Vervroegde aflossing van 4 staatsleningen Damrak gestaag omhoog Havensleper Henriette in de vaart bij Muller Nieuwe muziekzaak in Vlissingen geopend Grote investeringen bij Goedhart St-Maa Middenstandsbeurs in Loods Groede PZC/ financiën en economie 4 INDIEN ER GEEN STAALOVEREENKOMST KOMT AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS Wilton Fijenoord boekt winst in reparatiesector Miljoenenorder bij Daf Trucks WERKGEVERS: GRENZEN AAN KORTER WERKEN ondernemend - zeeland - Amsterdamse wisselmarkt DONDERDAG 10 OKTOBER 1985 Staalinstituut V S dreigt met maatregelen tegen EG LONDEN (ANP) - De voorzitter van het Amerikaanse IJzer- en Staalinstituut (AISI), Don Trautlein, heeft ervoor gewaarschuwd dat „de hel zal losbreken" als de Europese Gemeenschap en de VS er niet voor 31 oktober in slagen overeenstemming te bereiken over een nieuwe staalovereenkomst. Tijdens de jaarvergadering van het Internationale IJzer- en Staalinsti tuut (IISI) in Londen verklaarde hij dat alle landen waarmee de Verenigde Staten geen overeenstemming heb ben bereikt gerechtelijke acties van de Amerikaanse staalbedrijven tege moet kunnen zien of een boycot zullen krijgen opgelegd door de Amerikaan se regering. Volgens Trautlein wordt in 26 procent van de vraag op de Amerikaanse staalmarkt voorzien door buitenland se staalbedrijven ondanks een vijfja- renprogramma van de regering dat erop is gericht de concurrentiepositie van de Amerikaanse staalbedrijven te herstellen. Volgens het regeringsprogramma moet de import beperkt worden tot 18,5 procent van de vraag op de Amerikaanse staalmarkt. Trautlein gaf toe dat de import van de vijftien landen waarmee de Verenigde Staten een akkoord hebben gesloten in de eerste zeven maanden van dit jaar US Dollar 2,97125-2,97375 Pond Stlg 4.2085-4.2135 Dtse Mark 112.565-112.615 Franse Fr 36.89-36.94 Belg. Frc 5.5505-5.5555 Zwits. Fr 137.175-137,225 Japan Yen 138.75-138.85 Ital.Lire 16,675-16.725 Zw. Kroon 37.295-37.345 De. Kroon 31.015-31.065 No. Kroon 37,725-37.775 Can. Dir. 2.17175-2.17425 Schilling 16.0090-16.0190 Iers Pond 3.4790-3.4890 Sp.Peseta 1.8370-1,8470 Austr.Dlr 2,4880-2.4930 Nw.Zl.Dlr 1.7150-1.7250 Ant.Gulden 1.64-1,67 Sur.Gulden 1.65-1,69 S.A. Riyal 81.35-81,60 ECU-gulden 2.4880-2,4930 BUITENLANDS BANKPAPIER AMSTERDAM (ANP) De advieskoersen (aan- en verkoopprijzen) voor buitenlands bankpapier geldend te Amsterdam op de volgende werkdag luidden gisteren: US Dollar 2,91- 3,03 Pond Stlg 4,06- 4,36 Belg.Frc. 5,35- 5,65 Dtse Mark 110.50-114.50 Ital.Lire 15,90- 17,90 Port. Esc. 1,65- 2,15 Can. Dir. 2,11- 2,23 Fr. Franc 35.75- 38.75 Zw. Franc 135.00-139,50 Zw. Kroon 35.50- 38,50 No. Kroon 36,25- 39,25 De. Kroon 29,25- 32,25 Schilling 15,80- 16,30 Sp. Peseta 1.77- 2,02 Gr.Drachm 1.85- 2.55 Finse Mrk 50.50- 53,50 Joeg.Din. 0.60- 1.30 Iers Pond 3,34- 3.64 ANP CBS INDEX Algemeen 208,8 211.2 Algemeen-lokaal 207.6 210.1 Internationals 210.1 212,4 Industrie 183.5 185.5 Scheep- en luchtv 206,0 208.7 Banken 337.5 341.2 Verzekering 570.1 586.7 Handel 185,3 188.2 CBS-oblig.index 110.1 110,3 Rendem.staatslen. 6,93 6,92 waarvan 3-5 jaar 6.69 6,77 waarvan 5-8 jaar 6,97 6,94 waarvan 5 langste 6.95 6,91 Rendem. BNG-len. 6,94 6,91 Rendem. bankl. Rendem. pandbr. 7,00 6,99 met maar liefst 19 procent is vermin derd. De staalimport vanuit andere landen neemt echter nog steeds toe. Onder andere door grote penetratie van die landen op de Amerikaanse markt heeft de staalindustrie in de VS tot nu toe dit jaar slechts op 66 procent van SCHIEDAM (ANP) - De Schiedamse werf Wilton-Fijenoord (1.700 werkne mers) heeft voor het eerst sinds 1980 weer winst gemaakt in de reparatie sector. Over de eerste 32 weken van 1985 werden alle 1,05 miljoen reparatie uren verkocht en daarmee een winst geboekt van 4 miljoen gulden. De vooruitzichten voor de rest van het jaar zijn volgens de directie ook goed. In de reparatiesector werken bij Wil ton bijna 1.200 mensen. Dit heeft Wilton-directeur ir. B.J. Sluis woensdag bevestigd. haar produktiecapaciteit gedraaid en lijden de meeste bedrijven nog steeds verlies, aldus Trautlein. De staalimport vanuit de EG was in de eerste zeven maanden van dit jaar twintig procent groter dan in de eer ste zeven maanden van vorig jaar. Daarmee zou de EG 6,4 procent van de Amerikaanse staalmarkt in han den hebben, terwijl in het Ameri- kaans-Europese staalakkoord is over eengekomen het EG-aandeel te be perken tot vijf procent. Eind dit jaar loopt de staalovereenkomst, die voor een periode van drie jaar gold, af en er wordt gestreefd naar overeenstem- Amerikaanse banken In een reactie op het recordaantal faillisse menten in de Amerikaanse bankwe reld heeft het de Federal Reserve Board („Fed"), het bestuur van het stelsel van centrale banken in de VS, laten weten dat het de banken vaker en intensiever wil gaan controleren. Bovendien heeft bestuur de directies van „probleem-banken" ervoor ge waarschuwd dat zij zich meer moeten inspannen om de financiële positie van hun banken te verbeteren. ming over een nieuw akkoord voor het eind van deze maand. Volgens de Amerikaanse staalondernemingen zou het aandeel van de EG in een nieuwe staalovereenkomst beperkt moeten worden tot 4,5 a vijf procent van de vraag op de Amerikaanse markt. Eurofer, de organisatie die de meeste grote Europese staalondernemingen vertegenwoordigt, bestrijdt de Ameri kaanse cijfers. Volgens deze organisa tie is het Europese aandeel op de Amerikaanse staalmarkt juist ver minderd van 6,3 procent in 1982 tot iets meer dan vijf procent nu. De Europese staalbedrijven verwijten hun Amerikaanse tegenvoeters dat ze de protectionistische maatregelen van de regering in Washington onvol doende hebben aangegrepen om hun fabrieken te moderniseren. DEN HAAG (ANP) - Voor de tweede maal dit jaar gaat minister Ruding van financiën vier leningen vervroegd aflossen. Het gaat om langlopen de leningen met cou ponrentes van 8 en 8,75 procent. Door het verschil tus sen de couponrente en de thans geldende kapi taalmarktrente kan in de komende jaren op de rente-uitgaven per sal do circa 33 miljoen worden bespaard. Dit heeft het ministerie van Financiën woens dag bekendgemaakt. Op 15 november worden vier openbare staatsle ningen met een geza menlijk nog uitstaand bedrag van f 635 miljoen vervroegd afgelost tegen een koers van 100 pro cent. Deze leningen hebben nog resterende looptij den, uiteenlopend van vijf tot elf jaar. Het gaat om de volgen de leningen: - 8,75 procent 15-jarige lening 1975-11 van f 505 miljoen, restant per 15 november f 167 miljoen; - 8 procent 25-jarige le ning 1969 van f 200 mil joen, restant f 116 mil joen; - 8 procent 25-jarige le ning 1970 van f 100 mil joen, restant f 65 mil joen: - 8 procent 25-jarige le ning 1971 van f 400 mil joen, restant f 287 mil joen. In augustus ging de staat over tot vervroeg de aflossing op vijf lenin gen met een uitstaand bedrag van in totaal nog f 890 miljoen en een ren tevoordeel van f 65 mil joen. EINDHOVEN (ANP) - De internatio nale hulpverleningsorganisatie World Vision heeft bij Daf Trucks in Eindhoven een order geplaatst voor de levering van 111 vrachtauto's. Daarmee is een bedrag gemoeid van 14 miljoen gulden. Dat meldt het woensdag verschenen personeels blad de „Daf-bode". De vrachtauto's zullen worden inge zet voor transporten in Ethiopië, Se negal en Ghana. De opdracht houdt tevens in de levering van een onderde- lenpakket. Een aantal vrachtauto's wordt voorzien van een speciale op bouw. World Vision plaatste al eerder een grote order bij het Eindhovense bedrijf. HAARLEM (ANP) - De praktische invoering van de 38-urige werkweek op 1 januari van dit jaar heeft aan het licht gebracht dat de herbezetting bemoeilijkt wordt door het ontbre ken van gekwalificeerd personeel, er kostenstijgingen over het hoofd zijn gezien en de belasting voor de bedrij ven ingrijpend is. Dat concluderen bedrijven die zijn aangesloten bij de Algemene Werkge vers Vereniging, de grootste industrië le werkgeversorganisatie van ons land. AMSTERDAM - De goud- en zilverprijzen zijn woensdagmiddag als volgt vastge steld (tussen haakjes de vorige prijs): goud onbewerkt 31.000-31.500 (onveran derd), bewerkt 33.080 verkoop (onveran derd), zilver bewerkt 565-635 (onveranderd), bewerkt 670 verkoop (onveranderd). AMSTERDAM (ANP) - De Amster damse effectenbeurs is woensdag ho ger van start gegaan, waarbij het wat met name de grote fondsen betrof nog wat harder ging dan in Amerika het geval was geweest. De koersen ble ven ook later op de dag stijgen, zodat kon worden gesloten op een flink verhoogd koerspeil. Van de hoofdfondsen was Océ-Van der Grinten de enige, die wat terug moest. Exinterimdividend trad uit eindelijk een daling op van twee kwar tjes op 334. Bij de internationale waarden sloot Akzo 2,70 hoger op 118,80 en Unile ver 3,50 hoger op 323,50. Kon. Olie ging 1,30 vooruit naar 190,20 en KLM 1,50 naar 53,10. Bij de ban ken ging ABN aan kop met een voor uitgang van 4,50 op 486,50. Mid- denstandsbank werd 2,50 duurder op 197. Aegon won 5,30 op 94 en Stad Rotterdam ƒ3,30 op ƒ118,30. Ook de grote uitgevers boekten een paar gulden bij. Ahold eindigde 3,50 beter op 252,50, Gist-Brocades was ƒ3,30 beter op ƒ216,50 en Heineken ging 2 vooruit naar 162,80. Ook elders op de markt leek de bo dem te zijn bereikt na de dalingen van de afgelopen tijd. Meestal bleven ech ter de stijgingen niet al te groot van omvang. Wel trok Kiene 10 aan tot 815, Vmf 4 tot 229 en KBB 1,80 tot 62,80. Internatio-Muller steeg 2,20 tot 58,10, Grasso 4 tot 148 en Wegener 2,50 tot 59,50. Op de parallelmarkt bleek Polynorm in trek. Aan de andere klant verloor Schut tersveld 4,50 op 49,50. De staatsfondsen waren vaak wat beter,, met uitzondering van die waar den, waarvoor vervroegde aflossing is aangekondigd. Deze 8,75 en 8 procent leningen zakten terug tot iets boven pari. De markt voor BNG-leningen gaf maar weinig verschuivingen te zien. Het wordt in de markt niet onmoge lijk geacht, dat hier de volgende ver vroegde aflossingen zullen vallen. a: laten; b; bieden; di: exdiv.: e: gedaan-bieden; f: laten; g; bieden en exdiv.: h: laten en exdiv.; k: gedaan-laten en exdiv.; 1: gedaan-bieden en exdiv. Vorige Laatste 934 NIB 74 105,50 105,50 Koersen Koersen 8t2 NIB75(2 100,50 100.50 Binnenl. aandelen 8 Nat.Ned F 76 96.00 97.50 (hoofdfondsen) 9*iNGU 74 103.00 103,00 8 NGU 71-86 100,60 100.40 AEGON 88.70 94,00 8 NGU 72-87 101.00 101.00 Ahold 249.00 252.50 734 NGU 72 102.20 102.20 Akzo 116.10 118.70 7'^ NGU 69 102,50 102.50 ABN 482.00 486,50 7V4 NGU 66 101,10 101.10 Alrenta 148,80 148.90 7V4 NGU 73 101.20 101.00 Amev 67,50 69.30 6»2 NGU 66 99.60 99.60 Amro-Bank 82.90 83.40f 6W NGU 68 100.00 100.00 Ass. R'dam 115.00 118.30 834 NOB 76 100.10 100.50 Bhrm.Tet 97,50 99.50 734 NOB 73 102,60 102.60 Bhrm. Tet 85 94.50 96.50 7 NOB 66-91 100,70 100,70 Dordtsche P 174.00 174.50 7 NOB 64-89 98,20 98.20 Elsevier-NDU 132.00 133.80 934 NMB K74 103.50 103.50 Fokker 67.80 69.20 8»2 NMB K76 102,20 102.50 Friesch Gr H 53.70 54,00 63 4 NMB K72 100.10 100,20 Gist-Broc 213.20 216,50 8NS 70 100,00 100.00 Heineken 160.80 162,90 7*4 NS 72 101,80 101.80 Heineken H. 147.00 149,00 8 NWatsch 71 103,80 103.90 Hol.Bet Gr 117.00 117,50 73/4 OTRA 72 99,30 98.90 Hoogovens 59.50 60,00e 8 P&C Gr 72 101,00 101.00 KLM 51,60 53,10 73/4 Pakh.73 100,90 100.90 Kon. Olie 188,90 190.20 7 Pakhoed 68 100,10 100.10 Nat. Nederl. 70,70 71,30 7 Pakhoed 72 100,00 100.00 N.M.B. 194,50 197,00 7V4 Pakh.66 99,50 100,10 Nedlloyd Gr. 182,00 183,00 6V2 Pakh.67 99,00 - Oce-v.d.Gr 339.00 334,OOd 8 Philips 72 100,40 101.00 Ommeren Van 25,70 26,30 6 PGEM 57-87 98,20 98,20 Pakhoed Hold, 64,00 64,50 5V2 PGEM 58 97,00 97,00 Philips 46.40 46,70 5 PGEM 58-88 97,50 97,50 Robeco 75,80 76,20 6 PGEM 64-89 97,00 97,00 Rodamco 134,80 134,80 6V2 RRynP67 99,50 99,50 Rolinco 68,00 68,30 8V5 RynlD71 101.00 101,00 Rorento 46,40 46,50 6 Schiphol66 96,00 96,00 Unilever 320,00 323,50 8t2 ShelF75 103,90 103,60 Ver.Bezit VNU 211,00 213,50 8V2 ShelF71 100,70 101,00 Volker Stevin 28,30 28,70 73/4 ShelF72 102.60 103.00 Wessanen 186.00 187,00 9.6 SHV 72 116.50b 116,50a WU H 92.50 92,50 9.6 SHV 73 116,50b 116.50a 7*4 Total72 100,00e 100.00e Banken.handel industrie 834 Unil.75 99.80 99.80 6 Umlev 66 100.40 100.00 103/4 Akzo 82 115.00b U5.60 7£ VMF 69 97.40a 97,40a 9V2 Akzo 79 101.90 101.80 8*4 VNU 75 102.50 102,50 9U Akzo 76 101.70 101.70 10^2 ABN K74 105.60 105,60 Converteerbare obligaties 934 ABN K79 110,20 110,50 9V2 ABN 74 107.80 107.80 5 ABN 85-95 106,50 107,30 9 ABN 75-85 99.90 99.90 8 Asd R 84-92 109.00 109.00 9 ABN ecu 85 103.50 103,50 63 4 Amro 73 109.50 109.30 ABN 84 104.80 105.50 814 a i r 85 107.00 107.00 8 ABN Kap 71 101.30 101.20 11 Bredero 81 115.00 114.50 8 ABN Kap.73 103.00 103.20 634BrMol85 108.00 107.50 934 AmroKSO 108,50 108.50 614Buehrm.73 121,00 121.00 834 AmroK73 103.20 103.20 7! iBuehrm.76 117,00 119.00 8J/2 Amro 73 102.60 102.60 7 CreditLBN 74 102,00 102.00 73/4 AmroK71 100.50 100,50 714Fumess73 100.50 101.00 7^2 AmroK73 102.00 102.00 6 Hoogov 85-95 107.50 107,50 7»2 BMH K72 100,20 100.20 8*4 KNSM 75 114.00 115,90 83'4 BqPaK75 104,00 104,00 834 KBB 75 132,00 133.00 8 Bwf Limb69 101,00 101.00 9 Meneba 74 102,90 102.50 8V2 BOZ 71 100.50 100.50 734 Nutr 72 200,00 200.00 84 BOZ 71 100.50 100,50 61-2 Nijv.85 125.00 126.50 814Breev71 101.50 101,50 10 Pont 74-89 99,50e - 8 Breevast73 101,00 101,00 7V2 Proost71 175.00 175,50 8V4 Bred71 100,20 100,20 6 *2 Rol 67 93.80 94,50b 8 BP Ned 71 100,70 100,70 8 Sanders 72 101,50 101,50 7V4 BP N72 100,60 100,60 8*4 S'ma 76 498.00 - 10 Ceehorn 71 122,40 122,40 14 SHV 81 173,50 173,50 7V4 CMC 72 100,00 100,00 83/4 Stevin76 99.50 99,50 9l/2 CCRa74 103,70 103,70 9 VMF-Stork 76 126,00a - 8 CredLBN 71 100,20 100,20 8V2 Volker78 99,30 99,50 8 Elsev.P 71 100,80 100,80 8*2 Volker78<au) 7V4 Hag 71 100,00 83/4 WUH 75 105,30 105,50 6 HolecDiv65 98,50 7V4 Hoogov. 85 98,70 98,80 Binnenlandse aandelen 8 Hoogov. 71 101,00 101,00 8 Hoogov. 72 100,50 100,50 ACF-Holding 224,00 226,00 7V4Kappa73 98,50 98,20 Asd Rubber 7.90 7,90 7 KLM 68-88 100,40 100,70 Amst Rijtuig 358,00 362.00 llVa NIB 80 110,20 110,20 Ant. Brouw 77,00b - Ant Verff. Audet Aut.Ind.R'dam BAM-Holding Batenburg Beek. Van Beers' Zonen Begem ann Belindo Berkel's P Blyd -Will Boer De. Kon. Bols. Kon. Borsumy Wehry Boskalis W Braat Bouw Breevast Breevast c Bredero Bredero c Br. Molijn c Burgman-H. Calv:Delft c Calv pref.c Centr Suiker C S.M. eert Ceteco Ceteco eert. Chamotte Unie Cindu-Key Claimindo Cred.LBN Deli-My Desseaux Dordtsche pr. Dorp-Groep Econosto EMBA Eriks hold. Furness Gamma Holding Gamma pref Gelatine D Gerofabriek Giessen-de N. Goudsmit Ed Grasso's Kon GTI-Holding Hagemeyer Hoek s Mach Holdoh Hout Holec Holl.Am.Line Holl.Sea S Holl Kloos Hunter D. Hunter D pr. IHC Caland Industr. My Ing.Bur.Kondor Intern-Muller Kempen Beg. Klene's Suik. Kluwer KBB KBB (eert.) KBB ipref Kon.Ned Pap Koppelpoort Hold. Krasnapolsky Landr G1 Leidsche Wol Macintosh C. Maxwell Petr, Medicopharma Meneba MHV Amsterdam Moeara Enim M.Enim OB-cert M.Enim WI-cert Mulder Bosk. Mynbouwk W. Naarden Int. Naeff 341.00 116.00 100.00 55.00 653.00 185.00 206.00 44,00 418.50 38.00 595.00 177.00a 95.00 415.00 14.80 213.00 211.00 211.00 162.00 156.00 95,00 1240.00 434.00 2590.00 168.00 168.00 298,00 300,00 25.80 58.20 419.50 83,00 104,20 105,50 171,80 180,50 73,80 350.00 200,50 56.50 168,80 24,40 185.00 55.50 104.00 77.00 144.00 74.80 41.50 81.00 237.80 230,00 642.00 4.00 298,00 54.90 4.30 28.80 68.00 417.00 55.90 135.00 805.00 148.00 60.50 61.00 20.00 92.00 192.00 170.00 255.00 237,00 68,30 428,00 234,00 78,50 7.15 810.00 10200.00 2210,00 78,00 102,00 45,70 157.00b 341.00 120.50 100.00 57.50 665.00 189.50 215,00 40.00 420.00 38.00 601.00 174.50 96.00 422.00 15.00 213.00 212.00 212.00 160.00 156.50 98.00e 1240,0Q 443,00 2650,00 167.30 168.00 304.00 308,00 26.00 59,50 421,00 85,00 104,30 105.50 171.80 183,00 75,00 350.00 204.00 56.00 170.00 24.40 187.00 55.40 112.00 77,00 148,00 74,70 41.50 82.60 234.00 230.50 655.00 4.01 298.00 56.50 4.60 28.80 68.70 417.00 58.10 135.00 850.00 149.50 63.20 62.80 20-.00 93.20 195,00 180.00 254.00 236.50 69.60 430.00 235.00 79,50 7.15 815.00 10200,00 2215,00 76,00a 101,00 46,40 157,00 NAGRON NBM Bouw NEDAP Ned.Scheepsh Ned.Springst Norit Nutricia Nyv.-Ten Cate OTRA Palembang Palthe Pont. Kon. Porcel. Fles Pronam Proost en Br Rademakers Ravast Reesink Riva Riva (eert.) Rommenhoeller Sanders Beh. Sarakreek Schuitema Schuppen Schutters v. Smit Intern Telegraaf De Text.Twenthe Thomassen Dr.-V. Tw.Kabel Hold Tw. en Gudde Ubbink Ver Glasfabr. VMF-Stork Verto VRG Gem.Bez. Wegener's Wegen. eert. Westhaven Asd Wolters Samsom Wyers Beleggingsinstellingen 35,50 35,50 12,00 11,90 108,00 107.00 120.50 120,20 7800.00 7800.00 161.70 162.20 136.50 138.50 85.20 88.50 179.00 181.50 120,00b 122.00b 104.00 105.00 59,00 61,00 122.00 122,00 101,50 101,50 436.00 437,00e '200,00a 26.50 26,70 411.00 411,00 1911.00 1940.00 1911,00 1940,00 1020,00 1100.00 108.00 106,60 108.00 108,20 592.00 597.00 234,00 234.00 53,00 49,50 39,60 39.90 244,00 240.00 115,00 116,00 57,80 59,00 458,00 462.00 59,50 59,20 163,00 162,00 560,00 562.00 225.00 229,00 65.00 67,00 95,00 97,30 64,00 64,50 57,00 59,50 320.00 321,00 256.00 261.00 52.50 54.50 ABN Aand.f. 275.00 276.00 Alg.Fondsenb 189,00 189,00 America Fund 258,00 261,00 Bever Belegg. 27,30 28,30 Bin.Bel f.V 136,00e 136,20 BOGAMIJ 152,00 154,50 Chemical Fund 26.70 26,40 Colon. Growth 29.70 29.40 Concentra 28.70 Eur Ass. Tr. 5.50 5.50 Goldmines (1) 1100.00 1100.00 Holland Fund 52.70 52.80 Interbonds 670.00 671.00 Japan Fund 36.50 36.70 Lev.Capit H 164.00 163.00 MK Int Vent 54.50 54.40 N Y Ind.Ind. 1320.00 1320,00 Obam, Belegg 151,50 151.50 Old Court D 97,50 97,50 Oreo Austr. M. 44.90 44.70 Rentalent Bel. 1160,90 1158.00 Rentef.Ned W. 104.80 104.70 Rentotaal NV 26,50 26.50 Sci/Tech 10,05 10.00 Technology F. 32,70 32,40 Tokyo Pac H 132,00 132.50 Vance,Sanders 18.70 18,50 VIB NV 86,80 86,80 Viking Res. 45,50 45.50 Wereldhave NV 170,00 170,00 Orig. n.amerik. aandelen Allied Corp. 44,20 42,80 Amer. Brands 54,00 53,50 Amer. Expres 42,00 41,20 Amer Motors 3,10 3,15 Am.Tel.Tel. 21.10 21,30 Ameritech 88.00 87,90 ASARCO Atl. Richf. BAT Industr. Bell Atlantic Bell South Bethl. Steel Boeing Comp. Burroughs Chevron Corp. Citicorp. Colgate-Palm. Control Data Dow Chemical Du Pont Eastman Kodak Exxon Corp Fluor Corp. Ford Motor Gen. Electric Gen. Motors Gillette Honeywell Int.Bus.Mach. Intern.Flavor Intern. Paper ITT Corp Litton Ind. Lockheed LTV Corp. Minnesota Mining Mobil Oil N.Am.Phill. Nynex Occ.Petr.Corp Pac. Telesis Pepsico Philip Morris C. Phill. Petr. Polaroid Quaker Oats RCA Corp. Reynolds Ind. Saralee Schlumberger Sears Roebuck Southw. Bell Sperry Corp. Tandy Corp. Texaco Texas Instr Union Carbide Union Pacific US Steel US West Warner Lamb. Westinghouse Woólworth Xerox Corp Certificaten buitenland 18,80 18.50 61,50 62,20 2,76 2.75 86,10 86,50 38,10 38.40 16.50 16,40 44,40 43,60 54.40 53,75 37.50 37.80 42.90 42,60 27.00 26,80 17,20 18,10 34.10 33.80 58,90 58.80 43,90 44.20 51,80 52,25 14,45 14,10 44.30 44,70 56,70 57,80 68,50 68.60 65,60 64.00 60,80 59,90 125.00 125,20 31,60 31.30 46,00 45,80 34,10 34,00 67,00 66,50 45,80 45,30 5,90 5,80 76,00 76,20 28,80 29,00 33,30 33,00 79,70 80,00 32,20 32,20 68,60 69,00 59,80 60,70 73,00 73,10 12,20 12,50 34,90 34,70 55,50 - 42,80 42,60 25,50 25,80 39.00 - 33,75 34,00 32,10 32.10 76.80 76,90 48.70 48.25 33.40 32.80 37,10 36.40 93,00 91,10 52.40 51,90 47.00 46,60 31,70 31,30 75,50 75,70 34.40 34,75 37,00 37,00 50,10 50,10 46.10 46.80 AM AX Inc. Am. Home Prod. Am. Motors ATT Nedam ASARCO Inc Atl Richf Boeing Corp. Burroughs Can. Pacific Chevron Corp. Chrysler Citicorp Colgate-Palm. Control Data Dart Kraft Dow Chemical Eastman Kodak Exxon Corp. Fluor Corp. Ford Motor Gen. Electric Gen. Foods Gen. Motors 40.50 170.00 9.80 64.10 51.00 180,20 135.50 160,00 99,50 110,00 107.50 127,20 79.50 53.00 107,50 101,00 131.00b 152,00 42,50 136,20 168,00 327,00 199.00 40.00 166.00 9.50 65.80 50.00 183.00 130.00 99.00 111,00 108.50 129.00 79.00 56,00b 107,70 101.00 133,00 154,00 43,00 136,20 170,40 326,00 202,00 Gillette 193,00 190,00 Goodyear 79,50 79,50 Inco 33,20 33,00 IBM, 369,00 366,00 Int. Flavors 92,50 91,50 ITT corp. 99.40 98,50 Kroger 125,00 129,00 Lockheed 136,00 135,00 Merck Co. 319,50 325,00 Minn. Min. 227,00 227.00 Nabisco Br 240,00 N.Am.Philips 97,30 97,00 Pepsi Co. 177,00 180,00 Philip Morris C. 220,00 218,00 Phill. Petr. 35,10 35.20d Polaroid 97,00 97,00 Procter G 166,00 166,00 Quaker Oats 160,00 165,00 RCA Corp. 126,00 125,60 Schlumberger 100,30 101.00 Sears Roebuck 94,20 97,00 Shell Canada 50.20 50.20 Sperry Corp. 145,50 145,00 Tandy Corp. 97.70 96.20 Texas Instr. 274,00 269.00 Union Pacific 139,00 139,00 Un. St. Steel 93,40 92,00 Westinghouse 108,30 108,00 Woolworth 147,00 147.00 Xerox Corp. 135,00 138,00 Certificaten buitenland Hitachi (500) 700,00 700,00 Mits.El.(500) 400,00 400,00 Warrants Ahold 445,00 467,00 Amer. Express 37,00 - Bever Bel. 3,10 3,20 Bever Bel. 1/10 0,34 0,34 Bredero VG 83 28,00 28,00 Bredero VG 84 20,50 20,50 Gist-Brocades 56,50 58,00 Honda motor co. 640,00 670,00 Hunter Douglas 25,40 26,60 K.L.M. B 478,00 490,00 K L.M warr, 85-92 300,00 317,00 MK Int. Vent. 5,70 5,90 Nat.Inv.Bank 41.00 43.00 Nat.Nederl. 76 2650.00 2680,00 Nat Nederl. 78 2300.00 2340,00 Philips Gem.B 52.50 53,50 Philips 85-89 149,50 151,00 VNU Ver. Bez 510.00 525.00 W.UH 18.20 18.20 Binnenland niet officieel genoteerd RSV cert 12.20 7£ RSV 69 79,80 Afgifteprijzen funds (Ned.) 13.40 81.50 ABN belegg ABN oblig.f AMRO AF AMRO OC AMRO AC AMRO OF Amva belegg. Austrabel dlrs Austrabel gld. Belgg.v.d.7 Bemco d.b. Bemco J,b Bemco rend E.a.L. vgf v.w. E.a.L. vgf d. E.a.L. vgf a b. E.a.L. vr.valut vgf aandelen vgf obligatie fonds Esmeralda Holl. obl. f. Holl. sel. f. Optimix Rentabel Spec. sit. fund Unico Unifonds 124.01 61.09 401,47 247,96 179,28 185,25 232,54 541,00 1217.60 18,20 175,20 276.30 161.90 20,84 14.89 27,02 13,14 11.56 12,42 132,20 127,30 66,70 222,83 495,18 183.91 78,80 29.10 124.32 61.05 400.48 246.32 179.31 185.32 233,50 541,30 1217,80 18.22 175.20 276.30 161,90 20,81 14.89 27,01 13,15 11,54 12,41 132.28 126,85 66.65 222,92 495,18 183,98 78,80 29.00 De 'Henriette S M Goedkoop' komt definitief bij Muller in de vaart. TERNEUZEN De havensleepboot 'Henriette S M Goed koop' zal definitief aan de vloot van Muller Terneuzen worden toegevoegd. Begin juli kwam de 'Henriette S M Goedkoop' op proef vanuit IJmuiden naar Terneuzen. Uitgangspunt was om personeel van sleepdienst Muller ervaring op te laten doen met dit type sleepboot. Zowel vooruit- als achteruit- varend kan met dit type sleepboten assitentie worden verleend aan zeeschepen. De 'Henriette S M Goedkoop, werd in 1961 gebouwd in Arnhem en in 1983 voorzien van een boegschroef en een hydraulische winch die vanaf de brug bedienbaar is. Tevens werd de oorspronkelijke schoorsteen - die midscheeps direct achter de brug stond opgesteld - weggehaald en vervangen door twee kleinere schoorstenen aan weerszijde van de brug zodat een vrij achteruitzicht werd geschapen. Voordat de sleepboot definitief voor I Muller gaat varen zal het eerst een werfbeurt ondergaan bij 'Schelde- poort' om voorzieningen te krijgen zodat een A.D.N.R.-certificaat ver kregen kan worden. Dit houdt on-1 dermeer in dat de sleepboot assis tentie kan verlenen aan zeeschepen die geladen zijn met gevaarlijke stoffen. Daarna zal bij de Breskense Scheepsbouw Maatschappij enkele aanpassingen aan de sleepboot wor den gedaan zoals het hoger optre den van het voorschip. Daarna zal de sleper onder Muller-kleuren en met een (nog niet bekende) lands- of streeknaam operationeel vanuit Terneuzen worden ingezet. HEINKENSZAND Meulpolder Assurantieën verhuist van Clara's Pad naar de Dorpsstraat. Tweede kamerlid drs. H. Eversdijk komt vrijdag 25 oktober het nieuwe kan toor openen. Na de officiële plech tigheid om 16.00 uur gaan de be trokkenen naar ontmoetingscen trum De Stenge. omdat daar meer plaats is om de uitgebreide kring van kennissen en zakenmensen te ontvangen, zegt J. Meulpolder. Het bedrijf betrekt een groter ge bouw omdat het steeds drukker wordt, legt dezelfde verzekeraar vervolgens uit. Sinds vorig jaar be staat de onderneming namelijk uit een driemansschap: vader Cornelis Meulpolder, die de zaak tot die tijd gedurende vijfendertig jaar als een ling heeft opgebouwd, en zijn zonen Jacob en Piet. Het pand aan de Dorpsstraat is overigens grondig verbouwd voordat het als be drijfsruimte in gebruik wordt geno men. Het totale oppervlak van on geveer tachtig vierkante meter is nu verdeeld in een hal, een spreekka mer, een lokaliteit voor activiteiten in de verzekeringsbranche, een voor spaarbankzaken en twee met sani tair. Het geheel is van binnen uitge voerd volgens een strak zakelijke stijl en in wit, grijs en blauw, het laatste om in de firmakleuren te blijven, zegt Jacob Meulpolder. VLISSINGEN - De muziekhandel 'Mister Music' aan de Walstraat in Vlissingen opende dinsdag haar deuren voor muziekliefhebbers en beoefenaars. Het aanbod bestaat volgens eigenaar M. H. J. Smetsers hoofdzakelijk uit gebruikte, be taalbare instrumenten en appara tuur, maar daarnaast zijn ook nieu we dingen op bestelling leverbaar. Met deze opzet mikt de eigenaar op een zo breed mogelijk publiek, dat over een smalle beurs beschikt. Ook wil hij de muzikant met goede raad en technische adviezen van dienst zijn. De heer Smetsers, ook bekend als organist Mister hammond, vindt het verlenen van goede service zeer belangrijk:,,Als een klant bij mij een spoedbestelling doet, ga ik zelf naar de importeur om het gevraagde zo snel mogelijk te halen. Voorts is het uit verkooptechnisch boogpunt van belang, dat alle aangeboden ge bruikte koopwaar in nieuwstaat verkeert. Verder kan een klant bij mij altijd gebruikte instrumenten of j apparatuur inruilen, natuurlijk zon der dat een en ander is beschadigd." De heer Smetsers wil zijn assorti ment zo breed mogelijk houden, zodat niet alleen popmuzikanten, maar bijvoorbeeld ook fanfareleden in zijn nieuwe zaak terecht kunnen Door zijn ervaring met het tech nisch gedeelte van apparatuur en instrumenten, kan hij kleine repara ties verrichten. Voor ingewikkelde herstelwerkzaamheden doet hij een beroep op een monteur, die op freelance-basis voor hem werkt. Doordat de heer Smetsers de snel voortschrij dende synthesizer-tech niek blijft volgen, kan hij ook op dit gebied klanten met raad en daad bijstaan. Hij denkt met de huidige opzet van zijn muziekhandel een gat in de Vlissingse muziekmarkt te vullen: „De meeste Zeeuwse muzi kanten kopen hun instrumenten vaak in Rotterdam of Den Haag. Dat wil ik voorkomen en daarom is I bij mij alles leverbaar en naar mijn oordeel tegen billijke prijzen." SINT-MAARTENSDIJK Het be drijf Goedhart BV, producent van koel- en luchttechnische apparaten voor de industriële koeltechniek in Sint-Maartensdijk, werkt momen teel een ambitieus investeringspro gramma uit dat de twee miljoen gulden overschrijdt. Dat gebeurt vijftig jaar nadat de gebroeders G. en A. Goedhart in oktober 1935 in Rotterdam het bedrijf hadden op gericht. In 1964 vestigden ze zich op het eiland Tholen en in 1968 werd het bedrijf overgenomen door Van- andel Verenigde Bedrijven, een holdingmaatschappij met het hoofdkantoor in Rotterdam. De apparatuur, die door zo'n hon derdtien man personeel (van wie 20 uitzendkrachten) wordt ge maakt, wordt gebruikt in koel- en vriesinstallaties zoals in slachthui zen en de vleesverwerkende indus trie, bierbrouwerijen en frisdran kenindustrie, visserij industrie, de agrarische sector en bijvoorbeeld scheeps- en transportkoeling. Het investeringsprogramma om helst: - de bouw van een nieuwe produktiehal van achthonderdvijf tig vierkante meter, - de aankoop van een lamellenproduktiemachine uit Italië, - de aanschaf van een computergestuurde plaatwerkma chine uit Finland en een computer gestuurde machine voor het produ ceren van stalen aansluitketels, - de introduktie van een nieuw compu tersysteem (ter waarde van 350.000 gulden) voor planning, materiaalbe heersing, administratie, technische selectie van produkten en prijscal- culaties. Directeur J. P. C. Matthijssen: „De omzet is in drie jaar tijd meer dan verdubbeld, vooral het exportaan deel is explosief gegroeid. De export van dit jaar zal meer zijn dan de omzet van twee jaar geleden". In dit verband noemt Matthijssen de noodzaak een nieuwe hal te bouwen 'het naijlen van de groei'. De directe export bedraagt plusmi nus zeventig procent van de omzet. De produkten gaan naar alle landen van de EEG, behalve Italië, naar de Skandinavische landen, het Mid den-Oosten (Koeweit) en het Verre Oosten (o.a. Thailand en Singapo re). Matthijssen verwacht in overleg met de ondernemingsraad het per soneelsbestand op lange termijn iets uit te breiden: „Het is moeilijk een juiste personeelsbezetting te bepalen door het grillig verloop van de verkopen en door de relatief zeer korte levertijden die de markt vraagt". GROEDE Zaterdag 12 en zondag 13 oktober presenteren de winke liers van Groede zich op de Vijfde Middenstandsbeurs. De beurs vindt plaats in een loods aan de Walenstraat 18 te Groede. De opzet van de beurs is niet om zoveel mogelijk te verkopen. „We willen de mensen alleen laten zien wat er nog allemaal te koop is in Groede. Zie het als service naar de klant", vertelt Bram Wille, be stuurslid van de winkeliersvereni ging. Zo zullen de deelnemende winkeliers veel demonstraties to nen, compleet met video-opnamen. Verder kan iedereen meedoen aan een raadspel waar alle standhou ders bij betrokken zijn. Deelname daaraan is gratis evenals de toe gang tot de beurs. De organisatoren hebben de scho len in de gemeente Oostburg uitge nodigd om een werkstuk te maken die op de beurs tentoongesteld wor den. De kinderen van de basisscho len kunnen verder nog deelnemen aan een zogenaamde lintenwed strijd. In ieder etalage ligt een stut lint en de kinderen moeten de totale lengte van dit lint raden. Voor de beurs bestaat vanuit hel publiek veel belangstelling; zo gin gen in de voorgaande jaren twee tot drieduizend mensen een kijkje nemen in Groede. De beurs wordt zaterdag geopend door de voorzit ter van de winkeliersvereniging, f Brakman. De openingstijden zij» zaterdag van 14.00 tot 19.00 uur et zondag van 13.00 tot 18.00 uur.

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 1985 | | pagina 4