Haitink eerder weg bij Concertgebouworkest Actie van ouders in VS tegen 'smerige' teksten popmuziek Neerslachtig PZC/ radio-tv en kunst televisie PEANUTS Charles M. Schulz PANDA EN DE 0NTHECHTER Scriptschrijver Lester Cole (81overleden VANDAAG PUZZELEN HILVERSUM-1 HILVERSUM-2 HILVERSUM-3 HILVERSUM-5 HILVERSUM-4 NEDERLAND-1 NEDERLAND-2 BELGIE-NED-1 BELGIE-FRA-1 DUITSLAND-1 Toonder studio's 2 WAARSCHUWING OP HOEZEN Boekverbranding Medewerking Studenten Gifkast TRIJFEL Nico Scheepmaker Autodafé Nieuwe Pacific Muziekspecial Web jevo&lfoe we itt M prk 1zxkjeg 20ben te eten*? ik je Heel evk. iamjTJ£ cm egs-Mu' DINSDAG 20 AUGUSTUS 1985 Haitink AMSTERDAM (ANP) - Chef-dirigent Bernard Haitink beëindigt aan het eind van het seizoen 1985/1986 op eigen verzoek zijn taak bij het Am sterdamse Concertgebouworkest. Het orkestbestuur en Haitink hebben dat maandag in een gezamenlijke verklaring bekend gemaakt. Eind vorig jaar liet Haitink weten dat hij uiterlijk mei 1988 zijn functie bij het Amsterdamse orkest zou neerleg gen in verband met zijn benoeming tot muzikaal directeur van het opera huis „Covent garden" in Londen. Hai tink heeft gevraagd vervroegd te mo gen vertrekken, omdat de last van het chèf-dirigentschap na bijna 25 jaar hem te zwaar is geworden. Nu de benoeming van zijn opvolger, de Ita liaan Riccardo Chailly, een feit is, heeft hij nogmaals aangedrongen op zijn vertrek. Het bestuur van het orkest zegt zich met teleurstelling bij Haitinks verzoek te hebben neerge legd. Een aanbod van het bestuur om in het seizoen 1986/1987 nog een aantal con certen te dirigeren, wordt door de chef-dirigent in beraad gehouden. Hij heeft echter te kennen gegeven voor lopig liever geen nieuwe verplichtin gen op zich te willen nemen. Wie de muzikale leiding van het Con certgebouworkest in de tussenliggen de periode van het vervroegd terug treden van Haitink en de komst van Chailly op zich gaat nemen, is nog niet bekend. Daarover wordt volgens het bestuur nog overleg gepleegd. Het Concertgebouworkest vertrekt dinsdag 10 september voor een toer- nee van een maand door Zuid- en Noord-Amerika. Onder leiding van Bernard Haitink zullen in Zuid-Ame- rika acht en in Noord-Amerika (Ver enigde Staten en Canada) negen con certen worden gegeven. Op 7 oktober zal het orkest weer in ons land terug keren. uitgedragen, hebben een radicale Wending genomen. Wij maken ons zorgen over de aandacht voor seks, geweld tegen vrouwen, ophemeling van druggebruik en het occulte", zo zegt een organisatie van ouders die zich bezighoudt met popteksten. „De ze onderwerpen hebben een verwoes tende uitwerking op jonge geesten in een gezonde samenleving", aldus woordvoerster Sandy Sharpe. Zij wijst erop dat veel teenagers in de VS tot zes uur per dag naar popmuziek luisteren. De kritiek richt zich onder meer op populaire artiesten als Prince en Ma donna en op „heavy-metal"-bands als Judas Priest en Motley Crue. Op de elpee „Dirty Minds" van Prince komt een nummer („Sister") voor over in cest. In het lied „Darling Nikki" wordt gewag gemaakt van „masturbatie met een krant". Judas Priest be schrijft in het nummer „Eat me Alive" gedwongen fellatio en in Motley Crue's „Livewire" komen zinnen voor over het slaan van vrouwen. Prijs voor Kamerkoor Het Ne derlands Kamerkoor heeft de Grand Prix du Disque-Canada 1985 gekregen voor het platenalbum 'Serenade in Harmony'. De directeur van het koor, Bert van Mourik, heeft de prijs afgelo pen week in Montreal in ontvangst genomen. NEW YORK (RTR) De tijd da,t in de populaire muziek vooral het heldere maanlicht en de eeuwige liefde werden bezongen lijkt voorbij. Dergelijke onderwerpen moeten steeds meer plaats maken voor zaken als rebellie, duivelverering, vrouwenhaat en incest. Deze tendens begint in de Verenigde Staten op verzet te stuiten van bezorgde ouders, die hun kinderen niet willen blootstellen aan de „golf van vuiligheid". „De rock en de levenstijl, die wordt De activiteiten van de organisatie zijn niet zonder resultaat gebleven. Zij wist negentien platenmaatschap pijen ertoe over te halen een waar schuwing te plaatsen op hoezen van platen en cassettes met teksten, die als schokkend kunnen worden erva ren. Op grammofoonplaten en casset tebandjes kan een mededeling komen naar het voorbeeld van de waarschu wing op pakjes sigaretten. De waar schuwing luidt: „Ouderlijke voor lichting: openhartige teksten". SAN FRANCISCO (RTR) - Lester Co le, een van de oprichters van het Gilde van Scriptschrijvers en een van de "10 van Hollywood" die in het McCarthy-tijdperk op de zwarte lijst kwamen te staan, is op 81-jarige leeftijd in San Francisco overleden aan een hartaanval. Naar in het weekeinde werd bekend gemaakt stierf Cole vorige week don derdag in het academisch ziekenhuis van de universiteit van Californië in San Francisco. Leslie Cole schreef meer dan 40 film scripts, waaronder 'Blood on the Sun', 'Chain Lightning' en 'Born Free', zijn laatste. Amerika wordt ook een steeds enger land. Ultrarechtse actie groepen slagen er steeds vaker in boeken uit openbare en schoolbi bliotheken verwijderd te krijgen die zij op hun zwarte lijst hebben gezet. Uiteraard (dat leerden de RK Index, de Duitse boekverbran dingen, de Zuidafrikaanse censuur en de Oostbloklandencensuur ons al), gaat daarbij ook menig mees terwerk uit de wereldliteratuur voor de bijl. Zo werden door ultrarechts in de Verenigde Staten hele lappen tekst uit 'Romeo en Julia' en 'Hamlet' weggecensureerd, en zijn beroemde Amerikaanse romans als 'The Cat cher in the Rye' (J. D. Solinge), 'OJ Mice and Men' (John Steinbeck) en 'Huckleberry Finn' (Mark Twain het slachtoffer van deze intolerante bemoeizucht geworden. In de sta ten Delaware, Virginia, Alabama en Tennessee is zelfs het Dagboek van Anne Frank uit de schoolbi bliotheken verwijderd, wegens sek sueel aanstootgevend taalgebruik, en ook omdat het 'te neerslachtig' was... Op dat punt hebben ultrarechts in Duitsland en Amerika elkaar dus gevonden! Nou ja, zult u zeggen, die mensen zijn natuurlijk van lotje getikt, laat maar waaien, ze verwij deren de boeken alleen nog maar, ze organiseren gelukkig nog geen boekverbrandingen, maar helaas, ook die illusie moet ik u ontnemen. Sommige rechtse kerken in de Ver enigde Staten hebben ook al boek verbrandingen georganiseerd, al hoefden die niet tot boeken beperkt te blijven: grammofoonplaten mochten ook op de brandstapel worden gegooid. Graag zelfs, neem ik aan. Ik kan daar zo treurig om worden, omdat ik zojuist het Ull- stein Sachbuch 'Die Büchverbren- nung, 10. Mai 1933', samengesteld door Gerhard Sauder heb gelezen. Wat bij lezing van dit 338 bladzij den tellende pocketboek vooral.zo triest stemt is, dat er door deze, door Goebbels geïnspireerde boek verbrandingen op die 10e mei 1933 in zo groten getale en met klaarblij kelijk enthousiasme is meegewerkt door studenten, hoogleraren en zelfs schrijvers. Dat waren me dan de studenten, professoren en schrijvers wel!, zult u zeggen. Maar ze waren wel dege lijk echt, in mei 1933 waren Hitier c.s. heus nog niet in staat geweest alle sleutelposten door hun eigen aanhangers te laten bezetten. De aanhangers meldden zich klaarb- lijk zelf wel! Om u de waarheid te zeggen heb ik altijd gedacht dat die beruchte boekverbranding van de nazi's een half-spontane, half-georganiseerde toestand in Berlijn was geweest, maar nu blijkt me dat het een gründlich georganiseerde, natio nale betoging was, waar elke spon taniteit a&n ontbrak. Ter voorbe reiding van de boekverbrandingen op die 10e mei 1933 werden al vanaj 5 mei 1933 alle 'undeutsche' boe ken, onder het motto Wider den undeutschen Geist' bij de uitleenbi bliotheken in beslag genomen. De Deutsche Studentenschaft verleen de daarbij graag alle medewer king. De lijsten met verboden boe ken waren al opgesteld. Via aanplakbiljetten, gericht aan 'Studenten und Burger' of aan 'Deutsche Manner und Frauen!', werd de bevolking opgeroepen haar boekenkasten te zuiveren („Reinigt Euere Büchereien!"), waar 'Schreïberlinge' (pennelik- kers, letterknechten, scribenten, prulschrijvers) als 'Mann Heinrich, Polgar, Sinclair, Toller, Tucholsky, Asch, Feuchtwanger, Kastner, Lon don Jack, Ludwig Emïl, Mann Klaus, Remarque, Schnitzler, Was- sermann Jacob, Zweig Arnold en Zweig Stephan, Neumann, Glaeser, Edschmidt, Hasencler en Doeblin geen plaats meer waard waren. Je kon de gewraakte boeken (altham in Würzburg) afgeven in het Stu- dentehaus, Zimmer 70. Wat waren de criteria, die je als schrijver (met je totale oeuvre oJ met een of meer boeken van dat oeuvre) op de Scheiterhaufen, de brandstapel deden belanden? Joodse schrijvers, cultuurbolsje- wistische geschriften, en nazi-vij andige boeken kwamen natuurlijk zonder meer in aanmerking, maar daarnaast ook boeken waarin het intellectuele nihilisme aan het woord kwam. Voorts alle ondermij nende literatuur en de zogenaamde 'asfaltliteratuur' Met asfaltliteratuur werd de litera tuur van het intellectuele nihilisme bedoeld, dat erop uit is de grotes- tadsmens te ontwortelen. Niet alle Russische schrijvers waren 'Kul- turbolschewist', zo werd intussen gewaarschuwd, bijvoorbeeld Dos- tojevski en Tolstoj hoorden niet op de Index thuis! Bovendien verdien de het aanbeveling om van alle gewraakte boeken, ook van de ge vaarlijkste, toch één exemplaar in de 'gifkast' van de grote bibliothe ken apart te zetten, voor de komen de ideologische discussies met de asfaltliteratoren en marxisten... In de praktijk, zo werd gezegd, kon men de boeken die in beslag geno men moesten worden in drie groe pen indelen: - Groep 1 valt ten prooi aan vernie tiging (Autodafé), bijvoorbeeld Re marque. - Groep 2 komt in de gifkast (bij voorbeeld Lenin). - Groep 3 bevat de twijfelachtige gevallen, die nog eens bekeken moeten worden (bijvoorbeeld Ben Traven). Morgen vertel ik verder over de boekverbrandingen van 10 mei 1933! Onderwijs en scholing in de landen rond de Stille Oceaan zijn het onder werp van de vanavond uit te zenden zevende aflevering in de serie 'De Nieuwe Pacific'. De samenstellers filmden op scholen en universiteiten in Japan, China, Korea, Californië, Samoa en Papoea Nieuw Guinea. In de opleidingen valt een sterke behoefte te constateren tot behoud van de eigen culturele identi teit. In het onderwijs is over het algemeen Engels de voertaal. Het kost moeite de eigen taal te bescher men. Landen die nu zelfstandig zijn, hebben als gewezen kolonie het on derwijssysteem van hun vroegere overheersers geërfd. In deze aflevering worden vergelijkin gen gemaakt tussen Oost en West en tussen Noord en Zuid. Het respect voor gezag in het Oosten staat in sterk contrast met het toenemend indivi dualisme in het Westen. Dit conflict komt duidelijk tot uitdrukking in de ervaringen van een Aziatische stu dent, die aan een westerse universiteit studeert. (Ned. 1, 22.10 uur) Ieder jaar wordt in het conferentie centrum 'De Bron' in Dalfsen he Christian Artists Music Seminar ge houden. Dit is een internationaal mu ziekcongres, gehouden voor mensei die op welke wijze dan ook betrokkei zijn bij de christelijke muziek. Music uit meer dan twintig landen zingei hier nummers van hun allerniemostt repertoire. In de vanavond door di EO uit te zenden muziekspecial ovei dit congres zullen onder meer te ziei en te horen zijn: Edwin Hawkins Scott Wesley Brown, Adriann Snell a de Continental Singers. (Nederland 2 20.35 uur) MO 298 m. 1007 kHz. FM 87.85 MHz. kanaal 3 WOENSDAG NOS: Ieder heel uur nieuws. VOO: 7.03 Veronica komt naar je toe... Met om: 7.03 Ook Goeiemorgen. (7.30 en 8.30 Veronica Nwsradio.) 9.03 Muziek terwijl u werkt. 10.03 (Van 10.00 tot 14.00 komen de pro gramma's vanaf het Onze Lieve Vrouwe Plein in Maastricht.) Nederland Muziek land. (10.30 Veronica Nwsradio.) MG 402m. 746 kHz. FM (na 17.0(1 uur): 99.8 MHz. kanaal 43 12.00 Kruispunt. OVERHEIDSVOOR LICHTING: 12.16 Uitzending voor de land- MG 445 m. 674 kHz. FM 95.0 MHz. kanaal 27 NOS: Ieder heel uur nws. 12.03 VARA's Getallenrijk. 14.03 Hollands Handwerk. 16.03 De verrukkelijke vijftien 18.04 De Avondspits. VARA: 19.02 Dubbellisjes. 20.02 Popkrant. 21.02 Moondogs. 23.02 Mor gen gebeurt het WOENSDAG NOS: Ieder heel uur nieuws. EO: 7.03 Ronduit music-time. 9,03 Gospelsound. 10.03 Muziek motief. 11.03 Country Trail. 298 m 1007 KHz. FM 99.8 MHz. kanaal 43 Jo de Meyere als Erik Odekerke in het Dagboek van een herdershond. (Ned. 1, 20.28 uur). 19.37 De vlucht van de Condor. Serie Engelse natuurfilms. Afl. 2 20.35 Ronduit zomer-muziekspecial. Jan van de Bosch presenteert vanuit Dalfsen bekende gospelmusici uit meer dan twintig landen met hun allernieuwste repertoire 21.20 leder zingt zijn eigen lied. Amerikaanse tv-film uit 1979 van Dick Bennet. Eric en Debbie vinden een kikker maar Debbie beleeft aan dit dier minder plezier .dan ze zou willen. Zij moet van haar moeder piano studeren want het recital staat voor de deur 21.50 Italië is....reportage 22.15'n Ogenblikje. Meditatie NOS 22.30 Journaal EO 22.45 Tijdsein. Actualiteiten-magazine 23.15 Het ontstaan van Israël. Afl.6: De intocht. Na veertig jaar woestijn veroveren de Israëlieten het beloofde land NOS 23.47 Nieuws voor doven en slechthorenden 11.30 Teletekst magazine; 17,30 Mededelingen ONEm; 17.45 Ciné-vacances. Freggle Rock, tv-serie met de bekende poppen van Jim Henson. 18.10 Lollipop, gevarieerd kinderprogramma. 18.45 Clip Club. Aansl.: Jeu auto-collants; 19.00 Ce soir, regionaal magazine; 19.23 Bonjour la fête, speiprogramma, Aansl.: Lotto; 19.30 Journaal; 20.00 Les Sentiers du monde, natuurfilmserie. 21.20 L'homme brun, tv-film van Freddy Charles. 22.55 Journaal NOS 09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden ROF 14.00 Skoalle-teleboerd: Wetter is libben (5/6) RVU 15.00 Levensloop. Serie over de grote kloof tussen jong en oud. Afl. 1 KRO 15.30 De Wereld in oorlog. Serie over de Tweede Wereld oorlog. Afl.11: De bezetting, (herh.) 16.20 KRO's Tekenfilmfestival 16.35 Het Nestkuiken. Jeugdserie over de belevenissen van de kleine Annemarie. Afl. 1Oh, ging het maar regenen NOS 17.30 Journaal KRO 17.40 Alias Smith en Jones. Amerikaanse tv-serie. Afl.12: Het vijfde slachtoffer.(herh.) 17.55 Journaal 18.00 Tik Tak. Kleuterprogramma Afl.6.(herh.) 18.05 Tom en Tina. Kleuterprogramma. Af 1.71: Tarzan 18.10 Klein, klein kleutertje. Afl.14: Peter en Robbie (herh.) 18.25 Candy, Candy. Japanse tekenfilmserie. Afl.15: Een belangrijke beslissing 18.45 Juke Box 18.50 Frank Buck (Bring 'em back alive), Amerikaanse serie. Afl.12: Twistappel (Bones of contention). Met: Bruce Boxleitner, Cindy Morgan, Clyde Kusatsu, e.a. Frank doet een ontdekking die tot een bijzondere archeolo gische vondst kan leiden.... 19.40 Lotto-winnaars, mededelingen en programma-over zicht 19.45 Journaal 20.10 Weerbericht 20.15 Kunst-zaken 20.25 Bill Cosby .Show. Amerikaanse serie over komische situaties in een zwart gezin. Afl.12: Father's Day. Met: Bill Cosby en Phylicia Ayers-Allen, Lisa Bonet, e.a 20.50 Revolutie in de Stille Oceaan (The new Pacific), documentaireserie. Afl.8: Schaduw van de Rijzende Zon (Shadow of the Rising Sun). Zal de electronische revolutie van Japan, Korea en Singapore overwicht krijgen op Amerika en Europa? 21.50 Programma van de Christen-Democratische Omroep. Uitzending door derden 22.45 Journaal en Coda: Andante molto tranquillo, Edvard Grieg, door Hugo Lismont, piano en Rudi Froyen, cello Het Gospel festival in Dalfsen met een optreden van Adrian Snell. (Ned. 2, 20.35 uur). 19.00 Natuur in eigen land. Serie documentaires over dieren en landschappen in Nederland. Afl.4: De heide 19.25 Cijfers en Letters. Speiprogramma gepresenteerd door Bob Bouma NOS 20.00 Journaal KRO 20.28 Dagboek van een Herdershond. Serie van Willy van Hemert. Afl.16 21.45 Brandpunt. Actualiteitenrubriek 22.10 De nieuwe Pacific. Documentaire-serie. Afl. 7: Scho ling NOS 23.15 Journaal 23.20 Nieuws voor doven en slechthorenden 10.00 Tagesschau und Tagesthemen; 10.23 Marianne und Sofie. (herh.); 11.50 Umschau; 12.10 Reportage am Montag; 12.55 Persoverzicht; 13.00 Tagesschau; 13.15 Teletekst-overzicht; 14.40 Teletekst-overzicht; 15.00 (ZW) Fury, tv-serie. 15.35 Fauna Iberica; 15.50 Wolft und Rüffel; 16.00 Tagesschau; 16.10 Liebe, Schmerz und Tod; 16.55 Die Spielbude; 17.50 Tagesschau; 18.00 Hier und Heute; 18.15 Eigener Herd ist Goldes wert; 18.40 Extra scharf; 19.00 Der Preis der Macht. Das Komplott; 19.58 Programma-overzicht; 20.00 Tagesschau; 20.15 Was bin ich, beroepenkwis; 21.00 Panora ma, actualiteiten; 21.45 Magnum, Amerikaanse detectiveserie; 22.30 Tagesthemen; 23.00 ARD Sport extra: Voetbal: 1. Bundesliga; 23.30 Kulturwelt: Die Etrusker - Vor den Römern, filmreportage; 00.30 Tagesschau NOS 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden EO 15.30 Handelingen ter Plekke. Afl. 9: Gesloten en geopende deuren, (herh) 16.05 Het kleine huis. Amerikaanse serie. Afl.: Auteursta lenten. Laura krijgt de kans van haar leven als ze wordt uitgenodigd om in Minneapolis met een uitgever te gaan praten over haar manuscripten 16.53 Het verhaal van Petrus. Afl. 12: Petrus hoort er weer bij NOS 18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden 18.40 Sesamstreet 19.00 Journaal EO 19.12 Anders is ook gewoon. Serie over kinderen uit andere landen. Afl.8: Een onbetaalbaar eiland. Het leven op een eiland in de Still? Oceaan, zo groot ais een voetbalveld De nieuwe Pacific, documentaire serie. (Ned. 1, 22.10 uur). NOS: Ieder heel uur nieuws. EO: 12.03 Lunchtime magazine. 13.06 Tijdsein. 14.03 Vrouw zijn. 15.03 Voor elk wat wils. 16.03 Een ontmoeting. VPRO: 17.03 Borat, een programma gespeld B.O.R.A. accent aigu T. 17.55 Mededelingen (NOS) VPRO: 18.06 Boeken. 20.03 Het Evenement. 21.02 Buiten Beeld. 22.02 Het bericht. NOS: 23.07 Met het oog op morgen. VARA: 00.02 De nacht klinkt anders. 02.02 Groot licht. 05.02 Werk- licht bouw. NOS: 12.26 Mededelingen voor land en tuinbouw. 12.30 Nws. KRO: 12.36 Echo. 13.00 Nws. 13.10 Echo politiek regionaal. 13.30 Nws. 13.33 Glas in lood. 14.30 Nws. 14.33 Sporen in het achterland15.00 Veertig jaar bevrijding Indië. 15.30 Nws. 15.33 Zo de ouden zongen, piepen de jon gen. TROS: 16.00 TROS Nieuws Show. 16.00,16.33 en 17.00 TROS Aktua nws.over- zicht. 16.30 Nws.) 17.30 Nws. 17.36 TROS- Aktua 18.00 Nws. 18.10 Het journalistenfo rum. 19.00 TROS Klantenservice. 20.00 Nws. 20.03 Muziek uit mijn schooltijd. 21.00 Om het boek. 21.30 Finale. 22.30 Nws. 22.35 De planteneter, hoorsp. (19 en 20). 23.00 Proeflokaal. Vandaag: Berlijn WOENSDAG VARA: 7.00 Nws. 7.06 De Wekkerradio. (7.06 en 8.11 Dingen van de dag. 7.30 en 8.00 Nws.) 8.30 Nws. 8.33 Het archief. 9.00 Mu ziek, merk Malando. 09.30 Nws. 9.33 Hoor Haar! 10.30 Nws. 10.33 Leef-tijd-genoeg. 11.30 Nws. 11.33 VARA's natte zomer. AVRO: 17.30 Hilversum 3 bestond nog niet 18.30 De berg heeft een muis gebaard. NOS: 19.00 Nieuws voor buitenlanders. (19.00 Turks. 19.10 Berbers. 19.20 Marokkaans- Arabisch. 19.30 Spaans) WOENSDAG NOS: 09.03 NOS-Sportief. 9.25 Waterstan den. TELEAC: 9.30 Onderhoud flets, les 4. RVU: 10.00 Leesvoer. 10.30 Einde. 12.30 Primeurs van de matrijs en de con certagenda. 13.00 Nws. 13.02 De klassieke top tien. 13.30 Belcantorium. Operafrag menten en balletmuziek. NCRV: 16.00 In de schaduw van de meesters. 17.00 Populaire klassieken NCRV: 18.00 Nws. NCRV: 18.02 Met hart en mond en handen, lied en meditatie. 18.15 Muziek in vrije tijd. 19.15 Sonate voor viool en piano. 19.30 Pianoreci tal. 20.00 Bachfest 1984 in Kassei. Radio Symf. Ork. Frankfurt: Bach in de 20e eeuw. 21.30 Literama. 22.30 Kerkorgelconc. 23.10 Kamermuziek. Pianorecital WOENSDAG NCRV: 7.00 Het levende Woord. 7.10 Prelu dium. 8.00 Nws. 8.02 Progr.-overzicht. 8.05 Platennieuws. 8.45 Te Deum Laudamus. 9.15 Onder de Hoogtezon. 10.00 Kamermuz. van de klassieken. 10.30 Orkestpalet. Frysk Ork. 11.50 De orkestmuziek van Bach (2). HÉCHflN© AAN STÖF TÉUJK& ZAKgN IS £PAA/A,u££PUN<3l Oplossing vorige puzzel: Horizontaal: 1 inflorescentie; 8 meis jesnaam; 10 de ouderdom; 11 gravure: 12 rekening; 14 rustoord; 15 kweker: 16 buisje; 18 trots; 21 keukengerei; 23 militair; 24 verhoogde toon; 25 gerech tigd. Verticaal: 2 wasgelegenheid; 3 pi. in België; 4 het installeren; 5 nevelsluier; 6 benauwd; 7 vuur; 9 bijb. figuur; 13 godin; 14 grond bij woning; 16 tocht; 17 pi. in Groningen; 19 myth, figuur; 20 steenmassa; 21 geleerd; 22 vogel woning.

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 1985 | | pagina 2