NOG GEEN ANDERE BAAN
Haitink stond buiten
benoeming dirigent
PUZZELEN
ZATERDAG
ZATERDAG
HILVERSUM-1
HILVERSUM-4
HILVERSUM-3
HILVERSUM-2
HILVERSUM-5
VANDAAG
m m i
Krultang
Achter het nieuws
Speel 's
Playback
Aanbiedingen
SATERDAG 15 JUNI 1985
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
FEDUCO-ROF
11 05 Thema 9 - Alfabetisering. (Herh.)
NOS
13 00 Nieuws voor doven en slechthorenden
RVU
15.00 He, niet zoenen op het zeebrapad. Serie over
activiteiten op straat. Afl.2: De jaarmarkt in Buren
VARA
15.30 Love Boat. Amerikaanse tv-serie. Afl.De Schuld
bekentenis. Problemen genoeg aan boord. Bij
voorbeeld: uitvaren met je schoonvader, met wie
je 't niet zo goed kunt vinden. Of samen met je
vriendin op 't zelfde schip als je mooie hulp in de
huishouding
16.18 Mika. Tv-serie naar het gelijknamige boek van
Arne Stivell. Deel 3: De lift. Mika wordt wakker bij
het gezin van de mandie hem eerder een lift heeft
gegeven. Mika mag weer een stuk met hem
meerijden. Hij klimt achterin de wagen....daar
wacht hem een verrassing...
16.33 Scooby, Scrappy en Yabba Doo. Tekenfilms
16.55 De Sprookjesbruid. Sprookjesserie. Afl. 3: Liefde
op het eerste gezicht
NOS
17.30 Journaal
VARA
17.41 Niels Holgersson. Tekenfilmserie. Deel 28: De
wedstrijd van de smeden (herh)
18.05 Coronation Street. Engelse tv-serie. Fred tracht de
schade aan zijn auto op Brian te verhalen. Ken
Barlow krijgt bezoek van een journaliste
TELEAC
18.30 Leiding geven. Herh. les 12
VARA
19.00 De jongen die de voetbalpool won. Kolderserie
met veel popmuziek. Deel 3. Sami Tage neemt
Rodney helemaal in beslag en staat erop dat
Rodney haar manager wordt. Zo komt het dat hij
zich in de popwereld stort
19.26 Vijf tegen vijf. Spelprogramma gepresenteerd
door Willem Ruis
NOS
in deel 6 van 'Tussen wal en schip' wordt Petertje Janssens
door zijn tante Martha (Dora van der Groen) naar school
gebracht. (Ned. 1, 20.28 uur).
20.00 Journaal
VARA
20.28 Tussen wal en schip. Tv-serie. Afl. 6: Een kroon
voor Emma. Ben neemt zijn schoonzuster Emma
met haar zoontje Petertje aan boord. Als Emma
echter bezig is een gasfles in het vooronder aan te
sluiten, vindt een ontploffing plaats
21.20 Colditz. Tv-serie met o.a. David McCullen, Jack
Hedley en Richard Heffer. Afl.2: Spookverhaal.
Simon Carter krijgt een idee voor een nieuwe
ontsnappingsmethode. De uitwerking hiervan
brengt echter nogal wat risico's met zich mee
22.10 Achter het nieuws. Actualiteitenrubriek
22.40 Fontamara. 4-delige Italiaanse serie. Afl. 2: Boe
ren worden naar een bijeenkomst van fascisten
gevoerd, onder het mom dat vruchtbaar land
onder hen verdeeld zou worden. Wanneer blijkt
dat ze slechts tot pleinvulling dienen, worden er
vergeldingsacties beraamd
23.33 Simon Carmiggelt. Uit de bundel: Mag 't een
ietsje meer zijn? Het verhaal: Mister Davis
NOS
23.46 Journaal
23.51 Nieuws voor doven en slechthorenden
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
AVRO-TROS
16.45 Hockey 4-landen Toernooi. Vanuit het Wagnersta-
dion in Amstelveen. Commentaar: John Wories
Telly Savalas is te zien in de film 'Trip to Kill' die vannacht
bij'de VOO te zien is als nachtfilm. (Ned. 2, 22.45 uur).
FEDUCO
17.45 Medelanders, Nederlanders. Programma voor
Turken. De laatste politieke, economische, sociale
- en culturele ontwikkelingen in Turkije op de voet
gevolgd. Taal: Turks
NOS
18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
19.00 Journaal
NCRV
19.12 Woody Woodpecker. Tekenfilms
19.40 De Eend en de Cadillac. (Le Corniaud), Frans-
Italiaanse .speelfilm uit 1964. Met: Louis de Funes,
Bourvil, Beba Loncar, Alida Chelli e.a. Regie:
Gerard Oury. Wanneer de zakenman Saroyan met
zijn Cadillac het eendje van de handelsreiziger
vernielt, lijkt het erop dat de arme man het zonder
zijn vervoer zal moeten stellen. Maar Saroyan
doet hem een groots aanbod
21.20 Speel's met licht klassiek. Spelprogramma rond
de licht klassieke muziek, gepresenteerd door
Regine Clauwaert
22.20 Tot besluit. Korte poëtische overdenking
NOS
22.30 Journaal
VOO
22.45-00.15 Trip to Kill. Amerikaanse speelfilm. Wan
neer een Vietnam-veteraan terugkeert naar Ame
rika, raakt hij verstrikt in een hetze tussen de
regering en een narcotica syndicaat
15.30 Take it easy. Deel 4, les 2 (herh)
16.00 De vrouw als model. (Designing Woman), Ameri
kaanse speelfilm uit 1957 van Vincente Minnelli.
Met in de hoofdrollen: Lauren Bacall, Gregory
Peck en Dolores Gray. Pas na een vlug gesloten
huwelijk met Marilla verneemt de bekende sport
journalist Mike Hagen dat zijn bruid een beroem
de mode-ontwerpster is. Al vlug blijken Mike en
Marilla in zowat alles eikaars tegenpool te zijn
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak. Kleuterprogramma
18.05 Juke Box
18.25 Rondomons. Afl.: Jockey: een roeping? Jockey is
een roeping dat je zonder roeping niet waar kan
maken
18.50
19.05
19.35
19.45
20.10
20.20
21.05
22.35
22.50
Tijdrover: Bridge. Twee klaveren (17)
Boeketje Vlaanderen. Wekelijks magazine met
tips voor toerisme in eigen land
Mededelingen. Met o.a. lotto-trekking, paarde-
koersen en programma-overzicht
Journaal
Kunstzaken
Terloops. Aparte kijk op de wereld
Nairobi. Amerikaanse tv-film uit 1985 van Marvin
Chomsky. Met in de hoofdrollen: Charlton Hes
ton, John Savage en Maud Adams
Sport op zaterdag
Journaal en Coda: Syrinx, van Debussy, door
Mare Grauwels, fluit
Louis de Funes speelt de hoofdrol in 'De eend en de
Cadillac' die de NCRV vanavond op het scherm brengt.
(Ned. 2, 19.40 uur).
10.00 Tagesschau und Tagesthemen; 10.23 Die Sport-Reportage;
10.50 Auslandsjournaal; 11.40 Zu Ehren der Koenigin, reportage;
13.15 Programma-weekoverzicht; 13.45 Forschen auf Teufel kommt
raus, reportage; 14.30 Sesamstraat; 15.00 Der Frosch und die
Eintagsfliege, komedie; 16.25 ARD-Sport extra: Wereldkampioen
schappen Kano-Slalom; NDR: 17.30 Hallo Larry, tv-serie; WDR:
17.30 Hier und Heute unterwegs; 17.55 WWF; NDR: 19.00 Berichte
vom Tage; 19.15 Die Aktuelle Schaubude, amusementsprogramma;
WDR: 19.00 Markt; 19.25 Polizeiinspektion 1. Afl.: Gebroken hart;
19.00 Die Sportschau; 19.58 Heute im Ersten; 20.00 Tagesschau;
20.15 Der Hauptmann von Kastilien (Captain from Castile), Ameri
kaanse speelfilm uit 1947; 22.30 Trekking van de lottogetallen.
Aansl.: Tagesschau. Aansl.: Das Wort zum Sonntag; 22.50 The very
hot Gossip Show, dans-spektakel vanuit Engeland; 23.40 King
Kobra (King Cobra), Amerikaanse speelfilm uit 1981; 01.10 Tages
schau
MG 298 m. 1007 kHz.
FM 87.85 MHz. kanaal 3
leder heel uur nieuws. 12.03 In de Rooie
Haan. 14.03 v-h Tussen Barend en van
Dorp. 15.03 Muziek uit Studio I. 16.03
Heuvellaan 33. 17.55 Meded. S.O.S.- en
politieberichten (NOS). VARA: 18.06 Din
gen van de dag. 18.30 VARA'S Generale.
NOS: 20.03 Bopthema's en swingsessions.
20.30 Langs de lijn, sport en muziek. VARA:
22.02 Metro's Special. 23.07 Met het oog op
morgen. KRO: 00.02 Oogluik. 01.02 KRO
Niemandsland
Nieuws Show, vervolg. (12.36 TROS-Aktua.
13.00 Nws.) AVRO: 13.30 Nws. 13.33 Pim
Jacobs met hits uit de 50er jaren. 14.30 nws.
14.33 Crossen op een omafiets. (15.30 Nws.)
16.30 Nws. 16.33 Adelheid kent geen tijd.
17.30 Nws. 17.36 AVRO's Radiojournaal.
18.00 Nws. 18.10 Buitenlandspectrum.
OVERHEIDSVOORLICHTING: 18.30 Vast
en zeker. AVRO: 18.40 AVRO's Sportpano-
rama Junior. EO: 19.00 Gewoon even zo
mers. 19.30 Het Arendsnest (ronduit). 20.00
Nws. 20.03 Vakantie '85. 21.00 Laat ons de
rustdag wijden. 21.46 Metterdaad zending
en hulpverlening. (21.46 Projekt van de
week. 21.50 Tot aan het uiterste der aarde).
22.20 Belgie totaal. 22.30 Nws. 22.35 Reflec
tor. 22.50 Deze week. 23.15 Zaterdagavon
duur. 23.55 Tenslotte
FM 99.8 MHz.
kanaal 43
Ria Bremer stopt met het
programma Stuif-es-in
MG 445 m. 674 kHz.
FM 95.0 MHz. kanaal 27
MG 402m. 746 kHz.
FM (na 17.00 uur): 99.8 MHz. kanaal 43
NOS: 12.26 Mededelingen voor land- en
tuinbouw. 12.30 Nws. TROS: 12.36 TROS
Ieder heel uur nieuws. 12.03 Los Vast
Zomerspektakel show. (13.35 De Dikvoor-
mekaarshow) 14.03 Hier en Nu. 14.07 Tus
senuur. 15.03 Hier en Nu. 15.07 Popstation.
16.03 Hier en Nu. 16.07 NCRV-Zaterdag-
Sport. (17.03 Hier en Nu). NOS: 18.04 De
Avondspits. NCRV: 19.02 Koploper. 20.03
Disco-express. 21.02 Elpee-pop. 22.02 Coun
try Style. 23.02 Late Date
298 m
1007 KHz
(Door Margriet Hunfeld)
Het is heel raar gelopen, zoals ik bij dat programma ben gekomen", vertelt Ria Bremer, die
bekendheid kreeg als presentatrice van het populaire programma „Stuif-es-in" en die
nu, na zeventien jaar stopt. „Toen", vervolgt ze, „ben ik er letterlijk voor opgetrommeld
vanaf een onbereikbaar vakantieadres. Ik kreeg echter het telefoonnummer van Mieke
Benda, de vrouw achter Stuif, in mijn handen gedrukt en moest haar direct bellen.
Vervolgens heb ik mijn koffers gepakt en de volgende dag deed ik dus „Stuif-es-in".
„Ik deed in die tijd toch al wat, zat in
enkele zaterdagmiddagprogram
maatjes, deed „Wie van de 3", maar
zoiets als een eigen programma pre
senteren, tja, dat was natuurlijk een
prachtige uitdaging".
Ria Bremer: Ik werd door velen te bits
gevonden, zou „te volwassen" doen
tegen de kinderen. Oh ja, vooral de
AVRO-directie zag dat toentertijd he
lemaal niet zitten, met name Van der
Zee vond me „te bozig"".
„Maar de kinderen hoorde je er niet
over en het programma scoorde vrese
lijk hoog. We hadden een enorme
respons, nou, je snapt dat geen vol
wassene daaraan voorbij kon gaan".
Mieke kreeg elke keer te horen: „Dat
kan niet hoor, met die Ria Bremer, die
staat daar zo boos en bits en onaar
dig", maar dan zei ze: komen jullie
eens kijken hoe leuk dat gaat met die
kinderen, hoe plezierig ze zijn en hoe
ze zich op hun gemak voelen bij Ria:
we krijgen van hun nooit vervelende
reacties. En toen de kijkcijfers een
maal gingen meespelen hebben ze het
er dus maar bij laten zitten".
- Het werk voor „Stuif, de filosofie
erachter, de voorbereidingen, dat al
les kwam van Mieke Benda.
Ria: „Jazeker. Het feit dat „Stuif het
meest populaire kinderprogramma
werd door de jaren heen, dat is haar
prestatie. Als je meemaakte hoe zij
intuitief voelde of een kind een onder
werp was voor de uitzending, ja of nee,
dan was dat echt knap. Er zaten wel
eens dingen bij waarvan ik me af
vroeg: wat moet ik ermee, maar dan
zei Mieke: doe jij nu maar wat ik zeg,
dan zul je wel zien wat er gebeurt. En
ze had dus altijd gelijk, want elke keer
werd het dan een prachtig onder
werp".
- Hoe verklaar je het succes van
„Stuif-es-in"?
Ria: „Vooral in het begin was het de
formule die hef deed. Een heel nieu
we formule, waabij we er van uitgin
gen dat we met de kinderen een vuist
wilden maken en dat heeft jarenlang
de vertedering gewekt van volwasse
nen, want ook uit die groep kregen
we stapels fanmail".
- Die vertedering werd onder meer
gewekt doordat jullie het principe
toepasten van het kind ook kind laten
zijn.
Ria: „Wij hebben vanaf het begin
gezegd: geen ouders erbij en dat was
toen toch wel revolutionair; we deden
dat omdat anders Moeder met Ma-
rietje meekwam en dan de doos met
krultang en de tas met de schone jurk
bij zich had. Wij zeiden dus steevast:
zet u die spullen maar in een hoek en
vervolgens vroegen we aan Marietje:
„Vind jij het leuk als straks je haar
wordt ingekruld en de witte jurk met
ruches aanmoet?" „Nee", zei Marietje
dan, „ik zie er liever gewoon uit. En
wij: hou jij dan maar lekker je rokje
aan. Je begrijpt dat we daar met
ouders best problemen over kregen.
Waat bemoeit u zich mee, vroegen ze
ons dan. Dus legden we ze uit: „Wij
willen graag dat de kinderen zich op
hun gemak voelen, die moeten niet
voor zo'n uitzending opgedoft worden,
die hoeven niet iets extra's te hebben
voor zo'n televisieshow, ze moeten
gewoon zichzelf zijn".
Ze vervolgt, glimlachend: „We repe
teerden ook nooit met de kinderen,
het enige dat we deden was de plaats
bepalen".
„Kinderen wisten nooit wat we gingen
vragen, soms begonnen ze erover van
tevoren, maar dan zei ik ze: „Zeg jij
eens watje leuk zou vinden" en op die
manier kreeg ik dan wel eens een
goeie aanleiding voor een vraag".
- Alle programma's werden altijd live
opgenomen. Gaf dat nooit problemen,
deden zich geen „rampen" voor met
zoveel joelende en enthousiaste kin
deren in de zaal?
Ria: „Nee, nooit. We hebben wel de
bekende poepende en piesende bees
ten op het toneel gehad en één keer
kwamen onverwacht de ballonnen
naar beneden, het teken in „Stuif'
voor de kinderen om het podium op
te rennen, maar dat werd snel en
netjes geregeld. Evenmin hebben we
trieste of vervelende dingen meege-
In VARA's actualiteitenrubriek 'Ach
ter het Nieuws' zaterdagavond de
volgende onderwerpen: - Een repor
tage over geweld en alcoholgebruik in
en rond het voetbalstadion. Er is een
enquête gehouden onder de ere- en
eerstedivisieclubs over de veiligheid
in het stadion en hun voorgenomen
plannen. André van der Louw, voor
zitter van het betaalde voetbal, geeft
commentaar op de uitslag van de
enquête.
Voorts aandacht voor het verschijn
sel 'Kernwapenvrij verklaren van ste
den'. Achter het Nieuws laat zien hoe
dat in Amerika in zijn werk gaat.
(Nederland 1, 22. 10 uur).
Ria Bremer
Deze zomer zendt de NCRV-televisie
weer vier afleveringen uit van 'Speel's
met licht klassiek'. In dit spelpro
gramma wordt aan de hand van
muziekfragmenten en via vragen aan
kandidaten, geprobeerd de licht klas
sieke muziek wat dichter bij het grote
publiek te brengen. De presentatie is
in handen van Regine Clauwaert, die
het spelgedeelte leidt, en Ruud Wes
ter, directeur van het Drents Orkest,
die de muziekfragmenten van com
mentaar zal voorzien.
(Ned. 2, 21.20 uur).
AMSTERDAM (ANP) -
Er is met de huidige
chef-dirgent van het
Concertgebouworkest
Bernard Haitink geen
overleg geweest over de
benoeming van zijn op
volger in 1988, de Ita
liaan Riccardo Chailly.
Noch over de benoe
mingsprocedure noch
over de benoeming zelf
is Haitinks advies ge
vraagd.
Haitink weerspreekt
daarmee de mededelin
gen die directie en stich
tingsbestuur van het
Concertgebouworkest
woensdag hebben ge
daan op een persconfe
rentie, waar de benoe
ming van Chailly per 1
september 1988 werd be
kend gemaakt.
De voorzitter van het
Stichtingsbestuur, oud
burgemeester W. Polak
van de hoofdstad, ver
telde daar dat in de solli
citatieprocedure ook
Haitink is gehoord en
dat diens oordeel is mee
genomen in de afweging
rond de benoeming van
zijn opvolger.
Haitink, die het Con
certgebouworkest sinds
1961 leidt, vertrekt in
mei 1988 na afsluiting
van het seizoen 1987/
1988 naar Londen om
daar te beginnen in
nieuwe functie van mu
zikaal directeur van de
Covent Garden Opera.
Zowel op de persconfe
rentie als in eerdere me
dedelingen lieten het al
gemeen bestuur en het
stichtingsbestuur weten
dat Haitink na zijn ver
trek zou blijven optre
den voor het Concertge
bouworkest. Haitink zelf
zegt hierover dat in een
samenwerking na zijn
vertrek in 1988 op dit
moment nog niet is
voorzien.
maakt in de afgelopen zeventien
jaar".
„Wat ons wél verbaasde op een gege
ven moment was, dat we na elk
seizoen tegen elkaar zeiden: „Nu heb
ben we toch echt wel alles gehad op
het gebied van verzamelingen, hob
by's, muziekmaken en noem maar op,
maar ieder jaar weer kwamen we
dingen tegen waarvan we verbaasd
uitriepen: „nee, dat hebben we dus
tóch nog nooit gehad! Kinderen zijn
zo inventief en komen zo plotseling
met totaal andere dingen, dat je echt
met van alles werd geconfronteerd. Of
het nu een hamster was die een huisje
had gemaakt in de wc-rol of een
jongetje dat belde met de mededeling
dat hij de grootste ijspegel van Neder
land aan het dak van de boerderij had
hangen, elk seizoen opnieuw kreeg je
iets anders aangereikt. Kinderen ga
ven zelf bovendien ook aan welke
richting je uitmoest. Op een gegeven
moment ontvingen we kinderbrieven
met het verzoek of ze een protest
mochten laten horen, bijvoorbeeld
over de schooltijden of de crossbaan
die zou moeten verdwijnen.
Er was dus een sfeer waarin kinderen
met bepaalde wensen kwamen en
Mieke heeft daar op ingespeeld door
een soort speakerscomer te maken
waarin een kind in twee minuten
mocht vertellen wat hij te vertellen
had. Dat is dus een tendens geweest.
Maar ook was er een tijd dat we
kinderen zelf muziek lieten schrijven
voor een favoriete artiest, die dan in
ons programma zo'n liedje kwam zin
gen. Dat vond ik een van de leukste
onderwerpen uit de Stuif', voegt ze er
enthousiast aan toe/'
„Wat kinderen ook heel duidelijk
hebben aangegeven", vervolgt ze
„was de wens om te playbacken.
Daar kregen we continu brieven over
en dat begon zo'n beetje tien jaar
geleden, dus een hele tijd vóór Hen-
nie Huisman succes kreeg met zijn
Playback-show voor kinderen".
„Mieke en ik vonden het eigenlijk
maar niks, het idee om dat in het
programma op te nemen, maar de
brieven erover bleven komen, uit het
hele land, dus uiteindelijk zijn we
ervoor gezwicht. Groot succes, na
tuurlijk, dat zie je nu wel aan Hennie
Huisman".
„Wij hebben het volwassen namaak-
gedoe altijd geweigerd. Ik denk dat
het ook komt, doordat wij konden
kiezen uit velen en daar dan toch het
echte kind uithaalden. Het was voor
ons niet zo belangrijk dat het ontzet
tend goed zou moeten zijn, we hebben
best 's een niveau lager genomen,
omdat het kind zo lekker spontaan
was, of omdat hij of zij er zoveel
plezier in had. Dus stonden er in ons
programma echt wel 's kinderen vre
selijk vals te zingen, maar Mieke zei
dan altijd: „Het gaat erom dat het
kind er plezier in heeft en dat moet je
zien. Stuif is dus nooit een 'celebrity-
show' geweest voor kinderen. Er zat
bij ons een heel ander principe achter
dan, bijvoorbeeld, bij de Playback-
show van tegenwoordig".
- Komt er een nieuw kinderprogram
ma in de sfeer van 'Stuif-es-in' en zo
ja, ga jij dit dan weer samen doen met
Mieke Benda?
Ria: „Ik weet niet wat voor plannen er
zijn bij de Avro op het gebied van
kinderprogramma's, maar Mieke en
ik zullen er niet bij zijn. Mieke wilde
op een gegeven moment stoppen met
Stuif, omdat ze bezig is met de Karei
v.d. Graaf-show, een nieuw project
van haar. Ik heb me daarbij aangeslo
ten, omdat ik zonder Mieke het succes
van Stuif weinig kans geef. Natuurlijk
vind ik het jammer, ik had best door
willen gaan, maar ik heb eveneens alle
begrip voor Mieke's beslissing".
„Op dit moment heb ik natuurlijk
Vinger aan de pols en mijn werk voor
Televizier, daarnaast zou ik best nog
wel wat willen doen, maar dan moet
het echt helemaal naar mijn zin zijn.
De aanbiedingen zijn er, alleen ben ik
er nu nog niet zo stuk van".
„Presenteren en op de buis je verhaal
kwijt kunnen is, wat mij betreft, een
echt vak, een moeilijk vak ook. Denk
niet dat het alleen maar zoiets is als
een lesje voorlezen. Bovendien kom ik
uit de dagbladjournalistiek en het
alleen maar mooi-zitten-zijn is niets
voor mij".
VOO: 12.00 Strauss en Co. 13.00 Nws. NOS:
13.02 Holland Festival Journaal. VOO:
13.07 Veronica Klassiek. Concerto Rotter
dam, met solisten. Klass. muz. 14.11 Club
Veronica Klassiek. 15.25 Nieuwe grammo
foonplaten en compactplaten. 16.00 Lang
leve de opera. KRO: 17.00 Zin in muziek.
17.55 Den-Bosch-800-journaal i.s.m. de OR-
VA. 18.00 Nws. 18.02 Klassiek dessert. 19.00
Laudate. 19.50 Ter overweging. 20.00 Hol
land Festival 1985. Verslag van het le
avond-Gala van de Nederlandse muziek.
KRO: 23.00 Spektakel. El Camino de San
tiago, een pelgrimsreis
EO: 17.30 Kayen Rasja (Er is hoop). 17.45
Iyi Haberler (Goed nieuws). EO: 18.00 Theo
logische verkenningen. P.P.: 18.20 Uitzen
ding van het D'66. TROS: 18.30 Tempo
Doeloe. NOS: 19.00 Nieuws voor buitenlan
ders. (19.00 Turks. 19.10 Berbers. 19.20
Marokkaans-Arabisch. 19.30 Spaans)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ïo
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
2?
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Horizontaal: 1. onsmakelijk, smerig;
3. verspieder; 6. telwoord; 11. onover
komelijke moeilijkheid; 12. knaag
dier; 13. leniging van smart; 14. op
roerling op een schip; 16. Japanse
parelduikster; 19. bundel dierenfa
bels; 21. afwezigheid van muzikaal
gehoor; 22. viseter; 23. bevroren wa
tervlak voor schaatsenrijders; 26.
vrucht; 29. Japanse munt; 31. soort ui;
32. maaltijd; 35. overeenstemming,
harmonie; 36. kunstenaar; 37. samen
hangende steenmassa; 38. werktuig
tot het fijnmalen van stoffen; 39. de
zelfde, hetzelfde.
Verticaal: 1. bezoedeld, onrein; 2.
Spaans gras; 4. grassteppe; 5. Moham
medaans schriftgeleerde; 7. Aziaat; 8.
ambtskleed; 9. verschijnsel dat een
vloeistof door een wand treedt; 10.
wedren (lat.); 15. gif; 17. verklaring
van een vergadering; 18. gemeen
schappelijke weide; 20. houten vat; 21.
deel van het lichaam; 24. steekwapen;
25. vrucht; 27. landgoed; 28. slimmerd,
guitig persoon; 29. atelier; 30. iemand
die een zwervend bestaan leidt; 33.
vrucht; 34. deel van een boom.
Oplossing vorige puzzel: