e PZC
Bonn: grote schade na overlopen
topman contra-spionagedienst
KABINET ROND MET BEGROTING
vandaag
l/l/EEK-U
\NEEK-IN
'AMERIKAANSE DROOM
WERD WERKELIJKHEID
TWINTIG UDF-LEIDERS
Z-AFRIKA OPGEPAKT
Ve TUóeCae*™00*
INSCHRIJVEN DANSLES JANVIER
Zeeuwse CDA
en Borssele
In rubberboot
oceaan over
Opklaringen
228e jaargang no. 199
Zaterdag 24 augustus 1985
Zekerheid
Record 1500 m
Naar Middelburg
l"deze soepele volnerf-leder
I veterboot nü voor de
halve prijs (echt
50 TOT 60 KORTING
In de ochtend veel bewolking en af er
toe regen. Vanmiddag opklaringen
maar ook nog een enkele bui. Krachti
ge en later matige wind, eerst uit zuia
en vanmiddag uit zuidwest.
Westhavendijk 148. Goes,Tel.01100-20620
HILVERSUM (ANP) - De verkoop van witte wijn in
ons land is met 25 procent gedaald sinds bekend werd
dat een aantal Oostenrijkse wijnboeren di-ethy-
leenglycol aan wijn heeft toegevoegd. Dat werd
vrijdag in een radio-uitzending bekendgemaakt door
een woordvoerder van het Bedrijfschap voor de
Detailhandel in Alcoholhoudende Dranken.
De woordvoerder deelde mee dat uit een bliksemen-
quète onder aangesloten slijters is gebleken dat het
bij de daling in de verkoop niet alleen om Oostenrijk
se witte wijn gaat: „Het is de totale witte-wijnver-
koop die een flinke tik heeft gekregen." Uit de enquête
kwam verder naar voren dat consumenten die toch
witte wijn zijn blijven kopen, flessen in een duurdere
prijsklasse uitzoeken en dat rode wijn populairder is
geworden.
Werkloosheid in
'86 verder omlaag
DEN HAAG (GPD) - Premier Lubbers verwacht dat de werkloosheid volgend jaar lager zal
litkomen dan de 765.000 die het Centraal Planbureau heeft voorspeld. De minister-president
iei dit na afloop van de vergadering waarin het kabinet vrijdag de begroting definitief heeft
vastgesteld. Lubbers noemde geen bepaald cijfer, maar wees erop dat de voorspellingen van
iet CPB altijd te pessimistisch blijken te zijn.
let kabinet is bij het vaststellen van
le uitgaven voor volgend jaar overi-
;ens wel uitgegaan van de ramingen
>an het CPB. Uit de woorden van
.ubbers bleek echter dat het kabinet
n twijfelgevallen rekening heeft ge-
ïouden met meevallende resultaten,
lat is ook gebeurd bij het vaststellen
ran het financieringstekort. Het kabi-
ïet verwacht dat het tekort uiteinde-
ijk lager zal uitkomen dan de voor-
pelling van het CPB, dat een tekort
'an iets onder de 8 procent voorziet.
)e echte minima kunnen opnieuw
ekenen op een eenmalige uitkering,
lie erop gericht is hun koopkracht te
landhaven. De uitkering zal iets la-
;er uitvallen dan dit jaar.
De SER zegt opnieuw 'nee'
tegen de plannen voor herzie
ning van het sociale zeker
heidsstelsel en oogst daarmee
stevige kritiek van Duisen-
berg.
PAGINA 3
De Marokkaan Said Aouita
heeft gisteravond in West-B er-
lijn het wereldrecord op de
1500 meter verbeterd. Hij liep
de afstand in 3.29.45.
PAGINA 7
Mr C. G. J. Rutten is de nieuwe
burgemeester van Middelburg.
Hij begint zijn werk half sep
tember.
PAGINA 9
Binnen- en buitenland: 2
en 3
Financiën, economie: 5
Sport: 7
Provincie: 9, 11, 13 en 15
Franse VVV's strijden om
het beste eeuwfeest van Vin
cent van Gogh De vriendin
van Kafka verhaalt Mahler,
de depressies en Freud Lite
rair op reis Fotografen:
Hans van Manen en Paul Huf
Utrecht presenteert het Fes
tival van de Oude Muziek
Labyrinth, een bijzonder con
cert in 'De Doelen' Radio- en
tv-programma's voor het
weekeinde.
PAGINA 17, 18, 19, 21 en 23
De fatale bommen op de
Rainbow Warrior en de Franse
lange (vuile) vingers Pieter
Abel Wolters stapt op als bur
gemeester van Middelburg
Baarle Nassau en Baarle Her
tog, een grillige hoge heren-
grap Trainen in Merksem en
Techniek op de racebaan.
PAGINA 25, 27, 29 en 31
De overheidsuitgaven zullen volgend
jaar uitkomen op ongeveer 165 mil
jard. De inkomsten zijn geschat op
ongeveer 140 miljard, zodat een tekort
van ruim 25 miljard resteert, ongeveer
drie miljard minder dan in 1985.
De koopkracht van de meeste huis
houdens gaat zoals verwacht iets om
hoog, waar vooral de middengroepen
(van 50.000 tot 70.000 gulden) van
profiteren. Dat komt omdat de sociale
premies omlaag gaan door de gunsti
ge financiële positie van de meeste
sociale fondsen en een nieuwe vertra
ging bij de invoering van het herziene
stelsel van sociale zekerheid. Omdat
het kabinet nu uitgaat van invoering
per 1 mei (in plaats van 1 maart),
kunnen de sociale premies wat lager
worden vastgesteld.
De nieuwe vertraging kost de rijksbe
groting ongeveer 500 miljoen. Met dit
bedrag is in de Miljoenennota reke
ning gehouden. Maar de sociale pre
mies kunnen met deze 500 miljoen
verlaagd worden, zodat de inkomens
iets kunnen verbeteren. Invoering per
1 mei betekent dat de Tweede Kamer
in ieder geval voor het verkiezingsre
ces een besluit kan hebben genomen,
zei de minister-president.
Een gunstige bijkomstigheid is voorts
de verwachte verdere daling van de
inflatie. Het CPB voorspelt een ge
middelde prijsstijging van 1,5 procent
in 1986 (tegen 2,5 procent dit jaar). De
daling van de premies was dan ook
voldoende om de koopkracht voor de
inkomens te beschermen. Zoals ge
meld acht het kabinet een belasting
verlaging dan ook overbodig.
Het bedrijfsleven hoeft niet te reke
nen op een extra lastenverlichting.
Volgens Lubbers zal de zgn. negatieve
aanslag in de WIR worden afgeschaft.
Daar tegenover staat dat de kinder
bijslagpremie die de werkgevers beta
len, omlaag gaat vanwege de invoe
ring van het nieuwe stelsel van studie
financiering. Wel gaat de voorgeno
men verlaging van de vennootschaps
belasting gewoon door. Ook kunnen
de werkgeverspremies in 1986 nog iets
verlaagd worden. Maar hierbij gaat
het slechts om enkele honderden mil
joenen, aldus Lubbers.
Het kabinet heeft de afgelopen week
voorts beslissingen genomen over de
huurverhoging, de stijging van de
aardgasprijs en de hoogte van de
kinderbijslag. Over deze beslissingen
wilde Lubbers niets kwijt. Inmiddels
is duidelijk geworden, onder meer uit
uitlatingen van staatssecretaris
Brokx (volkshuisvesting), dat de jaar
lijkse huurverhoging circa 2 procent
zal bedragen.
Lubbers maakte duidelijk dat een
nieuw besluit over de prijs van het
aardgas is genomen. Dat zou kunnen
inhouden dat de stijging minder is
dan de voorgenomen drie cent per
kubieke meter. De omroepbijdrage
zal wel licht stijgen. Naar verwachting
komt er een tientje bij om de invoe
ring van het derde net te betalen.
De ambtenarensalarissen en de uit
keringen zullen volgend jaar op
nieuw niet omhoog gaan. De bevrie
zing van de afgelopen jaren wordt
voortgezet.
Iraniërs op Schiphol verzetten zich heftig als leden van de marechaussee hen met geweld overbrengen van de
transit-hal naar een andere ruimte op Schiphol.
SCHIPHOL (ANP) - De eerste acht van de zeventien Iraniërs die
vrijdagmiddag hun kort geding tegen de staat hebben verloren moesten
de afgelopen nacht al Schiphol verlaten. Vijf van verrokken met een
vlucht van Pakistan Airlines naar Karachi. Drie gingen met Turkish
Airlines naar Ankara. Dit drietal werd begeleid door drie marechaus
sees, een maatregel die door de luchtvaartmaatschappij moet worden
betaald. Dit heeft de marechaussee bevestigd.
Het vertrek van dit drietal kon pas
's morgens vroeg plaatsvinden om
dat het vliegtuig uren vertraging
had.
Vandaag zullen opnieuw acht Ira
niërs Schiphol verlaten. Zes gaan
met een KLM-vlucht naar Athene,
twee gaan per KLM naar Istanboel.
Dinsdag vertrekt één Iraniër met
een vlucht van de Thaise nationale
luchtvaartmaatschappij naar
Bangkok.
Er waren vrijdagavond vele handen
van marechaussees, agenten van de
luchthavenpolitie en medewerkers
van de stationscontroledienst van
Schiphol nodig om de vertrekkende
Iraniërs van de achterblijvers te
scheiden.
De rechtbanken in Den Haag en
Haarlem bepaalden in door Iraniërs
aangespannen korte gedingen dat
ze mogen worden teruggestuurd
naar het land van waaruit ze naar
Nederland kwamen. Ze mogen hier
niet de beoordeling van de Raad
van State afwachten van de weige
ring van hun asielaanvragen. Ze
hadden in het land 'van eerste ont
vangst', waar ze aankwamen vanuit
Iran, een vluchtelingenverklaring
van de VN kunnen vragen waardoor
ze niet naar hun vaderland terugge
stuurd konden worden.
De vice-president van de Haagse
rechtbank mr J. J. R. Bakker,
noemde het wel opmerkelijk dat
staatssecretaris Korte-van Hemel
van justitie haar beleid drastisch
heeft veranderd zonder daaraan
eerder ruchtbaarheid te geven. Tot
voor kort accepteerde justitie dat
vluchtelingen Nederland als uitein
delijk doel van hun vlucht be
schouwden en hoefden ze niet terug
naar 'het land van eerste ont
vangst'. Dat is nu dus veranderd.
Een woordvoerder van justitie wilde
vrijdagavond nog geen commen
taar geven op de kritiek van de
vice-president.
De kennelijk nieuwe beleidslijn zou
het vrijwel onmogelijk kunnen ma
ken dat vluchtelingen in de toe
komst nog spontaan asiel in ons
land kunnen aanvragen. Dit stelt de
Vereniging Vluchtelingenwerk Ne
derland in een reactie.
(Van onze correspondent)
BONN - Door het overlopen van de
afdelingschef van de Westduitse con
tra-spionagedienst, Hans Joachim
Tiedge (48) naar de DDR is buitenge
woon veel schade voor de Bondsre
publiek Duitsland ontstaan. Dat ver
klaarde de Westduitse staatssecreta
ris van binnenlandse zaken, Meusel,
vrijdag op een persconferentie in
Bonn nadat het officiële persagent
schap van Oost-Duitsland ADN had
gemeld dat Tiedge, die sinds maan
dag was verdwenen, „politiek asiel"
had aangevraagd.
Minister van binnenlandse zaken
Zimmermann heeft zijn vakantie afge
broken. Procureur-generaal Kurt
Rebmann spreekt van een geval van
„ernstig landverraad" en de vroegere
chef van de binnenlandse veiligheids
dienst, Richard Meier, is van mening
dat de hele Westduitse contra-spiona-
ge is lamgelegd en waarschijnlijk he
lemaal opnieuw moet worden op-
gbouwd.
Het overlopen van Tiedge, die 19 jaar
bij de geheime dienst werkte, is als
een bom in politiek Borin ingeslagen.
Niemand had daar serieus rekening
mee gehouden. Aanvankelijk werd
gedacht dat de afdelingsleider zich
maandag ziek had gemeld omdat hij
ernstige persoonlijke problemen
heeft.
Bij de Westduitse geheime dienst in
Keulen was al langer bekend dat
Hans Joachim Tiedge sinds de dood
van zijn vrouw drie jaar geleden dronk
en schulden had gemaakt. Dat de
man niettemin een afdeling mocht
blijven leiden, is inmiddels op zeer
veel kritiek gestuit.
In Bonn wordt ervan uitgegaan dat
Tiedge al zijn zeer gedetailleerde ken
nis over de Westduitse contra-spiona-
ge aan het ministerie voor staatsvei
ligheid in de DDR zal vertellen. Daar
om wordt al gesproken over het groot
ste spionageschandaal in de geschie
denis van de Bondsrepubliek Duits
land - ernstiger nog dan dat van de
spion in de bondskanselarij, Günter
Guillaume, die de aanleiding was voor
het aftreden van Willy Brandt als
bondskanselier in 1974.
Het is niet duidelijk of Hans-Joachim
Tiedge al langer voor de DDR spio
neerde of dat zijn besluit om naar
Oost-Berlijn te gaan een „panie
kreactie" was. Evenmin is duidelijk
of de affaire-Tiedge verband houdt
met de spoorloos verdwenen secreta
resse Sonja Lüneburg, Ursula Rich
ter en Lorenz B.
Grote vreugde bij de groep arbeiders over hun lotto-winst.
NEW YORK DP A-
Voor een groep emi
granten is vrijdag de
'Amerikaanse droom' in
vervulling gegaan: 21
arbeiders van een fa
briek uit een voorstad
van New York hebben
een derde deel gewon
nen van de grootste lot
to uit de geschiedenis
van de Verenigde Sta
ten. De mannen, van wie
er 19 uit Latijns-Ameri-
ka, Azië, het Caribisch
gebied en Oost-Europa
afstammen, mogen ge
zamenlijk ongeveer 40
miljoen gulden verde
len.
Als tweede winnaar van
de hoofdprijs meldde
zich vrijdag een 31-jari
ge vrijgezel uit Brook
lyn. Hij verklaarde van
plan te zijn zoveel moge
lijk van zijn miljoenen
voor vadertje staat" in
veiligheid te willen bren
gen. De derde winnaar
heeft zich nog niet ge
meld.
in Kaapstad houden de
arrestaties mogelijk ver
band met een oproep
van Boesak om woens
dag een massale mars te
houden ter ondersteu
ning van de gevangen
ANC-leider Nelson Man
dela.
(Zie ook pagina 3)
PRETORIA (RTR) - De
Zuidafrikaanse politie
heeft vrijdag 20 voor
aanstaande leiders van
de anti-apartheidsorga-
nisatie UDF (Verenigd
Democratisch Front)
gearresteerd. Mogelijk
is ook dominee Allan
Boesak aangehouden,
zo is uit kringen van de
Zuidafrikaanse opposi
tie vernomen.
De politie bevestigde
dat in Durban zeven
UDF-leiders zijn gear
resteerd. Ook in Kaap
stad zijn enkele mensen
opgepakt.
Volgens Rashid Seria
van een pro UDF-krant
Hans Joachim Tiedge
Advertentie
Advertentie
Kleur grijs met gepolsterde enkelranden.
I Maten 32 - 39 Winkelpr 54 95
I alléén
vandaag
I voor
1 slechts
rg - Markt 45
I fl|l|ij|(||j (naast de NMB) tel. 01180 - 29911
donderdag koopavond tot 21.00 uur
Bel nu voor inlichtingen voor de nieuwe danslessen in GOES, MIDDELBURG
ZIERIKZEE en MIDDELHARNIS. Groepen beginners tot gevorderden
Jonge clubs en volwassenen.
Bel tussen 14.00 en 17.00 u. of tussen 18.30 en 20.30 u.
een van onderstaande nummers
01100-20176 01100-30428 01100-14882 01180-38370
Advertentie
VANAF MORGEN, ZO. 25 AUG. OM 10 UUR BIJ
OP ONZE ZOMERCOLLECTIE
KINDER- EN DAMESKLEDING
20 OP OSHKOSH KINDERBROEKEN
40 OP SYLVIA HAHN LINGERIE
40 OP MARIELLE BOLIER BADKLEDING
De Nobelaer
Domburg
tel. 01188-2121
Openingstijden tot 1 ok
tober:
ma. tm za. van 9.00 tot
21.00 uur.
Zondags van 11.00 tot
18.00 uur.
Na 1 oktober:
zondags en 's maandags
gesloten. Vrijdag koop
avond.
Een maand voor het kem-
energiedebat in de
Zeeuwse staten zijn de kaar
ten al geschud: na WD,
SGP en RPF/GPV heeft ook
het CDA zich uitgesproken voor uit
breiding van kernenergie in deze pro
vincie. In twee van de drie statencom
missies, die zich met de problematiek
rond de bouw van nieuwe kernener
giecentrales bezighouden, hebben de
vertegenwoordigers van het CDA er
geen enkel misverstand over laten
bestaan dat zij voor de bouw van een
tweede kernenergiecentrale in Bors
sele zijn. De grootste politieke fractie
in de staten stelt zich daarmee vier
kant achter de meerderheid van het
dagelijks bestuur van de provincie,
die zich al half juni uitsprak voor
uitbreiding van het kernenergiever
mogen in Zeeland. Twee maanden
geleden besloot een meerderheid in de
Tweede Kamer het kabinet te steu
nen bij zijn streven naar meer kern
energiecentrales in Nederland. Het
Zeeuwse CDA volgt, zij het wat ver
laat, het spoor dat al eerder is uitgezet
door het landelijk CDA en dat in het
twee dagen durende Kamerdebat van
juni de weg voor nieuwe kerncentrales
vrijmaakte.
Het gaat te ver nu al vast te stellen
dat het statendebat van 20 sep
tember louter een formaliteit is, maar
de spanning over de uitkomst is in elk
geval weggenomen. Aangenomen
mag worden dat met name het CDA
zijn 'ja' tegen uitbreiding van kern
energie bij die gelegenheid met een
keur van argumenten zal omkleden.
Immers, acht jaar geleden was die
zelfde CDA nog tegen uitbreiding van
kernenergie. In die beslissing van
toen speelden een rol het onopgeloste
probleem van het radio-actief afval en
de bevolkingsnormen voor het be
trokken gebied. De christen-democra
ten in Zeeland zijn de Zeeuwse kiezers
een antwoord schuldig op de vraag
waarom het 'neen' van 1977 'ja' kon
worden in 1985. Weliswaar heeft het
Zeeuwse CDA in navolging van de
landelijke opstelling aan de principië
le bereidheid tot uitbreiding met éën
of twee kerncentrales de voorwaarde
verbonden dat 'een milieu-hygiëni
sche, verantwoorde en beheersbare
oplossing van het afvalvraagstuk
wordt aangetoond', maar dat neemt
niet weg dat de ommezwaai verklaard
moet worden.
Het kan verkeren in de politiek.
Twaalf jaar lang was de weg naar
meer kerncentrales in Nederland ge
blokkeerd. De Brede Maatschappelij
ke Discussie, opgezet om de emoties
te kanaliseren, zoals een cynische
minister Van Aardenne in het kerne
nergiedebat van juni in de Tweede
Kamer opmerkte, heeft de besluitvor
ming dichterbij gehaald. Nederland is
stormrijp gemaakt voor nieuwe kern
energiecentrales. Noord-Brabant en
Zeeland zijn in de slag om de buit
binnen te halen. Moerdijk en Borssele
zijn potentiële vestigingsplaatsen.
Een jaar geleden stond minister Van
Aardenne nog met lege handen; nu
zijn er twee provincies, die elk wat
graag één of twee nieuwe kerncentra
les willen. Het is zoals CDA-woord-
voerder Th. Baert deze week in de
vergadering van de statencommissie
milieu zei: de voordelen van de werk
gelegenheid spelen mee. De economi
sche crisis van de laatste jaren heeft
menig bestuurder het inzicht bijge
bracht dat werk en werkgelegenheid
niet als iets vies en minderwaardig
mogen worden beschouwd. Eén, mis
schien wel twee nieuwe kerncentrales
kun je niet zonder meer laten lopen, is
de achterliggende gedachte.
Consequentie van de pro-kemener-
gie-opstelling van de Zeeuwse po
litiek is dan ook dat een standpunt
wordt ingenomen over de opslag van
radio-actief afval. CDA, VVD en SGP
hebben goed begrepen dat het één
aan het andere is gekoppeld. Het zou
van weinig politieke moed hebben
getuigd als deze partijen aan het
afvalprobleem waren voorbijgegaan,
alsof het niet bestond. Zij gaan, zij het
met de nodige tegenzin, akkoord met
de bouw van een opslagplaats voor
radio-actief afval in het Sloegebied,
één van de potentiële vestigingsplaat
sen van de commissie-Loffa, die de
regering adviseert over de locatiekeu
ze. De Zeeuwse politici schuiven het
afval in elk geval niet door naar een
niet-Zeeuwse locatie. Het siert de da
mes en heren politici dat zij met de
lusten de lasten aanvaarden. De enige
mogelijkheid aan opslag te ontkomen
is een andere locatiekeuze van de
commissie dan het Sloegebied. Je
hoort het de statenleden al denken:
Als dat eens waar kon zijn. En een
kerncentrale in Borssele èn een afval-
gebouw in het Sloegebied is een zware
belasting van het Middenzeeuwse ge
bied, maar objectief gezien hebben de
staten geen andere keuze. De zaak ligt
anders als het Sloegebied op tech-
nisch-wetenschappelijke gronden on
geschikt zou worden verklaard voor
opslag van grote hoeveelheden radio
actief afval. Zolang daarover geen
uitsluitsel is, moet 'ja' tegen nieuwe
kerncentrales worden gevolgd door
een 'ja' tegen opslag van afval.
Dim
DUNMORE EAST, lREUTER- Een
Ierse journalist is donderdag de eer
ste persoon geworden die in een rub
berboot de Atlantische Oceaan is
overgestoken. De man, die alleen was,
deed 29 dagen over zijn tocht.
De 30-jarige Edna O'Coineen begon
zijn oversteek in St. John's, New
Foundland, en kwam donderdag aan
in de Ierse plaats Dunmore East.
