A. Kousemaker 9 sch. op
2-3-7-13-14-15-16-18-22.
Ronnie, die met één punt voor
sprong aan remise genoeg had
om kampioen te worden, reali
seerde dit aldus: 14-19; 40-35
19x30; 35x24 7-12; 43-38 12-17;
24-20 15x24; 33-28 22x33; 38x20
18-22; 27x9 3x25; 48-43 25-30;
43-39. Na nog enkele zetten re
mise gegeven.
Zeeuws kampioen bij de pupil
len (leeftijd tot 13 jaar) werd -
uit een veld van 11 deelnemers
de 10-jarige Martijn Schellinger
uit Tholen. Voor de tweede en
derde plaats tekenden resp. Jac-
co van Gorsel uit Tholen en Jan
Pieter van der Veer uit Zierik-
zee.
Zij allen ontvingen uit handen
van de jeugdleider van de
Zeeuwse Dambond - Cees Rijk
- een prijs.
LEO ANDERSON
In China, dat zich onlangs aansloot bij de
Wereld Bridge Federatie, is bridge erg popu
lair. Ook de Chinese leider Deng Xiaopong is een
hartstochtelijk bridger, evenals veel van zijn
ministers. Eén van hen, Wan Li, speelt zelfs een
meer dan gemiddeld partijtje, getuige dit spel
dat hij speelde samen met mrs. Wei, de Ameri
kaanse echtgenote van de uitvinder van het
Precisie-systeem.
4» V 7 5
44 9 7 6 4
9 4
•f» H B 10 4
gen zelf harten te spelen, of een andere kleur in de
dubbele renonce, zodat zuid en harten kan lozen.
Maar hoe bereik je dat? Wan Li loste dat probleem
vakkundig op.
Hij stak met troef over naar tafel en speelde Ru 9,
oost de 5, zuid de 3! (Als oost een honneur speelt,
helpt dat niet. Zuid neemt en snijdt later de
andere honneur eruit). Zuid troefde een schoppen
in de hand en speelde nog één ronde troef. Dat
leidde tot:
V
9 7 6 4
4
4. B 10
A 8 6 4 2
A V B 10 5
6 2
5
N
W O
H B 10 9 3
3
V B 8 7 5
8 7
A 6
44 A V B 10 5
6
N
W O
4» H 10 9
44 3
V B 8 7
4»
44 H 8 2
A H 10 3
4» A V 9 6 3 2
Met NZ kwetsbaar verliep de bieding: zuid 1 KI.,
west doublet, noord 1 Ru (6/7 punten, zegt niets
omtrent kleur), oost 2 Sch, zuid 3 KI, west 4 Sch,
noord 5 KI. West doubleerde en Wan Li als zuid
redoubleerde. Hooggeplaatste Chinese leiders
houden er nu eenmaal niet van gedoubleerd te
worden. Noch west, noch oost liep weg naar 5 Sch,
dat maar één down gaat als de schoppenkleur
goed wordt behandeld.
West kwam uit met Sch 8, in de hoop dat oost aan
slag zou komen een harten zou spelen. Zuid
troefde en bestudeerde de mogelijkheden. Het
was duidelijk dat west de harten had, zodat er drie
verliesslagen in die kleur dreigden. Het lijkt alleen
te kunnen lukken als west kan worden gedwon-
HAFNIA 87
vierde, dat afbeeldingen zal to
nen die direct attenderen op de
expositie, komt waarschijnlijk
in augustus volgend jaar uit.
Met HAFNIA 87 zal ook het
eeuwfeest van de oudste Deense
postzegelvereniging, Kjöben-
havn Philatelist Klub, worden
gemarkeerd.
Het HAFNIA-velletje is overi
gens niet de eerste Deense emis
sie van dit jaar. Op 23 januari
werden al twee bijzondere ze
gels uitgegeven. Met een zegel
van 2,80 kroon wordt de Deense
kunstenaar Björn Wiinblad
geëerd. Wiinblad heeft zich in
Denemarken een grote naam
verworven als keramiek-schil-
der, hoewel hij ook zijn sporen
heeft verdiend als schilder van
decors, het maken van affiches,
boekillustraties en motieven op
textiel en tapijten. De afbeel
ding op de zegel, kind met vogel,
is ook van Wiinblads hand.
Op 28 mei 1961 werd de wereld
wijde mensenrechtenorganisa
tie Amnesty International opge
richt. Ter gelegenheid van het
25-jarig bestaan van deze orga
nisatie gaf Denemarken op 23
januari een 2,80 kr.-zegel uit die
prikkeldraad met groene blaad
jes laat zien.
AMNESTY
j INTERNAT!
1 1961-1986
h.
uitgegeven, een portret van
Böhm.
Het jaar 1986 is uitgeroepen tot
het 'internationale jaar van de
vrede'. Veel zegels, overal ter
wereld, zullen in de loop van dit
jaar aan dit thema zijn gewijd.
Oostenrijk deed dit al op 24
januari met een zegel van 6
schilling (oplage 3,5 miljoen),
waarop een symbolische voor
stelling, een vredesduif boven
de wereldbol.
INTERNATIONALES JAHR DES FRIEDENS
OOSTENRIJK - De eerste zegel
van 1986 heeft Oostenrijk ge
wijd aan Johann Böhm, die hon
derd jaar geleden (1886-1959)
werd geboren. Böhm heeft als
politicus en als vakbondsman
(hij is tot zijn dood vakbonds
voorzitter geweest) een belang
rijk stempel gedrukt op de op
bouw en de geschiedenis van de
tweede republiek. Op de zegel
(4,50 schilling, oplage 3,5 mil
joen), die op 24 januari werd
REPUBLIK ÖSTERREICH
ZWEDEN-Vorig jaar 24 januari
begon de Zweedse post met het
in roulatie brengen van nieuwe
permanente series met daarop
de portretten van koning Carl
XVI Gustaf en koningin Silvia.
Beide series zijn op 23 januari
aangevuld: 2,10 kr., koning Carl
Gustaf (blauw), 2,90 kr., koning
Carl Gustaf (groen) en 3,40 kr.,
koningin Silvia (oranjerood). Al
le drie rolzegels.
4»
44 H 8 2
A H 10
4» V 9
Zuid speelde Ru A en Ru H, waarop in noord Sch
V verdween, gevolgd door een ingetroefde ruiten;
west gooide een schoppen af en Ha 10. Nu speelde
zuid van tafel een kleine harten en legde in de
hand Ha 8. West kwam aan slag en mocht kiezen
uit het spelen van harten kost een slag of het
spelen van schoppen in de dubbele renonce,
hetgeen ook een slag kost.
Gaaf gespeeld door één van de belangrijkste
Chinese regeringsfunctionarissen. Het spel is in
middels in Amerika bekroond, waarmee de Chi
nees-Amerikaanse betrekkingen volgens Ameri
kaanse bron in niet geringe mate werden gediend.
TON SCHIPPERHEYN
jeugdontmoeting, kinderteke
ningen, 50 en 70 d. (250.000 se
ries). Portugal: 2 oktober, perso
nen uit de Portugese cultuur, 20
esc. (1 miljoen) en 46 esc.
(600.000); 25 oktober, natuurbe-
schermingsgebieden en natio
nale parken, 20 esc. (1 miljoen),
40 esc. (600.000), 46 esc. (600.000)
en 80 esc. (600.000) en velletjes
met 100 esc.-zegel (150.000); 15
november, kerstzegel met mi
niaturen, 20 esc. (1 miljoen) en
46 esc. (600.000); 15 november:
500 jaar Azulejos, 20 esc. (1
miljoen), waarvan 120.000 in vel
letjes van zes stuks.
Vaticaanstad: 15 oktober, int.
postzegeltentoonstelling Italia,
koetsen, 450 lire (650.000), 1500 1
(650.000), ook in velletjes
(650.000); 15 oktober, nieuw con
cordaat met Italië, 400 1
(700.000).
STEMPELNIEUWS - In ver
band met het 200-jarig bestaan
van de Loge 'De Gelderse Broe
derschap' zal op 17 februari in
het Arnhemse-logegebouw tij
delijk een brievenbus worden
geplaatst en zal een bijzonder
poststempel worden gebruikt.
Correspondentie naar: Direc
teur postdistrict Arnhem, Post
bus 99600, 6800 PD Arnhem. Op
de ongefrankeerde verzamel-
verpakking in de linkerboven
hoek vermelden: Stempeling
met poststempel 200 jaar Loge
'De Gelderse Broederschap'.
HERO WIT
Sierpleister op de wand is
mooi, maar wordt na verloop
van tijd vuil. Schoon maken
is meestal niet zo makkelijk,
vooral wanneer de structuur
nogal ruw is. Het werken met
een harde borstel en water
met een reinigingsmiddel is
trouwens een vermoeiend en
langdurig karwei, waarbij
een groot deel van de viezig
heid vaak nog blijft zitten.
Er is nu een speciale 'spuit'
beschikbaar, te huur in diiz-
winkels, verf- en behangzaket
e.d., waarmee zo'n karwei snel
en grondig wordt uitgevoerd.
Het benodigde reinigingsmid.
del koop je erbij en de handlei
ding vertelt precies hoe je hei
klusje moet aanpakken. Na
zo'n behandeling is de sier-
pleisterwand weer even fris et
kleurecht als toen hij aange
bracht was.
Informatie inzake verhuura-
dressen is ter verkrijgen 6jj
Frencken Fabrieken in Weert
tel. 04950-36850.
1 inbreuk op een voorschrift; 5 land in Europa; 9
onderricht; 11 vrouwelijk rund; 12 ü.l meter afk.14
voorzetsel; 15 soort vaas; 17 en dergelijke (afk.); 18
maangestalte (afk 20 bolgewas; 21 grote ontvangka
mer: 23 in oprichting (alk.); 24 persoonlijk vnw.; 25
niet-deskundige; 27 bruinachtige verfstof; 29 titel (afk
30 onbezet (b.v. van een betrekking); 33 zangvogel; 35
bevelschrift; 36 afgelegen: 38 land in Azie; 39 lichamelijke
opvoeding (afk 40 land in Europa; 42 symbool van
tantalium; 44 knorrig persoon; 47 schrikbewind; 48
verdrietig; 49 voorziening op platte vaartuigen zonder
kiel om het slingeren te verminderen; 51 oude lengte
maat;' 54 lang haar in de nek v. e. leeuw; 56 koninklijk
besluit (afk.); 57 fijn, plezierig; 60 zandheuvel; 61 onder
grondse spoorweg; 63 sportman; 65 bordpapier; 66 per
soonlijk vnw.; 67 watergewas; 69 zachte koek; 70 de dato
(afk.); 71 niet vet (van vlees); 74 lidwoord; 75 file; 76 titel
(afk 78 vistuig; 79 persoonlijk vnw.; 80 voegwoord; 81
alvorens: 83 niet massief. 84 steenvrucht met eetbare pit;
85 telwoord.
2 flauwe lach; 3 kippenloop; 4 bevroren water; 6 eerstko
mende (afk.); 7 metalen staaf; 8 willoos werktuig (fig.); 10
telwoord; 12 persoon die voor allerlei diensten en ongere
gelde werkzaamheden wordt gebruikt; 13 gezelschaps
spel met stokjes; 15 kostuum; 16 loterijbriefje; 18 uiterste
grens (fig.); 19 heetgebakerd; 21 onderdeel v. e. tennispar-
tij; 22 vochtig; 26 boomloot; 28 vaartuig; 31 civielinge-
nieur (afk.); 32 duinplant; 34 geboorteplaats van Abra
ham; 36 ploegleider; 37 kruipend dier; 40 vrucht; 41 soort
schaatsen; 43 woonschip; 44 dwaas; 45 ogenblik; 46
lichaamsdeel; 50 oorsieraad; 52 kansspel; 53 telwoord; 55
naar een vaste regel geschiedend; 56 gewas; 58 florijn
(gulden) (afk. vóór bedragen); 59 gesteente; 61 gedwee; 62
sportevenement (afk.); 64 tot en met (afk.); 65 voertuig; 68
deel v. e. boom; 69 klein vertrek; 73 kleefmiddel; 77
redactie (afk.); 79 hemellichaam; 82 muzieknoot; 83
uitroep.
Welke 2 sleutelwoorden vormen de letters uit de vakjes
85 43 10 74 55 51 65 59 28 15 en 1 46 84 37 12 5 35 40 47 80?
Schrijf uitsluitend de twee sleutelwoorden op een brief
kaart en zorg ervoor dat uw oplossing uiterlijk woensdag
morgen in het bezit is van:
Puzzelredaptie PZC-Vrijdagkrant
Postbus 466, 4380 AL Vlissingen
Vermeld uw naam, adres en woonplaats.
Voor de wekelijks^ Vrijdagpuzzel stelt de PZC ditmaal de
volgende prijzen beschikbaar:
3 exemplaren van het prachtboek 'De Vlaamse kustvlak
te' (uitgave Den Boer/Lannooy), winkelwaarde 49,50.
De oplossing en de namen van de prijswinnaars vindt u
in de PZC-Vrijdagkrant van volgende week.
&<irc
O
3 CD
N
G
a
os
J C <V
-h 0 iS
(D W W "O
3 cs
Pi _^4 P T"1
a ca
-c J G
u O O o3
L «CD U
-> X CO A
O) r C
U J-4 LO ÉH cd
STFco O
«522 S
c £^3 So
rn -Ö
O) C/2 cc3 O
T3 bi ccj 05
F-. O H r,
- E 2.52
-r
X OS g
ol
- j "3 -i—3
ai bu w co
o
3 O
S m
m j B 2 3
C CU
O) Ja 3 "b
j n d o d
OJ D
-S44 a (sec
bi 5 QJ o
O) CD O OJ O g
QJWiJcS
vrijdag
31 januari
L
A
c
H
A
T
L
A
S
-
D
A
A
S
A
-
L
A
s
S
0
-
L
A
G
0
S
-
M
K
G
-
K
E
T
E
L
T
R
0
M
-
N
A
S
E
M
-
M
I
-
0
-
A
L
-
T
0
L
-
M
A
K
I
-
M
0
T
-
F
R
E
T
-
S
I
A
M
-
B
0
D
E
M
-
E
N
I
G
P
S
T
-
A
A
N
S
L
A
G
-
T
E
L
A
-
-
H
A
N
D
-
G
N
0
E
-
-
Y
N
u
K
-
P
D
-
0
-
D
M
-
S
E
C
J
u
L
I
-
E
I
N
D
E
-
G
A
V
E
A
R
M
-
0
P
-
S
-
M
M
-
S
A
R
A
-
-
0
P
E
C
-
F
E
I
T
-
-
I
R
A
M
-
A
C
H
T
I
N
G
7
T
I
N
D
R
0
P
-
H
I
A
A
T
-
Z
0
N
E
-
G
u
I
T
-
C
R
T
-
V
E
E
N
-
R
U
w
-
U
K
-
W
-
B
A
-
R
I
B
E
S
-
w
I
E
L
E
W
A
A
L
-
G
0
E
-
H
A
L
L
0
-
E
N
K
E
L
-
W
P
I
A
S
-
K
R
I
E
K
-
S
T
A
L
IN 'T KORT - Joegoslavië: 20
september, algen, 8, 10 en 50
dinar (400.000 stuks) en 70 d.
(230.000); 21 september, int.
tandartsencongres, 70 d.
(500.000); 2 oktober, europese
Tevens verschenen op 23 janua
ri drie zegels waarop watervo
gels staan afgebeeld. Twee ze
gels, beide met een waarde van
2,10 kroon, zitten in een boekje
en verbeelden twee eiderganzen
(links) en een wulp en een rolze-
gel van 2,30 kr. laat twee duikers
