kleintjes
Rietkerk geeft niet toe
aan eisen van brandweer
\HULTZ: GEEN TOENADERING ONTWAPENING
Ravage op veerboot
Vlissingen-Breskens
deVK
vandaag
Volgende week debat
kruisrakettenbesluit
ruimteproeven
uitgevoerd
Bijna alle
Wèstduin Hotel
Jaruzelski
Hoessein: geen vrede zonder erkenning PLO
premier Polen
treedt af als
Aanslagen
Metaal
Gerets
VRIJWILLIGE VERZEKERING OPHEFFEN
MINISTER WIL TOT 1 MAART WACHTEN
Loertsjenko
Herfstweer
Burgerlijk
ongehoorzaam
||28e jaargang no. 255
l/oensdag 6 november 1985
Pers-muilkorf
in Zuid-Afrika
kunt u telefonisch opgeven. Bel
PMiddelburg
Vlissingen
Goes
01180-27651
01184-15144
01100-31800
Temeuzen
Hulst
Zierikzee
01150-944571
01140-140581
01110- 53801
Vanochtend, opklaringen met af en
toe een bui. Vanavond toenemende
bewolkinggevolgd door regen. Lang
zaam in kracht afnemende wind. Mid-
dagtemperatuur 9 graden.
Voor de vierde maal binnen twee
dagen is dinsdag in België een
bomaanslag gepleegd tegen een
bankgebouw.
PAGINA 3
Ir. Ter Hart van de metaalwerkge
versvereniging FME vindt dat de
algemene cao in de metaal moet
verdwijnen.
PAGINA 5
Radio, tv en kunst: 2
Binnen- en buitenl.: 3 en 5
Opinie: 4
Financiën, economie: 9
Varia: 11
Provincie: 13, 14, 15 en 17
Sport: 19
Eric Gerets
Eric Gerets van PSV kampt met
een ernstige liesblessure en speelt
waarschijnlijk niet mee; bij Sparta
zijn er geen blessures, dus ver
schijnt de ploeg op volle oorlogs
sterkte tegen Borussia M.G.
PAGINA 19
OBERPFAFFENHOFEN (REUTER) -
Wetenschapsmensen aan boord van
het Amerikaanse ruimteveer Chal
lenger hadden dinsdag op één na alle
voorgenomen proeven in het ruimte
laboratorium (Spacelab) uitgevoerd.
Dit heeft een woordvoerder van het
controlecentrum in Oberpfaffenhofen
bij München meegedeeld.
Het ruimteveer landt vandaag om
18.44 uur onze tijd op de Amerikaanse
luchtmachtbasis Edwards in Califor-
nië.
Advertentie)
HEEFT HET WEL!
Op 50 m van zee en strand te
Koudekerke bij Vlissingen. 84 mo
derne kamers, 200 bedden. Tel.
01185-2510 - Telex 30186.
...Een ZEELAND hotel
Twee personenauto's kwamen onder de omgevallen vrachtwagen terecht aan boord van de veerboot Prinses Margriet.
DEN HAAG (ANP) - De Tweede Ka
mer vergadert volgende week over
het besluit van het kabinet tot plaat
sing van de kruisraketten in ons
land. In samenhang daarmee zal de
Kamer ook het voornemen tot afsto
ting van kerntaken, de tekst van de
notawisseling met de VS, de brieven
Van der Reijden trotseert
kamer in ziekenfondszaak
DEN HAAG (GPD) - Staatssecretaris Hij zegt dat in antwoorden op het de mening van een kamermeerder- menseri) naar de particuliere markt
Van der Reijden (volksgezondheid) eindverslag van de Tweede Kamer heid (CDA, PvdA, D'66, PSP, CPN) moeten. Daartegen bestaat veel ver-
voelt niets voor het laten voortbe- over de voorstellen van de regering zet. Tegen indeling van de bejaarden-
staan van de vrijwillige ziekenfonds- tot opheffing van de vrijwillige ver- De bewindsman staat erop dat de
verzekering in „afgeslankte" vorm. zekering. Hij gaat daarmee in tegen gehele vrijwillige verzekering (800.000 Slot Zie pagina 3 kolOTTl 2
van Sovjet-leider Gorbatsjov en de
uitbreiding van de conventionele
luchtverdediging behandelen.
Het verzoek tot het debat werd dins
dag gedaan door vice-fractievoorzit-
ter Meijer van de PvdA. CDA, WD en
D'66 sloten zich bij het voorstel aan.
D'66-fractieleider Engwirda vroeg Ka
mervoorzitter Dolman aan premier
Lubbers het verzoek van zijn fractie
over te brengen dat de premier nog
voor het debat een bezoek brengt aan
Moskou. De Nederlandse regering liet
maandag weten in principe bereid te
zijn tot zo'n bezoek. Engwirda wil de
uitkomsten van een ontmoeting met
de Russische regering in het debat
betrekken.
Het debat zal twee dagen in beslag
nemen. Het handelen van premier
Lubbers inzake de kruisraketten
kwestie is voorzitter J. Kamminga
van de VVD tegengevallen. De libera
le voorman zei dit dinsdagavond tij
dens een spreekbeurt in Borne. Vol
gens Kamminga heeft de minister
president zich ten onrechte laten ver
leiden in te gaan op de discussie over
„zogenaamde aanbiedingen van de
Sowjet-Unie".
Een groep van voorlopig 70 radicale
(Slot zie pagina 8 kolom 5)
De PvdA-top heeft het radicale
Tweede-Kamerlid Piet de Visser
op het matje geroepen vanwege diens
handtekening onder een oproep tot
burgerlijke ongehoorzaamheid in de
strijd tegen de plaatsing van kruisra
ketten op de vliegbasis Woensdrecht.
Mèt een groep van 70 felle tegenstan
ders van de vorige week genomen
kabinetsbeslissing ziet deze parle
mentariër in burgerlijke ongehoor
zaamheid (blokkades, belastingweige
ring, stakingen) nog de enige vorm
van protest om uitvoering van het
kabinetsbesluit te verhinderen. Maar
hij gaat daarmee dwars in tegen de
lijn van zijn eigen partij, die dergelijke
vormen van verzet als actiemiddel
afwijst. Ook de FNV - hoezeer ook
gekant tegen de komst van de kruis
raketten - heeft zich van oproepen in
deze richting gedistantieerd. Hetzelf
de standpunt neemt het Komitee
Kruisraketten Nee (KKN) in: het wil
na het volkspetitionnement uitslui
tend gebruik maken van legale actie
methodes. Het is goed dat rondom de
democratische besluitvorming in dit
opzicht volstrekte duidelijkheid ont
staat. Piet de Visser heeft zijn partij
geen dienst bewezen. De PvdA-top
heeft daarover geen misverstand wil
len laten ontstaan.
vdM.
Jaruzelski
VLISSINGEN - Aan boord van de
veerboot Prinses Margriet is gister
avond tijdens de oversteek van Bres-
kens naar Vlissingen een vrachtwa
gen, geladen met 24 ton plastic kor
rels, omgevallen. Twee personenau
to's kwamen onder de vrachtwagen
en de lading terecht en werden volle
dig vernield. Er bevonden zich op dat
moment geen inzittenden in de auto.
Het ongeluk gebeurde omstreeks
kwart voor negen toen de Prinses
Margriet ongeveer halverwege de
oversteek was. Volgens directeur D.
Oostinga van de Provinciale Stoom
bootdiensten is het voorval te wijten
aan een slechte belading van de truck
met oplegger. De lading bestond uit
pallets met plastic zakken, gevuld
met korrels voor de plasticindustrie.
De chauffeur van de vrachtwagen.
eigendom van een Rotterdamse
transportfirma, wees echter de hoge
deining op de Westerschelde als oor
zaak aan.
De gebeurtenissen veroorzaakten wei
nig vertraging in de PSD-diensten. De
Prinses Irene, die juist uit dienst was
gegaan, lag afgemeerd aan de buiten
zijde van de aanlegfuik en omdat de
bemanning nog aan boord was, kon
het schip onmiddellijk in de vaart
worden gebracht. Om elf uur gister
avond was de vertraging, die tot dan
toe maximaal twintig minuten had
bedragen, weer ingelopen.
De vrachtwagen werd met behulp van
vorkheftrucks weer overeind worden
gezet en omstreeks middernacht van
boord gesleept. De lading, die be
stemd was voor Engeland, werd over
geladen in een andere vrachtwagen.
(Slot zie pagina 8 kolom 6) Brandweerlieden in de bezette brandweerkazerne De Eenhoorn te Amster-
dam.
DEN HAAG (GPD) - Minister Riet
kerk (binnenlandse zaken) en de amb
tenarenbonden voeren vandaag cen
traal overleg, maar het staat nu al
vast dat de bewindsman er voorlopig"1
niets voor voelt eventuele loontoe-
slagen voor brandweerlieden uit de
rijksmiddelen te betalen.
Uitkomst van het spoedberaad van de
Vereniging van Nederlandse Gemeen
ten met de minister was gisteravond
dat de minister tot 1 maart volgend
wil wachten op een lopende studie
naar de noodzaak van onregelmatig
heidstoeslagen. Gemeenten die eer
der op de brandweereisen willen in
gaan, moeten dat zelf betalen.
In Amsterdam, waar de actie is be
gonnen en waar de brandweerlieden
de tot nog toe hardste opstelling
hebben gekozen, voert de gemeente
vandaag een kort geding tegen de
plaatselijke afdeling van de Abvai
Kabo. De gemeente vindt dat de
brandweerlieden te ver zijn gegaan
met hun aankondiging dat branden in
auto's, containers en slooppanden
vanaf vandaag niet meer worden ge
blust. Daarmee zijn de grenzen van de
veiligheid overschreden. De actie
voerders hebben besloten de aange
kondigde verscherping van hun acties
op te schorten totdat de rechter uit
spraak heeft gedaan.
In Rotterdam gaat de gemeente, die
heeft laten doorschemeren een oplos
sing te hebben, vanavond met de
actievoerende brandweerlieden on
derhandelen. De onderhandelingen
worden in de loop van de dag voorbe
reid. Inmiddels hebben brandweerlie
den ook in Maastricht hun gemeente
bestuur een ultimatum gesteld dat
vrijdag afloopt. In Tilburg en Breda
praten de gemeentebesturen vandaag
met de actievoerders. De Haagse
brandweer heeft gedreigd komende
vrijdag actie te gaan voeren
- TTet Zuidafrikaanse Bo-
-Lltha-bewind is opnieuw
verder opgeschoven in de
richting van de dictatuur.
De toch al vergaand gemuil
korfde pers in het land is enkele dagen
geleden nog nadrukkelijker in haar
bewegingsvrijheid beperkt. De staats
courant Gazette bevatte afgelopen
weekeinde de afkondiging van een
volledig verbod voor filmers en foto
grafen (ook buitenlanders) om opna
men te maken van ongeregeldheden,
stakingen en ander rumoer op straat.
Bovendien is het voortaan verboden
om politie en militairen in beeld te
brengen. De binnenlandse media in
Zuid-Afrika onder zware censuur ge
steld - laten het publiek toch al
vrijwel volledig in het ongewisse over
wat zich in en rondom de zwarte
woonwijken aan gewelddadigheden
afspeelt. Nu wordt daar een censuur
voor de buitenlandse media aan toe
gevoegd. De invoering van de nieuwe
beperkingen voor de wereldpers gin
gen gepaard met felle aanvallen van
de kant van de minister die de voor
lichting in zijn portefeuille heeft. Tele
visiecamera's en fotoapparatuur roe-
'pen geweld op, is de argumentatie.
Wanneer de media wegblijven keert
de rust vanzelf weer, de luchthartige
veronderstelling in Pretoria.
Met de jongste persbreidel pro
beert het Zuidafrikaanse apart
heidsregime de wereld een rad voor
ogen te draaien. En daar kan niet
scherp genoeg tegen worden geprotes
teerd. De in Brussel gevestigde inter
nationale journalistenfederatie heeft
gisteren in een telegram met onver
bloemde inhoud aan president Botha
de censuurmaatregelen veroordeeld.
De afgelopen maanden hebben schok
kende beeldverslagen van de rellen in
Zuidafrikaanse zwarte woonwijken en
zelfs in de centra van de grote steden
de wereld getoond op welke manier
het apartheidsregime zich tegen toe
nemend verzet in poogt te handha
ven. Voor het gezicht van Zuid-Afrika
naar buiten toe geen beste reclame.
Volgens een heel naïeve filosofie pro
beert Pretoria aan die in veel opzich
ten hinderlijke beeldvorming een eind
te maken. Namelijk deze: wat niet
wordt gezien bestaat niet. Het is de
bekende truc die ieder bewind toepast
zodra het in ernstige moeilijkheden
geraakt. Een vorm van struisvogelpo
litiek en een duidelijk signaal van
toenemende onzekerheid tegelijk. De
buitenwereld wordt in Zuid-Afrika
voor een belangrijk deel buitengeslo
ten.
Maar ernstiger nog dan dit effect
zijn de gevolgen voor de zwarte
bevolking in Zuid-Afrika zelf. Politie
en militairen, voorzien van vrijwel
onbeperkte bevoegdheden ontler de
heersende noodtoestand, krijgen nu
helemaal vrij spel. En wat dat bete
kent wordt nog een haarscherp aange
geven in een rapport dat de Wereld
raad van Kerken gisteren publiceer
de. Daarin wordt er melding van
gemaakt dat de politie in Zuid-Afrika
in minder dan een jaar tijdens geweld
loze demonstraties 780 mensen heeft
doodgeschoten, waarbij zonder enige
reden met scherp op de massa is
gevuurd. Onlangs uitgezonden na
vrante televisiebeelden lieten nog
weer eens zien hoe dergelijk politie
optreden in zijn werk gaat. Verdekt in
een container op een vrachtwagen
opgestelde politiemannen openden in
een zwarte woonwijk onverwacht het
vuur en doodden bij die gelegenheid
in het wilde weg verschillende men
sen. De Wereldraad van Kerken be
schuldigt het Zuidafrikaanse bewind
er bovendien van dat het de politie
bewust gewelddadig laat optreden en
dat steeds meer kinderen het slachtof
fer worden van schietpartijen. Tot
voor kort was de wereld via beeldver
slagen nog getuige van wat zich in
Zuid-Afrika afspeelt. De nu afgekon
digde persbreidel verhindert ook dat.
Een uiterst bedenkelijke ontwikke
ling.
[IXEMBURG (AP) - De Jordaanse koning Hoessein
leeft de Verenigde Staten dinsdag gemaand de PLO te
fkennen, omdat anders zijn voorstel tot het houden van
En internationale conferentie over het Midden-Oosten
Et mislukken gedoemd is.
(ijdens een dag van besprekingen met regeringsfunctio-
anssen in Luxemburg, momenteel voorzitter van de
iuropese ministerraad, ontmoette de monarch ruime
eun van de EG voor zo'n conferentie. De Luxemburgse
minister van buitenlandse zaken Poos, die sprak namens
zijn negen collega's, noemde de voorgestelde internationa
le conferentie 'een laatste kans' om vrede te bereiken in
het Midden-Oosten. Hoessein betoogde eerder in een
toespraak tot het parlement van Luxemburg dat de
Verenigde Staten en Israël zijn vredesinitiatieven in het
Midden-Oosten ondermijnen door de PLO niet te erken
nen.
Hoessein
WARSCHAU (AP) - Generaal
Jaruzelski treedt vandaag af
als premier van de Poolse
regering en wordt opgevolgd
door vice-premier en politbu
reaulid Zbigniew Messner.
Dit is vernomen van welinge
lichte buitenlandse diploma
ten en Poolse partijleden.
Jaruzelski, die in 1981 de staat
van beleg instelde en leider
werd van de regering, blijft wel
in functie als eerste secretaris
van de communistische partij,
aldus de zegslieden. Tot het
terugtreden van van de vier-
sterrengeneraal als premier
werd dinsdag besloten op een
bijeenkomst van het centrale
partijcomité in Warschau.
Het persbureau PAP kondigde
aan dat buiten het terugtre
den van Jaruzelski een groot
aantal andere wijzigingen zul
len worden doorgevoerd in de
bezetting van belangrijke pos
ten in de Sejm (het parlement),
de staatsraad en de raad van
ministers. Een woordvoerder
van de partij wilde niet op de
wijzigingen voorvt lopen en
zei dat die niet eerder dan
vandaag officieel bekend zul
len worden gemaakt.
tandpunten Moskou
n VS ongewijzigd
MOSKOU (RTR/DPA/UPI) - De Amerikaanse minister van
buitenlandse zaken, George Shultz, heeft dinsdag in Moskou
verklaard dat op een aantal punten de meningsverschillen
tussen de Sowjet-Unie en de Verenigde Staten kleiner zijn
geworden maar dat op andere gebieden de verschillen nog
even diepgaand zijn als voorheen. Op het punt van ontwape
ningsvraagstukken was er volgens hem geen toenadering in
de standpunten.
Shultz heeft de afgelopen twee dagen
in Moskou in totaal 14 uur onderhan
deld over de komende topconferentie
in Genève tussen president Reagan
en partijleider Gorbatsjov. Hij sprak
vier uur met Gorbatsjov en tien uur
met zijn Russische collega Eduard
Sjevardnadze.
Op een persconferentie met westerse
journalisten verklaarde Shultz dat
beide partijen uitvoerig de eigen posi
ties hebben uiteengezet. Van Sowjet-
zijde heeft men, naar de woorden van
Shultz, „voorlopig" gereageerd op de
jongste Amerikaanse voorstellen. De
tails wilde de hij niet verstrekken.
Partijleider Gorbatsjov heeft uit het
gesprek met minister Shultz de con
clusie getrokken dat een constructief
verloop van de top in Genève de
betrekkingen tussen de twee landen
kan verbeteren en kan leiden tot een
stabilisering van de wereldpolitieke
situatie. Dit meldde dinsdag het pers
bureau Tass.
Volgens het agentschap was de ont
moeting „open en zakelijk".
De Amerikaanse minister, die dins
dagavond uit Moskou vertrok, liet
weten dat ook na de top in Genève
Amerikaans-Russische onderhande
lingen zullen plaatsvinden. „Waar het
nu om gaat is dat de betrekkingen
tussen twee belangrijke landen een
keer ten goede nemen", zo zei hij.
Shultz verklaarde voorts dat er bij de
gesprekken in Moskou geen probleem
onbesproken is gebleven. Er is, zei hij,
ook uitvoerig over de mensenrechten
gesproken.
Tijdens zijn onderhoud met Gorbats
jov heeft Shultz ook kort de affaire-
Joertsjenko aangesneden. Deze KGB-
officier heeft maandag op een pers
conferentie in de Sovjet-ambassade
in Washington verklaard drie maan
den geleden door agenten van de CIA
in Rome te zijn ontvoerd. Hij had, zei
hij, drugs gekregen en men had hem
gevangen gehouden en gemarteld.
Volgens Shultz is die beschuldiging
„volledig vals".
Joertsjenko werd door Washington
gepresenteerd als een hoge overloper