Cossiga eist
recht voor
slachtoffers
dambreuk
V erzoenende boodschap
Israël aan Gorbatsjov
MEER DAN HONDERD ARRESTATIES
Oostenrijkse
wijnhandelaren
gearresteerd
vandaag
Onderzoek van
zwarte doos
levert niets op
Drie doden bij
aardverschuiving
in Spanje
Negen doden bij
explosie in
winkel Andorra
YAMANI:
OLIEPRIJS
VERLAGEN
Regenachtig
228e jaargang no. 170
Maandag 22 juli 1985
Afscheid
Actie
Doden
Uitdaging
Badgasten
DODENCIJFER
BO VEN 200
RAMP IERLAND
Veel bewolking en af en toe regen. In
de avond enkele op- klaringen. Mid-
dagtemperatuur 19 graden. Een
krachtige, mogelijk af en toe zuidwes-
ten wind.
U
Elke donderdag in de PZC
De advertentierubriek over uitgaan. Meer
informatie over adverteren 01184-15144
PROVINCIALE ZEEUWSE COURAN
ZIERIKZEE - Tijdens ongeregeldhe
den in Renesse is in de nacht van
zaterdag op zondag een inwoner van
Bergen op Zoom, H. B., door een
messteek gewond geraakt. Hij moest
met een slagaderlijke bloeding in de
arm naar het Zweedse Rode Kruiszie-
kenhuis in Zierikzee worden overge
bracht. In de nacht van vrijdag op
zaterdag werden twee Rotterdam
mers, de 19-jarige M. M. en de 21-
jarige W. R., door de politie gearres
teerd wegens openlijke geweldple
ging. Ze hadden vijf personen, onder
wie een politieagent, op de Renesser
Lange Reke gemolesteerd. Voorts
werd de politie geconfronteerd met
een reeks auto-inbraken, fietsdief
stallen, vernielingen en enkele vecht
partijen. De politie maakte zaterdag
nacht gebruik van honden om hon
derden relschoppers op de Hogezoom
in Renesse te verspreiden.
De rijkpolitie, groep Schouwen-Dui-
veland, gewaagde van een 'roerig
weekeinde'. In totaal werden in Re
nesse zes fietsen gestolen. Bij de poli
tie werd aangifte gedaan van diefstal
van een auto door J. K. uit Munchen-
Gladbach. Het voertuig, een Volkswa
gen-Golf, stond geparkeerd tegenover
kampeerterrein Julianahoeve. I. M.
meldde vernielingen aan zijn auto
(spiegel, ruitenwissers, antenne) die
op de Hogezoom in Renesse stond en
een soortgelijke aangifte werd gedaan
door L.H. (zijn auto stond in Scharen-
dijke). Diefstal uit auto's (meestal
radio-apparatuur) werd aangegeven
door: R. van W. uit Amersfoort, A. van
S. uit Vianen, P. van B. uit Rotter
dam, J. van K. uit Vlaardingen, en G.
H. uit Krefeld. Dat gebeurde op ver
schillende plaatsen in Renesse.
De twee Rotterdammers die de politie
in de nacht van vrijdag op zaterdag JJrftpl
aanhield, hadden drie inwoners van
Veldhoven, een uit Slikkerveer en een
politieman die wilde sussen, geslagen.
R. gebruikte daarbij een stuk glas.
Aanleiding voor het geweld: het meis
je van R. had per ongeluk een duw
gekregen van een (overigens anoniem
gebleven) voorbijganger. De slachtof
fers moesten zich onder doktersbe
handeling stellen. Volgens de politie
was met name hoofddader R. 'als een
beest tekeer gegaan'.
Tijdens de vechtpartij vluchtte C. S.
uit Eindhoven in paniek een hotel in
Renesse binnen, waar hij met twee
messen dreigde. Tegelijkertijd ont
vreemdde een groep jongelui uit dat
hotel enkele kratten bier. Eén van de
daders, F. van der A. uit Dordrecht
kon toen hij over het hotelhek klom,
in de kraag worden gevat.
Van het slot Moermond werd tot
tweemaal toe het hekwerk vernield.
Wegens drankmisbruik op de openba
re weg arresteerde de rijkspolitie in
Renesse de 22-jarige A. K-S. uit Lette-
le. L. G. uit Haamstede meldde het uit
baldadigheid ingooien van een ruit
van zijn woning aan de Hogezoom.
Van het WV-kantoor in Renesse
werd ook een ruit (1,5 bij 2 meter)
ingegooid.
Naar aanleiding van een knokpartij
op de Renesser Lange Reke arresteer
de de rijkspolitie vier. inwoners van
Sint-Michielsgestel: C. A. den O., H.
S., N. van V. en E. M.
Kort daarop brak op de Hogezoom
een veldslag uit. Aanleiding: een au
to met zes Marokkanen botste achter
op een stilstaande taxi. Omstanders
begonnen daarop de auto van het
zestal, afkomstig uit Bergen op
Zoom, te vernielen. De optredende
politie werd bekogeld met straatlam
pen, aanwijzingsborden en ander
meubilair. Politieman F. W. raakte
gewond aan het hoofd door een pro
jectiel. Twee geboeide arrestanten
zagen in het tumult kans te ontvluch
ten. De politie kon vier deelnemers
aan het gevecht aanhouden.
(Zie ook pagina 5)
Noodtoestand in
deel Zuid-Afrika
(Van onze correspondent
JOHANNESBURG - De Zuidafrikaanse staatspresident P. W.
Botha heeft zaterdag de noodtoestand uitgeroepen. De veilig
heidstroepen, - dat wil zeggen de politie, het leger, de
spoorwegpolitie en leden van het gevangeniswezen - hebben
nagenoeg onbeperkte macht gekregen om mensen te arreste
ren en zonder aanklacht vast te houden.
De noodtoestand, die om 12 uur zater
dagnacht in werking trad, geldt voor
36 gebieden, voornamelijk in Johan
nesburg en omgeving en rond Port
Elizabeth. Maar Botha heeft in zijn
rede voor radio en televisie zaterdag
avond gezegd, dat zo nodig de
noodtoestand ook tot andere gebie
den zal worden uitgebreid.
Botha zei zaterdagmorgen al dat de
toestand van geweld, intimidatie en
zelfs moord niet langer getolereerd
kon worden. Er zullen harde maatre
gelen worden genomen tegen hen die
onlusten veroorzaken of daartoe op
roepen, zo zei hij.
De blanke oppositieleider van de
PFP, de Progressieve Federale Partij,
Van Zijl Slabbert, veroordeelde de
stap onmiddellijk en vroeg zondag
Botha het parlement bijeen te roepen.
De zwarte Anglicaanse bisschop van
Johannesburg, Desmond Tutu noem
de de afkondiging van de noodtoe
stand een 'typisch antwoord' voor een
'totalitair' land.
Zondag zijn vier mensen om het
leven gekomen, zo meldde de politie.
Drie van de slachtoffers vielen in
Tumahole, niet ver buiten het dis
trict Johannesburg, toen de politie
met hagel het vuur opende op een
menigte van ongeveer 400 personen.
Vijf personen raakten gewond. Het
vierde slechtoffer viel in de Oostelij
ke Kaapprovincie. Verdere bijzon
derheden werden niet bekendge
maakt.
Leger- en politie-eenheden gingen
over tot het oprichten van wegver
sperringen in de gebieden, waar de
noodtoestand is afgekondigd. Min
stens 113 mensen werden sinds het
ingaan van de avondklok gearres
teerd, waaronder 24 inzittenden van
een bus.
Zij kwamen terug van de begrafenis
van vier UDF-leiders in Cradock bij
Port Elizabeth. De vier werden enkele
weken onder duistere omstandighe
den vermoord. Onder de 40.000 aan
wezigen op de begrafenis waren ook
dominee Allan Boesak en de secreta-
ris-generaal van de Zuidafrikaanse
Raad van Kerken, Beyers Naude.
Voor zover bekend was het eerste keer
in de recente Zuidafrikaanse geschie
denis, dat er openlijk een rode vlag
EISENSTADT (DPA) - In het Oosten
rijkse wijnschandaal zijn dit week
einde vier wijnhandelaren gearres
teerd uit Burgenland, zuidwest-Oos
tenrijk.
Nadat zaterdag reeds twee arrestaties
waren verricht, werden zondagoch
tend nog eens twee handelaren aange
houden en naar het huis van bewaring
van Eisenstadt gebracht.
Alle vier worden van bedrog verdacht.
Uit de kelders van de zaterdag opge
pakte wijnhandelaar Hans Sautner
zou de eiswijn komen waarin vrijdag
in een supermarkt in Graz een moge
lijkerwijs levensgevaarlijke hoeveel
heid di-ethyleenglycol was aangetrof
fen.
werd meegedragen, met daarop een
hamer en een sikkel.
Met het uitroepen van de noodtoe
stand toont de regering dat ze vastbe
sloten is zich met alle middelen vast
te klampen aan de macht, zei domi
nee Boesak. Dominee C.F. Beyers
Naudé zei dat een noodtoestand geen
vrede zal brengen "als niet eerst de
deuren worden geopend om de poli
tieke gevangenen vrij te laten en de
mensen de kans krijgen om duidelijk
te maken wat voor soort land zij
willen, welk leven zij willen leiden".
Diplomaten uit Frankrijk, Australië,
Canada en de drie Skandinavische
landen hadden gehoor gegeven aan
een uitnodiging van het Verenigd De
mocratisch Front (UDF) om de begra
fenis bij te wonen.
De begrafenis van de vier UDF'ers,
waarvan de gewelddadige dood alge
meen op de rekening van de Zuidafri
kaanse politie wordt geschoven, ver
liep opvallend rustig. Op hetzelfde
moment werden er ook in Duduza, bij
Johannesburg, 4 slachtoffers van eer
dere onlusten begraven. Hierbij werd
een 23-jarige vrouw, die door omstan
ders was aangewezen als informant
van de politie, door een woedende
menigte geslagen en gestenigd en
vervolgens levend in brand gestoken.
De Verenigde Staten zijn diep be
zorgd over het toenemend geweld in
Zuid-Afrika en hopen dat de afkondi
ging van de noodtoestand zal bijdra
gen tot beëindiging van de onrust en
ruimte zal scheppen voor hervormin
gen. Dat heeft een woordvoerster van
het ministerie van buitenlandse za
ken in Washington zaterdag gezegd.
De Britse regering verklaarde dat het
raciale geweld in Zuid-Afrika alleen
kan eindigen als daar fundamentele
politieke hervormingen worden inge
voerd.
de PZC
Hoger Moore neemt met 'A view to a
kill' afscheid van James Bond: mijn
vrouw wil me nu wel eens een Oscar
zien winnen....
PAGINA 2
Het Israëlische leger heeft een actie
uitgevoerd in de veiligheidszone in
Libanon.
PAGINA 3
Twee Middelburgers zijn bij auto
ongevallen om het leven gekomen.
PAGINA 5
Voor de start van de 72e Ronde van Frankrijk stond eigenlijk al vast, dat
Bernard Hinault het record van vijf eindoverwinningen, op naam van
Anquetil en Merckx, zou evenaren. Met veel kapitaal was zijn belangrijk
ste concurrent (Greg Lemondals knecht aangetrokken, bovendien was
de 30-jarige Breton zelf weer uitstekend in vorm en verder Had hij de
sterkste ploeg van de hele Tour achter zich. Hij hoefde dus alleen maar
het ongeveer 4100 kilometer lange parkoers af te fietsen om in de gele trui
de Champs Elysees in Parijs op te rijden. Het leek allemaal zo eenvoudig,
maar dat ivas het niet. Hinault was superieur in een lange tijdrit en ook in
een Alpenrit, maar kwam daarna zowaar in de problemen. Als Greg
Lemond niet zijn ploegmakker, maar wel zijn rivaal was geweest, zou het
wellicht allemaal nog anders gelopen zijn. Nu werd Bernard Hinault op de
Champs Elysees inderdaad gehuldigd als de Tourwinnaar, samen met de
Italiaanse Maria Canins, die de Tour de France voor vrouwen ivon. Joop
Zoetemelk (beste Nederlander) en Maarten Ducrot (strijdlustigste renner
van de hele Tour) werden in het Parijse centrum ook gehuldigd.
Zie pagina's 9, 10 en 11
Voetbaltrainer Piet de Visser heeft
in Willem II een nieuwe uitdaging
gevonden. Hij wil met de Tilburgse
club zo snel mogelijk terug naar de
eredivisie en barst van de ambitie.
„Ik bruis van de energie", zei de
ex-Vlissinger zaterdag in Bruinisse,
waar hij met zijn selectie een oefen
duel tegen het Schouws elftal af
werkte. In die wedstrijd liep het nog
niet zo gesmeerd en de eerste divi
sieclub kwam dan ook niet verder
dan 4-1.
PAGINA 14
De jeugd heeft in het traditionele
Badgastentoernooi in Domburg een
stapje terug moeten doen. De editie
van dit jaar werd weer beheerst
door de gevestigde orde.
PAGINA 13
Rtv, kunst: 2
Binnen- en buitenland: 3
Provincies: 5 en 7
Sport: 9, 10, 11, 12, 13 en 14
TESERO/ROME (RTR-AFP) - De Ita
liaanse president, Francesco Cossiga,
heeft zondag recht geëist voor de
slachtoffers van de dambreuk in
Noord-Italië van afgelopen vrijdag.
„Ik eis dat recht wordt gedaan",
aldus de president in Tesero na een
emotionele mis, waarbij veel familie
leden van de slachtoffers aanwezig
waren.
Het aantal slachtoffers was zondag
avond gestegen tot 214. Dit is bekend
gemaakt door Italiaanse Bescher
ming Burgerbevolking. Het dodencij
fer kan nog stijgen, omdat een aantal
mensen nog vermist wordt.
De Italiaanse justitie en de regering
hebben een aantal onderzoeken ge
start naar de oorzaak van het breken
van de dam van een kunstmatig basin
boven het Noorditaliaanse gehucht
Stava. Een van de twee eigenaars en
een mijnbouwmaatschappij zijn al
door de justitie gewaarschuwd. Het
Italiaanse parlement wijdt dinsdag
een debat aan de ramp.
Reddingswerkers verklaarden zondag
dat meer dan 200 doden lijken zijn
geborgen uit de dikke laag modder
die kilometers lang door de Fiemme-
vallei slingert. Tot nu is nog niet de
helft van de slachtoffers geïdentifi
ceerd. Door het geweld van de vloed
golf zijn veel slachtoffers onherken
baar verminkt. Over het aantal ver
misten bestaat nog steeds geen zeker
heid. Sommigen spreken van 40 a 60,
maar de burgemeester van het nabij
gelegen Tesero heeft zondagochtend
een lijst bekendgemaakt, waarop de
namen van 300 slachtoffers en vermis
ten voorkomen.
Voor zover tot nu toe bekend zijn er
geen Nederlanders betrokken bij de
ramp, zo heeft het ministerie van
buitenlandse zaken zaterdag meege
deeld. De ANWB liet weten dat het
vrijwel uitgesloten moet worden
geacht dat Nederlanders in de proble
men zijn geraakt. In de hotels in het
gebied waren in ieder geval geen
Nederlanders ingeschreven, aldus de
organisatie.
Het dorp Stava met zijn 20 huizen en
drie hotels bestaat alleen nog op de
kaart. De bebouwing is volledig weg
gevaagd door een vloedgolf van
250.000 kubieke meter water, modder
en puin.
Ongeveer 5000 militairen, brandweer
lieden en vrijwilligers zoeken sinds
vrijdagmiddag onafgebroken naar de
slachtoffers van de ramp, en op de
plaats van de ramp staan tientallen
ziekenwagens en helikopters.
Functionarissen van de nationale
geologische inspectiedienst zeiden
dat de ramp de regering zal dwingen
de duizenden kunstmatige bassins in
Italië te inspecteren.
MADRID (DPA) - Bij een aardver
schuiving zijn zondag op een klein
strand in de buurt van de Zuidspaan-
se haven Cadiz vier jonge mensen om
het leven gekomen. Een restaurant,
waar in totaal acht mensen lagen te
slapen, werd bedolven onder 500 ku
bieke meter aarde nadat het instor
ten van een aarden wal.
Reddingsploegen borgen de stoffelij
ke resten van een 22-jarige vrouw en
van drie mannen in de leeftijd van 19
tot 24 jaar. De overige vier, onder wie
een 30 maanden oud kind, liepen
lichte verwondingen op. De ouders
van kind kwamen om.
Geweld India Ondanks een drie
dagen oud bestand zijn dit weekeinde
bij gevechten tussen moslems en hin
does in de westelijke Indische deel
staat Gujarat zaventien mensen om
gekomen.
NAGASAKI GPD) - Onder grote belangstelling van de
Japanse pers is het openluchtmuseum 'Willemstad'
geopend in de buurt van de Japanse stad Nagasaki.
Het openluchtpark is geheel gevuld met prachtige
kopieën van Nederlandse gebouwen en ligt in de
schitterende natuurlijke omgeving van de Omurabaai.
In 'Willemstad' is onder meer te zien: huisjes van de
Zaanse Scha7is, het stadhuis van Balk (Friesland), de
kleinste kerk van Nederland in Donkelbroek (Gronin
gen), een Noordhollandse Stolpboerderij en een houten
molen uit Heusden.
TEL AVIV (GPD) - Premier Peres van Israel heeft zondag de Russische
partijleider Gorbatjov een telegram gestuurd met het aanbod de menings
verschillen tussen beide landen bij te leggen en de diplomatieke banden te
herstellen. Deze stap van de Israëlische regeringsleider is de eerste officiële
reactie van Jeruzalem op het uitlekken afgelopen vrijdag van geheime
ontmoetingen in de Franse hoofdstad Parijs tussen de ambassadeurs van
Israel en de Sovjet Unie.
Verder telegrafeerde Peres het Krem
lin dat zijn land het Russische volk en
haar leiders niet vijandig gezind is.
Het moet volgens de Israelsiche pre
mier mogelijk zijn de conflicten met
Moskou te overbruggen en de naar
aanleiding van de Zesdaagse oorlog in
1967 door Rusland eenzijdig verbro
ken diplomatieke relatie weer aan te
knopen. Verder wilde de kabinets
woordvoerder in Jeruzalem niet over
de inhoud van het telegram reppen.
Onderwijl is in Israëlische politieke
kringen grote opschudding ontstaan
over het vermeende lek dat de opzien
barende geheime dialoog tussen Jeru
zalem en Moskou vorige week in de
openbaarheid bracht. Radio Israel
maakte wereldkundig dat de Sovjet
regime het initiatief had genomen de
mogelijkheid tot herstel van de diplo
matieke betrekkingen met Israel af te
tasten. In Parijs vond een ontmoeting
plaats tussen de ambassadeurs van
de Sowjet-Unie en Israel.
Tijdens de wekelijkse kabinetszitting
zondag in Jeruzalem kwam alleen de
voortijdige bekendmaking van het
„geheim van Parijs' sprake. Sommige
andorra (upi/dpa) - bij een gas-
explosie in een supermarkt in het
Pyreneeënstaatje Andorra zijn zater
dag negen mensen omgekomen en
twaalf gewond geraakt. In het plaats
je Pas de La Casa deden veel toeristen
uit Frankrijk en Spanje inkopen. Het
ongeluk is veroorzaakt door de ont
ploffing van flessen butagas.
TEXEL (GPD) - Deze week nog hopen vier amateur-duikers een poging te
doen om het ruim drie eeuwen oud bronzen scheepskano7i boven water te
halen dat zij het afgelopen weekeinde in een wrak voor de kust van Texel
hebben ontdekt. Het gaat om ee?i in 1638 gegoten, rijk versierd stuk geschut
van zo'n drieduizend kilo. Het is ontdekt aan boord van een nog niet
geïdentificeerd zeventiende eeuws oorlogsschip met de voor die tijd flinke
lengte van ongeveer veertig meter.
De ontdekking is gedaan door vier duikers, die samen de, naar een eveneens
bij Texel vergaan schip vernoemde groep Philias Fogg vormen. „We hebben de
vondst meteen bij het ministerie van WVC gemeld," zegt Ha7is Eelman, een van
de duikers en in het dagelijks leven makelaar op Texel. „Ee7i bronzen kanon
vinden is heel bijzonder, want dergelijke kanonnen waren in de zeventiende
eeuw zo kostbaar dat men, als er een schip was vergaa7i, alle moeite deed ze te
bergen. Er zullen ook nog wel ijzeren kanonnen aan boord zijn, misschien wel
tien tot vijftien."
Het wrak van de oorlogsbodem is volgens Eelman gaaf.
GENEVE (AP) De Saoedische
olieminister Ahmed Zaki Ya-
mani heeft gezegd dat tijdens de
OPEC-vergadering, die vandaag
in Geneve begint, mogelijk een
prijsverlaging van de olie
wordt besproken om de verkoop
op te vijzelen.
Twee andere OPEC-ministers
(van de Verenigde Arabische
Emiraten en van Iran) zeiden dat
zij tegen iedere vorm van prijs
verlaging zijn. Yamani en zijn 12
andere collega's zijn in Geneve
om hun vergadering in Wenen
begin deze maand, die in grote
onenigheid werd besloten, te
vervolgen.
De OPEC-pfijs ligt ruim een dol
lar hoger dan de prijs op de
zogeheten vrije markt en de prijs
die niet-OPEC-landen zoals Me
xico, China en Groot-Brittanië
rekenen.
Yamani maakte wel duidelijk
dat hij op zijn minst een herzie
ning van OPEC-olieprijzen zal
bepleiten.
ministers eisen een onderzoek naar
het „lek' en opsporing van de „schul
digen'. Maar het is niet bekend of dat
onderzoek er ook komt.
Politieke waarnemers in Jeruzalem en
Rusland-deskundigen vrezen dat het
prille stadium waarin de gedachten-
wisseling tussen beide landen is ont
huld, schade aan de voorgang daar
van heeft aangebracht. Anderen daar
entegen beweren dat het „lek" als
signaal is bedoeld aan alle partijen in
het vredesproces.
De Sowjet-Unie heeft vrijdag en zater
dag ontkend dat de Russisch-Israëli-
sche betrekkingen op het punt staan
te verbeteren. De woordvoerder van
buitenlandse zaken van de Sovjetu
nie, Vladimir Lomejko, verklaarde dat
Israël eerst zijn „agressieve politiek"
moet herzien, alvorens er sprake kan
zijn van betere relaties.
Het Sovjet-persbureau TASS sprak
zaterdag in een kort bericht over de
„verzinsels" van de Israëlische radio.
Het contact tussen de twee ambassa
deurs in Parijs is in de Russische
media niet gemeld.
NEW DELHI (AP) - Na een week van
intensief onderzoek en analyse van
de twee vluchtrecorders van het vo
rige maand voor de Ierse kust neerge
storte vliegtuig van Air India is geen
enkel nieuw aanknopingspunt ge
vonden over de oorzaak van de ramp.
Amerikaanse en Indiase deskundigen
die bij het onderzoek zijn betrokken
hebben de hoop opgegeven dat verder
onderzoek van de zwarte doos nog iets
op zal leveren.
