MODEL
Gratis Whisky-Glazen.
GARAGE VAN STMEN BV
Atlanta introduceert Cölumbus.
De doorschrijfboekhouding wordt
druktoetsboekhoudins
GEMEENTE
WESTERSCHOUWEN
2 halen
1 betalen
2 halen
1 betalen
DE PZC 'N DIJK
VAN EEN KRANT
INFORMATIE-AVOND OVER ROUWPLAN
TERREIN V/M STADSKANTOOR GOES
kuipers
nergens
goedkoper!!
GEMEENTE GOES
O ATLANTA
Cblumbus.'t Simpelste idee
sindsdebet emsredit.
Kijkmiddag in
Brouwershaven
over spuittechniek
16
Wegens reorganisatie van ons assortiment
van dames, heren
en kinderkleding.
nu echte stuntprijzenzoek uit
alle herenkleding
alle dameskleding
alle kinderkleding
de beste kinderkleding
normaal kollektiegoed!
bijv. mantel japon
partij blouses 19,00
Jacks, pantalons,
kostuums, kolberts,
overjassen, regenjassen
Krabbendijke Kruiningen
SLEUTELS
MAKEN
GEMEENTE BORSELE
- ELECTRICIEN
- GAWALOMONTEUR
VAN OEVEREN B.V.
Elke keer wanneer u
ons station bezoekt,
krijgt u een waarde-
zegel. Spaar die zegels!
En voor drie zegels
krijgt u één schitterend
Whisky-Glas kado.
U heeft dus zo een set
bij elkaar gespaard.
Tot straks!
van de Spiegelstraat 92,4461LN Goes. Tel. 01100-1 48 40.
kantoorcentrum
Je huis
in de krant
brengt mensen
over de vloer.
FABERY OE JONGE
'tIsEssodie'tdoet. fcSSO]
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 24 JANUARI 1981
Deze stuntverkoop duurt slechts 10 dagen en start vanmiddag om 1.00 uur.
voldoende
parkeer
ruimte
vrijdag
koopavond
ziens
in uw
modehuizen
KLAAR... 1
'terwijl U wacht'
SLEUTELSERVICE
Korte Vorststr. 12
Goes
Ontwerp 3e herziening bestemmingsplan 'Kern
Heinkenszand'.
De burgemeester van Borsele maakt, ter voldoe
ning aan het bepaalde in artikel 23 van de wet op
de ruimtelijke ordening bekend, dat het ontwerp
van de 3e herziening van het bestemmingsplan
'Kern Heinkenszand' met ingang van 25 januari
1985 gedurende een maand voor een ieder ter
gemeentesecretarie, bureau ruimtelijke ordening
en volkshuisvesting, Stenevate 10 te Heinkens
zand, ter inzage ligt. Gedurende deze termijn kan
een ieder eventuele bezwaren tegen het ontwerp
schriftelijk indienen bij de gemeenteraad.
Heinkenszand, 24 janauri 1986.
De burgemeester voornoemd,
drs. G. C. G. van den Heuvel
De burgemeester van Westerschouwen brengt ter
openbare kennis, dat met ingang van 27 januari
1986 gedurende een maand ter gemeentesecreta
rie te Haamstede voor een ieder ter inzage ligt
het ontwerp-bestemmingsplan Buitengebied
Oost, 4e herziening.
Het ontwerpplan betreft het tracé van de weg,
welke aansluiting zal geven op de weg welke
wordt aangelegd over de Oosterscheldeafslui-
ting/stormvloedkering (gedeelte van rijksweg 57).
Gedurende de genoemde termijn kan een ieder
schriftelijk bezwaren tegen het ontwerpplan in
dienen bij de gemeenteraad.
Haamstede, 24 januari 1986.
De burgemeester voornoemd,
J. L. Niemantsverdriet-Leenheer
Voor het terrein van het voormalig stadskantoor is
een bouwplan opgesteld.
Voordat hierover een definitief besluit wordt geno
men zal een informatiebijeenkomst worden gehou
den. Zowel omwonenden als belangstellenden zijn
welkom op deze bijeenkomst.
De informatie-avond wordt gehouden op
maandag 27 januari in het Gasthuis aan de
Kievitlaan in Goes. Aanvang: 20.00 uur.
Gevraagd voor spoedige indiensttreding
leeftijd tot 23 jaar.
Schriftelijke sollicitaties aan:
INSTALLATIEBEDRIJF
Oude Torenstraat 27
4401 AP Yerseke, tel. 01131-1348
Stuur deze coupon ingevuld in een gefrankeerde envelop
naar onderstaand adres.
specialist in
data- en computersupplies
kantoorinrichting
oostwal 21
4461 jt goes
iel'. 01100-31817
L'w huis op dit formaat in
de krant kost meestal
minder dan een maand
hypotheekrente en
verkoopt sneller, want:
Voortaan gaat de doorschrijfboekhouding fluitend.
Want Atlanta introduceert Columbus. Een programma
waarmee de doorschrijfboekhouding wordt geautomatiseerd:
de druktoetsboekhouding is een feit!
Werken met Columbus betekent dat de doorschrijf
boekhouding vele malen sneller gaat. En foutloos! Bovendien
kan op elk gewenst moment een overzicht opgeroepen worden.
BINNEN EEN PAAR UUR PROBLEEMLOOS WERKEN
MET COLUMBUS
Het unieke van het Columbus programma is dat de
principes van de doorschrijfboekhouding op de voet gevolgd
worden. Dat betekent dat iedereen die vertrouwd is met de
bekende werkprocedures, probleemloos overschakelt!
Zo ziet u bijvoorbeeld de bekende debiteuren/
crediteuren kaart en de journaalbladen op het beeldscherm
verschijnen. Eindelijk een vorm van automatiseren die niet mis
verstaan kan worden!
COLUMBUS: 'N UITKOMST VOOR MIDDEN- EN
KLEINBEDRIJF.
Door de tijd- en geldbesparing die het werken met
Columbus oplevert, is dit programma interessant voor al die
bedrijven waar met weinig mensen zo rationeel mogelijk moet
worden gewerkt.
Wilt u weten wat Columbus voor uw bedrijf kan
betekenen, vult u dan bijgaande coupon in voor een vrijblijven
de demonstratie. Wij nemen
dan contact met u op.
Ik ben geïnteresseerd in een demonstratie.
-Naam:
Naam bedrijf:
Ad res
Postcode/Plaats:..
Telefoon:
HOFLEVERANCIER
Lange
chanel
colliers
in goud
en
zilver
JUWELIERS
SINDS 1834
Lange lerkstraal 30 - Goes
25/26 jan. *86
Alarmnummer 01100-14444
Artsen
Goes, Kloetinge: v.a. vr. 19.00 uur tot
za. 19.00 uur: S. H. A. Duran. Kon.
Julianastr. 21, Kloetinge. tel. 01100-
31805; v.a. zat. 19.00 u. tot zond. 23.00
uur: J. A. v. d. Werff, Wijngaardstr. 51,
tel. 27451. Spreekuur voor spoedgev.
10.00-10.30 en 17.00-17.30 uur.
Heinkenszand, 's-H. Arendskerke,
Nieuwdorp, Wolphaartsdijk: de prak
tijk van J. J. Harten. G. A. C. Aarnout-
se en A. P. van der Vlugt worden
waargenomen door D. P. van Driel,
Vermetstraat 23, 's-H.-Arendskeke,
tel. 01106-1202; boodschappen zo mo
gelijk tussen 9.00-10.00 uur.
Heinkenszand e.o.: v.a. 17.30 tot ma.
8.30 uur: Praktijk C. T. Miermans en J.
A. Fortrie: J. A. Fortrie, Clara's Pad
31, Heinkenszand, tel. 01106-3074.
Hansweert, Yerseke: v.a. vr. 19.00 tot
zo. 22.00 uur: P. Polderman, Zeeburg
I, Yerseke, tel. 01131-1300; spreekuur
voor spoedgev. 11.00-11.15 uur en
17.00-17.15 uur. Boodschappen zo mo
gelijk voor 10.00 uur.
Kruiningen, Krabbendijke, Waarde,
Rilland-Bath: v.a. vr. 19.00 uur tot zo.
22.00 uur: C. I. Risseeuw, B. Voge-
laarstr. 2a, Kruiningen, tel. 01130-
1566; spreekuur voor spoedgev. 11.00-
II.15 uur en 17.00-17.15 uur. Bood
schappen zo mogelijk voor 10.00 uur.
Driewegen, Borssele, Hoedekensker-
ke, 's-Gravenpolder, Ovezande, 's-
Heerenhoek: de praktijk van J. Geld
of, J. M. A. Kole, A. Korstanje, S. E. J.
Wöstmann en H.H. M. Zwartelé wordt
waargenomen door J. Peene, Monster-
weg 8, Borssele, tel. 01105-1203.
Kapelle, Wemeldinge: v.a. vr. 19.00
uur tot zo. 23.00 uur wordt de praktijk
van J. K. J. Eckhardt en D. Vreeswijk
waargenomen door M. B. Riemeijer,
Kapelle, tel. 01102-1264; spreekuur
voor spoedgev. 11.00-11.15 en 17.00-
17.15 uur.
ZIERIKZEE De vereniging voor
bedrijfsvoorlichting Schouwen-Dui-
veland en het consulentschap voor
akkerbouw en tuinbouw in Goes hou
den dinsdag in het Tonnenmagazijn
te Brouwershaven een kijk- en praat
middag over bedrijfshygiëne en spuit
techniek. Tijdens deze bijeenkomst,
die om 13.30 uur begint, wordt een
toelichting gegeven op de laatste ont
wikkelingen rond deze onderwerpen.
Noord-Beveland: de praktijk van J. A.
van Arkel wordt waargenomen door
B. J. H. Hasken, Kamperladd, tel.
01107-1338; spreekuur voor spoedgev.
11.00-11.30 uur. De praktijk van W. J.
Klein Wassink wordt waargenomen
door J. A. Kersseboom. Kortgene, tel.
01108-1319. Spreekuur voor spoedgev.
11.00-11.30 uur.
Chirurgendienst
dr. J. A. Kopp. tel. 01100-14396.
Tandartsdiensten
Spreekuren za.- en zondagmorgen
10.00-11.00 uur: J. M. W. Chilla, Markt
11, Kruiningen, tel. 01130-1443.
Apotheek
De Goesche Apotheek, Klokstraat 19,
tel. 01100-27104; geopend voor spoed
gev. zat. 8.30-17.30 uur en zon. 10.00-
11.30 uur en 16.00-18.00 uur.
Ziekenauto's
Centr. Post Ambulance Vervoer, tel.
01100-14444.
Dierenartsen
Goes, Ovezande, Kruiningen: J. L. J.
Gaakeer, Ovezande, tel. 01195-283; Vi
sites zo mogelijk aanvragen voor 9.00
uur.
Goes, Heinkenszand, Noord-Beve
land: dr. M. P. C. Karelse, 's-H.H.Kin-
derendijk 118, Goes, tel. 01100-20656;
visites zo mogelijk aanvragen voor
9.00 uur.
Yerseke en omg.: (kleine huisdieren):
mevr. L. Huiskes-Cornelisse, Molen
laan 24, Yerseke, tel. 01131-2756.
Wijkverpleging
Goes, Wilhelminadorp, Kloetinge,
Kattendijke: voor de bereikbaarheid
van de weekend- en avonddienst
krijgt u informatie via het antwoord
apparaat op tel.nr. 01100-12456.
Borssele, Nieuwdorp, Lewedorp, 's-
Heerenhoek, Heinkenszand, Nisse,
Ellewoutsdijk, Driewegen, Baarland,
Oudelande, Kwadendamme, Hoede-
kenskerke, Ovezande, 's-H. Arends
kerke, 's-H. H.kinderen, 's-Graven
polder en 's-H. Abtskerke: voor de
bereikbaarheid van de weekend- en
avonddienst krijgt u informatie via
het antwoordapparaat op tel.nr.
01106-1615.
Zuid-Beveland Oost: voor de bereik
baarheid van de weekend- en avond
dienst krijgt u informatie via het
antwoordapparaat op tel.nr. 01130-
1545.
Noord-Beveland en Wolphaartsdijk:
voor de bereikbaarheid van de week
end- en avonddienst krijgt u informa
tie via het antwoordapparaat op
tel.nr. 01108-1378.