DUBBEL(K)OP
rnü minder dan de halve prijs 1
Besluit van 1 juni blijft overeind
de PZC
vandaag
Prins in Terneuzen
Mengéle
>A SS A GIERS MET OLA U LINE NAAR ENGELAND
Nicaragua valt
rebellen aan
Antilliaanse ministers lieten koningin zitten
GOEDEMORGEN
VOLVO IS FEEST VOOR JAREN!
Wij weten
alles over
keukens.
Daarom
adviseren wij
Miele.
3Bévier
l/l/EEK-UIT
\NEEK-IN
7 dagen open en 6 avondenjfjm 19-21 uur
Djr'D@[j^üo@©)
D
O
M
B
U
R
G
primavgra
I
VAN DEN BROEK OVER MOGELIJK OPZEGGEN SALT-II:
De tegenhanger
van 'Star Wars'
OUD PAPIER?
Bestuurscrisis
vakbond door atv
verpleegkundigen
Hormoonschandaal
neemt grotere
vormen aan
Koud
28e jaargang no. 133
laterdag 8 juni 1985
Goes heeft vandaag stadsfeest,
Miele
Cruijff
OEK VAN HOLLAND (GPD) - Op ongeveer anderhalve mijl ten noorden van Hoek van
olland is gisteravond tijdens stormachtig weer de Britse veerboot Norland, met aan boord
31 mensen, in aanvaring gekomen met een Westduitse coaster. Door een zeer snelle
itwijkmanoeuvre van de veerboot werd alleen een van de stabilisatievinnen, die zich aan de
lijkant van de Norland bevinden, geraakt en zwaar beschadigd. In de scheepshuid bij de
stabilisator ontstond een gat van vijf meter,
pmdat de veerboot water binnen- woordvoerder van de Koninklijke Ma
rine op „ramkoers" lag, zou aanvan
kelijk na het ongeval ten anker gaan,
maar is doorgevaren naar Belfast. De
coaster zou geen schade hebben opge
lopen. Er is nog geen contact geweest
met de kapitein.
Sleepboten
ZEEUWSE
OUD PAPIER
CENTRALE bv
Perioden met zon en mogelijk een bui.
Matige noordwesten wind met een
middagtemperatuur van ongeveer 16
graden.
ANJELIERSTRAAT 5-7 Telefoon 01100 -16810
m
m'
T
Zuidvlietstraat 75, Goes, Tel, 01100-12420
Openingstijden toonzaal:
werkdagen van 09 00 - 12.00 u
13 00- 17 00 u
donderdagavond van 19 00-21 00 u
zaterdags van 09.30- 12 30 u
Miele Keukens
De Westduitse justitie acht de
dood van Josef Mengéle zeer
waarschijnlijk.
PAGINA 3
Per 1 juli wordt Johan Cruijff
de nieuwe sterke man bij Ajax,
Cor van der Hart wordt waar
schijnlijk de nieuwe veldtrai-
ner.
PAGINA 17
Het Huys int Bosch, de ge
schiedenis van een paleis; Let
ters Letteren: een nieuwe
Marjan Berk; Dick Francis, in
paarden en bestsellers; Hein
Jordans leidt het Zeeuws Or
kest; Etienne Cocquyt, lekker
eten, de pondjes en 'Kwizien';
radio- en t.v.-programma's
voor het weekeinde.
PAGINA 19, 20, 21, 24 en 25
De 'Prinses Juliana', de derde
dubbeldekker voor de Zeeuw
se veren: botenbouw in het
groot; Fokker doet grote za
ken: de luchtvaartshow in Pa
rijs; Sport: Petra Geelhoedt
zoekt het hogerop.
PAGINA 27, 29, 31
Binnen- en buitenl.: 2 en 3
Beurs en financiën: 5
Provincie: 9,11,12,13 en 15
Sport: 17
(Advertentie)
DAMESMODE
KINDERMODE
BIJOUS enz.
Ooststraat 8
tel. 01188-2121
FOTOGRAFIE
MODE
GESCHENKEN
Ooststraat 6
tel. 01188-1516
Advertentie
I Volnerf-leder 'College'. Modekleuren
naturel, rood, zwart en ijswit.
I Uitgekiende pasvorm. Mt. 36-41.
Normale winkelprijs 69,95
alléén vandaag
i Middelburg - Markt 45
(naast de NMB) tel. 01180 - 29911
M 11U M \JmJ donderdag koopavond tot 21.00 uur
[BEN HAAG (ANP) - De Antilliaanse
ministers E.F. Mansur (economische
laken) en mr. H.S. Croes (voorberei-
ling status aparte Aruba) zullen van-
laag door koningin Beatrix ontvan
gen worden op Huis ten Bosch.
lat is dan de tweede keer deze week
Jat de koningin zich voorbereidt op
ie komst van deze twee ministers
naar Huis ten Bosch. Afgelopen
woensdag zouden drie Antilliaanse
bewindslieden hun opwachting ma
ken bij de koningin. Maar alleen mi
nister F. Rozendal, belast met de
herstructurering van de Antillen van
de vijf, kwam opdagen. De bewindslie
den Mansur en Croes verschenen niet
„als gevolg van een menselijke vergis
sing", aldus minister Croes vrijdag.
Hij leefde die dag in de veronderstel
ling dat de ontvangst pas donderdag
was en had die datum ook aan zijn
collega Mansur doorgegeven.
Radio en kranten op Curacao hebben
vrijdag gemeld dat minister Rozendal
telefonisch zou hebben verklaard dat
minister Croes zich woensdagochtend
verslapen had. Croes ontkende dat.
Directeur Van der Voet van de rijks
voorlichtingsdienst gelooft dat, voor
zover bekend, zich een dergelijke si
tuatie niet eerder heeft voorgedaan.
„Een pijnlijke situatie voor de Antil
liaanse betrokken", aldus Van der
Voet, die niet kon zeggen wat de
reactie was van de koningin op het
niet verschijnen van de ministers.
oordzee-veerboot in
aanvaring met coaster
TERNEUZEN - Prins Claus bracht vrijdagmiddag een bliksembezoek
aan Terneuzen. Dat stond in het kader van een werkbezoek, waarbij hij
ook Brussel en Gent aandeed, bedoeld om zich op de hoogte te stellen van
de problemen rond grensoverschrijdende contacten tussen België en
Zeeuwsch-Vlaanderen. Bij zijn vertrek van het stadhuis in Terneuzen -
ruim een uur later dan het schema aangaf - drukte hij vele wachtende
belangstellenden, die de kilte hadden getrotseerd, de hand. Uit een
kinderhand ontving de prins een inmiddels verlept boeketje boterbloe
men dat hij met een glimlach op de revers aanbracht.
(zie ook pag. 9)
(Van onze correspondent)
ESTORIL - Het eventueel opzeggen
door de Verenigde Staten van het
SALT-II-akkoord zal de Nederlandse
regering niet belemmeren het 1-juni-
besluit over de plaatsing van kruis
raketten in ons land uit te voeren.
Wel zal zo'n besluit schadelijk zijn
voor de geloofwaardigheid van de
wapenbeheersingspogingen. Dat zei
minister van buitenlandse zaken Van
den Broek vrijdag in het Portugese
Estoril na afloop van de vergadering
van de NAVO-ministers van buiten
landse zaken.
Donderdag verklaarde de minister
dat opzegging van het akkoord over
de beperking van strategische kern
wapens 'een weinig positief effect in
Nederland zal hebben' en de houding
ten aanzien van de plaatsing van
kruisraketten kan beinvloeden.
Een dag later verbaasde de bewinds
man zich er ineens over dat deze
opmerkingen zo'n nadruk hebben ge
kregen in de Nederlandse media. Er
kan geen sprake van zijn dat het
besluit van 1 juni 1984 (Nederland
plaatst als er op 1 november van dit
jaar meer dan 378 SS'20's zijn) ter
discussie komt te staan.
„Er is geen regelrechte samenhang
tussen beide kwesties en ik wil die
relatie ook niet zo leggen', aldus Van
den Broek. De Nederlandse regering
zal het besluit van vorig jaar uitvoe
ren zoals zij zich dat heeft voorgeno
men.
De NAVO-bondgenoten steunen met
kracht de Amerikaanse pogingen op
alle drie terreinen waarover in Gene
ve met de Sowjet-Unie wordt onder
handeld over wapenbeheersing.
In hun vergadering in het Portugese
Estoril kwamen de zestien NAVO-
ministers van buitenlandse zaken er
echter niet toe om rechtstreeks steun
uit te spreken voor de Amerikaanse
plannen voor ruimte-verdediging,
waarover ook in Geneve wordt ge
sproken.
Dat is het gevolg van de houding van
de Franse minister Roland Dumas,
die erin geslaagd is een speciale
passage in het eind-communique van
de topconferentie over de ruimte
plannen van president Reagan tegen
te houden.
MANAGUA (RTR/UPI) - Nicar^
guaanse troepen, gesteund door
vliegtuigen, hebben aanvallen uitge
voerd op stellingen van de rebellen
in de grensgebieden met Honduras en
Costa Rica, zo heeft het ministerie
van defensie bekendgemaakt.
President Daniël Ortega heeft het
besluit van de Amerikaanse Senaat
om de Nicaraguaanse opstandelingen
een bedrag van 38 miljoen gulden aan
niet-militaire hulp te geven omschre
ven als „een klap in het gezicht van
niet alleen Nicaragua maar van ge
heel Latijns-Amerika".
Hl lllill lllliiw llilliwi II i III ui llll III IIWIIllllllllll—IHMHIBH—I—II—I—I—IM^——^—^—1Ml—IIIIH
ry al Europa nog in staat
V^L 2-Jzijn om de technologi-
SChe achterstand op de Ver-
enigde Staten en Japan in te
lopen? Of is het al veroor
deeld om de boot voorgoed te missen?
Het vraagstuk staat de laatste tijd
onder hoge druk. En de beslissingen,
die als antwoord erop moeten worden
genomen, zullen bepalend zijn voor de
positie van Europa in velerlei opzicht:
militair, economisch, wetenschappe
lijk en politiek als wezenlijke factor in
de bestaande, gespannen oost-west-
verhoudingen. De ontwikkelingen
volgen elkaar snel op en het belang
ervan begint langzamerhand het on
derlinge gehakketak, dat het denken
over de toekomst van een verenigd
Europa heeft doorkruist, te overstij
gen. Cynisch genoeg is de vraag of
Europa nog verder in de versukkeling
raakt of internationaal de concurren
tie op veel terreinen zal kunnen bijbe
nen gekoppeld aan griezelig militaire
projecten: onderzoek naar de ontwik
keling van ruimtewapens. De Ameri
kaanse president Reagan heeft Euro
pa enkele maanden geleden in dit
opzicht uitgedaagd toen hij de Euro
pese NAVO-bondgenoten uitnodigde
om deel te nemen aan het SDI-project
(Strategisch Defensie Initiatief, beter
bekend als het 'Star Wars'-program-
ma). De manier waarop dat gebeurde
was nogal overrompelend en heeft in
Europa de nodige verwarring en twij
fels veroorzaakt. Aanvankelijk kwam
dat niet zo sterk naar voren. Er was
sprake van gereserveerde belangstel
ling. In Luxemburg spraken drie
maanden terug de NAVO-ministers
van defensie hun steun uit voor het
SDI-onderzoek van de Amerikanen en
gingen ze mee met de manier waarop
dit onderzoek naar mogelijkheden
van ruimteverdediging bij het kem-
wapenoverleg in Genève door de VS
zou worden ingebracht. Bovendien
was er toen ook van wetenschappelij
ke en industriële kant uitgesproken
interesse om bij het technologisch
veelbelovende project betrokken te
raken.
Intussen is er niet onbelangrijke
tegendruk ontstaan. Op Frans ini
tiatief. President Mitterand heeft de
Europese bondgenoten de laatste tijd
nadrukkelijk bewerkt met een min of
meer technologisch vergelijkbaar pro
ject, dat hij de naam 'Eureka' heeft
meegegeven. De Fransen zijn fel te
genstander van het Amerikaanse
'Star Wars'-programma, vinden dat
Europa zich wetenschappelijk en in
dustrieel niet zo afhankelijk moet
maken van de Verenigde Staten en
benadrukken dat het voor de techno
logische ontwikkeling niet nodig is
Europa zo vergaand te binden aan een
militair omstreden en riskant project.
Toch kan het Franse 'Eureka'-project
niet los gezien worden van een tech
nologie die eveneens gericht is op
militaire systemen in de ruimte. En
dat alles past dan weer precies in de
onafhankelijke Franse opstelling op
militair terrein, inclusief de eigen
kernmacht. Parijs heeft - hoe dan ook
- in korte tijd een Europese tegenhan
ger voor het Amerikaanse SDI-project
ontwikkeld, waarin de pretentie zit
dat zo gekozen kan worden voor een
zelfstandige technologische toe
komst. Iets, waaraan het totnogtoe bij
gebrek aan noodzaak tot samenwer
king ontbrak.
Op de halfjaarlijkse vergadering
van de NAVO-ministers van bui
tenlandse zaken, deze week in het
Portugese Estoril, is het Franse verzet
goed merkbaar geweest. Door hun
beperkte NAVO-lidmaatschap heb
ben de Fransen maar beperkte moge
lijkheden om zich in dit gezelschap te
laten gelden. En daarvan heeft Parijs
ditmaal opvallend gebruik gemaakt.
Wat de Amerikanen hadden gehoopt
en verwacht (opnieuw uitgesproken
steun aan Reagans SDI-project) kon
in het slotcommuniqué van het over
leg niet met zoveel woorden worden
opgenomen. Behalve Frankrijk zijn
ook Denemarken, Noorwegen en Grie
kenland tegen het Amerikaanse on
derzoek naar verdediging in de ruimte
tegen raketten. Diplomatiek dus re
den genoeg om het overleg af te
sluiten zonder naar buiten van een
verdeeldheid in het NAVO-beraad te
laten blijken. Aan deze door de Fran
sen opgeworpen hindernis kan nog
geen enkele betekenis worden toege
kend in het voordeel van het Eureka-
project en serieuze kansen voor een
zelfstandige technologische ontwik
keling van Europa, die voor de toe
komst een werkelijke doorbraak kan
betekenen. Daarvoor is de reactie van
bijvoorbeeld Engeland, West-Duits-
land en Italië op het Franse initiatief
nog veel te vaag. Maar dat de Ameri
kanen er in hun 'Star Wars'-program
ma rekening mee zullen moeten hou
den is toch een nieuw punt.
vdM.
kreeg, werd de hulp ingeroepen van
twee sleepboten, die vastmaakten en
pet schip naar Europoort brachten,
iemand raakte gewond. De Norland
an rederij North Sea Ferries BV was
ip weg van Europoort naar Hull,
lrect nadat de veerboot water maak-
werden de waterdichte deuren ge-
loten, zwemvesten uitgereikt en de
loepen klaar gemaakt. Maar nie-
and van de 672 passagiers en 104
emanningsleden hoefde van boord te
;aan.
len helikopter van de Koninklijke
arine bleef tijdens de terugtocht
oven de Norland hangen, om direct
.ssistentie te kunnen verlenen. Ook
e reddingboot was in de nabijheid
an het schip, dat 10 graden slagzij
naakte.
De Duitse coaster, die volgens een
Advertentie
Aanvankelijk was er sprake van een
bijna-aanvaring en zou de stabilisa
torvin zijn beschadigd door de snelle
Met behulp van vier sleepboten werd
de Norland gisteravond omstreeks 10
uur in Europoort afgemeerd. De pas
sagiers konden met schepen van de
Olau Line (Vlissingen-Sheemes) en de
Stoomvaartmaatschappij Zeeland
(Hoek van Holland-Harwich) alsnog
naar Engeland varen.
HOEK VAN HOLLAND De eerste
passagiers die in Europoort de be
schadigde veerboot Norland verlieten
moesten gebruiken maken van lange
ladders. Later werd een nood-loop-
brug aangebracht.
MIAMI - De Metrozoo in Miami heeft een tweekoppige python te leen
gekregen ter gelegenheid van een serie lezingen. Het dier, Medusa
genaamd, is een paar maanden oud en is namelijk dertig centimeter
lang. Medusa kan met beide koppen muizeneten, zo is vastgesteld.
Foto: dierenverzorger ron Magïll kan geen genoeg krijgen van zijn
bijzonder troeteldier.
UTRECHT (ANP) - Het leerlingen
plan voor verpleegkundigen, dat er
voor moet zorgen dat er door invoe
ring van een 36-urige werkweek in
1986 7.800 extra banen voor school
verlaters komen in de gezondheids
zorg, heeft binnen de vakorganisatie
voor verpleegkundigen Het Beter
schap tot een bestuurscrisis geleid.
Omdat een krappe meerderheid van
de achterban vrijdag op de algemene
ledenvergadering in Utrecht het plan
verwierp (met 48 stemmen tegen en 44
voor) besloten zeven van de negen
bestuursleden, waaronder de net ge
kozen nieuwe voorzitter, af te treden.
Het Beterschap (12.000 leden) zal nu
de cao voor het ziekenhuiswezen,
waarvan het jeugdplan deel uitmaakt,
niet ondertekenen.
(Advertentie)
uitwijkingsmanoeuvre van de veer
boot. Maar volgens een woordvoerder
van het Rotterdamse bergingsbedrijf
Smit heeft de Norland aan stuur
boordzijde een gat van 5 meter opge
lopen.
De Britse veerboot heeft inu de Falk-
landoorlog tussen Groot-Brittannië
en Argentinië dienst gedaan als
transportschip voor troepen.
BREDA (GPD) - Het hormoon-schan
daal dat deze week aan het licht
kwam met de aanhouding van de
Chaamse veearts W., neemt steeds
grotere vormen aan. De Bredase offi
cier van justitie mr. J. Wabeke, die
het onderzoek leidt, onderhoudt nu
dagelijks contacten met collega's in
België, waar ook een grootscheeps
onderzoek naar het gebruik van ver
boden groeibevorderende hormonen
aan de gang is.
De Algemene Inspectiedienst van het
ministerie van landbouw beschikt in
middels over een omvangrijk dossier
gegevens over bedrijven in Nederland
en België die mogelijk tot de afnemers
van W. behoorden.
Mensen die betrokken zijn bij het
onderzoek in beide landen, menen nu
reeds dat de 'hormonen-mafia' een
belangrijke slag zal worden toege
diend. In België zijn de afgelopen
maanden al tientallen verdachten uit
het illegale circuit gearresteerd. In
hoeverre de Chaamse veearts connec
ties met de zwarte handel bij onze
zuiderburen heeft, is nog niet hele
maal duidelijk.
Havenmdustrieter/ein
Houtkade 30 Neem eens contact
4463 AC Goes op met de
ook voor
schroot, metaal
lompen en plastic
