(ROEI CONSUMPTIE ROND PROCENT
IG-overleg
mdbouw
[astgelopen
Kreisky: gevangenenruil
Israël en Palestijnen
de PZC
vandaag
Vakvolgsysteem
op de Rijn
eind dit jaar
Zuid-Afrika houdt
UDF-leiders aan
TN DE NABIJE TOEKOMST
Wegwijzers
beklad
Stank
Oosterbosch
Ajax
Duisenberg haalt
veel overhoop
Geen officieel bezoek
Irene aan brigade
honnige perioden
(8e jaargang no. 96
sensdag 24 april 1985
Goedemorgen!
STRAATFESTIVAL 85
1STERDAM (GPD) - De president van de Nederlandsche Bank, dr. W. Duisenberg wijst een
Istenverliehting om de koopkracht te verhogen van de hand. De manoeuvreerruimte
larvoor is volstrekt onvoldoende. Duisenberg zei dat ter toelichting op het gisteren
(rschenen jaarverslag van de Nederlandsche Bank.
den HAAG (ANP) - Eind 1985
start Nederland met een vak
volgsysteem van schepen met
een gevaarlijke lading op de
Rijn. Zowel bij binnenkomst in
Nederland als bij vertrek in
Rotterdam zullen schepen moe
ten opgeven welke lading zij
vervoeren. Verkeersposten vol-
Sen dan de schepen opdat zij bij
eventuele calamiteiten de ram
penbestrijdingsorganisaties on
middellijk kunnen inlichten.
Minister Smit-Kroes van verkeer
en waterstaat zei dit dinsdag
avond in de Senaat bij de behan
deling van de begroting van ver
keer en waterstaat.
Inr00g met zonnige perioden, fris met
Ln maximum temperatuur van rond
12 graden, matige noordelijke
dmiid, later draaiend naar west en
toenemend.
'Een zomer in beeld' ontvangen?
Help mee het
financieel van de grond te krijgen.
Inl.: 01184-14928.
WSË
DEN HAAG (GPD) - Oud-Premier
Van Agt (nu Commissaris van de
Koningin in Brabant) zou best weer
zitting willen nemen in een kabinet
met de PvdA. Van Agt zei dinsdag
avond voor de KRO-televisie dat
'verstandige mensen' het op dit mo
ment binnen de PvdA voor het zeg
gen hebben. Hij vindt het 'heel inte
ressant' wat er op dit moment binnen
die partij gebeurt.
Van Agt zei dat er door het huidige
kabinet „fikse, ingrijpende maatrege
len getroffen zijn, waarvan men bij
aanvang zei: dat is in Nederland on
denkbaar, we zullen dat schielijk te
rugdraaien". „Maar je hoort niet meer
van terugdraaien. De algemene te
neur van de uitspraken van verstandi
ge leiders binnen de PvdA is, laten we
vertrekken van de situatie die we
aantreffen", aldus de oud-minister-
president.
Van Agt zei verder geen voorkeur
meer te hebben voor een kabinet
CDA/VVD boven een met de PvdA.
Belangrijk is wel dat het beleid, dat
nu wordt gevoerd, wordt voortgezet.
„Dan is het voor mij eigenlijk om het
even welke poppetjes die last verder
dragen".
Van Agt is hiermee de tweede voor
aanstaande CDA'er, die bereid blijkt
zitting te nemen in een kabinet met
de PvdA. Eerder heeft ook EG-com-
missaris Frans Andriessen gezegd
zich wel voor te kunnen stellen met de
PvdA samen te werken.
uisenberg wijst
astenverlichting af
[isenberg voorziet voor dit jaar een
groei van de binnenlandse con-
mptie. Zo'n één procent. „Dat is
li de magere kant", gaf hij toe. Maar
Iwees suggesties van Van der Zwan,
lert Heijn en Dreesman, om daar
lastenverlichting iets aan te doen
(strekt van de hand. „Zo ver zijn we
l lang niet. Daarvoor is de patiënt
aek geweest. We zitten nog midden
het revalidatieproces, en dat duurt
It terugdringen van het financie-
Igstekort moet volgens Duisenberg,
1 de eerste plaats komen. De doel-
(lling van het kabinet, om dat te-
t in vier jaar vier procent terug te
Ingen zal niet worden gehaald. „Re
ien is moeilijker dan vooruitzien",
irijft hij in het jaarverslag. Wat
Idig is, is vasthoudendheid in beleid,
(trouwen bij het bedrijfsleven dat
(Van onze correspondent)
JtUSSEL - Het beraad van de land-
luwministers van de Europese Ge-
Jenschap over de nieuwe land-
(uwprijzen is dinsdag vastgelopen.
Duitse weigering om een veria
van de graanprijs met 3,6 pro-
ht te aanvaarden, heeft het overleg
Jtaal geblokkeerd. Volgende week
Inderdag wordt het overleg in Lu-
Imburg voortgezet.
Ilgens landbouwminister Braks to-
|n de Duitsers geen enkele bereid-
lid om compromissen te sluiten.
Ij maakte zich dinsdag zeer bezorgd
Ier de sfeer in de landbouwraad,
leen Italië lijkt West-Duitsland te-
Imoet te willen komen, maar andere
Ijden - onder aanvoering van Groot-
fittannië - weigeren dat beslist.
i Italiaanse voorzitter van de land-
luwraad, minister Filippo Pandolfi,
in de loop van volgende week een
tuw compromis-voorstel op tafel
ken.
In voorstel van Braks om dan toch
[elk geval te proberen het eens te
(rden over andere onderdelen van
landbouwprijzenpakket, zoals de
[velprijzen, werd door de andere
Pden niet gesteund. De ministers
floten ten slotte het lopende prijs-
voor de landbouw te verlengen
mei.
Over de zesbaksduwvaart hield
de bewindvrouw haar kruit
droog in afwachting van de uit
gebreide commissievergadering
van half mei in de Tweede Ka
mer.
het herstel doorgaat en ondersteund
wordt door het beleid van de over
heid.
„Er doen zich echter tegenvallers voor
(Van onze correspondent)
JOHANNESBURG (GPD) - De Zuid-
afrikaanse veiligheidspolitie heeft
dinsdag de drie laatste UDF-leiders
die nog op vrije voeten waren, gear
resteerd.
Het zijn Patric 'Terror' Lekota, de
officiële woordvoerder van het Ver
enigd Democratisch Front; Popo Mo-
lefe, de nationale secietaris, en Moses
Chikane, de voormalige secretaris van
de Transvaalse afdeling. De drie zijn,
volgens hun advocaat Zac Yacoob,
aangehouden op basis van sectie 29
van de interne veiligheidswet. Hier
door kunnen zij voor onbepaalde tijd
en zonder aanklacht worden opgeslo
ten.
Een woordvoerder van het UDF, Ja
cob Ntshali, bracht de arrestatie van
de drie in verband met de rede van
staatspresident P.W. Botha afgelopen
vrijdag in de blanke Volksraad. Botha
zei toen - en hij herhaalde dit maan
dag en dinsdag - dat het UDF veran-
toordelijk kan worden gesteld voor de
recente onlusten in de Oost-Kaap, die
aan minstens 150 mensen het leven
hebben gekost.
van structurele aard. Er wordt meer
uitgegeven dan de bedoeling was. Dat
terugbrengen of compenseren elders
gebeurt in onvoldoende mate. Dat
acht ik teleurstellend".
In het jaarverslag wijst Duisenberg
erop dat dat dit jaar voor het eerst
sinds jaren de begroting voor onder
wijs en wetenschappen niet meer het
grootste hoofdstuk in de rijksbegro
ting is. Die plaats is overgenomen
door het hoofdstuk der nationale
schuld en over drie jaar zullen de
rentelasten alléén meer bedragen dan
de totale uitgaven voor onderwijs en
wetenschappen.
Overigens gaat het herstel in Neder
land gestaag door. Niet in de laatste
plaats door de loonmatiging. De loon
ontwikkeling vorig jaar was nooit
eerder zo matig. „Dat kun je gerust
een klein wondertje noemen", aldus
Duisenberg. (Zie ook pagina 3)
CHICAGO De vroegere gokkoning Ken Eto, in zwarte muts en cape,
verscheen maandag voor de rechtbank als eerste getuige in het proces
over georganiseerde misdaad in Chicago. Eto vertelde de onderzoeks
commissie hoe hij ontsnapte aan een moordpoging in 1983. Eto beweert
dat de moord door een lokale vakbondsleider was beraamd.
W. F. Duisenberg tijdens de presenta
tie van het jaarverslag
DENVER (DPA) - Een middel om de vruchtbaarheid te vergroten dat de
jarenlang kinderloos gebleven Kathleen Miller uit Watkkins, in de
Amerikaanse staat Colorado, gebruikte heeft onverwachte gevolgen
gehad. De 29-jarige vrouw bracht dinsdag in een kraamkliniek in
Denver een vijfling ter wereld.
De vijf zuigelingen, vier jongens en een meisje, maken het volgens de
artsen goed, hoewel zij ruim zeven weken te vroeg ter wereld kwamen en
door elkaar genomen slechts drie pond wegen.
ATHENE (UPI) - Israël is bereid
ongeveer duizend Palestijnse gevan
genen te laten gaan in ruil voor
vrijlating van drie Israëlische krijgs
gevangenen, die in Libanon worden
vastgehouden door Palestijnse guer
rillastrijders. Dat heeft de Oosten
rijkse ex-kanselier Bruno Kreisky
dinsdag verklaard.
Volgens Kreisky wordt door het inter
nationale Rode Kruis in Genève on
derhandeld over de laatste technische
details van de gevangenenruil. Hij zei
te verwachten dat de ruil „in de nabije
toekomst" kan worden uitgevoerd. De
drie Israëliërs zijn sinds 1982 in han
den van het door Syrië gesteunde
Volksfront voor de bevrijding van
Palestina - Algemeen Commando
(PFLP-GC). Er is 2 Vi jaar onderhan
deld over hun vrijlating, voornamelijk
door Kreisky en andere Oostenrijkse
functionarissen. Deze onderhandelin
gen leidden in november 1983 al tot de
ruil van 4500 Palestijnse gevangenen
tegen 6 Israëliërs, die waren gevan-
geugciiumen door de PLO-organisatie
El Fatah.
Libanese moslimleiders hebben dins
dag in Damascus gesprekken gevoerd
met de Syrische vice-president Khad-
dam om te proberen de kloof te
overbruggen, die* is ontstaan na de
hevige gevechten van vorige week in
West-Beirut. Waarnemend premier
Karami, een soennitische moslim,
druzenleider Jumblatt en sji'itenlei-
der Berri spraken enkele uren met
Khaddam.
De Libanese leiders waren door de
Syrische president Assad uitgeno
digd.
Enkele honderden leden van de
christelijke milities hebben dinsdag
Ambtenaren-pensioen - De Eerste
Kamer is dinsdag morrend akkoord
gegaan met het spoedwetje van minis
ter Rietkerk, om de ongeveer 500
gulden die gepensioneerde ambtena-
rengezinnen in april extra hebben
ontvangen van hun pensioenfonds te
rug te vorderen.
hun stellingen rond de Libanese ha
venstad Sidon verlaten. Een kleine
eenheid van het officiële Libanese
leger trok daarna de christelijke dor
pen Hilaliyeh, Qayaa en Bramiyeh
binnen.
Politieke botsing VS over
steun contra 's Nicaragua
WASHINGTON (AP) - De democraten
in de Amerikaanse Senaat hebben
dinsdag alle pogingen om tot een
compromis te komen opgegeven,
waarna het Congres leek aan te stu
ren op een confrontatie met presi
dent Reagan over de 14 miljoen dol
lar die Reagan aan de tegenstanders
van het sandinistische regime in Ni
caragua wil geven.
De kwestie, waarover in de Senaat en
het Huis van Afgevaardigden werd
gedebatteerd, heeft in beide politieke
partijen grote onderlinge verdeeld
heid teweeg gebracht en pijnlijke her
inneringen aan de oorlog in Vietnam
opgeroepen.
Voordat gestemd zou worden, hadden
vice-president Bush en minister van
buitenlandse zaken Shultz een onder
houd met republikeinse senatoren die
zich vrijwel unaniem achter Reagans
voorstel schaarden. Maar na een
soortgelijk overleg met Democrati
sche senatoren verklaarde een van
hen dat er een patstelling was bereikt
en dat de stemming uitkomst moest
brengen.
Een van de resoluties waarover in het
Huis en de Senaat gestemd wordt,
voorziet in 14 miljoen dollar aan indi
recte en directe hulp voor militaire en
paramilitaire operaties van de op
standelingen in Nicaragua. Reagan
zou verder een brief sturen naar de
Senaat, waarin hij beloofde dat het
geld tot 30 september alleen besteed
zou worden voor humanitaire en logis
tieke doeleinden. Maar als de sandi
nisten na 60 dagen nog steeds zouden
weigeren te onderhandelen, dan zou
het geld ook besteed kunnen worden
voor militaire steun.
In het Huis van Afgevaardigden,
waarin de democraten de meerder
heid hebben, zal Reagans voorstel
vrijwel zeker worden verworpen en
worden vervangen door een democra
tisch alternatief, volgens welk de 14
miljoen dollar moet worden besteed
aan hulp voor Nicaraguaanse vluchte
lingen en aan handhaving van de
vrede wanneer er een akkoord in
Nicaragua is bereikt. Volgens dit plan
zou het geld verdeeld moeten worden
door het Rode Kruis of door de vluch
telingenorganisatie van de Verenigde
Naties.
WASHINGTON - Honderden demon
stranten blokkeerden dinsdag de in
gang van het Witte Huis als protest
tegen de Amerikaanse hulp aan de
contraguerrilla in Nicaragua. De poli
tie draagt één van de vele arrestanten
weg.
Op speciale wegwijzers op de
autosnelwegen zal voortaan
de namen van de grote toeris
tische attracties worden ver
meld.
PAGINA 5
Het gebouw van de Zeeuwse
Bibliotheek in Middelburg is
vlak voor het bezoek van de
koningin beklad met leuzen.
PAGINA 9
De oorzaak van de uienstank
die zich onlangs in 's-Graven-
polder voordeed was een de
fect in de zuiveringsinstallatie
van een uienverwerkende fa
briek.
PAGINA 11
Met een fabelachtig gemiddel
de van ruim 52 km per uur
heeft Bert Oosterbos de ope-
ningsrit van de ronde van
Spanje gewonnen.
PAGINA 16
Dankzij werkvoetbal won
Ajax van FC Utrecht en kreeg
twee winstpunten en een dub
bele premie van de voorzitter.
PAGINA 17
Radio, tv en kunst: 2
Binn.- en buitenl.: 3 en 5
Opinie: 4
Beurs en financiën: 7
Provincie: 9, 11, 13 en 15
Sport: 16 en 17
NOS-voorzitter - De Tweede Ka
mer zal donderdag op initiatief van de
PvdA een spoeddebat hebben met
minister Brinkman van Welzijn,
Volksgezondheid en Cultuur over de
benoeming van mr. P. van Dijke,
commissaris van de Koningin in
Utrecht, tot nieuwe voorzitter van de
NOS.
De president van de Ne
derlandsche Bank, dr
Duisenberg, haalt van tijd
tot tijd nogal wat overhoop.
En dat deed hij ook gisteren
weer, bij de aanbieding van 'zijn'
jaarverslag over 1984. In steekwoor
den komt zijn boodschap op het vol
gende neer: er moet méér bezuinigd
worden, het tekort van de overheid
gaat te weinig en de langzaam om
laag, er is geen ruimte voor loonsver
hogingen. Klare taal, dit pleidooi voor
een langdurig, rechtlijnig beleid om
de overheidsfinanciën weer gezond te
maken, het economisch herstel een
echte kans te geven en alleen langs
die weg een vermindering van de hoge
werkloosheid te bereiken. Vooral met
de verkiezingen in aantocht komt zo'n
waarschuwing nogal aan. Dat moest
zelfs minister Ruding van financiën
toegeven, toen hij in een reactie op
het vierkante beleid dat Duisenberg
voorstaat vaststelde dat het kabinet
ook te maken heeft „met politieke en
sociale mogelijkheden". De laatste
tijd, nu de economie aantrekt en de
vooruitzichten op verbetering niet on
gunstig zijn, begint de neiging om
maar wat kalmer aan te doen met het
bezuinigingsbeleid steeds breder te
worden. Duisenberg als bewaker van
de stabiliteit van de Nederlandse gul
den, wil daarvan niets weten. Hij
vindt dat het beleid van dit kabinet
zonder versoepeling moet worden
doorgezet. De bankpresident wil daar
over geen misverstand laten ont
staan.
Zoals gebruikelijk valt Duisenberg
met zijn jaarverslag en de kantte
keningen daaromheen midden in het
kernprobleem van de politieke discus
sie over het sociaal-economisch be
leid: moet de koopkracht van de
burgers worden verruimd om de bin
nenlandse bestedingen (en dus ook de
investeringen in die sector) te stimule
ren? Als het ten koste zou gaan van
een verdere terugdringing van het
tekort van de overheid is hij daar
falikant tegen. Een lastenverlichting
„omdat het al zo goed gaat" is volgens
de bankpresident veel te voorbarig.
Zijn becijferingen hebben uitgewezen
dat de teruggang van het tekort van
de overheid in de huidige kabinetspe
riode zeker niet op 4 procent van het
nationale inkomen zal uitkomen, zo
als de bedoeling was. De nationale
schuld is nog veel en veel te groot; de
rentelasten van de overheid zullen in
de komende jaren veel te zwaar op de
rijksbegroting drukken. En dat is in
de ogen van Duisenberg ontoelaat
baar. Nederland heeft een redelijke
vooruitgang gemaakt als de stand
van zaken van het ogenblik wordt
vergeleken met die van enkele jaren
terug, op het dieptepunt van de eco
nomische malaise. Maar voortijdig
maatregelen afbreken, die nog steeds
hard nodig zijn om de sanering van de
overheidsfinanciën noemt Duisen
berg onverstandig.
In feite pakt de president van de
Nederlandsche Bank in zijn analyse
van de wereldeconomie en de plaats
van Nederland daarbinnen, alle par
tijen in het spel van financiële en
sociaal-economische krachten hard
handig aan. Hij predikt het geloof in
een stabiel beleid op lange termijn,
waarin geen ruimte is voor gevaarlijke
manoeuvres. En de oude kwaal van
het vooruitschuiven van de proble
men mag zeker niet opnieuw een kans
krijgen. Op de keper beschouwd gaat
Duisenberg met zijn beleidsopvattin
gen (en zijn waarschuwingen) vele
stappen verder dan het kabinet-Lub-
bers durft te bepleiten. De CDA-er
Van Dijk noemde Duisenbergs beoor
deling van de bezuinigingspolitiek
van deze regeerploeg dan ook 'nogal
denigrerend'. En ook de PvdA moet er
in toenemende mate moeite mee heb
ben in deze bankpresident een partij
genoot te herkennen die zich hartelijk
zal kunnen vinden in de conclusies
van het nog maar zo kort geleden
gehouden congres. Maar de verant
woordelijkheid van Duisenberg is nu
eenmaal een andere. En hij aarzelt
niet daarvan bij herhaling blijk te
geven.
Zeker nu het huidige kabinet zijn
laatste regeerjaar ingaat en er
weer stevig wordt geknipoogd naar de
kiezer kunnen pijnlijk harde analyses
van de economische stand van zaken
in Nederland van tijd tot tijd geen
kwaad. Ze bepalen die zelfde kiezer
namelijk nadrukkelijk bij de
werkelijkheid. En bij de gevolgen van
pogingen om die realiteit in een min
der scherp daglicht te zetten. Boven
dien kunnen voorzetten zoals Duisen
berg ze geeft provocerend werken op
de omtrekkende bewegingen die nu al
worden gemaakt als het gaat om een
antwoord op de vraag wie straks met
wie zou moeten regeren. Het orakel
van het Frederiksplein heeft weer
gesproken. En opnieuw is gebleken, -
dat is nooit weg.
vdM.
DEN HAAG - Als de oud-strijders
van de Prinses Irene-brigade op 2 mei
door het centrum van Den Haag
defileren, zullen zij dat zonder hun
naamgeefster moeten doen.
Prinses Irene acht haar huidige op
vattingen over vrede en veiligheid
niet te verenigen met openlijk militair
vertoon. De prinses wil de oud-strij
ders echter niet helemaal aan hun lot
overlaten en heeft laten weten wel te
willen deelnemen aan een besloten
lunch met de brigade op die dag. Het
défilé wordt afgenomen door prins
Bemhard.
