TV-quiz voor doven
Omroepen wachten
af met stereo-tv
Popsterren zingen voor Afrika
PZC/ radio-tv en kunst
televisie
radio
PEANUTS
PANDA EN DE MEESTER-CONSUMENT Toonder studio's
NEDERLAND-1
m-
BELGIE-NED-1
BELGIE-NED-2
HILVERSUM-1
HILVERSUM-2
HILVERSUM-4
HILVERSUM-3
HILVERSUM-5
REPORTAGE OPERA NAIMA
VANDAAG
Van Gewest
tot Gewest
Vulkanen
Naima
is maaide vea
acs cmz
Charles M. Schulz
s^ariBisB'ws
SBHHÏiSlüELDI
2
Vage plannen
Krugerplein
Boer war
Botha
TRIJFEL
Nico Scheepmaker
Mandelaplein
WOENSDAG 12 JUNI 1985
NOS-NOT
09.00 Ik ben dik. Afl. 2
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
NOS-NOT
09.35 ik speel niet meer met jou. Afl. 2
10.00 Zo leven planten en dieren. Afl. 9
10.30 Jeugdwerkeloosheid. Afl. 2
11.00 Brazilië. Afl. 5
11.30 Je hoort erbij. Afl. 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
TROS
14.00 Wie traint wie? Documentaire over dolfijnentraining
14.30 (ZW) De vrijbuiters van het woud. Nederlandse
jeugdfilm. Wanneer Hertog Alfons sterft, worden zijn
kinderen door de op macht beluste Graaf Diederik
ontvoerd. Zij weten toch te ontsnappen en vluchten
de bossen in
15.40 Calimero. Afl. 3 (herh)
15.52 Bassie en Adriaan en de plaaggeest. Afl. 4: De
vrachtwagenchauffeur (herh.)
16.12 Suske en Wiske. Tekenfilmserie. Afl. 17: Suske en
Wiske en het laatste dwaallicht (3). (herh)
16.35 Sons and daughters. Australische serie. Afl. 76. Voor
Susan gaat een droom in vervulling. Angela daaren
tegen maakt zoveel moeilijkheden dat haar verloving
uit dreigt te gaan
NOS
17.30 Journaal
TROS
17.46 Drama in muziek. Afl. 3: Suzanne, (herh.). Verfilming
van het bezoek dat Franz Liszt ooit bracht aan
Zaltbommel, muzikaal omlijst door zijn composities.
M.m.v. o.a. Kees Brusse, Adrienne Kleiweg en het
Promenade Orkest
i8.25 Land van honderd vulkanen. Documentaire over
vulkanen op de Canarische eilanden
The A-team. (Ned. 1, 18.57 uur).
18.57 The A-Team. Amerikaanse tv-serie. Afl.: Chaos (Be
verly Hills assault)
NOS
20.00 Journaal
SOCUTERA
20.28 Alkohol maakt levens kapot. Uitzending van de
Nationale Commissie tegen het Alkoholisme
20.33 Te land, ter zee en in de lucht. Afl. 1Fiets 'm d'r in.
Presentatie: Jack van Gelder en Tom Blom
21.30 Het andere net. Komisch programma gepresenteerd
door Adelheid Rossen, Ron Brandsteder en Ivo
Niehe. M.m.v. Jerome Reehuis en Willem Duys
22.00 TROS Aktua
22.35 Uit de wereld van Guy de Maupassant. Serie
tv-spelen. Afl. 4: De zaak Brument en de zaak Luneau.
(herh.). Twee zo op het oog toch alledaagse mensen
komen in aanraking met de justitie. Hun daden zijn
evenwel niet van ernstige aard
NOS
23.45 Journaal
23.50 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.00
18.10
18.15
18.30
18.45
19.00
19.12
19.22
20.10
NOS
Nieuws voor doven en slechthorenden
Trekking van de Staatsloterij
Nieuws voor doven en slechthorenden
Sesamstraat
Jeugdjournaal
Journaal
P.P.
Uitzending van de C.P.N.
NOS
Van gewest tot gewest. Regionaal magazine. Met
o.a. (onder voorbehoud) 1. Piet Peters: gids in de
Peel. 2. De beeldentuin. 3. Mediteren in de polder. 4.
Nieuwe "particuliere veerboot voor Ameland
Holland Festival 1985. Rechtstreeks vanuit Theater
Carre te Amsterdam: Naima, opera van Theo Loe-'
vendie. Uitgevoerd door het Amsterdams Philharmo-
nisch Orkest en Nederlands Operakoor o.l.v. Lucas
Vis, m.m.v. solisten (Simultaanuitzending via de
NOS-Radio op Hilversum 4)
22.30 Journaal
22.45 Den Haag Vandaag
23.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
Theo Loevendie, componist van de opera 'Naima' die
vanavond rechtstreeks vanuit theater Carré wordt uitgezon
den. (Ned. 2, 20.10 uur).
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak. Kleuterprogramma, (herh.)
18.05 Tom en Tina. Korte film voor de kleintjes. Afl. 7: De
corrida
18.10 (ZW) Midas. Vlaamse serie van Bert Struys. Afl. 10.
Met in de hoofdrollen: Rik Andries, Kris Smet, Jef
Cassiers, e.a. (herh.)
18.35 Oom Hoja gaat op reis (Uncle Hoja goes West). Afl.:
Muziek (Music maestro please)
18.45 Tijdrover. Doe-het-zelf. Vandaag: Vinyl op vloeren.
Presentatie Paul de Bolle
19.00 Torhout-Werechter en terug. Reportage over dit
dubbelfestival, editie 1984. Interviews en live-frag
menten met The Alarm, Chris Rea, Nona Hendryx,
Joe Jackson, David Johansen, John Hiatt, Simple
Minds en Lou Reed. Presentatie: Bart Peeters (herh.)
19.40 Paardekoersen. Mededelingen en programma-over
zicht
19.45 Journaal
20.10 Kijk uit. Verkeerstips. Verkeerstraining voor jonge
fietsers
20.15 Videomatch. Gepresenteerd door Marleen Gordts
20.25 Terwijl de appels rijpen (Nar Eplene Modnes). In de
boomgaard van een pension ontmoeten twee jonge
mensen elkaar. De ontluikende liefde tussen beiden
wordt belemmerd door heersende gewoontes en de
blikken van de steeds aanwezige gasten.... 2. Vlinders
(Nattsvermere). Op een zomeravond ontmoet een
jongen een meisje dat langs de weg op het platteland
staat te liften. Tijdens deze ontmoeting ontstaat er
vlug een wederzijdse aantrekkingskracht..., twee
Noorse tv-films van Per Bronken. Met: Svein Tind-
berg en Minken Fosheim
21.20 Monumenten en landschappen... een zorg. 'Groen
op maat'. Parken en tuinen zijn in de loop der tijden
evenzeer onderhevig geweest aan modeverschijnse
len als de rest van onze omgeving. In tegenstelling
tot historische gebouwen, verkeren tuinen meestal in
een vrij verwaarloose toestand
22.00 Programma van de Katholieke Televisie- en Radio-
Omroep. uitzending door derden
22.55 Paardekoersen. Nationale Loterij-uitslagen, Journaal
en Coda: In de naam van de Vader en de Zoon, van
Leonard Nolens
19.00 Peuters en kleuters. Deel 8: Goed en slecht gedrag bij
kinderen (herh.)
19.30 Tijdrover. Hengelen. Aas en lokaas (herh.)
19.40 Paardekoersen, mededelingen en programma-over
zicht
19.45 Journaal
20.10 Allemaal beestjes. Trouwen is zelden houden. Het
paarspel bij dieren in Europa, Noord-Amerika en
West-Afrika. Film: Marcel Verbrugen. Presentatie:
Roland Demarcke (herh.)
20.40 Dough Henning's Magic on Broadway. Amerikaanse
show rond de illusionist Dough Henning met als
gasten o.m. Eric Estrada en Anita Morris
21.30 Wikken en wegen. Consumentenmagazine. Afl. 10
(herh.) 1. Een diagnose van uw auto? 2. Goedkoper in
het buitenland? 3. Consumentennieuws. Presentatie:
Miel Louw en Elvire Deprez
10.00 Tagesschau und Tagesthemen. 10.23 Europees kampioen
schap basketbal voor heren. 10.50 Der Freibeuter (2). 11.50
Umschau. 12.10 Monitor. 12.55 Persoverzicht. 13.00 Tagesschau.
13.15 Teletekst-overzicht. 14.30 Teletekst-overzicht. 14.50 Chlorofilla
vom blauen Himmel, tekenfilm (5). 15.15 Schau ins Land, kinderpro
gramma. 15.45 ARD-Sport extra: Internationaal rijconcours - CHIO
vanuit Aken. 17.50 Tagesschau. 18.00 Hier und Heute. 18.25 Lucky
Luke, tekenfilm. Afl.: Prikkeldraad op de prairie. 19,00 Fame,
Amerikaanse tv-serie. Afl.: Entscheidungsfreiheit). 19.58 Heute im
Ersten. 20.00 Tagesschau. (Ondertiteld voor doven eruslechthoren-
den). 20.15 Hart an der Grenze, tv-spel van Detlef Michel. 21.45
Mexico-City, een jaar voor de wereldkampioenschappen voetbal.
21.55 ARD-Spot extra. Voetbal: Engeland - BRD (In de pauze tegen
22.45 Tagesschau). Aansl.: ca. 23.45 Europees kampioenschap
basketbal: Reportage van de kwartfinale. 00.15 Tagesschau.
MG 298 m. 1007 kHz.
FM 87.85 MHz. kanaal 3
Ieder heel uur nws. VOO: 12.03 Will wil wel.
13.06 Nederland Muziekland. NCRV: 14.03
Kletsmajoor. 14.15 Douce France. 14.30
Middenin. 17.03 Hier en Nu-woensdagma-
gazine. 17.55 Mededelingen (NOS). 18.06
Met Teddy aan tafel. 19.02 In 't voorbijgaan.
19.07 Leger des Heilskwartier. 19.25 NCRV-
Woensdag-Sport. NOS: 20.03 Hobbyscoop.
20.30 Langs de lijn, sport en muziek. 23.02
Met het oog op morgen. NCRV: 00.02
Volgspot. 01.02 Romance. 02.02
Nachtexpress. 06.02 In 't voorbijgaan. 06.07
Vandaag donderdag
DONDERDAG
Nieuws elk heel uur. NCRV: 7.03 Het leven
de woord. 7.10 Vandaag Donderdag. 8.06
Hier en Nu. 8.54 Perspectief. 9.03 Wie weet
waar Willem Wever woont? 10.03 Muziek bij
de koffie. 11]03 NCRV-speciaal. 11.30 Zo
klinken the Millers.
MG 402m. 746 kHz.
FM (na 17.00 uurl: 99.8 MHz. kanaal 43
OVERHEIDSVOORLICHTING: 12.16 We
tenschapsbeleid. 12.26 Mededelingen voor
land-en tuinbouw. (NOS) 12.30 Nws. 12.36
Dingen van de Dag. 13.00 Nws. 13.10 Buren
gerucht. 13.30 Nws. 13.33 Wereldnieuws en
andere berichten.) 14.00 De Schuurpapier.
14.30 Nws 14.33 Wel en Wee. 15.00 Leef-tijd-
genoeg. 15.30 Nws. 15.33 Het zout in de pap
Magazine. 16.00 Tony van Verre ontmoet
Jules Chapon (6). NOS: 16 30 Nws. 16.33
NOS-Ombudsman. EO: 17.30 Nws. 17.36
Tijdsein. NOS: 18.00 Nws. 18.10 NOS-Mid-
weekmagazine (18.13 Frontaal. 18.35 We
reldwijzer. 19.10 Randstad en Regio.) 19.30
De werkelijkheid van de oorlog. 20.00 Nws.
EO: 20.03 Licht en uitzicht. 20.40 De Bijbel
open. 21.05 Te mogen leven. 21.30 EO-
Metterdaad Hulpverlening. 21.32 EO in
de regio. 22.00 Vragen naar de weg. 22.15 De
schoolagenda. 22.30 Nws. 22.35 Achter de
horizon. NOS: 23.30 Verhaal
DONDERDAG
Nieuws om 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.30, 10.30,
11.30. 5.45-7.00 KNMI Diverse mededelin
gen en uitgebreid weerbericht. AVRO: 7.06
Headlines nieuws. 7.35 Actualiteiten. 8.33
Juist op donderdag. 9.00 Autorubriek. 9.33
Hobby- tuin- en natuurrubriek. 10.00
Vakantietips voor kinderen. 10.05 Snotneus
ahoy. 10.15 Seniorenservice. 10.33 Culturele
evenementenkalender.-11.33 Reacties van
luisteraars. 11.40 Culinaire rubriek.
FM 99.8 MHz.
kanaal 43
MG 445 m. 674 kHz.
FM 95.0 MHz. kanaal 27
298 m
1007 KHz
Ieder heel uur nws. VPRO: 12.03 De Wilde
Wereld. 15.03 Ronflonflon met Jacques Pla
fond. NOS: 16.04 De Nationale Hitparade.
18.04 De Avondspits. VPRO: 19.02 Gonzo
Radio. 20.03 The John Peel Show. 21.02
Frontlijn. 22.30 Live concert. Vandaag: Ro
bert Cray. 23.02 Heartlands
DONDERDAG
Nieuws elk heel uur. TROS: 7.03 De haver-
moutshow. 9.03 De Nederlandstalige top
tien. 10.03 De Polderpopparade. 11.03 De
Europarade.
HILVERSUM (GPD) -
De NCRV zendt volgen
de week donderdag 20
juni een quiz uit waar
aan uitsluitend dove
kandidaten meedoen.
Deze spelshow zal Kijk
spel gaan heten.
Het initiatief tot dit pro
gramma is afkomstig uit
de dovenwereld zelf.
Daar vroeg men zich af
waarom er nooit dove
kandidaten aan een quiz
mee konden doen. In sa
menwerking met de zal niet alles even goed
Christelijke Bond van
Doven heeft deze om
roep Kijkspel kunnen
realiseren. Het program
ma wordt gepresenteerd
door Eddy Bekker en
Chris de Vrije, een dove
computer-systeemont
werper.
In Kijkspel komen vier
teams van ieder drie
kandidaten tegen elkaar
uit. Hoewel de kandida
ten wel kunnen praten
te verstaan zijn voor ho
renden. Daarom zal de
NOS-vertaalafdeling ge
deelten van het pro
gramma ondertitelen.
Via korte interviews
proberen de makers van
Kijkspel de leefwereld
van doven dichter bij
die van horenden te
brengen. Er wordt ge
praat over hun leven,
ideeën en angsten.
HILVERSUM (GPD) - Stereotelevisie in Nederland. Het is zover. Terwijl de
Bondsrepubliek het systeem al enige tijd gebruikt voor haar „culturele
uitspattingen" zullen Nederlandse kijkers vanavond de primeur kunnen
beleven van dit jongste technische snufje. Het gaat daarbij om de 200.000
bezitters van een stereo-tv-apparaat. De overige kijkers zullen voor het
stereogeluid afhankelijk zijn van Hilversum 4.
De eerste stereo-uitzending van de
NOS is een rechtstreekse reportage
uit theater Carré in Amsterdam van
de opera Naima. Het is de nieuwste
opera van Theo Loevendie die ter
gelegenheid van het Holland Festival
wordt uitgevoerd.
Ter voorbereiding op de eerste stereo
uitzending is de PTT al een week
bezig met testuitzendingen, maar op
problemen is men daarbij nog niet
gestuit. De PTT en de NOS doen daar
zelfs een beetje laatdunkend over:
„Het gaat om een simpel omzetten
van een knopje". Toch betekent het
een investering van 1,6 miljoen gul-
In het NOS-televisieprogramma 'Van
Gewest tot Gewest' komen vanavond
de volgende onderwerpen aan bod
komen:
- Gerrit de Boer, voormalig boer in
Rrabant, houdt tegenwoordig heili
genbeelden in plaats van koeien in
zijn weiland en stallen;
- Piet Peters is al jaren werkloos,
maar in plaats van thuis te gaan
zitten kniezen is hij rondleider gewor
den in zijn Peelland. Van Gewest tot
Gewest trok met hem De Peel in;
- Aandacht voor een opmerkelijk
kunstwerk van Geert Lebbing, dat in
Spijkenisse werd geplaatst: drie zes
tien meter hoge en zeer slanke 'riet
stengels', die onder invloed van de
wind voortdurend in beweging zijn;
- Rederij Wagenborg onderhoudt
veerdiensten op Schiermonnikoog en
Ameland. Tot nu toe voer Wagenborg
met schepen van Rijkswaterstaat,
maar sinds vorige week heeft men een
nieuw soort veerboot in eigendom.
Privatisering dus. Wat betekent nou
deze verandering?;
- In de Flevopolder, aan de rand van
Lelystad, verrijst een unieke buurt:
Sidhadorp. De toekomstige bewoners
beoefenen de trancedente meditatie
Sidhi-techniek.
den, beschikbaar gesteld door het
ministerie van WVC. Op dit moment
zijn de Nederland 2-zenders van Lo-
pik, Smilde, Goes en Wieringermeer al
omgebouwd. Die zenders kunnen sa
men 85 procent van de Nederlandse
bevolking bereiken. Nederland zal
omstreeks 1990 helemaal „gestereofo-
niseerd" zijn.
Het gebruik van het stereo-signaal zal
vooralsnog beperkt blijven tot mu
ziek- en dramaprodukties.
Volgens de NOS is de belangstelling
van de omroepen voor stereo-uitzen
dingen groot. Dit blijkt in de praktijk
echter tegen te vallen. De meeste
plannen van de omroepen zijn expe
rimenteel en nog vrij vaag.
De VPRO is een van de weinige
omroepen die al een vrij uitgewerkt
plan op tafel heeft liggen. Samen met
de stichting Musica '85 zal zij een drie
uur durend overzicht van de Neder
landse muziekgeschiedenis uitzen
den. Het programma wordt recht
streeks uitgezonden vanaf vijf loca
ties: een in Kerkrade en vier in Am
sterdam.
De AVRO wil proberen om het North
Sea Jazz Festival in stereo op tv uit te
zenden. „Een programma als Jonge
Mensen op Weg naar het Concertpo
dium zou zich ook uitstekend lenen
voor stereotelevisie", denkt woord
voerder Rob Schwitters. Veronica
heeft nog geen vastomlijnde plannen
fnet stereo-tv.
De geluiden dat definitieve stereo-tv
veel eerder dan 1990 een feit zou
kunnen worden worden steeds ster
ker. Er wordt zelfs al gesproken over
1986.
De omroepen reageren echter vrij
afwachtend op deze nieuwe ontwikke
lingen. „Er zijn zaken die een hogere
prioriteit hebben", zegt VARA-tv-di-
recteur Maurice Koopman.
(Nederland 2, 20.10 uur)
Zn de Transvaalbuurt in Amster
dam hebben actievoerders nage
noeg alle straatnaambordjes met
blauwe verf onleesbaar gemaakt.
Nadat zij gearresteerd waren, ver
klaarden zij dat hun actie was
ingegeven uit afkeer voor het Zuid-
afrikaanse apartheidsregime. Of ze
het zo precies gezegd hebben be
twijfel ik, maar zo stond het wel in
de krant. De actievoerders willen
de oude straatnamen van 'helden'
uit de Boerenoorlog en presidenten
die het apartheidsregime verdedig
den vervangen door namen van
vermoorde strijders tegen de
apartheid of van mensen die van
wege hun anti-apartheidsstrijd le
venslang gevangen zitten.
De Transvaalbuurt in Amsterdam-
Oost omvat de volgende straatna
men: Transvaalkade, Transvaal-
plein, Transvaalstraat, Christiaan
de Wetstraat, Krugerplein, Kruger-
straat, Louis Bothastraat, De la
Reijstraat, Smitstraat, Cronjë-
straat, Laing's Nekstraat, Ben Vil-
joenstraat, Pretoriusstraat, Retief-
straat, Spitskopstraat, Magers-
fonteinstraat, Majubastraat, Tuge-
laweg, Danie Theronstraat, Hof-
meyrstraat, President Brandt-
straat, President Steynplantsoen,
President Steynstraat, Vaalrivier-
straat, Kraaipanstraat, Afrikaner
plein, Joubertstraat, Schalk Bur
gerstraat, Reitzstraat, Maritz-
straat, Colensostraat, Hertzog
straat, Paardekraalstraat, Cïlliers-
straat, Ingogostraat, Oranje-Vrij-
staatkade.
Dat zijn er nogal wat! We moeten
daarbij niet vergeten, dat de eerste
huizen in die zogeheten Transvaal
buurt in 1912 werden gebouwd,
toen de Tweede Boerenoorlog van
1899 tot 1902 nog vers in het geheu
gen lag. In oktober 1900 stuurde
koningin Wilhelmina zelfs het oor
logsschip Hr. Ms Gelderland naar
de staatspresident van Transvaal,
Paul Kruger, om hem naar Europa
te halen om daar steun te zoeken
tegen de Engelsen. In 'The Boer
War' (we schonken de wereld niet
alleen ons woord 'apartheid', maar
ook ons woord 'boer') lag de sym
pathie van de Nederlanders ten
volle bij de Boeren, die met een
rücksichtslose verschroeide aarde-
politiek van de Engelsen te maken
kregen. De vrouwen en kinderen
van de Boeren werden door Lord
Kitchener ingesloten in concentra
tiekampen, waar de omstandighe
den zo miserabel waren dat binnen
twintig maanden ruim 26.000 van
hen (meest zuigelingen en kleuters)
stierven. Dat was in 1912, toen de
Transvaalbuurt gebouwd werd, na
tuurlijk nog niet vergeten, zoals wij
in 1955 de Tweede Wereldoorlog
nog niet vergeten waren. Inmiddels
zijn we de beide Boerenoorlogen
(de eerste vond plaats van 1880 tot
1881) grotendeels wel vergeten, en
doet de hoeveelheid vernoemde
straten nogal overdreven aan.
Weet u nog wie Tugela was? Een
van de medestrijders van Kruger,
Botha, De Wet, Hofmeyr, Retiej
Cronjé, Ben Viljoen, Smit, Maritz,
Theron, Reitz, Joubert, Steyrï
Brandt, Smit, Hertzog, Cilliers, Co-
lenso, De la Reij, Schalk Burger oj
Kraaipan? Afgezien van het feit
dat dit allemaal andersoortige
mensen waren in verschillende tij.
den (en dat er niet één vrouw bij
zit!), is Tugela een rivier en Kraai
pan zal wel net als Spitskop,
Laing's Nek en Majuba de een oj
andere historische Zuidafrikaanse
plaats zijn, waar gevochten werdoj
vrede werd gesloten. Al die namen
zijn langzamerhand weggesleten,
sommige vind je niet eens meer
terug in de 25-delige Grote Winkler
Prins. Een beetje minder kan dus
ook wel...
Natuurlijk moet je niet met een
gommetje of een pot blauwe verj
alle historie uit ons straatnamen-
bestand (of uit onze geschiedenis
boekjes) wegschrappen zodra die,
achteraf gezien, niet helemaal kos
jer meer is. Louis is Pik niet, maar
de naam Botha is natuurlijk in alle
eeuwen verbonden geweest met het
apartheidssysteem, dus je kunt je
afvragen of je daar 'een extra
stralenkrans omheen moet leggen'
door als overheid een straat naar
zo'n man te vernoemen. In de g
schiedenisboekjes ja, in het straat-
namenbestand nee! Aan de andere
kant moet je ten aanzien van een
maal bestaande namen niet al te
kieskeurig worden, want prins
Maurits liet Van Oldenbarneveld
onthoofden, allebei hebben straten
naar zich vernoemd gekregen, en
toch moet een van beiden het bij het
verkeerde eind hebben gehad.
Maar wat die Transvaalbuurt in
Amsterdam betreft lijkt het mij een
uitstekend idee om, te beginnen bij
de dubbele namen (Transvaalka
de, Transvaalplein, Transvaal
straat, enzovoort), daar een aantal
van op te offeren ten gunste van
een Nelson Mandelaplein en een
Winnie Mandelastraat, een Albert
John Lutulikade, een Sobukwe-
plein, een Sisulustraat, een Alan
Patonstraat, en misschien ook een
Sharpevillestraat en een Soweto-
straat, want het kan geen kwaad
ons daar af en toe aan te herinne
ren. De Robbeneilandstraat? De
Beyers Naudéstraat? Waarom
niet? Ik heb nu tien mogelijkheden,
aangegeven, in een buurt met ze-•
sendertig 'transvaal'-straten. Nog
heel bescheiden dus, gezien de ge
talsverhouding van zwart en blank
in Zuid-Afrika. Eén straatnaam in
de Transvaalbuurt heb ik overi
gens nog steeds niet genoemd: het
Steve Bikoplein, vernoemd naar de
in 1977 vermoorde zwarte leider, in
ruil voor het voormalige Pretorius-
plein. Het kan dus blijkbaar!
Bij de TROS vanavond de Belgische
documentaire 'Land van honderd vul
kanen'. In deze documentaire worden
de Canarische eilandjes Gomera, La
Palma en El Hierro belicht: ongerepte
natuur, redelijk lage prijzen en vrien
delijke bevolking. 'Land van de hon
derd vulkanen' werd gemaakt door
de cineasten Frans Verhoeven en
Freddy Boons van 'Duo-filmproduk-
ties' en werd in 1984 in bekroond met
de 'Alofs Prijs', de Belgische Persprijs
voor toeristische documentaires.
(Nederland 1, 18.25 uur).
Vanuit theater Carré te Amsterdam
zendt de NOS vanavond rechtstreeks
de opera 'Naima' van Theo Loevendie
op televisie en radio uit. In de pauze
van deze door de Nederlandse Ope
rastichting uit te voeren opera praat
Peter van Ingen met Jan van Vlijmen,
oud-directeur van het Koninklijk
Conservatorium in Den Haag en po
tentiële nieuwe intendant van het
muziektheater in Amsterdam.
LONDEN (AP) Bob Dylan, Paul
McCartney, Elton John, Mick Jagger,
Paul Simon en Stevie Wonder zijn
enkelen van de rocksterren die zich
bereid hebben verklaard om op tre
den tijdens twee benefietconcerten
die in juli in Philadelphia en Londen
worden gehouden ten bate van de
slachtoffers van de hongersnood in
Afrika.
De concerten worden georganiseerd
door Band Aid, de Britse groep die
verleden jaar reeds een dergelijk con
cert op touw zette voor hulpbehoe
venden in Ethiopië. De concerten vin
den plaats op dezelfde dag, 13 juli, in
het Wembley Stadion in Londen en
het John F. Kennedy Stadion in Phi
ladelphia.
De shows worden rechtstreeks uitge
zonden via zeven telecommunicatie-
satellieten, aldus Bob Geldof, de lei
der van de Boomtown Rats.
De lijst van deelnemers in Philadel
phia: Ryan Adams, The Cars, Eric
Clapton, Duran Duran, Bob Dylan,
Hall and Oates, Mick Jagger, Waylon
Jennings, Billy Joel, Judas Priest,
Kris Kristofferson, Huey Lewis, Billy
Ocean, Robert Plant, Power Station,
Santana, Paul Simon, Simple Minds,
Tears for Fears, the Thompson Twins,
Neil Young en Stevie Wonder.
In Londen zullen deelnemen: Adam
Ant, Boomtown Rats, David Bowie,
Phil Collins, Elvis Costello, Dire
Straits, Brian Ferry, Elton John, Ho
ward Jones, Nik Kershaw, Alison
Moyet, The Pretenders, Queen, Sade,
Spandau Ballet, Status Quo, Style
Council, Sting, U2, Ultravox, Pan
Young, Wham, The Who (special
bijeen voor deze gebeurtenis) en Pat
McCartney.
Geldof zei te hopen dat de show
tenminste 40 miljoen gulden zulle
opleveren. De kaartjes vor het cot
eert in Londen zullen 25 pond (ruil
100 gulden) kosten. De organisators
verwachten in het Wembley-stadio
72.000 mensen.
12.30 Promenade. Ouvertures van Offen
bach. 13.00 Nws. 13.02 Holland Festival
Journaal. 13.07 Vocaal. Liederen voor so
praan en piano. 13.30 Orgelconcert door
Heinz Lohmann. AVRO: 14.00 Telefoon
nummer 035-39211. 15.30 Puur cultuur. Ou
de jazz. 15.45 Muziektheater. Fragmenten
uit 'II Trovatore' van Verdi. 16.30 Concert in
de Waalse kerk. Muziek van Bach en L.
Couperin. 17.40 Kamermuziek van Beetho
ven. 18.00 Nws. 18.02 Affiche 4. 18.05 Het
betere werk. NOS; 20.00 Holland Festival
1985. Amsterdams Filharmonisch Orkest
en Nederlands Opera Koor.
DONDERDAG
Nieuws om 8.00. VARA: 7.00 Opmaat. 9.00
De vioolsonates en pianotrio's van Beetho
ven (7). 9.40 Claudio Abbadio dirigeert.
11.05 Kamermuziek met fluit.
ACS IEC^EEKJ UU6&
Elton John
ACS Qx&fmtëx,
uufs u m(2 0\0JS/
TÖCM MAAf^lOlETJlZ
et'JF ZITTEN) ÊNJJAMtC
Horizontaal: 1. beróëp; 4. monster:
voorzetsel; 10. vr. munt; 11. indien;!
jongensnaam; 15. op de manier var
17. moeder; 18. vrouw, titel; 19. oud
lengtemaat; 21. spil; 22. ontmoedigt
25. schikking; 31. vader; 32. noot; 3,
noot; 34. rund; 36. gravure; 38. onte
40. droogoven; 41. en dergelijke; 4,
bevel; 44. terug; 45. vent.
Verticaal: 1. venster; 2. fraaie kleding
3. titel; 5. godsdienst; 6. vogel:
zuivelprodukt; 9. Jap. spel; 12. jon
dier; 13. verfrissing; 14. schel; 11
verbinding; 18. lidwoord; 20. soor
onderwijs; 23. bid; 24. vr, munt; 2;
schaakterm; 26. ten bedrage van; 2'
jongensnaam; 28. grond om boerden!
29. pers.vnw.; 30. ongebonden
vrucht; 35. paar; 37. tennisterm; 3!
bolgewas; 40. halm; 42. titel; 43. pers
vnw.
Oplossing vorige puzzel
31
TROS: 17.30 Helpers weg. Vervolg Heloers
weg (P.P.: 18.20 Uitz. van de E.V.P.) NOS:
19.00 Nieuws voor buitenlanders. (19.00
Turks. 19.10 Berbers. 19.20 Marokkaans-
Arabisch. 19.30 Spaans.) FEDUCO: 19.40
Medelanders Nederlanders. Afl.: Positie sa
menleving. Taal: Turks.
DONDERDAG
NOS: 9.03 NOS-sportief. 9.25 Waterstanden.
9.30 Alleen op 5 (RVU). KRO: 10.00 Scheep
spraat. 10.10 Mensen met een stem (RKK).
10.30 Aan woorden voorbij (RKK). 10.40
Lees met plezier. 10.55 Hobbeltje III. 11.07
Jeugdkatechese. 11.20-11.30 Liedjes uit Eu
ropa.
