Zeeuwse Komedie speelt
'Woyzeck' in Knokke
Familie
berichten
Kroon wijzigt
vergunning
voor gasdepot
INKADER CULTURELE UITWISSELING
Veel publiek bij
festiviteiten
in Heinkenszand
Minder strenge eisen
aan opbergen van
chemicaliën Goese
laboratoriumschool
12
RPF Zeeland hield
vergadering in Goes
Volleybal regio
Bergen op Zoom
GROTE VAART
KLEINE VAART
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 1 MEI 198
De Zeeuwse Komedie en de muziekgroep Sint-Juttemis in Woyzeck'.
VLISSINGEN De faam van de Zeeuwse Komedie uit Vlissingen
overschrijdt de landsgrenzen, want dit amateur-toneelgezelschap speelt
zaterdag 11 mei de succesvolle voorstelling 'Woyzeck' in het nieuwe
culturele centrum 'De Scharrepoort' in Knokke-Heist. Na de première
(die vele malen gevolgd zou worden door een uitverkocht Vestzakthea
ter) liet de Zeeuwse gedeputeerde mr. P. J. Boersma begin oktober al
blijken, dat hij van mening was dat dit produkt van Zeeuwse bodem
voor 'export' in aanmerking zou moeten komen. En hij heeft woord
gehouden. In het kader van het cultureel uitwisselingsakkoord met de
Belgische provincies Oost- en West-Vlaanderen gaat de Zeeuwse Kome
die nu naar Knokke en te zijner tijd zal een Belgisch gezelschap naar
Zeeland komen.
Mr. Boersma is zelf verhinderd om
de eerste buitenlandse voorstelling
van de Vlissingse groep bij te wo
nen, maar zijn plaats zal worden
ingenomen door de gedeputeerde
mevrouw Esther Maris-Koster. Van
Belgische zijde wordt de gouver
neur des konings verwacht. Het
optreden in het cultureel centrum
draagt een officieel karakter, want
eigenlijk had daar de laureaat van
de jaarlijkse Belgische toneelcom
petitie voor het voetlicht moeten
treden. De jury slaagde er echter
niet in tot een eensluidend oordeel
te komen, zodat er geen winnaar
werd aangewezen. De Zeeuwse Ko
medie neemt nu die plaats in. Wel
worden er prijzen uitgereikt en na
afloop van de voorstelling staat er
een feest op het programma.
'De Scharrepoort' biedt plaats aan
ongeveer 400 toeschouwers en dat is
wel wat anders dan het knusse
Vestzaktheater. Willem Huybreghs,
die 'Woyzeck' regisseerde, ziet ech
ter het intieme karakter, dat het
stuk toch wel enigszins behoeft, niet
verloren gaan, daar het centrum is
geconstrueerd als een soort amphi
theater. Wel moet ter plekke de
enscènering worden aangepast om
gebruik te kunnen maken van de
mogelijkheden. Doordat de spelers
nu ook van de zijkanten kunnen
opkomen, wordt het beeld verbreed.
De deelnemende muzikanten van
Sint-Juttemis, die in het Vestzak
theater door ruimtegebrek noodge
dwongen op de achtergrond bleven,
kunnen nu ter linker- of rechterzijde
van het podium worden opgesteld.
De regisseur is ook zeer te spreken
over de outillage, zoals het licht en
de akoestiek: ,,Je kunt bijna fluiste
ren op het toneel zonder volumever-
lies in de zaal".
Het is de eerste keer dat de Zeeuwse
Komedie in het buitenland op
treedt. Wel werd in het verleden
deelgenomen aan het landjuweel in
Haarlem en het stuk 'Schreber' (van
Mia Meijer en Gerardjan Rijnders)
werd tweemaal opgevoerd in 'De
Engelenbak' in Amsterdam. De reis
naar Knokke leeft heel sterk bij de
spelers. „Iedereen vindt het zalig
om te gaan", vertelt artistiek leid
ster Wil Koelewijn, ,,En er zit best
een beetje opwinding in de groep".
Het wordt een lange dag, want het
gezelschap vertrekt al 's morgens in
alle vroegte uit Vlissingen in ver
band met het opbouwen van het
decor en omdat men 's middags nog
een repetitie wil houden om aan de
nieuwe omgeving te wennen. De
voorstelling begint om 20.30 uur.
Wat de nieuwe activiteiten van de
Zeeuwse Komedie betreft is er een
kleine kink in de kabel gekomen:
de repetities voor het blijspel 'Lu
cy's baby' zijn gestaakt omdat re
gisseur Willem Huybreghs en de
spelers het geloof in het stuk had
den verloren.
En bovendien: stand verplicht. „We
hebben nu twee goede produkties
gehad, 'Stuur mij geen bloemen', en
'Woyzeck', en dat niveau zouden we
niet hebben gehaald als we door
waren gegaan met 'Lucy's baby'. We
kunnen het ons als Zeeuwse Kome
die niet veroorloven om terug te
vallen", rechtvaardigt Wil Koele
wijn het besluit van de groep, al
blijft zij zelf van mening dat er best
iets leuks uit geboren had kunnen
worden als iedereen er echt achter
had gestaan. „We hebben er een
uitgebreide discussie over gehad,
maar dan voel je je op een gegeven
moment een beetje onmachtig of zo
en ik denk dat Willem dat gevoel
ook had". Volgens de regisseur was
de inhoud van het stuk bij nader
inzien zo krachteloos, dat het op
niveau gebracht had moeten wor
den met vondsten: „We waren bang
dat we het niet zouden redden om
drie bedrijven lang genoeg goede
vondsten neer te zetten. In het
gunstigste geval zou er over gezegd
worden: een zwak stuk dat omhoog
getild wordt door de spelers. Het is
een goede gewoonte van de Zeeuw
se Komedie dat wanneer niet het
niveau gehaald wordt dat je wil, er
mee gekapt wordt".
De Zeeuwse Komedie gaat zich nu
geheel toeleggen op de workshop,
waar het stuk 'De mooiste dag' uit
voort moet komen, dat in het najaar
in première gaat. Willem Huybreghs
is vol vertrouwen: „Het wordt een
■mooie produktie, een tragi-kome-
die, gestoeld op de technieken van
het Werktheater. Samen hebben we
gekozen voor een thema en al im
proviserend zijn we dat aan het
uitwerken tot een stuk".
(Van onze Haagse redacteur
DEN HAAG - De Kroon heeft een
hinderwetvergunning voor een gas
depot in 's-Heer-Arendskerke gewij
zigd. Een nieuw voorschrift verplicht
eigenaar L. Overweel uit Baarland
zodanige maatregelen te nemen, dat
de afleveringsinstallatie voor pro
paan en het vulstation voor propaan-
flessen niet gelijktijdig vloeibare
propaan kunnen leveren.
De Kroon zegt dit in een uitspraak op
het beroep, dat J. G. Langeraar uit
Goes aantekende tegen de door b en
w van die gemeente verleende vergun
ning. De heer Langeraar vond, dat
Overweel de voorschriften van de ver
gunning aan zijn laars lapte en boven
dien vreesde hij door de aanwezigheid
van het depot voor waardeverminde
ring van zijn bedrijf, bij een eventuele
verkoop daarvan.
De bezwaren van Langeraar zijn voor
de Kroon geen reden om maatregelen
te nemen. Het niet-naleven van de
voorschriften, aldus de uitspraak, is
geen aanleiding om de vergunning
alsnog te weigeren. Wél zou dat kun
nen leiden tot een sluitingsbevel van
de kant van b en w. De gevreesde
waardevermindering heeft volgens de
Kroon geen betrekking op de Hinder
wet en wordt dan ook verder buiten
beschouwing gelaten.
Wél vindt de Kroon op grond van de
ambtsberichten het genoemde voor
schrift voor de vul- en afleverinstalla-
ties nodig. Dat voorschrift houdt
voorts in, dat het het vulpunt voor
gasflessen een noodknop moet heb
ben, waarmee onmiddellijk de pomp
kan worden stilgezet en de gastank
afgesloten, aldus de Kroon.
HEINKENSZAND De festiviteiten
rond koninginnedag hebben in Hein
kenszand veel publiek getrokken, 's
Morgens was er voor de kleuters en de
lagere-schooljeugd in de sporthal De
Stenge een optreden van het kinder
theater Tingeling en om een uur be
gon een optocht door het dorp van
versierde fietsen en karretjes, vooraf
gegaan door de muziekvereniging Eu
terpe. Op het Van der Biltplein werd
een zeskamp gehouden en 's avonds
was er in de zaal La Paloma een mode-
en playback-show. De feestelijkheden
werden afgesloten met een oranjebal
in De Stenge met muziek van The
Riverside Combo.
GOES De afdeling Zeeland van de
RPF hield een vergadering in Goes.
Drs A. H. de Jongh uit Leerdam sprak
over het thema 'Arbeid en werkgele
genheid'.
De Jongh zei onder meer dat als de
werkloosheid effectief zou moeten
worden bestreden de arbeidskosten in
Nederland omlaag zouden moeten
worden gebracht. De ontwikkeling
van de arbeidskosten in de laatste
decennia is volgens hem voor een
belangrijk deel de oorzaak van de
huidige werkloosheid. Algehele ar
beidstijdverkorting is volgens De
Jongh niet een geschikt middel om de
werkloosheid te bestrijden. Er zouden
te veel (organisatorische) problemen
aan verbonden zijn. De laatste stel
ling van De Jongh: „De vrouwene
mancipatie heeft ons extra werkloos
heid opgeleverd. Vele gehuwde vrou
wen werken in een deeltijd of volle
baan, waardoor anderen, onder wie
kostwinners niet meer aan bod ko
men". Na afloop van het betoog van
De Jongh werd er over de stellingen
gediscussieerd..
(Van onze Haagse redacteur)
DEN HAAG - De Kroon heeft een
Hinderwetvergunning die het college
van Goes heeft verleend voor de
Laboratoriumschool in Goes, gewij
zigd. Enkele voorschriften van die
vergunning zijn te streng, zo blijkt
uit een Koninklijk Besluit. De Kroon
komt tegemoet aan de wensen van de
Zeeuwse Stichting voor Laborato
rium en ander Voortgezet Onderwijs,
die beroep had aangetekend tegen de
straffe voorwaarden.
De opberging van verschillende soor
ten chemicaliën in het chemicaliënop-
slaggebouw van de school aan de
Goese Rommerswalestraat heeft de
Kroon anders geregeld. Volgens b en
w mochten fosforzuur, zoutzuur, zwa
velzuur en dergelijke alleen in dezelf
de ruimte worden gebracht als de
brandbare vloeistoffen, als ze zouden
worden verpakt in een zeer brandbe-
stendige vloeistofdichte bak.
Volgens de Kroon was die oplossing te
duur en daardoor „onnodig bezwa
rend" voor de school. De vergunning
is nu zodanig gewijzigd, dat de opslag
moet geschieden middels een 7 cm
dikke gemetselde muur tussen de
twee groepen van vloeistoffen.
De toegang tot de ontstane ruimte
voor de agressieve chemicaliën moet,
uitzonderingen daargelaten, herme
tisch worden afgesloten, om ongeluk
ken te voorkomen, aldus de Kroon.
Uit de uitspraak blijkt verder, dat het
gebruik van zuurkasten minder strin
gent is geworden, dan b en w in hun
vergunning voorschreven.
BERGEN OP ZOOM De volleybal
uitslagen van de regio Bergen op
Zoom zijn:
dames 2a Meylust 2-Block'70 3 2-1; Olym-
pia'69-Meylust 3 2-1. Heren la: Sic Pugno
3-Block'70 2 3-0; De Berk-De Schalm 2 3-0;
De Schalm l-Olympus'69 1 1-3; Sic Pugno
2-WR 1 0-3. Heren 2a; Olympus 3-Tobec 3
1-2; Olympus'69-TOS I 0-3.
De heer C. J. de Wild, directeur van het postdistrict Brabant-Zeeland feliciteert postbesteller C. P. Clarijs met zijn
bronzen ere medaille.
's-GRAV EN POLDER - De 's-Gravenpolderse ex-postbe-
steller van de PTT, C. P. Clarijs, is dinsdag onderschei
den met een bronzen ere medaille verbonden aan de
Orde van Oranje-Nassau. De directeur van het postdis
trict Brabant-Zeeland, C J. de Wild, speldde namens
koningin Beatrix de bijbehorende versierselen bij de
59-jarige postbeambte op.
„Jouw verdiensten voor het bedrijf en de gemeenschap
hebben tot deze koninklijke onderscheiding geleid. Het
is immers geen vast gegeven dat na een veertigjarig
dienstverband automatisch een lintje volgt", aldus De
Wild in de woning van Clarijs.
De postbesteller is op zijn acnitiende in dienst genomen
bij het staatspostbedrijf. Hij iverd destijds aangesteld
als hulpbesteller. Zijn eerst standplaats was Goes.
Lang heeft dat niet geduurd. Een jaar later - het was
1943 - nam hij de plaats in van de toenmalige postbode
in 's-Gravenpolder. Na ruim 41 jaar bij de PTT te
hebben gewerkt heeft Clarijs in juli van het vorig jaar
het bedrijf verlaten. Zijn veertig dienstjaren stelde hem
op 58-jarige leeftijd in de gelegenheid om gebruik te
maken van de vut-regeling. En blijkbaar naar alle
tevredenheid: „Ik lijdt nog dagelijks aan een chronisch
tijdgebrek", betoogt hij.
Met grote verslagenheid namen wij kennis van
het onverwachte overlijden van onze beste vrien
din
ELS RIJKSE-MAAS
echtgenote van Jaap Rijkse
op de leeftijd van 23 jaar.
Wij bidden de HEERE of Hij Jaap en de familie
troost en krachten geeft dit smartelijke verlies te
dragen.
Kees en Nellie Baay
Jos en Truida van Damme
Wim en Conja Don
Frank en Marianne Hoogstrate
Nico en Bep Niéuwenhuize
Yerseke, 30 april 1985.
Psalm 23
De Heer is mijn Herder
mij zal niets ontbreken.
Diepbedroefd, maar dankbaar voor hetgeen hij
voor ons heeft betekend geven wij kennis van
het overlijden van mijn innig geliefde man, onze
lieve vader en opa
ING. H. DE VRIEND
echtgenoot van J. E. van der Hagen
op de leeftijd van bijna 68 jaar.
Terneuzen: J. E. de Vriend
van der Hagen
Lith: J. J. de Vriend
A. J. de Vriend-Vinke
Jelger en Folkert
Steenbergen: H. J. de Vriend
J. M. J. A. de Vriend
van Esbroek
Olaf en Jürgen
Terneuzen: E. A. M. Dees-de Vriend
E. Dees
Esther
Oostburg: I. P. W. de Vriend
Terneuzen: M. M. A. de Vriend
A. J. L. de Smet
30 april 1985,
Oesterputten 4, 4532 AK Terneuzen.
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag, 3 mei
a.s. om 11.30 uur op de Zuiderbegraafplaats te
Terneuzen.
Vooraf wordt een rouwdienst gehouden in de
Opstandingskerk, Bellamystraat 74, welke aan
vangt om 11.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren in voornoemde kerk
na de begrafenis.
Geen bezoek aan huis.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
hebben ontvangen, gelieven deze aankondiging
als zodanig te beschouwen.
Bedroefd om het afscheid maar dankbaar dat
een verder lijden haar bespaard is gebleven, is na
een liefdevolle verzorging in 'Der Boede' in alle
rust van ons heengegaan onze lieve moeder en
oma
PIETERNELLA KOPPEJAN
weduwe van Adriaan Melis
op de leeftijd van 84 jaar.
Zoutelande:
Nel Janse-Melis
Piet Janse
Jurrian
Koudekerke, 30 april 1985,
'Der Boede'
Correspondentie-adres: N. Janse-Melis,
Nieuwstraat 15, 4374 BC Zoutelande.
Moeder is opgebaard in de rouwkamer van 'Der
Boede', alwaar gelegenheid tot afscheid nemen
dagelijks van 16.30-17.00 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag, 3 mei
a.s. om plm. 15.00 uur op de begraafplaats te
Zoutelande.
Hieraan voorafgaande vindt voor de familie een
korte overdenking plaats, die geleid zal worden
door de weleerwaarde heer ds. Q. van de Vrie.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in 'de Wegwijzer', Willibrordusplein 26 te
Zoutelande.
Heden overleed na een geduldig gedragen lijden
onze zuster en tante
PIETERNELLA KOPPEJAN
weduwe van Adriaan Melis
op de leeftijd van 84 jaar.
Uit aller naam:
A. Koppejan
Zoutelande, 30 april 1985.
Heden overleed onze schoonzuster en tante
PIETERNELLA MELIS-KOPPEJAN
Zoutelande:
A. Boogaard-Melis
Zoutelande:
M. Melis-de Witte
Der Boede:
N. van Sluijs-Melis
Zoutelande:
J. Melis-Francke
Zoutelande:
E. Kleinepier-Melis
Westkapelle:
H. J. van Rooijen-Melis
J. K. van Rooijen
Westkapelle:
J. H. Lievense-Melis
H. Lievense
Zoutelande:
S. Lous-Melis
P. Lous
Zoutelande:
W. Louws-Melis
W. Louws
Neven en nichten
Zoutelande. 30 april 1985.
Enige kennisgeving
Na een liefdevolle verzorging in verpleeghuis
'Der Boede', afd. Wilhelmina, is zacht en kalm
van ons heengegaan mijn lieve vrouw, onze lieve
moeder en oma
BERNARDINA BOUCHERIE-SMOLDERS
in de ouderdom van 90 jaar.
L. Boucherie
L. A. Boucherie
P. Boucherie-Verhage
G. M. Boucherie
J. M. Boucherie-van Belzen
Klein- en achterkleinkinderen
4382 EJ Vlissingen, 30 april 1985,
Bejaardencentrum 'Ter Reede', kamer 312,
Koudekerkseweg 81.
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben vrij
dag, 3 mei a.s. om 11.00 uur in het crematorium
aan de Nieuwlandseweg te Middelburg.
Vertrek van het rouwcentrum om 10.30 uur.
Heden overleed, toch nog onverwacht, in alle
rust onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en
omama
S. A. VAN ARDENNE-VERPLANKE
oud-lerares modevakschool,
zij werd 93 jaar.
Rotterdam: A. S. Hoek van Dijke-
van Ardenne
J. Hoek van Dijke
Tom en Marjolein
Gilbert en Carolien
Jan
Kortgene: S. A. van de Plasse-
van Ardenne
J. C. van de Plasse
Jacolien en Peter
Agje en Suus
Annet en Bram
Ingrid en Marco
en achterkleinkinderen
Goes, 29 april 1985,
Huize 'Randwijck', 's-Heer Elsdorpweg 18.
Correspondentie-adres:
Hoofdstraat 31, 4484 CB Kortgene.
De rouwdienst zal worden gehouden op vrijdag,
3 mei a.s. om 13.15 uur in huize 'Randwijck',
waarna aansluitend de begrafenis zal plaatsvin
den om 14.00 uur op de Algemene Begraafplaats
te Goes.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in 'Randwijck'.
Vervuld van dankbaarheid voor alles wat zij
voor ons heeft betekend, geven wij kennis dat na
een liefdevolle verzorging in 'Huize Rustenburg'
van ons is heengegaan onze lieve moeder, groot-
en overgrootmoeder
NEELTJE DE NOOIJER
weduwe van Blaas de Nooijer
in de ouderdom van 93 jaar.
Middelburg: L. de Nooijer
W. de Nooijer-Schot
P. Kamp
K. Kamp-de Nooijer
Klein- en achterklein
kinderen
Middelburg, 30 april 1985,
'Huize Rustenburg', Vrijlandstraat 28.
Correspondentie-adres: P. Kamp,
Roozenburglaan 179, 4337 JE Middelburg.
Moeder ligt opgebaard in de rouwkamer van
Rustenburg. Gelegenheid tot afscheid nemen
donderdag, 2 mei a.s. 1985 van 19.00-20.00 uur.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden vrijdag, 3
mei om 12.00 uur op de algemene begraafplaats
te Middelburg.
Hieraan voorafgaande vindt voor de familie en
belangstellenden een rouwdienst plaats in de
zaal van Rustenburg, die aanvangt om 11.00 uur
en geleid zal worden door de Weleerwaarde Heer
ds. H. P. Brandsma.
Na afloop van de begrafenisplechtigheid is er
gelegenheid de familie te condoleren in de aula
op de begraafplaats.
Geen bloemen.
Met droefheid geven wij kennis van het overlij
den van onze lieve zorgzame moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder
MARIA FRANCINA ROOZE
weduwe van Johannis Marinissen
op de leeftijd van 94 jaar.
Emmeloord: J. M. Marinissen
J. Marinissen-Willemse
Marknesse: Marie en Tjerk
Jaap en Ina
Oostkapelle: C. Davidse-Marinissen
W. Davidse
Assen: Nel en Dick
Oost-Souburg: Han en Corrie
Goes: Jan en Ellij
en achterkleinkinderen
Koudekerke, 30 april 1985,
'Der Boede' v
Correspondentie-adres
Park Reygersberg 35, Oostkapelle, 4356 HA
De begrafenis zal plaatshebben zaterdag, 4 mei
a.s. op de algemene begraafplaats te Sint-Lau-
rens om 12.00 uur.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid de
familie te condoleren in de Hervormde Kerk te
Sint-Laurens.
Heden overleed onze geliefde schoonzuster en
tante, mevrouw
M. F. MARINISSE-ROOZE
op de leeftijd van 94 jaar.
Oost-Souburg: K. Geschiere
Middelburg: P. C. Rooze-Jasperse
ACTEON 2 te Singapore verw, ALHENA 29
160 w Tenerife nr Hamburg, AMSTEL-
LAAN 26 te Livorno, AMSTELVAART 29 V
Zhdanov nr Gibraltar, CARDISSA 5 te Los
Angeles verw, CAURICA 5 te Seuz verw,
CONTINENTAL RELIANCE 29 te Gladsto
ne, DALLIA 4 te Palengue Pajaritos verw,
DAPHNE 1 te Milfordhaven verw, FELA-
NIA 1 te Sal verw, FELIPES 2 te Wellingtor
verw, FICUS 29 te St.Croix verw, FLAM-
MULINA 2 t.h. Gibraltar verw, FOSSARUS
29 80 n Filippijnen nr Singapore, FULGUR
29 te Houston. INCOTRANS SPEED 29 te
Bremerhaven. LEPTON 29 100 wzw Colom
bo nr Inchon, MENTOR 29 170 no Azoren nr
Rotterdam, NEDLLOYD BAHRAIN 29 te
Bluff, NEDLLOYD BANGKOK 29 300 n
Cooktown nr Surabaja, NEDLLOYD CO
LOMBO 29 80 n Medan nr Durban, NEDL
LOYD DEJIMA 29 v Rotterdam nr Ham
burg, NEDLLOYD HOLLANDIA 29 te
Puerto Limon, NEDLLOYD LINGE 29 830
zzo Diego Garcia nr Hongkong, NEDL
LOYD VAN NECK 30 te Damman, NEDL
LOYD ROSARIO 30 te Jeddah verw, NILE
29 30 n Sao Miguel nr Curacao, ONDINA 29
te Sebastiao, PRINS MAURITS 29 te Ant
werpen, PRINS PHILIPS WILLEM 29 30 w
Tees nr Swansea, TAGELUS 4 t.h. Las
Palmas verw, VITREA 3 te Stockholm
verw, WISSEKERK 29 120 zzw Sardinië nr
Mina Qaboos.
ALIDA SMITS 29 55 wnw Oporto nr Port
Said, ANDROMEDA 29 te Rotterdam, AN-
TARES 29 50 z Abidjan nr Douala, AZOL-
LA 29 100 ZO Kp St. Vincent nr Agadir,
BARENTZGRACHT 29 180 z Dakar nr
Limerick, BROUWERSGRACHT 29 260
nno Horta nr Vera Cruz, CORRIE BR01
RE 29 te Rotterdam, FAIRLAINE 29 250
Brindisi nr Ceuta, FRISIANA pass 29 Tex
nr Fredericia. FRISIAN SKIPPER 29 30 r.
Lissabon nr Ardrossan. HAPPY MARINE
29 650 no Puerto Rico nr Panama Ka
JACQUELINE BROERE 29 V Rotterda
nr Tees, KARIN 29 in Golf v Biscaye 11
Pasajes, LOOIERSGRACHT 29 45 t
Dieppe nr Antwerpen, MARE NOVUM
60 no Athene nr Izmir, NEELTJE BROEE
pass 29 Startpoint nr Swansea, PACIF1
GOVERNESS 29 10 w Scilly Isl. nr Greet
re, PACIFIC MAJESTY 29 30 no Tunis:
Alexandria, PACIFIC MARCHIONESS
270 z Salvador nr Chioggia, PACIFIC R<
SE 29 185 o Gibraltr nr Jeddah, PAULII
BRINKMAN 29 100 zzw Ouessant nr Vil
Garcia, REALENGRACHT 29 rede Takor
di, SAMSUN GLORY 29 v Rotterdam i
Leixous, SCHILDMEER 29 170 no Villa:
nr Casablanca, SNOEKGRACHT 29 2'
wzw Walvisbaai nr Boulogne, SPRAY 291
n Berlings nr Tunis, STELLA CASTOR 2!
Rotterdam nr Bruensbuettel, SWIFT 30
Rotterdam, TJONGERWAL 29 rede Po
Sudan,
i
