Diana Ross getrouwd
Filmfestival in
Rotterdam succes
Vijftigjaar
Vijf debutantenbeurzen
Fonds voor de letteren
televisie
radio
PZC/ radio-tv en kunst
.VJ
NEDERLAND-1
DUITSLAND-1
RADI0-1
RADI0-3
RADIOS
RADI0-2
RADI0-4
vandaag
PEANUTS
Charles M. Schulz
PANDA EN HET MEER-MAKEN
Toonder Studio's
2
110.000 BEZOEKERS
De verboden dood
Profvoetbalgala
Patina
Elektrici tei ts meter
TRIJFEL
Nico Scheepmaker
Vertedering
MAANDAG 3 FEBRUARI 1986
Jack van Gelder presenteert Tros Sport.
(Ned. 1, 17.00 uur)
NOS
10.00 Kijk mij nou. Afl.4: Hoe voel ik me?
10.30 Boek in beeld. Afl.Twee vrouwen van Harry Mulisch
11.00-11.30 Van alles over communicatie. Afl.4: Hoort zegt
't voort
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
NOS/NOT
14.00 Wat doe je daar? Afl.: De verhuizer
14.15 Wakko en Wokko. Afl.6: Een tijger in de regen
14.30-15.00 Met het oog op informatica. Afl. 1
FEDUCO
17.40 Taal van alledag. Beter leren schrijven. Les 6
17.55-18.10 Plaatselijke politiek. Les 1
NOS
18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.20 Paspoort voor Joegoslaven
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
19.00 Journaal
HUM.VERBOND
19.12 Kwartslag. Magazine
KRO
19.27 Hints. Spelprogramma. Presentatie: Frank Kramer
19.55 Absence of malice. Amerikaanse thriller uit 1981. Een
ten onrechte beschuldigde zoon van een gangster
zint op wraak na publicatie van een kranten-artikel
21.30 Profvoetbalgala van het jaar. Verkiezing van de beste
Nederlandse Voetballer vanuit Eindhoven
NOS
22.30 Journaal
22.45 De Haag Vandaag
23.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
TELEAC
23.05-23.50 Ni Hao (Hoe maakt u het?). Chinese taal
en cultuur, les 1
14.00 Schooltelevisie
17.00 Schooltelevisie
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak. Kleuterprogramma
18.05 Plons. Kinderprogramma
18.10 Merlina. Vlaamse detectiveserie voor kinderen
18.35 De blauwe planeet. Afl.: De baan van Neptunus
19.05 Toerisme '86. Toeristische rubriek
19.40 Mededelingen
19.45 Journaal
20.10 Quo Vadis. Serie. Afl. 2
21.05 Spitting Image. Satirisch programma
21.30 Uitzending door derden. Protestantse Omroep
22.00 Isla de Tequilla. Muziek en dans van de Quechua
indianen
22.20 Journaal en Paardekoersen. Aansl.: Coda
19.00 Zonen en dochters. (Sons and daughters), tv-serie
19.25 De rekwisiteur. Film met Charlie Chaplin
19.42 Mededelingen en programma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Videomatch. Videospelletjes met Marleen Gordts
20.20 Extra time
21.35Fundamenten. De Katholieke Partij in crisis
14.00 Schooltelevisie; 16.00 Teletekst; 16.50 Schooltelevisie; 17.20
Nouba Nouba, kinderprogramma; 17.50 Carrefours, kinderpro
gramma; 19.00 Ce soir, regionaal magazine; 19.27 Quick et Flupke,
tekenfilm; 19.30 Journaal; 20.00 The awakening, Amerikaanse
speelfilm uit 1980; 23.05 Journaal
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
TROS
14.30 Publiek. Film van eindexamen-kandidaten aan de
Film Televisie Academie over het publiek bij
wedstrijden
14.45 Sons and daughters. Tv-serie
15.30 Rosco leest voor. Een verhaal voor de kleintjes
15.55 Bassie en Adriaan en de diamant (3). Kinderserie
16.35 TROS Wondere Wereld. Populair wetenschappelijk
programma. Presentatie: Amber Engels en Chriet
Titulaer
17.00 TROS Sport
NOS
17.30 Journaal
TROS
17.46 TROS Pop formule
TELEAC
18.25 Personal computer I. Les 3
TROS
18.55 De Fabeltjeskrant
19.00 Jan Jans en de kinderen. Tekenfilmserie, afl. 19
19.05 The A-team. Amerikaanse serie. Afl.: De popster.
Stevi Faith, een beroemde popster, is het doelwit van
bedreigingen. Zij roept de hulp van het A-team in
NOS
20.00 Journaal
TROS
20.28 De kip en het ei. Serie. Afl.: Snipperdag. Wieke
vertoont zwangerschapsverschijnselen! In het bu
reau wordt poëzie gevonden
21.00 Het geheim van de Zwarte Draak. Serie. Afl. 5: De
vuurspuwende draak. Wolf gaat met zijn goud naar
de houten vesting, die door de Kozakken gebouwd is.
Daar wil hij zijn vader weghalen
22.00 TROS Aktua. Actualiteitenmagazine
22.30 TROS Maandagavondpremière: De verboden dood.
Amerikaanse speelfilm uit 1983. Met Bette Davis en
James Stewart. Het oude echtpaar Mini en Teddy
Dwyer besluiten samen een eind te maken aan hun
leven als blijkt dat Mini een ongeneeslijke ziekte
heeft. Maar Ruda, hun dochter, raakt in paniek
NOS
00.20 Journaal
19.30 Journaal; 20.00 Contacts; 20.05 Le temps retrouvé, spelpro
gramma; 20.40 Théatre wallon: Des embards a la noce, toneelstuk;
22.15 P.M.E.: Des tremplins pour l'expansion, informatief program
ma
09.45 Ratgeber, tips; 10.00 Tagesschau; 10.03 Die Schwarzwafdkli-
nik, serie; 10.50 Hallo, ich mag Dich; 12.15 Weltspiegel; 12.55
Persoverzicht; 13.00 Tagesschau; 13.15 en 15.40 Teletekst-over-
zicht; 16.00 Tagesschau; 16.10 Höchste Zeit, gevarieerd magazine;
16.40 Chic, modemagazine; 17.20 Pan Tau, kinderprogramma;
17.50 Tagesschau; NDR: 09.10 Sesamstraat; 18.00 Actualiteiten;
18.01 Sportnieuws; 18.35 Zandmannetje; 18.40 Sechs Richtige:
Freie Fahrt; 19.15 Actualiteiten; 19.20 Regionale programma's;
WDR: 18.00 Hier und Heute; 18.25 Benny Hill; 19.00 Simon
Simon, serie; 20.00 Tagesschau; 20.15 Engels Consorten, serie;
21.14 Ein Platz an der Sonne; 21.15 Arme Welt - Reiche Welt: Der
lange Marsch zum Himmelreich, documentaire; 22.00 Ein Mann
macht klar Schiff, serie; 22.30 Tagesthemen; 23.00 Die Augen, der
Mund (Gli occhi, la bocca), Italiaanse speelfilm uit 1982; 00.35
Tagesschau; 00.40 Nachtgedanken
07.50 Breakfast time; 10.20 Teletekst; 11.30 Play School, kinderpro
gramma; 11.50 Teletekst; 13.30 Journaal; 14 00 Pebble Mill at one,
gevarieerd magazine; 14.45 The little misses the mister men;
15.00 Informatieve series; 15.50 Songs of praise; 16.25 Teletekst;
16.52 Regionaal nieuws; 16.55 Paddington, kinderserie; 17.00
Caterpillar trail, kinderprogramma; 17.15 Jimbo the Jet Set,
kinderprogramma; 17.20 Jackanory, kinderserie; 17.30 The Thun-
derbirds, poppenserie; 17.55 John Craven's Newsround, jeugdjour
naal; 18.05 Blue Peter, kinderserie; 18.35 Charles in charge, serie:
19.00 Journaal; 19.35 London Plus; 20.00 Wogan, amusementspro
gramma; 20.40 Starsky Hutch, tv-serie; 21.30 Don't wait up; 22.00
Journaal; 22.30 Panorama; 23.10 Funeral in Berlin, Amerikaanse
speelfilm uit 1966; 00.50 Weerbericht
10.15 Schooltelevisie; 13.10 Informatieve serie; 14.38 Schooltelevi
sie; 16.05 W.K. Indoor Bowling; 18.25 Journaal; 18.30 Micro live;
19.00 The girl most likely, Amerikaanse musical uit 1957; 20.35
Open Space: The Kielder Challenge; 21.10 Horizon; 22.00 Comrade
dad, serie; 22.30 The Bob Monkhouse-Show; 23.10 Submarine;
23.40 Newsnight; 00.25 Weerbericht; 00 30 Informatieve serie;
01.00 W.K. Indoor Bowling
10 30 Picture Box; 10.47 Stop, Look, Listen A; 10.59 Time for a
Story; 11.11 The Micro at Work; 11.28 Experiment Physics; 11 45
The German Programme; 12.08 Let's go Maths; 12.22 Junior Maths;
12.39 The French Programme; 13.00 Tickle on the Turn; 13.10 Let's
Pretend; 13.30 Drugs for All?; 14.00 News at Two; 14.20 Anglia
News and Weather; 14.30 Follow a Star (1959); 16.25 Anglia News;
16.30 The young Doctors; 17.00 Tickle on the Turn; 17.10 The
Telebugs; 17.20 He-Man and Master of the Universe; 17.45 Spirit
Bay; 18.15 Emmerdale Farm; 18.45 News at 6.45; 19.00 About
Anglia; 19.30 Survival; 20.00 Wish you were here?; 20.30 Corona
tion Street; 21.00 All in good Faith; 21.30 World in Action; 22.00 The
Bill; 23.00 News at Eleven; 23.30 Anglia Reports; 00.00 'V'; 01.00
Stephane Grappelli in New Orleans; 01.30 Window on the World,
followed by Closedown
In de film 'Absence of Malice' speelt Sally Field (links) een
hoofdrol. Naast haar staat de regisseur van de film, Sydney
Pollack.
(Ned. 2, 19.55 uur)
AM 747 kHz, 402 m
v.a. 19.00 frequentie Radio 2
MAANDAG
NOS: Ieder heel uur nieuws. 12.05 Boer en
tuinder. 12.30 Denk je nog aan die tijd?
NOS: 12.56 Meded. voor land- en tuinbouw.
NCRV; 13.08 Hier en nu. VOO: 14.05 Veroni
ca Nieuwsradio. VOO: 19.02 Veronica
Sport. 20.02 Club Veronica Trend. KRO:
21.02 KRO's Jazz Connection. 22.02 Goal.
22.50 Momenten om te vieren. NOS: 23.05
Met het oog op morgen. AVRO: 0.02 Easy
listening. 2.02 AVRO's Nachtdienst. 6.02
Auto in? AVRO aan!
DINSDAG
NOS: Ieder heel uur nieuws. KRO: 7.03
Echo. 7.15 Het levende woord. 7.25 Echo.
9.05 Postbus 900. 9.15 Even bijkomen...10.02
KRO's Schone Kunsten. 10.05 M V Magazi
ne. 11.02 KRO's Schone Kunsten. 11.05 Met
de KRO, met Anne. 12.05 KRO's Schone
Kunsten.
In zijn arm de lammeren, hoorspel (3). 16.03
Open Huis. 17.03 Ronduit-Radiokrant. EO
18 03 Tijdsein 18.25 Kom er es uit. 18.50 De
wolkenwagen. 19 00 Zie radio I
DINSDAG
NOS: Ieder heel uur nieuws. AVRO 7.03
AVRO's Radiojournaal. 7.11 Auto in?
AVRO aan! 8.03 AVRO's Radiojournaal.
8.30 Uit Studio en Theater. EO: 9.03 Muzi
kale Fruitmand. 10.03 Vrouw zijn. 11.30 Ik
zou wel eens willen weten. 11.58 EO-Metter-
daad hulpverlening.
AM 298 m
1008 kHz
MG 445 m. 674 kHz.
FM 95.0 MHz.
MAANDAG
NOSJeder heel uur nieuws. 12.03 Hollands
Glorie. 14.03 Music Machine. 16.03 Toppop
Radio. 18.04 De Avondspits. AVRO 19.02
De zwevende hemel. 20.03 De Nationale
L.P. Top 50. 22.02 Candlelight
DINSDAG
NOSJeder heel uur nieuws. VARA: Van
7.00-18.00 Aktualiteiten via Dingen van de
Dag. 7.03 De Meurders Methode. 9.03 Ange-
lique. 10.03 Twee meter de lucht in.
FM 87.85 MHz.
FM 99.8 MHz.
MAANDAG
NOS: Ieder heel uur nieuws. 12.03 TROS
Bladgoud. 13.06 TROS Aktua. 13.15 Raad
eens een lied... of niet. 14.03 Muziek uit
duizenden EO: 15.03 Entree met Andrée.
15.33 EO-Metterdaad Hulpverlening. 15.34
MAANDAG
12.00 Vivace. (13.00 Nws.) 13.50 Over Kunst
en Cultuur. 14.00 De vrije keus. 14.45 KRO
Klassiek op maandagmiddag. 16.00 In ant
woord op uw schrijven. 16.50 KRO literair:
over poezie. VARA: 17.00 Van Middeleeu
wen tot Klassicisme. VARA: 18.00 Nws.
18.02 Blazers magazine. 18.30 Muziek van
Het bruidspaar bij het verlaten van de kerk onder een ereboog van
houioeeltjes, opgehouden door vrieden van de bruidegom. Arne Naess is in
Noorwegen een bekend bergbeklimmer.
GENEVE (UPI) - De Amerikaanse
popster Diana Ross is zaterdag in
Zwitserland in het huwelijk getre
den met de Noorse scheepsmagnaat
Arne Naess. De huwelijksplechtig
heid werd voltrokken in een abdij
met uitzicht over het Meer van Genè-
ve. Zowel Ross als de 46-jarige Naess
zijn al eens getrouwd geweest. Bei
den hebben uit hun eerste huwelijk
drie kinderen.
Bruidsmeisje bij de plechtigheid was
prinses Christina, de zuster van de
Zweedse koning Carl Gustaf. Onder
de gasten waren de popzanger Stevie
Wonder en de acteur Gregory Peck.
Ook de drie kinderen van Diana Ross
waren bij het huwelijk van hun moe
der aanwezig. Michael Jackson en
Marlon Brando, die ook waren uitge
nodigd. verschenen niet.
Diana Ross begon haar succesvolle
carrière als zangeres bij het trio de
Supremes om daarna een glanzende
loopbaan in te gaan als solozangeres.
Ook op het witte doek is zij te zien
geweest. Zo speelde zij de rol van
Billie Holliday in de film ..The Lady
sings the Blues" en was zij te zien in
..Mahogany" uit 1976.
ROTTERDAM (ANP) - Het 15e Film
festival Rotterdam, dat zich de afge
lopen week in verschillende theaters
De uit 1983 daterende Amerikaanse
televisiefilm 'Right of Way' van Geor
ge Sehaefer naar het gelijknamige
boek van Richard Lees gaat over
zelfdoding.
Het oude echtpaar Mini en Teddy
Divyter slijten hun laatste levensjaren
in een klein huis in Santa Monica.
Wanneer Mini aan een ongeneeslijke
ziekte blijkt te lijden besluiten ze
samen in alle rust een eind aan hun
leven te maken. Hun ongetrouwde
dochter Ruda raakt door deze beslis
sing echter in paniek. In het wilde weg
schakelt ze hulpverleners in en ver
oorzaakt een enorm conflict tussen
haar ouders en sociaal werkers.
(Nederland 1, 22.30 uur).
In een rechtstreekse uitzending zendt
de KRO vanavond vanuit de Philips
Jubileumhal in Eindhoven het 'Prof
voetbalgala van het jaar' uit. Het gala
start met een 20 minuten durende
documentaire over het 25-jarig be
staan van de Vereniging van Con
tractspelers IVVCS). Aansluitend zul
len de beste profvoetballers van 1985
in de ere- en eerste divisie, het meest
belovende jonge voetbaltalent en de
beste scheidsrechter van 1985 worden
gekozen. Tevens wordt een persprijs
toegekend aan de journalist, rubriek
of instantie die in 1985 het profvoetbal
het best heeft begeleid. Tijdens dit
gala, dat wordt gepresenteerd door
Kees Jansma, treden op: Margriet
Eshuijs, Mai Tai en Drukwerk.
(Nederland 2, 21.20 uur).
in deze stad heeft afgespeeld, is vol
gens de organisatie „een ongekend
succes" geworden. In totaal konden
110.000 bezoekers worden genoteerd,
tegen 60.000 vorig jaar. De festivalor
ganisatie heeft dit zondag bekendge
maakt.
Een enquête heeft aangetoond dat
veertig procent van het publiek voor
de eerste keer naar het festival was
gekomen. De geschatte recette van
210.000 gulden, op een totaal budget
van 1,6 miljoen, is ruimschoots ge
haald. aldus de organisatie. Zij
schrijft het succes vooral toe aan de
„publieksvriendelijke benadering"
waarmee is gewerkt, zoals het gratis
verstrekken van informatiemateriaal
over de vertoonde films.
Het Rotterdamse festival, dat inter
nationaal hoog staat aangeschreven,
was dit jaar grootschaliger van opzet
dan voorgaande jaren. Meer en grote
re bioscopen deden mee. Er waren 111
films te zien uit meer dan twintig
landen, waaronder de Volksrepubliek
China.
Er werden dit jaar ook voor het eerst
officiële prijzen uitgereikt, de Rotter
dam Awards. Zo won „Shoah" van de
Franse cineast Claude Lanzmann de
prijs voor de beste documentaire.
„Detective" van de Franse regisseur
Jean Luc Godard won de prijs voor de
beste vernieuwende film.
Voor volgend jaar wil de organisatie
onder andere Nederlandse multina
tionals interesseren.
De organisatie slaagde er dit jaar in
een record bedrag van 300.000 gulden
via sponsoring binnen te halen. Het is
de bedoeling de financiële steun van
het bedrijfsleven aan het festival, dat
nog vooral draait op subsidie van de
gemeente Rotterdam, te vergroten.
De tijd, zegt men. heelt alle won
dert, maar de tijd maakt ook
paradijsvogels van mussen, orchi
deeën van paardebloemen en (nou,
noem eens wat) Cadillacs van
Volkswagens. Ik realiseerde me
dat toen ik vorige week het Alge
meen Handelsblad van 31 januari
1936 doorkeek op het Nederlands
Persmuseum in Amsterdam, omdat
een heel goede vriend van me, Bert
Edens, op die dag geboren was 'en
het mij wel aardig leek om tijdens
het feestdiner te zijner ere te ver
melden wat er op de dag van zijn
geboorte allemaal voor nieuws en
wetenswaardigs in de krant had
gestaan.
Het Algemeen Handelsblad bleek
die zaterdag de 31e januari 1936 te
hebben bestaan uit een 10 pagina's
tellend Ochtendblad met daarbij
een eveneens 10 pagina's tellend
Autonummer ter gelegenheid van
de opening van de 25e RAI-Auto-
tentoonstelling, en 's avonds kre
gen de abonnees nog het 22 pagi
na's tellende Avondblad in de bus!
Wat zou ik toen graag journalist
zijn geweest: 's ochtends een Trijfel,
en dan 's avonds weer een („Zoals
ik vanmorgen al schreef...")!
Zoals schilderijen door het verstrij
ken van de tijd een eigen patina
krijgen dat ze alleen maar mooier
maakt, zo krijgen kranteberichtjes
ook hun eigen glans naarmate ze
ouder (en achterhaalderi worden.
Enerzijds zijn ze van hun actuele
belang ontdaan, anderzijds zien we
ze in een ander licht nu we, een
halve eeuw later, weten wat er toen
nog niet lpreciesgeweten kon wor
den. We lezen bijvoorbeeld dat
Adolf Hitler in de Berlijnsche Lust-
garten de S.A. heeft toegesproken
(„Alles wat gij zijt, zijt gij door mij
en wat ik ben, ben ik alleen door
u"), en zien dan hoe de correspon
dent in Berlijn ons naarstig tracht
duidelijk te maken wat voor indruk
die '40.000 bruine soldaten, in wis
kundig correcte carrés van telkens
anders gekleurde hoofddeksels,
tinten die de verschillende Duit-
sche gouwen aanduiden' maakten
toen er opeens zoeklichten op hun
vaandels en standaarden werden
gericht. Is het denkbaar dat een
journalist nu, met onze kennis van
50 jaar later, dan tot de volgende
karakterisering zou komen:
„Wij hebben gezocht naar een ver
gelijking, die den lezer dezen aan
blik kon doen meeleven en we
hebben ze gevonden: het zag er nl.
uit, alsof plotseling door toverhand
de Haarlemsche bloembollenvel-
den in vollen bloei naar den Lust-
garten overgeplant ivaren"?
hi de laatste alinea van het verslag
bespeurt men bij de correspondent
ook een zekere ongerustheid (die
wij nu niet zo goed meer kunnen
navoelenover de gezondheidstoe
stand van de Fuhrer:
Een enkel slotwoord nog in ver
band met vroegere geruchten over
Hitiers gezondheid. Hij sprak he
den een half uur lang in de open
luchten zijn stem klonk zoo helder,
zoo forsch en zoo welluidend als we
ze zelden tevoren gehoord hebben".
In een tijd dat betrapte inbrekers
louter voor de curiositeit nog even
meegenomen worden naar het bu
reau om daarna weer zo gauw
mogelijk te worden vrijgelaten,
werpen sommige berichtjes die op
31 januari 1936 de krant haalden
een verhelderend beeld op de klei
ne criminaliteit van die dagen. In
de le Jan Steenstraat 45 te Amster
dam was door verbreking van de
straatdeur ingebroken, waarbij al-
les overhoop was gegooid maar
alleen een lege portefeuille en de
inhoud van de electriciteitsmeter
w.as meegenomen.
Een bejaarde melkslijter werd con
form de eis tot zes weken gevange
nisstraf veroordeeld omdat hij met
zijn melk geknoeid had: 18 procent
ervan bestond uit water. Als verde
diging had hij aangevoerd dat hij
nooit knoeide, maar die dag een
winterjas voor zijn zoon had willen
kopen. Ook elders zag men niet
gauw iets door de vingers: in Lieg-
nitz in Silezië werd een wielrijder
zijn leven lang het fietsrijden ver
boden omdat hij in beschonken
toestand een voetganger had aan
gereden en ernstig verwond had...
En met hoeveel vertedering kijken
we nu, met Stoker in de Volks-,
krant, Spitting Image op de televi
sie, en geheime documenten stelen
de en publicerende organisatietjes
in ons midden, naar het bericht dat
de politie, wegens 'grof misbruik
van de drukpersvrijheid'drie in
vallen heeft gedaan bij de drukker,
de redactie en de administratie van
'De Nieuwe Fakkel', die een artikel
getiteld 'Honger en tuberculose in
Indonesië had gepubliceerd, waar
in gesproken werd over 'de machts
apparaten van den roofstaat',
waarmede Nederland bedoeld
werd, zoals het Algemeen Handels
blad behulpzaam voor zijn lezers-
verduidelijkte.
Enige clichés werden in beslag ge
nomen, onder ander een ivaarop,
men een inlander zag vastgekluis-
terd aan een brandkast, 't Is me
wat! Geen wonder dat het Natio
naal Jongeren Verbond het die dag.
tot een van zijn belangrijkste taken
rekende het leren van het Wilhel
mus op de lagere scholen verplicht,
te stellen, opdat niet meer kan
gebeuren ivat in Friesland was ge
schied. waar kinderen uit een an
der dorp moesten komen om het
lied voor de Koningin te zingen,
omdat de leerlingen van de scholen
ter plaatse het nooit hadden ge
leerd. Terwijl het Wilhelmus in 1936
toch al vier jaar het officiële volks
lied van Nederland was! Of moeten
we zeggen: pas?
AMSTERDAM (ANP) - Het Fonds
voor de Letteren in Amsterdam heeft
vijf debutantenbeurzen toegekend
aan literaire auteurs en vertalers die
van augustus 1984 tot augustus 1985
voor het eerst in boekvorm hebben
gepubliceerd of van wie dramatisch
werk voor het eerst werd opgevoerd
of uitgezonden. Dit heeft het fonds
zaterdag meegedeeld.
De vijf zijn Fleur Bourgonje voor haar
prozabundel „Spoorloos", Dick
Schouten voor zijn prozabundel „Zee
geheel wit", B. Zwaai voor zijn poëzie
bundel „Fiere miniature", Ienne Bie-
mans voor haar bundel kindergedich
ten „Mijn naam is Ka. Ik denk dat ik
besta" en Erik Jan Zürcher voor zijn
vertaling van de verhalenbundel „Een
lange zomer in Istanbul" van de Turk
se schrijver Nedim Gürsel.
Het fonds ontving 49 aanvragen om
toekenning van een dergelijke beurs.
De debutantenbeurs is bedoeld als
stimulans en kan tevens worden be
schouwd als een overbrugging tussei
debuut en een werkbeursaanvrage
aldus het fonds.
deze eeuw. 20.00 Nws. 20.02 De VARA
Matinee. 22.00 Jazz op vier - Aad Bos. 23.00
Het zout in de pap
DINSDAG
TROS: 8.00 Nws. 8.02 Een goede morgen
met Jeanne Roos. 10.00 Continu klassiek.
11.00 TROS Concertzaal. Impressies v.h.
Brucknerfestival in Linz-Oosterwijk 1985.
MAANDAG
HUM. VERB: 12.00 Het voordeel van de
twijfel. VARA: 13.00 Nieuws. 13.10 Andere
kuituren 't zout in de pap. 14.05 Schoolra
dio. 15.00 Vrouwen boven 40 Leef-tijd-ge-
noeg. 16.00 Luchtruim. NOS: 16.30 Pro
gramma-overzicht. 16.45 Kindermagazine.
17.15 Wat een taal. 17.46 Overheidsvoorlich
ting: Bizascoop. Uitzending van het minis
terie van Binnenlandse Zaken. 17.56 Mede
delingen en Nieuws. VARA: 18.10 Kawita
en Robert. P.P.: Uitzending van het Gere
formeerd Politiek Verbond. NOS: 18.30
Dichter bij de dichter. KZG: 18.40 Uitzen
ding van de kerk van Jezus Christus van de
Heiligen der laatste dagen. 18.55 Bond
zonder Naam. NOS: 19.00 Programma voor
buitenlandse werknemers. (Met om: 19.00
Turks. 19.20 Marokkaans. 19.50 Spaans.
20.00 Chinees.) TELEAC: 20.30 Follow
through, les 13 (herh.) 21.00 Nederlandse
Literatuur na 1830. Les 21.30 Biotechno
logie over DNA en genetische manipulatie.
Les 3B. 22.00 Personal computer I, les 2.
(herh.)
DINSDAG
NOS: 9.00 Nieuws. 9.02 NOS-Sportief. 9.25
Waterst. RVU: 9.30 Allemans Veren. TE
LEAC: 10.00 Follow through, cursus Engels
voor gevorderden. Les 13a. NCRV: 10.30
Steen in de vijver. 11.30 In beweging.
(402ieT4 WATIkT KAM
WcEj (M M'N g^TAAN
ZIN TF
PAN U6T &03NJ7
PATZAU NIÉT" MggVAH-ÉN
voor Ffor-jn kan mên
niST KOPÉSl,
VVOORPI&.IX
NieuwP
Horizontaal: 1 vertegenwoordiger;
planeet; 9 rondhout; 10 mondeling;
persoonlijk voornaamwoord: 12 ach
ter; 13 noot; 14 middag; 17 bloedvat
19 positieve elektrode; 22 schop; 2!
loflied; 24 smalle plank; 25 meisje:
bijbels figuur; 28 delfstof; 30 voorzet
sel; 32 slee; 33 spil; 35 opbrengst;
bevel; 37 slurf; 38 organische verbid
ding.
Verticaal: 1 palm; 2 bevel; 3 juffrouw
4 open strook in een bos; 5 vis:
bijwoord; 7 dat is; 8 eikeschiller: 1
kinderverzorger; 16 wasstelletje; 1
nauwkeurig; 20 Noach; 21 grondsoor:
25 voorstelling in de slaap; 26 bon:
soort; 27 gewoonterecht; 29 boom:
grap: 32 Noorse godheid; 34 de oude
re: 36 persoonlijk voornaamwoord
Oplossing vorige puzzel: