IN DE VRIJDAGKRANT:
£23 l\V
Hemel niet voor oorlog
e PZC
Von Weizsacker: schade
verleden niet vergeten
Gemayel:
Syrië zal
ingrijpen
OESO: tragere groei economie
KOOPCENTRUM GROENENDIJK
vandaag
ARREST A TIES TIJDENS BEZOEK
BELG IE WEERT BRITSE CLUBS
Grootste
bende
aller tijden
Paus bezoekt in
augustus Afrika
DUS VROEG
NAAR BED
VANDAAG
JAKOBSEN MEUBELEN
NOG 7 DAGEN
Zon
128e jaargang no. 126
frijdag 31 mei 1985
Beeldbuis ziet Abraham
vrijdagkran
Derde net
Ombuigingen
Postbank
Gezinszorg
Werkplaatsen
KOAAPLEJEK ÉN BETER!
GRANDIOZE HEROPENING
Volop zon, vooral vanmiddag vrij
krachtige noordoosten wind. Middag-
temperatuur bijna twintig, aan het
strand zeventien graden.
PROVINCIAL
F.Ikc vrijdag ander nieuws.
WASHINGTON (DPAIUPI) - Vooraanstaande Amerikaan
wetenschappers, onder wie 54 Nobelprijswinnaars,
ebben de Verenigde Staten en de Sowjet-Unie donderdag
pgeroepen af te zien van de stationering van wapens in
ruimte en alle proefnemingen op dat gebied te beëindi-
en. Tevens werd. aangedrongen op onderhandelingen
ussen beide atoomsupermachten over deze wapens.
let appel, georganiseerd door de Vereniging van Veront-
uste Wetenschappers (Union of Concerned Scientists),
werd mede ondertekend door 700 leden van de Nationale
Academie van Wetenschappen. Het appel is het begin van
een nationale advertentie-) campagne om aandacht te
vragen voor de naar de mening van de tegenstanders
ernstige wetenschappelijke, militaire en politieke tekort
komingen van president Reagans plannen voor een
ruimtedefensieschild. Officieel staan deze plannen bekend
als het Strategisch Defensie Initiatief (SDI). De campagne
heeft als thema „de hemel is voor wonderen, niet voor
oorlog".
UEFA overweegt
harde straffen
(Van onze correspondent)
BRUSSEL - Op Belgisch grondgebied mogen voorlopig geen voetbalwedstrijden tegen Britse
clubs worden gespeeld. Hiertoe zal de Belgische regering vandaag beslissen naar aanleiding
van de voetbalramp woensdagavond in het Brusselse Heizelstadion waarbij 38 mensen om
het leven kwamen. De Europese voetbalbond (UEFA) overweegt Britse voetbalverenigingen
voor drie jaar uit te sluiten van het spelen van wedstrijden op het vasteland.
Voor Liverpool zou een termijn van
vijfjaar moeten gelden. De voorzitter
van de UEFA, de Fransman Jacques
Georges, kondigde deze maatregelen
aan in de strijd tegen het Engelse
voetbalvandalisme. Zijn voorstel
tornt aan de orde op de vergadering
van het uitvoerend comité van de
organisatie, medio juni.
Ook in Frankrijk zullen Britse clubs
worden geweerd. Dit maakte de Fran-
voetbalbond donderdag bekend.
De KNVB wil nog niet zo ver gaan. De
Nederlandse bond wacht eventuele
maatregelen van de UEFA af.
De ramp in Brussel heeft aan 38
mensen het leven gekost, 35 mannen,
Itwee vrouwen en een kind van 10
Ijaar. Het gaat om 30 Italianen, vier
lBelgen, twee Fransen en een Brit. Zes
Ster-directeur Smeekes pleit
voor een derde commercieel
net als 'redding' van de publie
ke omroep.
PAGINA 2
De herziening van het stelsel
van sociale zekerheid zal in
1986 slechts 300 miljoen gul
den besparen.
PAGINA 3
Onzekerheid over de rechtspo
sitie van personeel noopt de
Tweede Kamer tot uitstel van
de behandeling van het wets
ontwerp over de Postbank.
PAGINA 5
De gezinsverzorging in Hulst
heeft financiële problemen: de
service moet drastisch worden
ingekrompen.
PAGINA 13
Directeur De Lange van de
Werkplaatsen Walcheren
neemt ontslag: hij is het niet
eens met het bedrijfsbeleid.
PAGINA 14
Radio, tv en kunst: 2
Binnen en buitenland:
3 en 5
Opinie en achtergrond: 4
Financiën, economie: 7
Varia: 10 en 11
Provincie: 13, 14, 15 en 17
Sport: 19
van de Italianen waren donderdag
avond nog niet geïdentificeerd. In de
Brusselse ziekenhuizen worden nog
enkele tientallen gewonden behan
deld. Tien van hen verkeren nog in
levensgevaar.
Tijdens en na de rellen zijn tien
mensen gearresteerd, allen Britten.
Drie daarvan werden opgepakt omdat
zij nog in het stadion probeerden de
lijken van de vertrapte en gestikte
slachtoffers te beroven.
Koning Boudewijn, koningin Fabiola
en premier Martens bezochten don
derdag het militaire hospitaal in Ne-
der-Over-Heembeek, waarin de 38 lij
ken waren opgebaard. De koning bel
de bovendien met de Italiaanse presi
dent Pertini om hem zijn medeleven
te betuigen.
De Britse premier Thatcher betuigde
op haar beurt haar deelneming aan
Boudewijn en Pertini. Thatcher ver
klaarde donderdag na spoedberaad
van het britse kabinet: „Ik wil weten
wie voor het geweld verantwoordelijk
zijn. Zij zullen terecht staan en stren
ge straffen krijgen krijgen, die zullen
verhinderen dat dergelijke taferelen
zich herhalen". De Britse regering
heeft inmiddels een miljoen gulden
smartegeld aangeboden aan nabe
staanden van de slachtoffers.
De Italiaanse regering zal na onder
zoek naar de gebeurtenissen in het
Heizelstadion langs diplomatieke weg
„de nodige stappen" tegenover de
regering van België en die van Groot-
Brittannië nemen.
Donderdagmorgen vond op het Belgi
sche ministerie van binnenlandse za
ken een topoverleg plaats tussen ver
tegenwoordigers van de Belgische
regering, de UEFA, de Belgische
voetbalbond, de gemeente Brussel,
de politie en de rijkswacht, het Rode
Kruis en de provincie Brabant ten
einde de ramp van woensdagavond
te bespreken.
Minister Charles-Ferdinand Nothomb
heeft een diepgaand onderzoek gelast
naar wat er 'van minuut tot minuut'
in en om het Heizelstadion is gebeurd.
Nothomb verwacht dat daarmee en
kele weken gemoeid zullen zijn.
Dat onderzoek zal zich toespitsen op
de vraag hoe de vechtpartijen tussen
de aanhangers van Liverpool en Ju-
ventus zijn begonnen en of de 'orde
diensten' (politie en rijkswacht) vol
doende op de gebeurtenissen in het
stadion waren voorbereid. De Brussel
se onderzoeksrechter mevr. Coppie-
ters heeft bovendien een justitieel
onderzoek gelast.
Nothombs voorlopige conclusie is dat
er voldoende politiemensen op de
been waren. Totaal waren zo'n 1000
agenten beschikbaar, waarvan er zich
rond 19.00 uur ongeveer 220 in het
stadion bevonden. De anderen post
ten buiten het stadion en hielden
toezicht op de binnenstromende voet
balsupporters.
Nothomb wees kritiek op het optre
den van de politie van de hand. Wel
(Slot zie pagina 4 kol. 3)
Koning Boudewijn en koningin Fabiola arriveren bij het militaire hospitaal in
Brussel om de laatste eer te bewijzen aan de slachtoffers van de voetbalramp
in het Heizelstadion.
(Advertentie)
VATICAANSTAD (CIC) - Paus Johan-
nes Paulus II zal van 8 tot 19 augustus
Afrika bezoeken, heeft het Vaticaan
I donderdag officieel meegedeeld. Van
8 tot 10 augustus is hij in Togo, de
tiende in Ivoorkust, tot de veertiende
in Cameroun, op de veertiende in de
Centraal Afrikaanse Republiek en
J tot de zestiende in Zaire. Diezelfde
I zestiende augustus reist hij door naar
I Kenya, waar hij tot de negentiende
blijft om de sluiting bij te wonen van
het internationale eucharistische we
reldcongres.
Op de terugweg doet de paus op 19
augustus nog kort Marokko aan. Het
betreft hier de 27ste buitenlandse reis
van de paus en de derde naar Afrika.
Hij was daar al in mei 1980 en februari
1982.
LAATSTE
NIEUWS
De aardbeien oogst in
vertoonde een plotsel
explosie. AH wist ze
heel goedkoop in
te kopen en
vervoerde ze met
snelle vrachtauto's
naar Nederland.
Aardbeien,
mand halve kilo
De Westduitse president Von Weizsacker reed donderdag, nadat hij per presidentiële trein in Amsterdam was
aangekomen, met koningin Beatrix in een open koets naar het paleis op de Dam.
De politie treedt hard op tegen een man die protesteert tegen het bezoek van de Westduitse president Von
Weizsacker.
AMSTERDAM (ANP) - „Wij Duitsers zullen de wonden niet vergeten die
Duitsers hun buren hebben toegebracht", zo heeft bondspresident
Richard von Weizsacker gisteravond op de eerste dag van zijn bezoek
aan Nederland verklaard tijdens het officiële diner in het paleis op de
Dam. Eerder op de dag werden 36 arrestaties wegens ordeverstoring
verricht. De wi^e waarop de Amsterdamse politie optrad oogstte echter
veel kritiek.
Het Westduitse staatshoofd had al
bij voorbaat, tegenover Nederland
se journalisten, verklaard dat tij
dens zijn donderdag begonnen
staatsbezoek aan Nederland „niet
zou worden voorbijgegaan aan de
gebeurtenissen uit het verleden".
„Wij weten in Duitsland heel goed",
zo verklaarde de bondspresident in
Amsterdam, „hoe weinig vanzelf
sprekend het is dat we goede be
trekkingen tussen buurlanden heb
ben kunnen opbouwen".
Von Weizsacker prees Nederland als
een land waar „de non-conformist
wordt geacht, ook als hij radicale
opvattingen huldigt", waar „de
staat niet erg wordt verheerlijkt,
maar daarom ook weinig wordt ver
acht".
Koningin Beatrix noemde het tij
dens het galadiner „tekenend voor
de huidige verhouding tussen Ne
derland en de Bondsrepubliek, dat
het herdenken van de tweede we
reldoorlog geen belemmeringen op
leverde voor dit staatsbezoek". De
koningin constateerde verder dat er
„in de periode die veertig jaar gele
den een einde kwam wonden zijn
geslagen die nog niet zijn geheeld".
Zij verwees hiermee naar woorden
van gelijke strekking die de West
duitse president op 8 mei uitsprak.
Verder haalde de vorstin de samen
werking tussen beide landen in met
name de NAVO en de EG aan,
waarbij de koningin opriep nog
„meer het accent op eenwording te
leggen".
Eerder op de dag waren problemen
ontstaan rond een kranslegging
door Von Weiszacker bij het monu
ment op de Dam. De politie trad
hard op tegen 50 tot 60 demonstra
ten die protesteerden tegen de
Westduitse president. Zij maakten
hun onvrede kenbaar over de steun
van Bonn aan het Amerikaanse
Starwarsplan en het neo-nazisme
in de Bondsrepubliek. Volgens de
politie hadden de gearresteerde be
togers voorwerpen die bedoeld wa
ren om de orde te verstoren. Voor
de plechtigheden rond de Dam was
overigens vrij geringe belangstel
ling.
(Zie ook pagina 3)
MÜNSTER (DPA) - De grootste inbre
kersbende aller tijden in de Bondsre
publiek, die voor meer dan honderd
tien miljoen gulden buit maakte is
donderdag na 2Vz jaar onderzoek
door de politie in Munster (Noord-
rijn-Westfalen) opgerold.
Er werden 227 mannen en vrouwen
opgepakt, die volgens justitie door de
hele Bondsrepubliek meer dan dui
zend inbraken pleegden en het voor
namelijk hadden gemunt op goud,
zilver, Meissner porselein, tapijten en
baar geld.
In zes groepen waren de daders onder
weg van het zuiden tot het noorden
van de Bondsrepubliek.
Elke groep beschikte over eigen spe
cialisten, bijvoorbeeld voor het kra
ken van brandkasten en kluizen en
voor het uitschakelen van alarmin
stallaties.
Er werd ook een aantal grote helers
opgepakt. Tot dusverre konden gesto
len voorwerpen tot een waarde van
bijna dertig miljoen gulden worden
teruggevonden. Voor een deel ging de
buit naar Oostenrijk en Nederland.
Veel werd echter ook aangeboden aan
artsen, andere beoefenaren van vrije
beroepen, belastingsadviseurs en mil
jonairs.
BEIROET/WASHINGTON (AP/UPI/
Reuter/DPA) De Syrische strijd
krachten zullen volgens de Libanese
president Amin Gemayel het Libane
se leger helpen bij een plan de strijd
rond de Palestijnse vluchtelingen
kampen in Beiroet en de burgeroor
log in Libanon te beëindigen.
Gemayel maakte dit donderdag
avond duidelijk na overleg met zijn
Syrische ambtgenoot Hafez Assad in
Damascus. Eerder hadden gezagheb
bende bronnen in Beiroet gezegd dat
een Syrische troepenmacht onder
steund door het Libanese leger, bin
nen enkele dagen in actie zou komen
om een vredesinitiatief ten uitvoer te
leggen. Gemayel zal naar verwachting
vandaag in Libanon terugkeren, waar
hij zal trachten de strijdende partijen
te bewegen om het plan te accepteren.
De Libanese president zei dat ieder
een ontwapend moet worden, 'ook de
Palestijnen'.
Terwijl Gemayel in Damascus bespre
kingen voerde, bestookten de sji'iten
in Beiroet de belegerde Palestijnse
kampen Sabra, Chatilla en Bouij Ba-
rajneh met houwitsers en tankge-
schut.
Berichten dat Sabra zou zijn veroverd
konden niet bevestigd worden. De
Veiligheidsraad van de Verenigde Na
ties zal vandaag een spoedzitting over
het geweld in Libanon houden.
Volgens de Jordaanse premier, Zeid
Rifai, heeft de Amerikaanse regering
„in principe" het idee aanvaard van
een internationale vredesconferentie
over het Midden-Oosten. Maar het
Amerikaanse ministerie van buiten
landse zaken temperde donderdag,
een dag na de besprekingen van
president Reagan en de Jordaanse
koning Hoessein, de hoop op vooruit
gang naar vredesonderhandelingen
in het Nabije Oosten.
PARIJS-DEN HAAG (GPD) -
De Nederlandse economie zal,
volgens de Organisatie voor
Economische Samenwerking
en Ontwikkeling (OESO), in
1985 minder groeien dan in
1984. De economische groei
zal dit jaar liggen op 1,75
procent, een half procent la
ger dan in 1984. Voor 1986
verwacht de OESO echter een
lichte opleving.
Uit het vandaag verschenen OESO-
Rapport over de economische voor
uitzichten blijkt dat de Nederlandse
economie vorig jaar met 2,2 procent is
gegroeid. Dat is ruim een half procent
hoger dan in januari 1985 nog werd
geraamd.
Ondanks de voorspelde lichte groei
blijft de werkloosheid stijgen. In 1986
zal ongeveer 15 procent van de Neder
landse bevolking zonder werk zijn. In
het eerste kwartaal van 1985 lag het
werkloosheidspercentage nog op 13,3
procent (overigens gebruikt de OESO
een andere berekening hiervoor dan
de Nederlandse overheid die op grond
van eigen cijfers op een hoger percen
tage (15,5) uitkwam). De Nederlandse
inflatie zakt in de OESO-prognoses
overigens tot 1,25 procent in 1986.
NederlAnd blijft wat de economische
groei betreft ongunstig afsteken te
gen de andere 23 westerse, geïndus
trialiseerde landen binnen de OESO.
De gemiddelde economische groei
van de OESO-landen zal dit jaar
tussen de 3 en de 3,5 procent komen te
liggen. In 1986 zal de economische
groei teruglopen tot 2,75 procent. De
Verenigde Staten (2,75 procent groei)
en West-Europa (2,25 procent) zullen
achterblijven bij koploper Japan,
waar de groei volgend jaar 4,25 pro
cent zal bedragen.
De OESO verwacht een toename van
de werkloosheid in alle aangesloten
landen. Voor West-Europa wordt een
lichte stijging verwacht tot 11 procent
in 1985 en 11,25 procent eind 1986. Dit
betekent dat over anderhalf jaar 19
miljoen Europeanen zonder werk zijn.
Om de economische situatie te verbe
teren, stelt de OESO dat overheidsbe
moeienis die concurrentie en groei
belemmert, moet verminderen. Ook
keert de OESO zich tegen steunverle
ning aan enkele zwakke bedrijven ten
koste van andere. Het subsidiebeleid
zou juist gericht moeten zijn op nieu
we bedrijven.
Voorts moeten een groot aantal im
port-beperkende maatregelen wor
den afgeschaft en hoge minimumlo
nen moeten omlaag. Bovendien kan
een vereenvoudiging van de belas
tingstelsel bijdragen aan een betere
economische toekomst, aldus de OE
SO.
Advertentie
(Advertentie)
Geldig t/m zaterdag 1 juni a s.
HERMESWEG - VLISSINGEN
na een totale renovatie van alle afdelingen, vrijdag 7 juni
enorme keuze in meubelen, tapijten, behang, schoenen, verlichting (nieuw),
voorts MIKRO ELEKTRO en 'n gezellig restaurant