Snuffelt U ook al
^/tussen de Kleintjes?
BEMANNING UIT OCEAAN GERED
de
vandaag
J
'Vredesmeisje' Samantha Smith
bij vliegtuigongeluk gedood
Winnie Mandela wil morgen
mee in mars op Kaapstad
ANDIJVIE EN
RUNDERGEHAKT
1.25
",V"K10.98
Financiële
top Brazilië
afgetreden
Controle op
papieren bij
vliegtuigdeur
Ghana wijst
KLM-man uit
wegens racisme
Zware strijd in
oost-Afghanistan
ZOON BISSCHOP TUTU GEARRESTEERD
Bewolkt
228e jaargang no. 196
Dinsdag 27 augustus 1985
Helse affaire
Wereldrecord
Beurzen
Toerisme
Heroïne
Basisschool
Jongeling
OOK VADER ONDER SLACHTOFFERS
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding.
Mager rundergehakt,
500
Andijvie,
kilo
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
Van het zuidwesten uit toenemende
bewolking, maar geen regen van bete
kenis. Middagtemperatuur 19 graden.
Een naar vrij krachtig toenemende
zuidwesten ivind.
LE ZEEUWSE COURANT
LONDEN (L'PI)- Volgens de Britse krant The Times vertoonde de Boeing-737
van British Airtours die afgelopen donderdag in de Engelse stad Manchester
verongelukte, eerder motorproblemen.
Piloten hadden daarvan melding gemaakt, aldus niet met name genoemde
zegslieden van de vliegmaatschappij. The Times concludeerde dat de
problemen vooral de verbrandingskamer van de Boeing-737 betroffen. In de
nacht voor het ongeluk is het toestel wel nagekeken vanwege de gemelde
storingen, maar de turbine met de verbrandingskamer is daarbij niet
onderzocht, zo meldt de krant. British Airways, het moederbedrijf van British
Airtours, weigerde commentaar op het artikel. Een andere Boeing-737 van
British Airways heeft zondagavond vanwege motorproblemen zijn vlucht naar
Jersey moeten afbrekenen keerde terug naar Londen.
Gaslek maakt eind
aan ballonvaart
PZC
SCHIPHOL (ANP) - De ballonvaart van Amerika naar Europa door drie Nederlandse
ballonvaarders is maandagmiddag na 36 uur abrupt geëindigd in de golven van de
Atlantische Oceaan. De bemanning, Henk (42) en Evelien (30) Brink uit Tienhoven en Evert
Louwman (45) uit Wassenaar werd maandagavond na enkele uren dobberen op zee, geschokt
door de gebeurtenissen maar verder ongedeerd, aan boord genomen van het Taiwanese
containerschip Ever Greet dat op 1 september in New York wordt verwacht. Plotseling
verlies van helium was de oorzaak van het neerstorten van de ballon in zee.
De definitieve oorzaak van het mis
lukken van de ballontocht is een
gaslek geweest in de ballon. Dit heeft
captain Henk Brink maandagavond
in een telefoongesprek met het bege
leidingscentrum op Schiphol bekend
gemaakt.
Volgens Brink ontsnapte op 14.000
voet ineens een enorme hoeveelheid
gas op onverklaarbare wijze uit de
ballon. De ballonvaarders moesten de
ballon toen zo snel mogelijk laten
zakken. Ze kwamen met een geweldi
ge klap op het water terecht. Ruim
vier uur hebben ze daarna rondgedob
berd op zee.
Het was de bedoeling dat de ballon
vaarders dinsdag ergens in Frankrijk
zouden landen, zo liet Brink nog
duidelijk geschokt, in een telefoonge
sprek voor de NOS-radio weten. Hij
sprak van een helse affaire; er was
geen tijd meer om met een parachute
te springen.
Volgens woordvoerder Remmers van
het begeleidingscentrum is nader on
derzoek nodig hoe het lek in de ballon
kon ontstaan. De bemanning van de
capsule en de capsule zelf zijn inmid
dels aan boord van het schip. De
ballon is vernietigd.
Tegen half zes maandagmiddag werd
duidelijk dat de zondagochtend om
05.00 uur Nederlandse tijd begonnen
ballonvaart van St. Johns in Amerika
naar Europa abrupt was afgebroken.
De bemanning van een vliegtuig van
de Amerikaanse luchtvaartmaat
schappij Panam meldde dat ze gezien
had dat de ballon, de Flying Dutch
man, snel daalde. Bij de bouw van de
capsule was met een dergelijk onvrij
willig einde rekening gehouden, maar
toch verkeerde het vluchtcentrum op
Schiphol lang in onzekerheid over het
lot van de bemanning.
BRASILIA (UPI/RTR) - De Brazi
liaanse minister van financiën, Fran
cisco Dornelles, heeft maandag zijn
ontslag ingediend. Het ontslag is
door de Braziliaanse president José
Sarney aanvaard.
Dornelles zou tot aftreden hebben
besloten omdat de secretaris-generaal
van zijn ministerie, Sebastio Vital,
afgelopen vrijdag door president Sar
ney werd ontslagen.
Binnen de Braziliaanse regering be
stond een conflict over de bezuinigin
gen op de overheidsuitgaven. Vital
was van menig dat Brazili'e veel meer
moest bezuinigen dan de geplande 7,5
miljard dollar. Dornelles was. zo werd
algemeen aangenomen, dezelfde me
ning toegedaan.
Ook de president van de centrale
bank. Antonio Carlos Lemgruber, is
afgetreden.
Op de effectenbeurzen van Brasilia en
Sao Paulo zijn de koersen scherp
gedaald.
Aan die spanning kwam definitief een
eind toen een Nimrod verkennings
vliegtuig van de Britse marine de
ballon wist te lokaliseren en moei
zaam radiocontact kon krijgen met de
ballonvaarders. „Levend en gezond",
zo meldden de drie Nederlanders rond
half negen maandagavond.
De Flying Dutchman zou de eerste
combinatieballon van helium (ruim
zes miljoen liter) en hete lucht zijn
geweest die over de oceaan was ge
vlogen met een Europese bemanning.
Ook het feit dat een vrouw aan boord
was kwam nooit eerder voor. Bij de
twee eerdere, geslaagde, ballonover-
steken (in 1978 en 1984) was de be
manning Amerikaans.
Zola Budd heeft voor het eerst in
haar carrière bij de seniores een
wereldrecord gelopen. De van origi
ne Zuidafrikaanse deed dat maan
dag in Crystal Palace bij de race
over 5.000 meter. Op blote voeten
realiseerde Budd een tijd van
14.48.07 minuten, hetgeen ruim tien
seconden sneller was dan de oude
toptijd.
PAGINA 13
De partij van de Arbeid en de
studentenvakbonden hebben woe
dend gereageerd op het studiebeur-
zenplan van minister Deetman.
PAGINA 3
Het Nederlands Bureau voor Toe
risme verwacht in de komende ja
ren geen explosieve groei van het
toerisme in en naar Nederland.
PAGINA 4
De narcoticabrigade van de Am
sterdamse politie heeft een record
vangst heroïne in beslag genomen,
met een totale waarde van 8 mil
joen.
PAGINA 5
Voor duizenden kinderen gingen
maandag in Zeeland de schooldeu
ren weer open, velen van hen stap
ten voor het eerst naar de nieuwe)
basisschool.
PAGINA 7
Op 76-jarige leeftijd is maandag
ochtend in een ziekenhuis in Amers
foort overleden het oud GPV-ka-
merlid P. Jongeling.
PAGINA 5
■■M
Radio, t.v., kunst: 2
Binnen- en buitenl.: 3 en 5
Financiën: 4
Provincie: 7, 9, 10 en 11
Sport: 13
WÊÊÊÊÊKÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊKÊ^ÊÊÊK^M
.X
SCHIPHOL - De Nederlandse ballon, de 'Flying Dutchman'die zondagmorgen van de oostkust van Canada vertrok
voor de eerste Europese oversteek per ballon naar West-Europa, heeft de reis ?iiet gehaald. De ballon is maandag
midden op de oceaan in zee terecht gekomen. Op deze archieffoto vlnr Evelien Brink (30), Evert Louwman (45) en Henk
Brink (42) vlak voor vertrek voor een proefvaart in mei van dit jaar.
AUBURN, MAINE (AP) - De 13-jarige
Amerikaanse Samantha Smith, die
in 1983 de wereldpers haalde toen zij
door wijlen president Andropov
werd uitgenodigd voor een bezoek
aan de Sowjet-Unie, is omgekomen
bij een ongeluk met een klein vlieg
tuig in de Amerikaanse staat Maine.
Het toestel stortte zondag neer in een
bos nabij het vliegveld van Auburn.
Alle acht inzittenden kwamen daarbij
om het leven.
Ze was zondag uit Londen vertrokken
na acht dagen filmen met onder ande
ren Robert Wagner voor een nieuwe
Amerikaanse tv-serie. Lime Street.
NEW DELHI (DPA) - Er zijn maandag
zware gevechten uitgebroken in het
oosten van Afghanistan tussen Russi
sche troepen en Afghaanse verzets
strijders.
De Sowjets trekken daar een grote
troepenmacht samen voor een offen
sief, zo is uit westerse diplomatieke
bronnen in New Delhi vernomen. Het
offensief heeft ten doel het Afghaans
verzet af te snijden van zijn aanvoer-
wegen voor wapens uit Pakistan.
Vandaag begint in Genève een nieuwe
gespreksronde over Afghanistan on
der auspiciën van de Verenigde Na
ties.
De slachtoffers zijn nog niet geïdenti
ficeerd, maar maandag maakte Sa-
mantha's moeder bekend dat zij er
vrijwel zeker van is dat haar man en
Samantha onder de doden zijn.
Een kennis van de familie verklaarde
dat Samantha en haar vader voor het
vliegtuig geboekt hadden om hen na
aankomst vanuit Londen in Boston
naar huis te brengen.
Samantha Smith kreeg een uitnodi
ging voor een bezoek aan de Sowjet-
Unie nadat zij Andropov een brief had
geschreven, waarin zij haar ongerust
heid uitsprak dat de Sowjet-Unie uit
zou zijn op de wereldheerschappij.
Tijdens het bezoek, dat op 7 juli 1983
ACCRA (UPI) - Ghana heeft vier
Europeanen, onder wie een KLM-
medewerker, uitgewezen omdat zij
zich schuldig zouden hebben ge
maakt aan een „racistische en min
achtende houding tegenover zwar
ten".
De KLM-medewerker. Dick Rijnbeek,
was tijdelijk werkzaam bij de ver
koopafdeling van KLM-tickets.
Woordvoerder Peter Vellhumer van
de KLM in Nederland zei dat Rijn
beek was vertrokken omdat hij van de
Ghanese autoriteiten geen werkver
gunning had gekregen. Hij zei niet te
geloven dat de beschuldiging van
racisme daar iets mee te maken had.
JOHANNESBURG/KAAPSTAD
(REUTER-UPI) - W innie Mandela, de
vrouw van de gevangen ANC-leider
Nelson Mandela, is van plan woens
dag deel te nemen aan een massale
mars in Kaapstad naar de Pollsmoor
gevangenistwaar Mandela gevangen
zit. „Als mijn mensen een mars hou
den, wil ik daar bij zijn", zei Winnie
Mandela in Soweto. Gevraagd naar
het risico van een gewelddadige con
frontatie zei ze dat „we hier altijd
leven met dat soort geweld. De helft
van mijn leven was ik in of net uit de
gevangenis".
Ze zei ook dat haar man graag bereid
is de drie EG-ministers te ontvangen
die om toestemming hebben ge
vraagd voor een bezoek aan Nelson
Mandela. Hun bezoek is heel belang
rijk omdat het aantoont hoe ernstig
de wereld Zuid-Afrika's pijnlijke si
tuatie neemt, aldus Winnie Mandela.
„Wij hebben altijd gezegd dat de
situatie de regering zal dwingen tot
vrijlating van Mandela als ze oprecht
geïnteresseerd is een oplossing van de
problemen van hut land." De campag
ne voor de vrijlating van Mandela is
ook gericht op vrmjlating van de
overige leiders. Winnie Mandela heeft
toestemming gevraagd haar man
woensdag te mogen bezoeken in
Kaapstad. Als die toestemming wordt
verleend, zal ze in Kaapstad deel
nemen aan de protestmars.
Dominee Allen Boesak. een van de
leiders van het Verenigd Democra
tisch Front (UDF) hegft op een pers
conferentie in Kaapstad gezegd dat
de protestmars zal doorgaan, hoewel
minister van wet en orde Louis Le
Grange heeft gewaarschuwd dat hard
zal worden opgetreden om deze verbo
den demonstratie tegen te gaan.
Maandag is in Port Elizabeth op
nieuw een zwarte man doodgescho
ten door de politie. Volgens de politie
werd het vuur geopend toen betogers
het huis van een overheidsfunctiona
ris in brand wilden steken.
In Zweletemba bij Worcester in de
Kaapprovincie heeft de politie huis
aan huis kinderen opgespoord en met
zwepen afgeranseld om hen te dwin
gen een eind te maken aan de school-
boycot.
Bisschop Tutu heeft geen toestem
ming gekregen om zijn 29-jarige zoon
Trevor in de gevangenis/te bezoeken.
Tutu zei dat hij trots is op zijn zoon,
die maandag werd aangehouden om
dat hij opmerkingen maakte tijdens
de voorgeleiding van een acht-jarige
jongetje, dat was opgepakt omdat hij
niet op school was.
JOHANNESBURG - Trevor Tutu. zoon van bisschop Tutu. is maandag
gearresteerd na opmerkingen in een rechtszaal. Trevor Tutu midden i ivordt
hier de zaal uitgeleid.
De voorgenomen tournee van de
Westduitse rugbyploeg door Zuid-
Afrika, gaat niet door. Dit heeft de
rugbyfederatie van de Bondsrepu
bliek na overleg met de Duitse Sport
Bond maandag bekendgemaakt. De
tournee zou volgend jaar plaatsvin
den. Volgens een verklaring van de
twee organisaties is het onjuist mo
menteel een sporttrip naar Zuid-Afri-
ka te maken.
President Reagan meent dat de Sow-
jetunie klaar staat om voordeel te
halen uit de huidige onrust in Zuid-
Afrika. In een radio-interview zei de
president dat het naïef zou zijn te
denken dat de „Sowjet-Unie niet be
zig is de zaak op te porren" en „achter
de coulissen staat te wachten om enig
voordeel te behalen".
Reagan noemde de regering van de
Zuidafrikaanse president Pieter Bo
tha een „hervormingsgezinde rege
ring". De VS moeten het bewind in
Zuid-Afrika niet laten vallen omdat
de val van het blanke minderheids
bewind een uitnodiging zou zijn voor
de Sowjet-Unie om zich te doen gel
den, zo verklaarde Reagan.
De Zuidafrikaanse minister van bui
tenlandse zaken Roelof 'Pik' Botha
heeft gisteravond laat in een verkla
ring gezegd dat de drie Europese
ministers van buitenlandse zaken die
donderdag Zuid-Afrika zullen bezoe
ken. geen toestemming zullen krijgen
voor een bezoek aan Nelson Mandela.
Tevens wil Botha dat de drie minis
ters duidelijkheid verschaffen over
het doel van hun komst.
Samantha en haar vader na
terugkomst uit Moskou in 1983.
hun
begon, werden Samantha en haar
ouders met veel publiciteit omgeven
en als ere-gasten in de Sowjet-Unie
rondgeleid.
De televisie in de Sowjet-Unie heeft
maandag uitgebreid afscheid geno
men van Samantha Smith.
Eerder hadden ook het officiële pers
bureau Tass en Radio Moskou de
dood van het meisje gemeld.
SCHIPHOL (ANP) - De Koninklijke
Marechaussee op Schiphol voert
sinds vorige week controles uit op
het bezit van grens- en reisdocumen
ten bij de uitgangen van vliegtuigen,
komend uit Turkije en Pakistan.
Ook vluchten die aansluiting gaven
op vluchten uit deze landen, worden
nu bij de uitgangen gecontoleerd.
Deze controles worden steekproefge-
wijs gehouden. De maatregel is geno
men op verzoek van het ministerie
van Justitie.
Op deze manier wordt geprobeerd te
voorkomen dat vreemdelingen, zoals
de laatste tijd veel is voorgekomen,
zich zonder grens- of reisdocumenten
bij de Marechaussee melden. Om een
geweigerde vreemdeling te kunnen
terugsturen, moet vaststaan waar hij
vandaan gekomen is en met welke
maatschappij hij gereisd heeft. De
maatschappij is verplicht de gewei
gerde vreemdeling weer naar de
plaats van herkomst te brengen.
Ziekenhuizen Vijftien van de hon
derd werkende vrouwen in Nederland
hebben een baan in een ziekenhuis,
verpleeghuis of zwakzinnigeninrich
ting. Van de totale werkende beroeps
bevolking is zeven procent werkzaam
in de intramurale gezondheidszorg.
Dit blijkt uit een publikatie van het
Nationaal Ziekenhuisinstituut over
de personeels- en salarisstructuur in
de intramurale gezondheidszorg in de
jaren 1983 en 1984
Van het personeel van de ziekenhui
zen en de andere instellingen heeft
een derde een deeltijdbaan (in het
bedrijfsleven is dat maar twintig pro
cent). Ruim 71 procent zit onder het
modale inkomen (39.000 gulden).
(Advertentie i
kilO 2 3 4 5
