SJEVARDNADZE VOOR VN:
Z WAARGE WICHTEN
Nederlands beroep op
Sowjet-Unie mislukt
HOLBEWONER
Gasbel Slochteren leeg
1
OFFICIËLE DODENTAL OP 4160
EG veroordeelt
dictatuur in
Suriname
Zweden neemt
eenzijdig
maatregelen
tegen Pretoria
Aanval Irak
op Kharq
IWesiduin Hotel
NIGHT CROSSING'
DE NIEUWE GENERATIE
PEUGEOT 505
NU TE KIJK BIJ:
Frankrijk
Belasting
Vaarwegen
Bedrijfsleven
Oranje
GEEN VERMINDERING AANTAL SS 20yS
Rustig najaarsweer
228e jaargang no. 226
Woensdag 25 september 1985
Westhavendijk 1<48. Goes.Tel.01'10G-20620
NEW YORK - De Russische minister van buitenlandse zaken,
Eduard A. Sjevardnadze, heeft dinsdag in zijn eerste toe
spraak tot de Algemene Vergadering van de VN gezegd, dat
zowel de VS als de Sowjet-Unie belang hebben bij een
succesvol resultaat van de topconferentie tussen Reagan en
Gorbatsjov in Genève. Zijn woorden maakten ook duidelijk
dat de Russen het bij die gelegenheid vooral over wapenbe
heersing willen hebben en over demilitarisering van de
ruimte. De Amerikanen staat een veel ruimere agenda voor
ogen.
EO S RONDUIT-CLUB
In de ochtend plaatselijk dichte mis
tbanken, vanmiddag zonnige perio
den, weinig wind. Middagtempera-
tuur 19 graden.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WILLEMSTAD/CARACAS (AFP/ANP) - De Venozolaanse staatsoliemaat
schappij PDVSA gaat de Shell-raffinaderij op Curasao huren voor een
periode van vijf jaar. Dat heeft de Venezolaanse vice-minister voor energie,
Hernan Anzola, dinsdag in Caracas bekendgemaakt.
Venezuela is na langdurige onderhandelingen met de Antilliaanse regering
overeengekomen de noodlijdende raffinaderij te huren voor 11 miljoen dollar
per jaar.
Het is niet bekend of inmiddels ook een akkoord is bereikt tussen Shell en de
Antillen. De directeur van Shell-Curagao van Mourik-Broekman verklaarde
dinsdagmorgen nog dat er geen sprake is van een akkoord. Maandag liet een
Shell-woordvoerder weten dat Shell de voorwaarden, die de Antillen verbin
den aan overname van het bedrijf, onaanvaardbaar acht. Vorige week vrijdag
liep formeel een aanbod van Shell af om de raffinaderij van de hand te doen
voor het symbolische bedrag van één gulden.
Vreedzame verkenning
ruimte organiseren
Drie Franse militairen - onder
wie twee van de geheime
dienst - zijn wegens 'lekken' in
de zaak Rainbow Warrior in
voorarrest geplaatst.
PAGINA 3
Staatssecretaris Koning van.
financiën blijft van mening dat
hij bevoegd is om in te grijpen
in individuele belastingaan
slagen.
PAGINA 5
De schippervereniging Schut-
tevaer heeft steen en been ge
klaagd over het onderhoud en
vernieuwen van de vaanvegen
in ons land.
PAGINA 11
Mede door het oprichten van
een regionale kring wil het
Zeeuwse bedrijfsleven komen
tot kwaliteitsverbetering
PAGINA 13
Het oefenduel van het Neder
lands elftal tegen Vitesse werd
een schamele vertoning die
maar ternauwernood met 2-1
werd gewonnen.
PAGINA 19
Radio, tv en kunst: 2
Binnen- en buitenl.: 3 en 5
Opinie: 4
Financiën: 6
Varia: 7
Provincie: 9, 11, 13 en 15
Sport: 19
i Advertentie i
HEEFT HET WEL!
Op 50 m van zee en strand te
Koudekerke bij Vlissingen. 84 mo
derne kamers, 200 bedden. Tel.
01185-2510 - Telex 30186.
•••Een ZEELAND hotel
(Van onze correspondent)
NEW YORK - De Russische minister
van buitenlandse zaken Eduard A.
Sjevardnadze, sprak dinsdag in de
algemene vergadering van de Ver
enigde naties zijn maidenspeech uit.
Sjevardnadze wenst dat er een we
reldruimteorganisatie komt die
vreedzame verkenning van het bui
tenaardse moet regelen: tegenover de
sinistere plannen voor „Star Wars"
legt de Sowjet-Unie aan de internatio
nale gemeenschap een concept voor
van „Star Peace". Zoals voorheen in
de tirades van Andrej Gromyko was
ook in de visie van Sjevardnadze de
VS de grote schuldige aan alles wat in
de wereld niet deugt. Maar zijn rede
was toch duidelijk anders van toon:
minder doorregen met Sowjet-jargon
en partijterminologie, duidelijk erop
gericht de wereld een Sowjet-Unie te
tonen die constructief bezig wil zijn op
het terrein van de internationale di
plomatie als een redelijke en respecta
bele medebewoner van de wereld.
Veel nieuws bevatte zijn toespraak
ogenschijnlijk niet. Hij zei, dat de
Sowjet-Unie naar de topconferentie
belangrijke voorstellen voor wapen
vermindering zal meebrengen, doch
hoe die eruit zien hopen de Amerika
nen te vernemen als Sjevardnadze
vandaag met minister van buiten
landse zaken Shultz spreekt en vrij
dag in Washington met president
Reagan.
Naar verluidt zouden de Russen wil
len voorstellen het aantal lanceerin-
richtingen en kernkoppen wederzijds
te verminderen met 40 procent, ter
wijl niet meer dan 60 procent van de
totale kernbewapening zou mogen
worden ondergebracht in een deel
van de driepoot gevormd door land-,
zee- en luchtmacht. De Amerikanen
gaat dit nog niet ver genoeg.
Een bloemlezing van Sjevardnadzes
uitspraken:
- De mogelijkheid dat de wapenwed
loop een oncontroleerbaar en onom
keerbaar karakter krijgt is reëel.
- De VS en een aantal andere NAVO-
landen dragen schuld aan het feit dat
de Russische voorstellrti voor algeme
ne ontwapening onder internationale
controle niet worden uitgevoerd. Om
dat zij niet willen verklaren van eerst
het gebruik van kernwapens te zullen
afzien, hangt de dreiging van een
kernoorlog over de wereld.
- Degenen die denken dat de Sowjet-
Unie de kosten van een nieuwe bewa
peningswedloop niet kan dragen ver
gissen zich grondig.
- De Sowjet-Unie wil in Stockholm bij
de conferentie over Europese veilig
heid en samenwerking onmiddellijk
beginnen met het opstellen van poli
tieke en militaire maatregelen die het
onderling vertrouwen moeten vergro
ten.
- Reagans „Star Wars"-plannen zijn
destabiliserend en bedreigen de vre
de, omdat zij dreigen met aan het
machtsevenwicht het element van af
schrikking te ontnemen.
- Het bestaande nucleaire evenwicht
moet op een lager niveau worden
gebracht: „Er is geen tijd meer te
verliezen, want het zou wel eens te
laat kunnen worden".
- De problemen in het Midden-Oosten
moeten via een internationale confe
rentie worden opgelost.
- De Contadora-groep biedt de beste
mogelijkheden voor oplossing van de
conflicten in Centraal-Amerika.
- Wanneer inmenging van buitenaf in
Afghaanse zaken wordt gestaakt en
niet hervat, kunnen de Russische
troepen worden teruggetrokken „bij
overeenkomst met de Afghaanse rege
ring".
- De Veiligheidsraad moet zijn tanden
laten zien om voor Namibië onafhan
kelijkheid te bereiken.
Nederlands minister van buitenland
se zaken Hans van den Broek heeft
dinsdagmorgen met de Amerikaan
Shultz en dinsdagmiddag met zijn
Russische ambtgenoot overleg ge
pleegd.
PRETORIA (AP) - De twee zwaargewichten Carel van Aswegen (links) en Joe Mullaney uit Pretoria hebben een
weddenschap afgesloten wie het snelst 100 kilo zal afvallen. Ze nemen alvast een voorproefje door een
wedstrijdje elleboog drukken. Mullaney weegt 257 kilo en Van Aswegen 220 kilo.
ASSEN (ANP) - De Nederlandse Aardoliemaatschappij (NAM) heeft
deze week de één biljoenste kubieke meter gas uit Slochteren aan de
Gasunie geleverd.
Dat betekent dat nu ongeveer de helft van de gasbel in Slochteren is
gewonnen. Dat heeft de NAM dinsdag bekend gemaakt.
De totale reserve van het gasveld in Slochteren wordt geschat op 2.300
miljard kubieke meter. Volgens de NAM kan daar bij het huidige
produktieniveau nog tientallen jaren uit geput worden. De gasbel in
Slochteren werd in 1963 in produktie genomen.
(Van onze verslaggever)
NEW YORK - Het Nederlandse be
roep op de Sowjet-Unie zoals dat is
vastgelegd in het 1 juni-besluit over
de plaatsing van kruisvluchtwapens
is mislukt. De Sowjet-Unie zal het
aantal SS 20's niet terugbrengen tot
378 om plaatsing van 48 kruisraket
ten in Nederland te voorkomen. Dit
heeft minister van buitenlandse za
ken Hans van den Broek dinsdag
avond gezegd nadat hij bijna drie
kwartier met zijn Sowjet-collega Sje
vardnadze had gesproken.
De Sowjet-Unie heeft weliswaar waar
dering getoond voor de terughouding
die Nederland ten aanzien van de
kruisvluchtwapens heeft betracht
maar de Sowjet-Unie ziet het pro
bleem voornamelijk in een totaalka
der en als deel van een onderhande
lingspakket. Het gaat de Russen om
de kernwapens in alle Europese plaat-
Een 23-jarige internist wordt uit de puinhopen het Juarez-ziekenhuis gered. Afgelopen zondag was hij jarig.
Nog steeds overlevenden
uit puinhopen in Mexico
MEXICO-STAD/DEN HAAG (UPl/
REUTER/AFP/DPA/ANP) - De aard
beving in Mexico heeft volgens de
jongste officiële cijfers aan meer dan
vierduizend mensen het leven gekost.
Aangenomen wordt dat nog enkele
duizenden personen, dood of levend,
gevangen zitten onder het puin. Zelfs
vijf dagen na de hevige aardschok
worden nog overlevenden gevonden
en reddingswerkers blijven dan ook
hardnekkig doorzoeken.
De Mexicaanse autoriteiten stelden
het dodental dinsdag op 4160. In
onofficiële berichten wordt echter uit
gegaan van minstens zesduizend do
den. Volgens schattingen zijn 350.000
Mexicanen dakloos geworden en zit
ten één miljoen mensen zonder baan
omdat hun kantoor of andere
werkruimte is verdwenen.
De kans om overlevenden te vinden
wordt met het uur kleiner, maar hulp
verleners halen toch nog steeds men
sen levend onder het puin vandaan.
Spectaculair was de vondst van een
acht dagen oude baby, die het groot
ste deel van zijn leven zonder voedsel
had moeten doorbrengen. Het kind
werd dinsdagmorgen in een couveuse
aangetroffen tussen de overblijfselen
van het Juarez-ziekenhuis. Maandag
waren daar al twee kinderen en een
arts levend uit de puinhopen gehaald.
Volgens artsen zouden mensen het,
afhankelijk van hun conditie, nog
enkele dagen kunnen volhouden. Als
zij voldoende lucht hebben zijn de
grootste vijanden honger en dorst.
Volgens verzekeringsmaatschappijen
zijn in Mexico-stad zevenduizend ge
bouwen verwoest of beschadigd. Nog
eens duizend andere panden zijn on
veilig en de autoriteiten bekijken wel
ke moeten worden opgeblazen en wel
ke moeten worden gerestaureerd.
De Algemene Vergadering van de
Verenigde Naties heeft een beroep
gedaan op alle landen om „royaal" bij
de dragen aan de hulpverlening in
Mexico via de kanalen van de VN.
Naast de directe hulp voor de overle
venden van de aardbevingen zullen
nog eens honderden miljoenen dollars
nodig zijn voor de wederopbouw van
Mexico-stad dat gedeeltelijk verwoest
is.
De vrouw van president Reagan. Nan
cy, overhandigde tijdens een bliksem
bezoek aan Mexico een cheque van 1
miljoen dollar aan de echtgenote van
de Mexicaanse president. Nancy Rea
gan bracht vervolgens een bezoek aan
enkele getroffen delen van de stad.
Tot nu toe is er geen melding ge
maakt van Nederlandse slachtoffers
tijdens de aardbeving, eind vorige
week, in Mexico. Dit heeft een woord
voerder van het ministerie van bui
tenlandse zaken in Den Haag dinsdag
verklaard. Het ministerie krijgt per
dag soms meer dan duizend telefoon
tjes van verontruste familieleden.
singslanden en niet speciaal om de
situatie in Nederland.
Van den Broek, na afloop van het
gesprek: „Ik heb geen moment de
indruk gekregen dat de Sowjet-Unie
die conclusie en stellingname wilde
betwisten en ook de groei van het
aantal SS-20's werd niet weerspro
ken".
NEW YORK (ANP) - De landen van de
Europese Gemeenschap hebben dins
dag in de Algemene Vergadering van
de Verenigde Naties in New York
Suriname op één lijn gesteld mei
militaire dictaturen als Chili en Pa
raguay.
Namens de tien verklaarde de Luxem
burgse minister van buitenlandse za
ken, Jacques Poos, dat de EG een jaar
geleden de hoop uitsprak dat het
democratiseringsproces in Latijns-
Amerika zou doorzetten.
Het was de eerste maal dat een funge
rend voorzitter van de Europese Ge
meenschap, de Luxemburgse minis
ter van buitenlandse zaken, Jacques
Poos, in de Algemene Vergadering
van de Verenigde Naties Suriname
noemde. Voorgaande jaren bleek het
niet mogelijk een voor alle EG-lidsta-
ten aanvaardbare uitspraak over Su
riname te doen.
NEW YORK (ANP) - De Zweedse
minister van buitenlandse zaken,
Lennart Bodström, heeft dinsdag in
de VN-Assemblée aangekondigd dat
zijn land eenzijdige maatregelen te
gen Zuid-Afrika zal nemen. De sanc
ties staan los van de maatregelen die
de Veiligheidsraad, op voorstel van
Frankrijk en Denemarken, vorige
maand heeft aanbevolen.
De regering in Stockholm zal Zweedse
bedrijven aanbevelen om te zien naar
afzetgebieden en leveranciers buiten
Zuid-Afrika, en de invoer in Zweden
van Zuidafrikaanse landbouwproduk-
ten verbieden. Eerder dit jaar heeft de
Zweedse regering het al van 1979
daterende verbod op nieuwe investe
ringen aangescherpt.
(Zie ook pagina 3)
Sjevamadze heeft ook tegen Van den
Broek gezegd te hopen dat de top
Reagan-Gorbatsjov voor nieuwe im
pulsen zal zorgen. Maar de Sowjet-
Unie wil onderhandelen in een totaal
pakket, dat wil zeggen dat resultaten
in de ene onderhandelingssector wor
den gebonden aan het behalen van
resultaten op andere onderdelen. Dit
kan de besprekingen ernstig bemoei
lijken. omdat de Amerikanen het daar
niet mee eens zijn.
Tegenover de Amerikaanse minister
van buitenlandse zaken Shultz heeft
Van den Broek een toelichting gege
ven op de situatie zoals die nu in
Nederland is ten aanzien van de plaat
sing. Zij hebben ook gesproken over
de situatie in het Midden-Oosten en
over het Unifil-mandaat. Van den
Broek heeft de Verenigde Staten na
drukkelijk gevraagd zich in te zetten
voor een zinvol mandaat, dat Unifil in
staat stelt zijn vrede-bewarend taak
te vervullen.
TEHERAN (DPA/RTR/AFP) - Irak
heeft dinsdag gemeld een „vernieti
gende aanval te hebben uitgevoerd
tegen de overblijfselen van het ei
land Kharg", waar het belangrijkste
Iraanse olielaadstation gevestigd is.
Irans mogelijkheden tot olie-export
zijn door de eerdere luchtaanvallen
ernstig in het gedrang gekomen, zo is
vernomen uit scheepvaart- en olie-
industriebronnen in het Golfgebied.
Bij de luchtaanval van donderdag
werd de Noordkoreaanse supertanker
„Son Bong" in brand geschoten. Het
schip lag afgemeerd aan het „zee-
eiland"-laadstation aan de westkant
van Kharg. Aangenomen wordt dat
dit overlaadstation daardoor buiten
bedrijf is gesteld. Ook aan het grote
overlaadstation „T Jetty" aan de an
dere kant van eiland zou schade zijn
toegebracht.
(Advertentie)
Vanavond spannende
speelfilm
Aanvang: 20.00 uur,
toegang 8,50
Schouwburg, Molenwater
99, Middelburg.
Een initiatief van
APELDOORN GPD' - Een 9-jarig uit een Apeldooms kindertehuis
weggelopen jongetje heeft getracht een nieuw leven op te bouwen als
holbewoner. Daartoe groef hij zich een gat in een park en verschafte zich
op die wijze een dak boven het hoofd. Daar werd hij gisteren halfnaakt
en verkleumd aangetroffen door een vrouw die haar hond uitliet.
De politie had enige overredingskracht nodig om het kind te bewegen het
andermaal in het kindertehuis te proberen. Het knaapje was zondag
weggelopen na onenigheid en was vastbesloten de rest van zijn leven als
holbewoner te slijten, omdat hij er na kritische overpeinzingen van
overtuigd was geraakt dat de mens te ingewikkeld leeft, zo liet hij de
politie in zijn eigen bewoordingen weten.