VS nemen aanbod
van Moskou voor
raketreductie aan
Bescherming voor
Lubbers in Goes
bleek overbodig
TEXAS ROOKT
LEKKER
GOEDKOOP!
Challenger mogelijk langer in de ruimte
NA AANDRANG CDA EN PvdA
de PZC
vandaag
PZC/ sport
Hoge opkomst
verkiezingen
in Guatemala
FRANSEN BEKENNEN
IN GREENPEACE ZAAK
Dader dodelijke
schietpartij op
snelweg gepakt
2.35
2.50
Drugsbende in
Mexico doodt
21 agenten
Eerst zon, later regen
28e jaargang no. 253
flaandag 4 november 1985
Censuur
Belofte
Concessie
Timman-Tal
BIJ VERGELIJKBARE SYSTEMEN
Zonnige perioden. In de nadmiddag
toenemende bewolking. Vanavond ge
volgd door regen. Middagtempera-
tuur twaalf graden. De zuidenwind
neemt geleidelijk toe naar krachtig.
Later hard.
De advertentierubriek over uitgaan. Meer informatie
over adverteren, adv.afd. 01184-15144.
EN HAAG (ANP) - Er vindt geen plechtigheid plaats bij
el tekenen van de overeenkomst met de Verenigde
laten inzake de plaatsing van 48 kruisvluchtwapens op
ederlands grondgebied. Minister Van den Broek van
uitenlandse zaken heeft, daartoe gemachtigd door het
abinet, zijn handtekening overigens al gezet. Vanmorgen
•ordt die overeenkomst vervolgens ter tekening voorge-
aan de Amerikaanse ambassadeur in ons land, Paul
renter III. Dat heeft een woordvoerder van het ministerie
van buitenlandse zaken zondag meegedeeld. Volgens de
woordvoerder behoeft de tekening in gevolge de Ameri
kaanse wet geen bijzondere plechtigheid. „Het gaat
formeel om de ondertekening van brieven, niet om de
ondertekening van een verdrag. In zo'n geval is wel een
bijzondere procedure vereist". Nadat de overeenkomst zal
zijn getekend wordt de tekst ervan onmiddellijk aan de
Staten-Generaal gezonden, zo heeft het kabinet vrijdag de
Tweede Kamer schriftelijk laten weten.
esprek Lubbers-
latov verwacht
DEN HAAG (ANP) - Premier Lubbers zal vandaag ambassa
deur Blatov van de Sowjet-Unie ontbieden, naar aanleiding
van de verklaring van de ambassadeur dat premier Lubbers
nog steeds welkom is in Moskou.
De Zuidafrikaanse overheid
sluit de pers uit van gebieden
waar de noodtoestand heerst.
Dit besluit ontlokt felle kritiek
van oppositie, pers en vakbon
den.
PAGINA 3
Internationals Minerals, het
Amerikaanse bedrijf dat zich
mogelijk aan de Verlengde Ze-
venaarhaven zal vestigen,
zegt Terneuzen zuivering van
het afvalwater toe.
PAGINA 5
Johan Cruijff begint nu toch
concessies te doen. Tegen het
gevreesde FC Den Bosch liet
hij Ajax veel minder aanval
lend spelen dan in de voor
gaande weken. En met succes:
Ajax won met 0-3. „Maar thuis
gaan we weer volop in de
aanval", beloofde Cruijff.
PAGINA 9
In de race naar een duel om de
wereldtitel mag Jan Timman
extra werk verrichten. De Ne
derlandse grootmeester plaat
ste zich in Montpellier niet
direct voor de volgende stap,
maar moet een herkamp spe
len met Michael Tal.
PAGINA 16
Radio, tv en kunst: 2
Binnen- en buitenland: 3
Provincie: 5 en 7
Sport: 9,10,11,12,13,14,15
en 16
Deze verwachting hebben kringen
rond het kabinet zondagavond uitge
sproken nadat ambassadeur Blatov
zaterdagavond in het NOS-journaal
zei dat uitstel van het plaatsingsbe-
sluit geen absolute voorwaarde voor
het bezoek van Lubbers was. „Ik vrees
dat wij verkeerd begrepen zijn aldus
Blatov.
Naar aanleiding van die uitlatingen
drongen de fractieleiders van CDA en
PvdA, De Vries en Den Uyl, aan op
onderzoek om na te gaan of een
bezoek van Lubbers aan Moskou een
nuttige functie kan vervullen in het
proces van wapenbeheersing. Onder
zoek naar de precieze betekenis van
de uitlatingen van Blatov is al bezig,
zo deelde defensieminister De Ruiter
zondag op zijn beurt via de NOS-
televisie mee, maar volgens De Ruiter
moet de regering niet na elke uitnodi
ging zeggen „nu gaat de minister
president naar Moskou".
Den Uyl sprak zaterdagavond van een
ernstig verzuim van premier Lubbers
om na te gaan of hetgeen door Neder
land werd beschouwd als een voor
waarde vooraf, geen plaatsingsbe-
sluit, ook aan Russische zijde inder
daad zo werd uitgelegd.
Verkiezingen Argentinië - De
tweede Argentijnse parlementsver
kiezingen sinds het herstel van de
democratie stonden zondag in het
teken van de eind oktober ingestelde
staat van beleg. Maar tot de sluiting
van de stemlokalen waren uit geen
van de steden incidenten gemeld.
Vrijdag had Lubbers bij de perscon
ferentie na het plaatsingsbesluit al
laten weten dat hij nog altijd tot een
gesprek met Moskou bereid is. Maar,
en dat werd door De Vries zaterdag
duidelijk benadrukt, het plaatsings
besluit laat geen ruimte meer voor
een eigen Nederlandse opstelling.
Ons land, aldus De Vries, kan niet
meer op eigen houtje ingaan op nieu
we Russische voorstellen, ook niet als
die een eenzijdige vermindering van
het aantal SS-20 raketten zouden in
houden. „Alle kaarten zijn weer gezet
op onderhandelingen in bondgenoot
schappelijk verband", aldus De Vries
zaterdag in een discussie met Den Uyl
voor de VARA-radio.
Het besluit van de Nederlandse rege
ring Amerikaanse kruisraketten te
plaatsen is een fatale vergissing en
verhoogt de nucleaire dreiging waar
Europa mee te maken heeft. Zo rea
geerde het Russische partijblad de
Pravda zondag op het Nederlandse
plaatsingsbesluit. „Het besluitbe
rooft Nederland van de werkelijke
kans die het geboden was invloed uit
te oefenen op het proces van wapen
beperking", aldus het partijblad.
Het hoofd van het Amerika-instituut
van de Sovjetunie en een van de
belangrijkste Russische regeringsad
viseurs, Arbatov, denkt dat door het 1
novemberbesluit van de Nederlandse
regering de relatie tussen ons land en
de Sowjet-Unie grondig bedorven is.
Arbatov verklaarde dit zaterdag
avond voor de televisie.
PAGINA 3 RUST
IN WOENSDRECHT
WASHINGTON/GENE
VE (DP A/REUTER/
AFP) - De Amerikaanse
president Ronald Rea
gan gaat akkoord met
het Sowjet-voorstel om
het aantal offensieve
kernraketten te halve
ren. In zijn wekelijkse
radiotoespraak beklem
toonde de president
echter dat de verminde
ring betrekking moet
hebben op vergelijkba
re systemen.
Reagan verklaarde ver
der dat voor een „nieu
we start" in de betrek
kingen met Moskou ook
vooruitgang nodig is ten
aanzien van de mensen
rechten, de regionale
conflicten en de bilate
rale relatie. Daarover
wil hij met Sowj et-leider
Michaïl Gorbatsjov
spreken tijdens hun top
ontmoeting op 19 en 20
november in Genève.
Volgens Reagan waren
de voorstellen die Gor
batsjov in oktober lan
ceerde eenzijdig, maar
bevatten ze ook enige
positieve elementen.
Een daarvan was het
voorstel voor een reduc
tie met 50 procent van
„bepaalde soorten nu
cleaire wapens".
Reagan verwees met
zijn nadruk op 'verge
lijkbare systemen' naar
het standpunt van de
Sowjet-Unie dat onder
de halvering van de stra
tegische wapens ook de
Amerikaanse Pershings-
II en kruisraketten in
West-Europa moeten
vallen. Moskou stelt dat
dit ook strategische wa
pens zijn omdat ze Sow-
jet-grondgebied kunnen
bereiken. Washington
wijst dit echter af en
meent dat de Pershings
en kruisraketten thuis
horen in de Geneefse
werkgroep die onder
handelt over de middel-
In het voormalige concentratiekamp Dachau werden ter gelegenheid van de zaligverklaring van Titus
Brandsma bloemen gelegd bij zijn portret.
VATICAANSTAD (ANP) - Paus Jo
hannes Paulus II heeft zondag tij
dens een plechtige eucharistievie
ring in de geheel gevulde Sint
Pieter te Rome de Friese karmeliet
Titus Brandsma als martelaar van
het christelijk geloof zalig-
verklaard.
Brandsma werd in 1905 tot priester
gewijd. Vanaf de oprichting van de
Katholieke Universiteit in Nijme
gen was hij als hoogleraar in de
wijsbegeerte en de geschiedenis der
vroomheid aan deze onderwijsin
stelling verbonden.
In de oorlog bezocht hij in opdracht
van aartsbisschop J. de Jong van
Utrecht de directeuren en hoofdre
dacteuren van de katholieke kran
ten om hen af te houden van elke
medewerking met de Duitsers.
Brandsma werd in januari 1942 in
Nijmegen gearresteerd en kwam op
26 juli 1942 in net concentratie
kamp Dachau om het leven. De
procedure van de zaligverklaring
werd in 1955 op gang gebracht.
De paus herinnerde in zijn preek,
waarvan hij het laatste gedeelte in
het Nederlands uitsprak, eraan dat
de bron van inspiratie en de stuwen
de kracht van Brandsma's „verras
send veelvuldige" activiteiten gele
gen waren in het gebod van de liefde
„tot in zijn uiterste consequenties".
Hij prees ook de inspanningen van
Brandsma voor de oecumenische
beweging.
De paus werd tijdens de dienst
geassisteerd door onder meer kardi
naal J. Willebrands, president van
de congregatie voor de eenheid der
christenen, kardinaal J. Ratzinger,
hoofd van de congregatie voor de
geloofsleer, de aartsbisschop van
Utrecht, kardinaal A. Simonis en
bisschop J.G. ter Schure van Den
Bosch.
Behalve kardinaal Simonis en mgr.
Ter Schure woonden nog vier ande
re Nederlandse bisschoppen de
plechtigheid bij: bisschop Möller
van Groningen, mgr. Bar van Rot
terdam, mgr. Bomers van Haarlem
en hulpbisschop Niënhaus van
Utrecht.
Uit Nederland waren naar schatting
ongeveer tweeduizend mensen voor
de zaligverklaring naar Rome geko
men, onder wie vele Friezen. Onder
hen waren ook familieleden van
Titus Brandsma.
Twee vertegenwoordigsters van de
Friese pelgrims overhandigden de
paus een aantal produkten uit
Friesland, zoals kaas en Berenburg,
in de officiële mededeling voor de
pers „wijn" genoemd.
De paus deelde tijdens de eucharis
tieviering mee, dat de feestdag van
Titus Brandsma 26 juli zal zijn, de
dag waarop de nieuwe zalige stierf.
GUATEMALA STAD (UPI) - De in
woners van Guatemala zijn zondag
in groten getalen gaan stemmen voor
een nieuwe burgerpresident en een
nieuw parlement. De verkiezingen
moeten een einde markeren van het
militaire bewind dat 31 jaar geleden
aan de macht kwam na een door de
Amerikaanse inlichtingendienst CIA
gesteunde staatsgreep.
Voor de stembureaus stonden lange
rijen mensen. Ongeveer 2,7 miljoen
van de 8,3 miljoen Guatemalteken is
kiesgerechtigd. De eerste resultaten
worden niet voor vanavond verwacht.
Acht kandidaten strijden om het pre
sidentschap. De belangrijkste kandi
daat lijkt Vinicio Cerezo van de cen
trum-linkse christendemocratische
partij.
WESSEM (ANPDDe32-jarige F.O. uit
Eindhoven, die zondagmorgen in zijn
woonplaats zijn ex-vriendin had
doodgeschoten en daarna per auto op
de vlucht sloeg, is enkele uren daarna
op de autoweg Eindhoven - Maas
tricht nabij Wessem overmeesterd en
gearresteerd.
De aanhouding veroorzaakte grote
consternatie omdat de met een dub
belloops jachtgeweer gewapende
Eindhovenaar op de politie dreigde te
schieten wanneer zij zijn auto zou
naderen. De leden van de algemene
verkeersdienst die via een megafoon
met de man onderhandelden, riepen
een speciaal arrestatieteam uit Eind
hoven te hulp. De tien leden van dit
team wisten de gewapende man te
uiteindelijk overmeesteren. Er is
daarbij geen schot gelost.
De snelweg is twee uur afgesloten
geweest. De man was door de politie
klem gereden nadat duidelijk was
geworden dat O. bij een schietparij
betrokken was geweest. Hij had de
19-jarige Judith Beelen in haar wo
ning neergeschoten. Zij overleed kor
te tijd later in het ziekenhuis. De
politie kon nog niets meedelen over
het motief.
lange-afstandsraketten.
Op verzoek van de VS is
dit wapenoverleg vrij
dag tot 7 november ver
lengd.
De New York Times en
de Washington Post be
richtten zaterdag dat
Reagan ook heeft voor
gesteld dat de twee su-
permogendheden hun
plannen voor de plaat
sing van op land gesta
tioneerde, mobiele inter-
contintentale raketten
opgeven.
De Amerikaanse minis
ter van buitenlandse za
ken, George Shultz, die
zondag een bezoek
bracht aan Finland, zal
vandaag en morgen in
Moskou de Geneefse top
en de jongste Ameri
kaanse ontwapenings
voorstellen bespreken.
Het Sowj et-persbureau
Tass noemde deze voor
stellen vrijdag echter al
„oude wijn in nieuwe
zakken".
GOES - Het bezoek van minister-president Lubbers en zijn echtgenote
zaterdagmorgen aan Goes is met de nodige veiligheidsmaatregelen gepaard
gegaan. In verband met het de dag daarvoor genomen kruisraketten-besluit
van het kabinet werd rekening gehouden met protestacties. De Goese politie
had dan ook het nodige werk verzet om alles in de hand te houden.
AUCKLAND (RTR) - Twee Franse
agenten, die in Nieuw-Zeeland terecht
moeten staan in verband met het tot
zinken brengen van de Rainbow War
rior van de milieu-organisatie Green
peace, hebben maandag bekend
schuldig te zijn aan doodslag en sabo
tage.
Hun bekentenis kwam nadat de
Nieuwzeelandse politie besloten had
de twee niet te vervolgen wegens
moord maar wegens doodslag. Er
werd geen verklaring gegeven voor
het laten vallen van de oorspronkelij
ke aanklacht. Het gebeurde komt
voor een in Auckland begonnen hoor
zitting tegen kapitein Dominique
Prieur (36) en majoor Alain Maf art
(35). Het paar, dat in dienst is van de
Franse geheime dienst DGSE, kwam
met de onverwachte bekentenis nog
voordat er in de rechtszaak enig
bewijs is overlegd.
Voor het gerechtsgebouw toonde
Greenpeace-voorzitter David McTag-
gert (foto) in het weekeinde een poster
die geld bijeen moet brengen voor de
milieu-organisatie. Onder het motto
'Een regenboog breng je niet tot zin
ken' riep Mc Taggert nog eens de
ondergang - op 10 juli - van het
Greenpeace-vlaggeschip in herinne
ring.
Dat bleek zeer gemakkelijk te zijn
want er vertoonde zich zaterdag bij de
Prins van Oranje waar Lubbers een
toespraak hield en lunchte, niet één
demonstrant of actievoerder. Ook
Lubbers zelf hield rekening met pro
blemen, want hij arriveerde met een
gepantserde Mercedes in plaats van
de gebruikelijke BMW. Bij de ingang
van de Prins van Oranje stond een
medewerker van de Goese politie ge
kleed in een onopvallende regenjas
die de bezoekers in de gaten hield.
Ook in het gebouw liep een handvol
rechercheurs rond. Verder was band-
opname-apparatuur aanwezig om
eventuele dreig-telefoontjes op te
kunnen nemen en werd de voordeur
nog eens extra met een monitor be
waakt. Tevens hield de politie een
oogje in het zeil bij de treinen die in
Goes stopten om te zien of daar
'verdachte' personen uitkwamen en
was er overleg geweest met de autori
teiten in Woensdrecht over de situatie
daar. Ook de Nieuwstraat waaraan de
Prins van Oranje gelegen is, was in de
beschermende maatregelen opgeno
men. Daar werden vorige week nog
herbestratingswerkzaamheden uitge
voerd. Dat werk moest echter vrijdag
klaar zijn en ook alle losse stenen
moesten uit de buurt van de Prins van
Ontvoeringszaak Van Dam - De
tweede verdachte in de ontvoerings
zaak van Gijs van Dam jr is door de
rechter-commissaris te Amsterdam
vrijdag op vrije voeten gesteld. Dit
heeft de Amsterdamse hoofdofficier
van justitie mr Van Steenderen zater
dag bevestigd.
Het gaat om de 23-jarige Ben V. uit
Lelystad.
Oranje worden afgevoerd. Een andere
voorzorgsmaatregel was het achter de
hand houden van de Mobiele Eenheid
in Goes. Al dat werk en de wekenlan
ge voorbereiding van de politie bleken
zaterdag bij nader inzien echter niet
nodig.
De kwestie van de kruisraketten
kwam zelfs helemaal niet ter sprake.
Slechts één van de aanwezigen wilde
van de minister-president weten of
hij de voorgaande nacht goed gesla
pen had. Het antwoord van de heer
Lubbers „Nee", gaf aanleiding tot
nogal wat hilariteit onder de aanwe
zigen.
(Zie ook pagina 5)
Advertentie
Pakje
sigaretten
Pakje
shag
Alleen bij de sigarenwinkeliers.
OBERPFFAFENHOFEN (RTR) -
Vrijwel alle experimenten aan
boord van het Amerikaanse ruimte
veer Challenger verliepen zondag
naar behoren, nadat een aantal klei
ne technische moeilijkheden waren
verholpen. Volgens functionarissen
van de vluchtleiding in het Beierse
Oberpffafenhofen kan de 7-dagen
durende missie echter met twee
dagen worden verlengd, om het tijd
die verloren is gegaan aan repara
ties in te halen. De Challenger moet
woensdag aanstaande naar de aarde
terugkeren. Een besluit tot eventu
eel uitstel zal vandaag worden geno
men.
Zondag werd onder andere de proef
waarbij het groeiproces van kristal
len in speciale ovens wordt bestu
deerd voortgezet. Ook bij dit experi
ment waren aanvankelijk problemen
opgetreden met de oven.
Zaterdag hadden verbindingsmoei
lijkheden tot gevolg dat een gesprek
tussen de Nederlandse astronaut en
natuurkundige Wubbo Ockels en mi
nister Van Aardenne vier uur werd
uitgesteld.
In het we«keinde bleek dat Ockels -
ondanks vaak onaangename proe
ven met onder meer misselijk wor
den in de ruimte - zijn goede humeur
niet had verloren.
„Wubbo, je ziet er schattig uit in je
korte broek", meldde de functionaris
in het controlecentrum Oberpfaffen-
hofen die de communicatie met het
laboratorium onderhield zaterdag
ochtend. „Dat is voor de Nederland
se vrouwen", kaatste Ockels terug,
met een verbazingwekkende gevat
heid voor een natuurkundige die al
ruim acht uur experimenten onder
ging en uitvoerde op 324 km hoogte
in Spacelab, waar een temperatuur
van 26 graden heerst.
In de nacht van vrijdag op zaterdag
is uit de kast voor bio-experimenten
aan boord van het ruimtelaborato
rium een vlieg ontsnapt.
Er zal geen jacht op de vlieg worden
gemaakt, want hij vormt geen bij
zondere bedreiging.
MEXICO-STAD (RTR/AFP) -
Een groep van 21 Mexicaanse
politiemannen is zaterdag
vermoord door drugssmokke
laars, na in een hindernis te
zijn gelokt in het zuiden van
de deelstaat Santa Cruz. Dit
heeft de politie zondag ver
klaard.
De politiemannen waren een
dorp binnengegaan om een
grote lading marihuana te on
derscheppen, toen zij in een
hindernis liepen en door zo'n
50 met machine-pistolen en
automatische geweren gewa
pende mannen werden neerge
schoten. Na twee uur te heb
ben gevochten slaagden twee
politiemannen erin te vluch
ten, maar de 21 anderen, van
wie de meesten gewond waren,
werden gevangengenomen,
vastgebonden en door de
drugssmokkelaars meegeno
men. Later werden zij op een
andere plaats in koelen bloede
doodgschoten, zo getuigden
boeren ter plekke. Dit werd
door de eerste lijkschouwin
gen bevestigd.
De politie en het leger hebben
honderden mensen ingezet om
de daders op te sporen.
