ƒ37,50
is er.
IK WIL MEER DAN 'N MOOIE AUTO.
DUS KIES IK V0LV0"
ZATERDAG OPEN DAG
SLUIS GOESE SAS
AKITA ACCUBOORMACHINE
t
Weekendmenu
31 mei1,2 juni
errit
GEMEENTE GOES
una
kleurenfoto's vandaas klaar
alleen bij foto verschoore
GROTE VAART
KLEINE VAART
Swissair-dochter
CTA wil ook
Fokker-100 kopen
Dollar enkele
centen goedkoper
6
VAN DER HOOFT
Macintoshxl
VOLVO
GOES, AUTOMOBIELBEDRIJF DE GROENE B.V., Anjelierstraat 5-7, tel. 01100-16810. HULST, AUTOMOBIEL
BEDRIJF H. F VAN 00STERH0UT, Stationsweg 6, tel. 01140-13191. TERNEUZEN, AUTOBEDRIJF CAPPENDIJK
C.V., Mr. FJ. Haarmanweg 49, tel. 01150-97455. VLISSINGEN, AUTOMOBIELBEDRIJF VAN FRAASSEN B.V.,
Servicepunten te Vlissingen en Middelburg. Showroom: Pres. Rooseveltlaan 768, tel. 01184-16679/17610.
1.500,-
600,-
1.350,-
VLISSINGEN WESTKAPELLE
1.200,-
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 31 MEI 19g5
Heden nam de HEERE geheel onverwachts uit
ons midden weg onze beste vriendin
JANNETJE MARIJS
in de leeftijd van 67 jaar.
Sterke de HEERE de
diepbedroefde familie.
Arnemuiden: S. Meulmeester-de Ridder
M. T. Schroevers-Ventevogel
J. Marijs-Meulmeester
P. Kasse
Arnemuiden, 29 mei 1985
Geheel onverwacht is van ons heengegaan mijn
lieve vrouw, onze lieve zuster en schoonzuster
CORNELIA JOHANNA LE GRAND
echtgenote van A. J. Versprille
op de leeftijd van bijna 76 jaar.
Middelburg: A. J. Versprille
Bergen op Zoom: J. C. Ie Grand
M. W. Ie Grand-Duine
Oostburg: S. M. Hol-Versprille
4331 RV Middelburg, 29 mei 1985
Zuidsingel 76
Liever geen bezoek aan huis.
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
'Middelburg', Buitenhovelaan 1 te Middelburg
(Dauwendaele).
Gelegenheid tot afscheid nemen zaterdag van
19.00-19.30 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben
maandag 3 juni a.s. om 13.00 uur in het cremato
rium aan de Nieuwlandseweg te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condole
ren in de aula van het crematorium.
Heden overleed onze geliefde moeder en oma
ADRIANA PAULINA VAN DER MAAS
weduwe van Cornelis Johannis Anemaet
op de leeftijd van 85 jaar.
Kamperland: L. J. Markusse-Anemaet
S. Markusse
Den Haag: J. L. de Bruijne-Anemaet
M. de Bruijne
Colijnsplaat: D. J. Anemaet
L. Anemaet-de Buck
Klein- en achterkleinkinde
ren
Colijnsplaat, 30 mei 1985
Bejaardencentrum 'Rustoord'
Correspondentieadres
Baas Huisweg 14, 4493 NE Kamperland
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 3
juni 1985 om 14.00 uur te Colijnsplaat. Vertrek
vanuit Bejaardencentrum 'Rustoord'.
Degenen die de begrafenis willen bijwonen wor
den verzocht om 13.30 uur aldaar aanwezig te
zijn.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
Bejaardencentrum 'Rustoord'.
Heden werd van ons weggenomen onze lieve
zuster, schoonzuster en tante
ADRIANA P. ANEMAET-VAN DER MAAS
op de leeftijd van 85 jaar.
Familie Van der Maas
Dronten, 30 mei 1985
Met grote droefheid, maar dankbaar voor wat hij
voor ons heeft gedaan, geven wij u kennis van
het overlijden in het Elizabeth Ziekenhuis te
Sluiskil, voorzien van de sacramenten der zie
ken, van mijn man, onze vader, groot- en over
grootvader, broer, oom en neef
CORNELIS J. CAPPENDIJK
echtgenoot van Maria C. van Waterschoot
op de leeftijd van 86 jaar.
Sas van Gent: M. C. Cappendijk-
van Waterschoot
Hilda en Willy
van Waterschoot-Cappendijk
Johnny, Marisca en Rick
Fam. Cappendijk
Fam. Van Waterschoot
Sas van Gent, 30 mei 1985
Correspondentieadres
Papegeulestraat 5
De eucharistieviering waarna begrafenis, waar
bij wij u uitnodigen zal plaatshebben op zater
dag 1 juni a.s. om 10.00 uur in de Parochiekerk
van de H. Maria Hemelvaart te Sas van Gent.
Samenkomst in bovengenoemde kerk. Gelegen
heid tot condoleren na afloop in de Aula van de
Begraafplaats.
Vrijdagavond om 19.00 uur zal er een gebeds
dienst worden gehouden in het bejaardentehuis
'De Redoute', Rijsenburg 2.
Heden, 30 mei 1985, is tot onze grote ontsteltenis
plotseling overleden in het Streekziekenhuis te
Middelburg, onze Wil, onze moeder
WILHELMINA JOSEPHINA
VAN DE LUITGAARDEN-MEYERINK
geboren te Rotterdam 9 februari 1936
A. H. v. d. Luitgaarden
Ton en Marjolein
Annemarie en Richard
Eric
Timo
Kon. Emmastraat 8
4424 AA Wemeldinge
De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag 1
juni a.s. om 11.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Wemeldinge.
Indien u de begrafenis wenst bij te wonen wordt
u verzocht om 10.15 uur in het Hervormd
Kerkelijk Centrum aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in het Hervormd Kerkelijk Centrum.
Geen bloemen.
Geen toespraken.
Wat ons dierbaar was is voor altijd ingeslapen,
onze geliefde man, vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader
JACOBUS ADRIANUS VAN AKKEREN
op de leeftijd van 84 jaar.
Uit aller naam:
mevr. Van Akkeren-Mos
Vlissingen, 30 mei 1985
'Ter Reede', kamer 148
Geen bezoek aan huis.
De crematie zal plaatshebben maandag 3 juni
om 12.00 uur in het crematorium aan de Nieuw
landseweg te Middelburg.
Diepbedroefd, maar met grote dankbaarheid
voor wat hij voor ons is geweest en heeft
betekend, delen wij u mede dat plotseling van
ons is heengegaan mijn lieve man, onze zorgza
me vader, schoonvader, groot- en overgrootva
der, broer en schoonbroer
JACOBUS FAAS
echtgenoot van Elvira de Ruijsscher
op de leeftijd van 73 jaar.
Breskens: E. Faas-de Ruijsscher
Breskens: W. Albregtse-Faas
J. Albregtse
Vera en Theo
Stephan, Lenny
Ina en Robbie
Robin
Breskens: E. van den Broecke-Faas
J. van den Broecke
Bram
Vera
Breskens: M. Faas
L. Faas-Gernaert
Jacco
Mariëlle
Familie Faas
Familie De Ruijsscher
4511 BR Breskens, 29 mei 1985
Pr. Julianastraat 31
D'e begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
plaatshebben op zaterdag, 1 juni, om 11.30 uur
op de algemene begraafplaats te Breskens. Sa
menkomst om 11.00 uur in gebouw 'De Uit
komst'.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
'De Uitkomst'.
Zij'die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelie
ven deze aankondiging als zodanig te beschou
wen.
Begrafenisonderneming
J. de Kok, Prunusstraat 25, 's-Gravenpolder
TEL. 01103-1517
ROUWKAMER EN ROUWCENTRUM
voor alle omliggende dorpen beschikbaar
Tevens rouwkamer en koeling om thuis op te baren
Overal te ontbieden, dag en nacht bereikbaar
Paté toast en boter
Bisq Homard
Verse Hollandse asperges
Gekookte boerenham
Gesmolten boter, gek. eieren,
aardappeltjes
Buitenlandse kaas
HOTEL DE DISTEL
ZOUTELANDE MM
WESTKAPELSEWEG 1 ISfl
TELEFOON (01186) 2040-1210
POSTBUS 10 HOTFiS
4374 ZG ZOUTELANDE G___J
GEEN
PANIEK.
De eerste Personal Computer met zes geïntegreerde program
ma's en 'n éénknops commandopost: de muis.
Voortaan maakt u foutloos en snel
alle mogelijke overzichten en
presentaties.
Bespaart zeeën van tijd.
Optimaliseert uw werk.
bv ^pppkz computor
ORANJESTRAAT 5 POSTBUS 60
4571 HN AXEL 4570 AB AXEL
TELEFOON: 01 155 - 2710 TELEX: 55570
Zaterdag 1 juni zal een open dag worden gehouden op het
nieuwe sluizencomplex op het Goese Sas.
Belangstellenden zijn dan van 10.00 tot 12.00 uur welkom
om de in aanbouw zijnde sluis te bezichtigen, onder leiding
van deskundigen.
In de bouwkeet bij de sluis wordt informatiemate
riaal over de sluis getoond.
Belangstellenden kunnen zich zaterdagmor
gen bij de bouwkeet melden.
Afsluiting Duinwegje te Burgh
De directeur van gemeentewerken te Wester-
schouwen maakt bekend dat in verband met de
aanleg van rioolleidingen in het Duinwegje te
Burgh deze weg voor alle verkeer zal worden
afgesloten gedurende de periode 3 juni - 1 juli
1985 of zoveel korter als mogelijk, c.q. zoveel
langer als noodzakelijk zal blijken.
De directeur voornoemd
Nieuw kleui
TTTT
<eurenlaboratorium
naien
WM\ Yïëöö\
o*a>\
Grote Markt 7, Goes, 01100-16159
■■■■■■■■■Ml
Het bouwen van auto's volgens de modernste principes mag
niet leiden tot eenvormigheid, vindt Volvo. Een sprekend voorbeeld
hiervan is de 340/360 Sedan. Wie op zoek is naar een mooie
auto zal dan ook enthousiast zijn over z'n fraaie en tijdloze vorm
geving. Maar terecht verlangt u meer dan dat. Zoals een ijzersterke
actieve en passieve veiligheid.
Weinig auto's kunnen tippen aan de doordachte veiligheid
die Volvo standaard inbouwt. Kooiconstructie, kreukelzones, stalen
buizen in de voorportieren en schokabsorberende bumpers.
Bovendien hebt u bij de 340/360 Sedan de keuze uit
verschillende motorvermogens, diesel of benzine, 4 of 5 versnel
lingen en automaat. (De Diesel en de 2-liter versie zijn niet lever
baar in automaat).
Kortom, als u meer dan een mooie auto wilt, kiest u Volvo.
Prijs vanaf f 22.695,- incl. BTW. Leasing vanaf f 705,- per maand
bij 25.000 km per jaar.
PRIJS EN UITVOERINGSWIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN
AFLEVERINGSKOSTEN F 395.-
7,2 Volt met oplaadapparaat (links rechts)
C0MBIW0RKER
5 basisfuncties
zagen 45 mm
schaven 1 00 mm br
van dikte 0-70 mm
frezen
buigzame as
van 2.000,
ZAAGBANK
zaagdiepte 0-85 mm
motor 2.5 pk
zaaghoek 0-45°
widia zaagblad
van 1.025,—
voor
RADIAALZAAGMACHINE
opgen vermogen
220 volt/ 1 250 watt
zaagblad 254 mm
afkanten 368 mm
langs zagen 540 mm
zaagdiepte 90 gr. 7.6,2 mm
zaagdiepte 45 gr. 57 mm
van 2.350,—
Alle prijzen zijn exci. b. t. tv.
Geldig t/m 12 juni en zolang de voorraad strekt.
Scheldestraat 35 Noordstraat 43
01184-15351 01178-2112
LINTZAAGMACHINE
motor 0.55 kw
gewicht 55 kg
zaaghoogte 1 70 mm
2 snelheden enz.
van 2.350,
ALDABI 29 te Massawa, ALHENA 29 90
nno Fernando de Noronha nr Santos, AN-
TILLA BAY 29 vn Montoir nr Antwerpen,"
BARKEN 29 120 wzw Stavanger nr Oslof
jord, BILDERDIJK 29 te Bilbao, BROERE
AQUAMARINE 30 te Botlek, FELANIA 31
te Rotterdam verw., FREEZER ACE 29 vn
Hongkong nr Kobe, FUSUS 29 vn Skikda
nr Rotterdam, HAP AG LLOYD BRASIL
29 vn Cabe Dele nr Gyon, INCOTRANS-
SPIRIT 29 vn Miami nr Vera Cruz, JAVA-
ZEE 29 vn Lissabon nr Azoren, JO CY
PRESS 30 te Jacksonville, JO LONN 29 400
zo New Orleans nr New, Orleans, MAAS-
BORG 30 22 w Elbe nr Oulu, MAASSLOT
29 375 w San Francisco nr Shanghai,
NEDLLOYD ALKMAAR 29 vn Balbao nr
Callao, NEDLLOYD AMERSFOORT 29 vn
Busan nr Kobe, NEDLLOYD DELFT 29
180 no Okinawa nr Hongkong, NEDLLOYD
GOOILAND 29 vn Sao Francisco do Sul nr
Paranagua, NEDLLOYD HOUTMAN 29 vn
Rotterdam nr Le Havre, NEDLLOYD
KINGSTON 29 330 no Hawaii nr Fremant-
le, NEDLLOYD LINGE 29 221 nw Singapo
re nr Mauritius, NEDLLOYD ROSARIO 29
170 wzw Lissabon nr New York, NEDL
LOYD ROUEN 30 te Savannah, NEDL
LOYD WILLEMSTAD 4 te Rio de Janeiro
verw., PRINS WILLEM-2 29 vn Grange
mouth nr Rotterdam, RIO FRIO 29 te La
Ceiba, SAFOCEAN MILDURA 29 vn Ade
laide nr Fremantle, SPRING BEAR 29 15 n
Kp. Verd. eil. nr Rotterdam, SPRING
BLOSSOM 28 vn Kaapstad nr Hamburg,
STELLARIS 29 40 no Singapore nr Singa
pore, WESTERKERK 29 te Rotterdam,
WISSEKERK 29 vn Doha nr Antwerpen.
ADARA 29 30 nno Harwich nr Vitoria,
ALIDA SMITS 29 vn Muscat nr Port Said,
ALK 29 vn Dordrecht nr zee, ALSYTA
SMITS 29 in Suez kan. nr Italië, ANDRO
MEDA 29 vn Rotterdam nr Goole, ARROW
30 te Rotterdam, BEURSGRACHT 29 500 o
Socotra nr La Spezia, BLOEMGRACHT 2
te Vlaardingen, CALAFIA 30 300 nno
Cumana nr Cumana, CALYPSO 30 te
Vlaardingen, CARLINER 30 te Rotterdam,
DIEN DANIELSEN 29 25 w Aveiro nr
Jeddah, DOGGERSBANK 29 vn Rotter
dam nr Belfast, LEGER 29 20 zo St. Messi
na nr Runcorn, ENGELIAN BROERE 29
vn Rotterdam nr Tees, FRISIAN SKIP-
PER 29 vn Agadir nr Karmoy, FRISAN
STAR p 29 Kp. Villano nr Hull, GEZIENA
29 dw Kp. Sardao nr Genua, HENDRIKA
KLEIN 29 420 no Puerto Rico nr Las
Palmas, INDIANIC 29 300 zo Bermuda nr
Gloucester, JACOBUS BROERE 29 200 n
Villano nr Harwich, KAAPGRACHT 30 te
Napier, KLIPPER 29 130 zo Sao Tome nr
Maputo, LAURA CHRISTINA 29 250 zw
Cochin nr Bourgas, LEIDSEGRACHT 29
vn Bilbao nr La Pallice, LELIEGRACHT 29
vn Sfax nr Dordrecht, LENNEBORG 29 te
Vlaardingen, LINDA 29 te Rotterdam, LIN-
DENGRACHT 28 570 zzw Kp. Verde nr Rio
Grande, LOOIERSGRACHT 30 te Sevilla,
MARE ALTUM 29 t.a. baai van Gibraltar,
MARE BONUM 29 vn Rotterdam nr zee,
MARE NOVUM 29 35 w Liverpool nr Man
chester, MERWEGAS 29 te Maracaibo
MIRFAK 30 te Vlaardingen, NOORD
LAND 29 vn Amsterdam nr Thornstorn,
PACIFIC QUEEN 29 150 zw Abidjan nr
Paranagua, PACIFIC ROSE 29 te Koper,
PHILIP BROERE 30 vn Dordrecht nr
Stade, PIET HEIN p 29 Azoren nr Ham
burg, RAAMGRACHT 29 425 wzw Hiero nr
Brasil, REALENGRACHT 1 te Archangel
verw., REGGELAND 29 te Hull, SAMSUN
BAY 29 dw Lissabon nr Oran, SAMSUN
GLORY 29 vn Leixous nr Rotterdam,
SCHIPPERSGRACHT 29 t.a. rede Suez,
SERTAN 30 te Rotterdam, SHORTHOR-
NEXPRESS 29 10 zo Sete nr Tunis, SIN-
GELGRACHT 30 te Aviles, SPRAY 29 vn
Amsterdam nr Leixous, STADION
GRACHT 29 30 nnw Kp. St. Vincent nr
Marina di Carrara, STELLA ORION 29 20 n
Kp. Bon nr Algiers, UNDEN 30 te Gruvon,
VINCENT 29 vn Rotterdam nr Wivenhoe,
WILLINE TOKYO 29 130 ozo Kaapstad nr
Gothenburg, IJSSELLAND 29 te Harahol-
men.
BEROEPINGSBERICHTEN
NED. HERV. KERK
Beroepen te Soest: H. J. J. Radstake
te Heinkenszand;
Beroepen te Lienden: L. W. C. Ruijg-
rok te Bruchem en Kerkwijk.
Beroepen te Vroomshoop: A. J. de
Bue te Nijverdal;
beroepen te Soesterberg, part-time:
mevr. S. Hovestad-De Jong, kandi
daat te Rhenen.
Benoemd tot hulpprediker te Buur-
malsen (part-time): A. Diepeveen, bij
stand in het pastoraat te Scherpen-
zeel en Eist, part-time.
Bedankt voor Nunspeet, toezegging:
J. E. W. Nicolai te Nieuwendijk;
bedankt voor Achterberg, part-time,
toezegging: A. Beens te Huizen.
Aangenomen naar Vorden (toezeg
ging): H. Westerink te Hemmen.
Bedankt voor Capelle a.d. IJssel: J.
Westland te Ede.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Hilversum (als geestelijk
verzorger streekziekenhuis Hilver
sum): J. Geel te Groningen-Helpman,
die dit beroep heeft aangenomen;
beroepen te Eindhoven (als lucht
machtpredikant op de vliegbasis
Veldhoven): L. de Kooter, kandidaat
te Breda, die dit beroep heeft aange
nomen.
Aangenomen naar Oosterbeek: A. G.
E. Klap te Doetinchem.
Beroepbaar gesteld: L. de Kooter,
kandidaat te Breda.
Beroepen te Alkmaar: F. D. Rooze te
Eefde-Gorssel;
Aangenomen naar Bergum, parttime:
drs. W. A. Andela en mevr. drs. M. A.
Andela-Hofstede te Winsum-Ooste-
rend, parttime.
GEREF. KERKEN VRIJG.
Beroepen te Zuidwolde (Drenthe),
i.c.m. Ruinerwold-Koekange: K. S.
Winter, kandidaat te Nagele;
beroepbaar: J. Ophoff, Beatrixlaan 7,
9781 CM Bedum.
Beroepen te Utrecht-Noordwest: H.
Drost te Eemdijk.
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepen te Urk (Maranathakerk): R.
van Beek te Veenendaal (Pniëlkerk).
GEREF. GEMEENTEN
Aangenomen naar Rotterdam-Zuid-
wijk-Pendrecht-Lombardijen: F. Ha-
rinck te 's-Gravenhage-Zuid.
Bedankt voor 's-Gravenzande: N. W.
Schreuder te Goes.
OUD-GEREF. GEM. IN NED.
Beroepen te Dordrecht en te Stave-
nisse: dhr. A. D. Muilwijk, lerend
ouderling te Dordrecht.
PARIJS (GPD) - De Zwitserse lucht
vaartmaatschappij CTA (dochteron
derneming voor chartervervoer van
Swissair) wil ook Fokker-100-toestel-
len gaan kopen. Swissair was de
eerste luchtvaartmaatschappij die
acht Fokker-100-toestellen bestelde.
De optie die Swissair toen nam voor
zes vliegtuigen zou nu naar dochter
onderneming CTA moeten gaan.
Fokker maakte dit donderdag bekend
op de internationale luchtvaartshow
in Parijs. Daar tekende ook rond elf
uur Fokker-topman Frans Swarttouw
en president-directeur Orlandini van
KLM de contracten voor de levering
van tien Fokker- 100-toestellen aan
KLM. Hiermee is 700 miljoen gulden
gemoeid.
Volgens Frans Swarttouw, voorzitter
van de Raad van Bestuur van Fokker,
zal half juli duidelijkheid bestaan over
de order van CTA.
De Amerikaanse luchtvaartmaat
schappij PanAm en Airbus Industrie,
het consortium van Europese vlieg
tuigfabrikanten, hebben vorige week
vrijdag de overeenkomst voor de aan
koop door PanAm van 28 vliegtuigen
ondertekend, zo hebben functionaris
sen van PanAm donderdag in Parijs
laten weten. Met de overeenkomst is
1,1 miljard dollar gemoeid.
AMSTERDAM (ANP/DPA/RTR) - De
koers van de Amerikaanse dollar is
donderdag enkele centen gedaald. Op
de wisselmarkt in Amsterdam werd
een officiële middenkoers vastge
steld van 3,4645 gulden, ruim drie
cent minder dan de 3,5070 gulden van
woensdag.
Later herstelde de koers zich iets tot
omstreeks 3,4750 gulden bij het slot
van de handel. De banken hebben
hun tarieven voor particulieren met
vier cent verlaagd tot 3,53 gulden bij
verkoop van dollars en 3,41 gulden bij
aankoop ervan.
Ook elders in Europa ging de dollar
koers omlaag.
Valutahandelaren weten de daling
van de dollarkoers aan ongunstige
cijfers over de ontwikkeling van de
Amerikaanse economie.
