scheepièartbericiïkn
OL
O
ru
UITVAARTVERZORGING DE GROOT
2
UITVAARTCENTRUM 'GOES'
Paus en Wereld
Socialisten
Vrouwen
vredesbeweging (1)
Vrouwen
vredesbeweging (2)
Basisschool
Taart
GROTE VAART
S. M. OVERTOOM
H.
U
N
MODESHOW VRIJE-TIJDSKLEDING
dames-, heren- en BADKLEDING
KLEINE VAART
10
FAMILIE
BERICHTEN
jJ-a. cJ-. cï-toekman
*De Voorzorg9
P. Sinke H. G. van Zalen G. P. Sinke
Begrafenis- en crematieverzorging
Overtoom-Groen
Rochussenstraat 3, Vlissingen
tel. 01184-13417, b.g.g. 12772 -
GEMEENTE
OOSTBURG
OPHOKKEN VAN DUIVEN
BEGRAFENISONDERNEMER
Rouwcentra beschikbaar
s
C§
fi
O
pö
zekerheid voor een waardig afscheid
Xv/,
STEENHOUWERIJ 'DE KUIJPER',
BEGRAFENISONDERNEMING
P. DAHLMANN
Veiligheids
techniek
DE JAGER IJZERHANDEL
VRIJDAG 12 APRIL A.S. OM 20.00 UUR in het ontmoetings
centrum "HET SCHUTTERSHOF" te Domburg presenteren wij
onze
KAMA WARENHUIS, 't Groentje 6, Domburg
Muziekale omlijsting: Baby den Toonder
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 6 APRIL iggt
Diepbedroefd zijn wij door het overlijden van
onze lieve nicht
ELLY
Dankbaar voor de liefde die wij van haar moch
ten ontvangen.
Dat Hij wiens lijden wij gedenken, de kracht
geve aan de familie dit leed te dragen.
Adriaan, Marie en
Anthonie Gijzel
Biezelinge, 4 april 1985
Heden overleed onze geliefde schoondochter
ELLY VAN EIJKEREN-GIJZEL
Hansweert: A. J. A. van Eijkeren
P. van Eijkeren-Berlips
Heden overleed onze geliefde schoonzus
ELLY VAN EIJKEREN-GIJZEL
Rijen: Familie Smid-van Eijkeren
Andy en Mario
In plaats van kaarten
Heden is na een langdurige ziekte overleden
onze zoon, broer, zwager en oom
MARINUS DE KOEIJER
op de leeftijd van 57 jaar.
Yerseke: Joh. de Koeijer
C. Dekker-de Koeijer
M. Dekker
J. C. van Leerdam-
de Koeijer
H. C. van Leerdam
Krabbendijke: J. de Koeijer
A. de Koeijer-Hoogstraate
Yerseke: P. J. de Koeijer
C. de Koeijer-Zuijddijk
Neven en nichten
5 april 1985
Bernhardstraat 15
4401 ES Yerseke
De crematie zal plaatsvinden woensdag 10 april
a.s. in het crematorium te Middelburg om 10.00
uur.
Diegenen die de crematie wensen bij te wonen
worden verzocht om 9.45 uur aanwezig te zijn.
Ons bereikte het bericht dat van ons is weggeno
men ons gewaardeerd en actief lid, de heer
M. DE„KOEIJER
Wij zullen hem missen.
De Bevelandse Aanspanning
Diepbedroefd, maar dankbaar voor alle liefde en
zorg waarmee hij ons omringde, geven wij u
kennis, dat toch nog onverwacht van ons is
heengegaan onze lieve man, vader en opa
WILLEM WABEKE
echtgenoot van Leentje Eversdijk
op de leeftijd van 65 jaar.
Krabbendijke: L. Wabeke-Eversdijk
Kruiningen: Boudewijn Wabeke
Jolien Wabeke-Weststrate
Sandra en Jolanda
Oost-Souburg: Hannie de Kok-Wabeke
Piet de Kok
Marjon en Anniek
Wemeldinge: René Wabeke
Margreet Wabeke-
v. d. Weele
4413 AX Krabbendijke, 5 april 1985
Wilhelminastraat 77
Onze man en vader ligt thuis opgebaard.
De begrafenis zal plaatsvinden op dinsdag 9
april op de algemene begraafplaats te Krabben
dijke om 14.00 uur.
Zij die de begrafenis willen bijwonen, worden
verzocht om 13.30 uur aanwezig te zijn in 'de
Rancke', Kerkpad 1 te Krabbendijke.
Gelegenheid tot condoleren direct na de begrafe
nis in bovengenoemd gebouw.
Bedroefd geven wij kennis van het overlijden
van onze broer en zwager
WILLEM WABEKE
echtgenoot van Leentje Eversdijk
Rilland: A. W. Nieuwenhuyse-Wabeke
J. J. Nieuwenhuyse
Nootdorp: J. Verkaik-Wabeke
P. Verkaik
Kruiningen: H. M. Meijer-Wabeke
H. J. Meijer
Krabbendijke, 5 april 1985
Heden overleed tot onze droefheid mijn lieve
man, onze lieve vader, schoonvader, opa en
broer
FLORIS KRIJGER
echtgenoot van Dina Willemse
op de leeftijd van 76 jaar.
D. Krijger-Willemse
G. Krijger
S. J. Krijger-Blaas
Diny en Henk
Gerard
Ellen
M. v. d. Broeke-Krijger
C. v. d. Broeke
Johan
Diana en Hans
Carla
L. Krijger
4363 AR Aagtekerke, 4 april 1985
Burg. Geuzestraat 10
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
'Middelburg', Buitenhovelaan 1 te Middelburg
(Dauwendaele).
Gelegenheid tot afscheid nemen maandag van
19.00 tot 19.30 uur.
De begrafenis zal plaatshebben dinsdag 9 april
a.s. om 12.00 uur op de begraafplaats te Aagte
kerke.
Vertrek van 'Amicitia' om 11.50 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in 'Amicitia'.
Heden overleed onze zwager en oom
FLORIS KRIJGER
echtgenoot van Dina Willemse
op de leeftijd van 76 jaar.
Aagtekerke: P. de Visser
J. de Visser-Louws
Sint-Laurens: S. de Visser
N. de Visser-de Visser
Ineke
Aagtekerke, 4 april 1985
Heden overleed op de leeftijd van 76 jaar onze
zwager en oom
FLORIS KRIJGER
Aagtekerke: A. Willemse
Middelburg: M. Willemse
M. Willemse-Louws
Middelburg: W. Willemse
G. J. Willemse-Breukink
Aagtekerke: Abr. Willemse
L. Willemse-Bakker
Aagtekerke: P. Willemse
L. Willemse-Maljaars
Vlissingen: M. Heydens-Willemse
C. L. Heydens
Aagtekerke, 4 april 1985
Heden overleed na een korte liefdevolle verzor
ging in Huize 'Ter Valcke' onze tante
JOHANNA ADRIAANSE
in de ouderdom van 85 jaar.
J. C. Franck-de Graaf
G. A. Franck
Goes, 5 april 1985
Tomatestraat 1
Correspondentieadres
J. H. Huyssenstraat 29, 4336 AH Middelburg
Onze tante is opgebaard in het mortuarium van
Huize 'Ter Valcke', Valckeslotlaan 200 te Goes.
Gelegenheid tot bezoek aldaar van 15.30-16.00 en
19.00-20.00 uur.
De begrafenis zal plaatshebben dinsdag 9 april
om 11.00 uur op de Algemene Begraafplaats te
Goes.
Vertrek om 10.45 uur vanaf een der zalen van de
Oosterkerk te Goes (ingang Van Mellestraat).
Na afloop van de begrafenisplechtigheid is in de
Oosterkerk gelegenheid tot condoleren.
Geen toespraken
In plaats van kaarten
Heden overleed, na een liefdevolle verzorging in
'Der Boede', onze geliefde vader, groot- en
overgrootvader
CORNELIS GELDOF
sinds 1944 weduwnaar van
Maatje Cyvat
in de ouderdom van 87 jaar.
Oostkapelle: C. Geldof
M. L. Geldof-v. d. Welle
Terneuzen: K. Geldof
P. Geldof-de Kam
Klein- en achterkleinkinderen
Koudekerke, 5 april 1985
'Der Boede'
Correspondentieadres: C. Geldof,
Torenstraat 3, 4356 BG Oostkapelle
De begrafenis zal plaatshebben woensdag 10
april om 12.00 uur op de begraafplaats te
Oostkapelle.
Vertrek van het Ned. Herv. Gemeentecentrum
om 11.50 uur.
Heden overleed mijn schoonzuster en onze tante
CHRISTINA DE BREE
echtgenote van B. van de Bosse
J. C. de Buck-Kasse
Neven en nichten
Colijnsplaat, 4 april 1985
Ik heb op 9 maart het artikel 'Paus en
Petrus' gelezen, van pater Herman
Verbeek. Zoals pater Verbeek moet
ook de protestantse kerk schrijven en
zien dat geen pastoor, geen paus,
maar Christus plaatsbekleder is. En
wat die diplomatieke betrekkingen
betreft vanuit het Vaticaan of de kerk:
Jezus gaat niet op audiëntie bij hoog
waardigheidsbekleders, Jezus gaat
een confrontatie met hen aan. We
bemerken vaak hoe velen zijn teleur
gesteld, dat in veel kerken van van
daag over alles gesproken wordt over
menselijkheid, derde-wereldproble
men, kerncentrales, vredesbeweging,
kranten, milieuverontreiniging enzo
voorts, maar niet dat God als op
dracht gaf, Christus prediken in al
Zijn volheid. De kerk wordt vandaag
op listige wijze door de satan betrok
ken bij het bezig zijn met alle proble
men. Zodoende houdt Hij de Christe
nen af van hun werkelijke door Chris
tus gegeven opdracht, de kerk is niet
van, maar in de wereld en hoort van
Christus te zijn. Hoe ook kerk en
wereld zich inspannen in een geza
menlijk pogen, alle verkeerdheid, on
recht en wat ook uit te bannen, het zal
nutteloos blijven want het hart van de
mens moet veranderd worden en dat
kan God alleen. Vandaar dat wij
Jezus toe moeten laten in ons hart.
Wij zijn Gods ambassadeurs, Zijn ge
zanten. Als we ons met de wereld gaan
vereenzelvigen plegen we bedrog aan
de zaak des Heren, als we gescheiden
leven kunnen we pas voor hen veel
gaan betekenen, kan de Here ons voor
Zijn boodschap inschakelen, dat wil
God, dat zegt de bijbel, Gods woord.
L. C. Versluis
Schaepmanstraat 179
Vlissingen
Deze rubriek is uitsluitend bestemd voor
reacties op in de PZC verschenen berichten,
artikelen of commentaren. Niet voor open
brieven, gedichten en dergelijke.
Anonieme inzendingen of stukken zonder dui
delijke opgave van adres en woonplaats wor
den niet in behandeling genomen. Bijdragen
mogen niet langer zijn dan 350 woorden. De
redactie behoudt zich het recht voor inzendin
gen te bekorten. Over geweigerde brieven kan
nier worden gecorrespondeerd.
Wat politiek en politici aangaat is er
niets nieuws onder de zon. Louis
Davids bezong het al in zijn lied 'De
kleine man'. H. A. Joosses bewering in
zijn artikel 'Socialisten' in de PZC van
19 maart jl heeft toch wel commen
taar nodig. Kamerleden zijn eerst
afhankelijk van de kiezer en dan pas
van hun fractie. Om de ondemocrati
sche blokvorming van de kamerfrac
ties, waardoor de persoonlijke vrij
heid van kamerleden ondergeschikt
wordt gemaakt aan het regeringsbe
lang, te doorbreken, moet de kiezer op
de oppositie stemmen. De wil van de
regering is immers niet altijd de wil
van het volk. Er komen dan kamerle
den op een onverkiesbare plaats en
dat is terecht, want ze hebben kenne
lijk niet de wil van hun kiezers in de
kamer gevolgd, waartoe ze wel geko
zen zijn. De enige macht van het volk
is het kiesrecht, met dit zwaard van
Damocles kan men eigengereide, ver
waande politici de stuipen op het lijf
jagen. Quod erat demonstrandum, zo
als de latinisten zeggen, oftewel, het
geen (maar eens) moest worden bewe
zen. Niet gaan kiezen is het domste
wat men kan doen.
H. A. M. J. Radix
Doornenburg 29
Vlissingen
Het artikel in de PZC van 30 maart jl.
betreffende het vertrek van de heer
Hekking heeft ons dusdanig onaange
naam getroffen dat wij er op wensen
te reageren. Immers de teneur van dit
artikel suggereert een volstrekt on
juiste relatie tussen het vertrek van
de medisch directeur en de bestuurs
crisis van bijkans twee jaar geleden,
waarmee zowel de heer Hekking als
de Stichting Oosterscheldeziekenhui-
zen schade wordt berokkend.
Met nadruk willen wij stellen dat de
heer Hekking voortdurend zijn ver
antwoordelijkheid voor het peil van
de patiëntenzorg in ons ziekenhuis
ten volle heeft aanvaard op een wijze
die geheel onze instemming heeft.
Zijn vertrek wordt door ons dan ook
betreurd en gezien als een forse ader
lating voor onze organisatie. De zins
nede in het gewraakte artikel dat 'de
heer Hekking mocht blijven' is onjuist
en daarmee beledigend.
Daarnaast willen wij er op wijzen dat
de toenmalige bestuurscrisis door ons
als een al lang gepasseerd station
wordt ervaren, al was het alleen maar
omdat de medewerkers in ons zieken
huis er de voorkeur aan geven hun tijd
en energie te spenderen aan goede
patiëntenzorg in Goes en ZIerikzee en
de opbouw van het nieuwe Goese
ziekenhuis.
Het ware prettig als wij ons daarin
gesteund zagen door middel van zorg
vuldiger berichtgeving in uw krant.
Dr. C. M. Dijkhuis,
voorzitter specialistenstaf
C. J. N. Slabbekoom,
vice-voorzitter Ondernemingsraad
Stichting Oosterscheldeziekenhuizen
Goes
„Vrouwenvredesbeweging op drie
fronten actief", luidt de kop van een
artikel in de PZC van 20 maart 1985.
Een artikel in de vorm van een verslag
van een toespraak van mevrouw S.
Strikwerda, landelijk voorzitter van
het 'Komitee Kruisraketten Nee'. „De
vrouwen zullen allereerst inzicht moe
ten krijgen in de huidige politieke,
economische en militaire situatie",
luidt het eerste 'front'. „Verder moet
vanuit dat inzicht worden geprobeerd
een mentaliteitsverandering te berei
ken", luidt het tweede 'front'. „Het
militarisme is nog altijd een mannen
zaak", aldus mevrouw Strikwerda.
Als een voorbeeld uit die (ik citeer)
„militaristische mannenwereld" (ofte
wel de onjuiste mentaliteit) zei zij het
volgende: „Deze week zag ik op de
televisie nog een commandant van
een Nederlandse marineboot in Israël.
Die zei vol trots dat er veel belangstel
ling was voor het wapentuig aan
boord. Hij glom van voldoening. Als je
dan al denkt dat wapens onmisbaar
zijn, dan praat je daar toch niet zo-
jubelend over?" Naar mijn mening
heeft mevrouw Strikwerda groten
deels gelijk als zij beweert dat milita
risme nog altijd een mannenzaak is.
Maar het voorbeeld dat zij noemt is
geen voorbeeld van (mannen)milita-
risme. Als mevrouw Strikwerda enig
inzicht heeft in de militaire situatie
had zij kunnen weten op welke gevoe
lens de uitspraken van die comman
dant stoelden. Vice-admiraal J. H. B.
Hulshof zei hierover in een toespraak:
„In een bedrijf, waar de resultaten zo
afhankelijk zijn van discipline en
teamgeest, waarbij iedereen van hoog
tot laag zelfs letterlijk in hetzelfde
schuitje zit, ontstaan saamhorig
heidsgevoel, zelfrespect en beroeps
trots gemakkelijker dan elders". De
genoemde commandant oefent sinds
4 februari 1985 met zijn schip in het
eskader op de Middenlandse Zee. Wel
licht hebben zowel hij als zijn beman
ning de afgelopen weken hun uiterste
best gedaan schip en bemanning op te
werken ten einde de door de regering
opgedragen taken, indien nodig, zo
goed mogelijk te kunnen vervullen.
Mag zo'n commandant dan ook trots
zijn op behaalde resultaten, schip en
bemanning? Dat is heel wat anders
dan militarisme! Mevrouw Strikwer
da zou ik dringend willen aanbevelen
eerst zelf enig inzicht te verkrijgen in
de militaire situatie (blijkens voor
gaande is dat inzicht nog maar be
perkt), alvorens zij op grond van die
kennis bij anderen een mentaliteits
verandering tracht te bereiken.
P. H. Goossen
Noordhoutstraat 27
Serooskerke (W)
Dat sommigen nu pas beseffen datii
augustus van dit jaar de basisschol
een wettig feit is zegt alles van ha
beperkte maatschappelijke nieuw;
gierigheid. Al vijftien jaar wordt
driftig geëxperimenteerd, bi®
schoold, gepraat en nagedacht ovs
de maatschappelijk noodzakelijk
verandering van het onderwijssvi
teem, met als gewenst resultaat: hi
kind met al zijn mogelijkheden
onmogelijkheden centraal! Het is eet
ter de huidige regering die, traditiegi
trouw, hervormingen niet met onde
steunend beleid wil omringen. Eiga
lijk was het voorspelbaar dat de:
onvervalste dictatuur in deze fout zo
glijden, gezien het feit dat ze allat
alle contact met maatschappelijk
organisaties verspeeld heeft (noei
zelf voorbeelden!). Ten gunste vand
nodige voortgang van de basisschol
past echter geen ontmoediging,
niet van de diverse belangenorganis
ties in deze. Meer dan voorheen zo
den onderwijsgevenden de ouders a
vaste plaats in hun school moett
geven, een plaats, niet ontstaan da
een tekort, maar een natuurlijk gegi
ven bij de ontwikkeling van hi
schoolsysteem en een vanzelfsprekei
de bij de mede-opvoeding van hu
kind. Een belangenorganisatie zoa
bijvoorbeeld de VOO (vereniging voi
openbaar onderwijs) kan, mits got
aangewend, een nuttig instruma
voor betrokkenen zijn. En met 'mit
goed aangewend' bedoel ik die i
spanning die leidt tot een creatief e
weerbaar gericht onderwijs, die va
onze kinderen de personen maakt di
een verwarrende verwachtingsvol
toekomst aandurven.
Ton Bessetin
Agaat
Middelhui
In de krant van woensdag 20 maai
las ik het bericht over de taart,
geschonken werd bij de afhandelin
van de 200.000ste bekeuring. Nu kui
nen ze ook wel een taart uitloven voi
de vuilste gemeente. En dat zou da
voor Vlissingen wel een hele grot
taart opleveren, waar wij dan alli
maal wel een stuk van zouden hel
ben.
R. Kapk
Violenlaan
Vlissingt
SCHEEPSBERICHTEN - GROTE VAART
ACMAEA 7 te Port Victoria verw; ACTEON
3 te Bangkok; ALDABI 4 90 nw Alexandria
nr Rotterdam; ALHENA 4 v Buenos Aires
nr Rio Grande; ALNATI 4 v Rotterdam nr
Hamburg; AMSTELVLIET 4 40 zo Mozam
bique nr Richardsbay; AMSTELWAL 4 300
wzw Lissabon nr Ijmuiden, ANTILLA BAY
4 650 w Azoren nr Antwerpen; BEGONIA 4
te Puerto Viejo; BREDA 4 870 w Guam nr
Yokohama; BROERE AQUAMARINE 2 te
Heden is van ons
heengegaan onze ge
liefde zuster en
schoonzuster
CHRISTINA
VAN DEN BOSSE-
DE BREE
in de ouderdom van
76 jaar.
A. Besuyen-
de Bree
D. de Bree-Wisse
A. de Bree-
de Witte
Veere,
4 april 1985
BEGRAFENISVERZORGING
(P. J. Hoekman)
wh A. A. HILLEBRAND - GOES
oor een volledige en waardige
verzorging van begrafenissen, zowel
in Goes als alle dorpen van Zuid-Beveland
Alle dienstverlening, dag en nacht bereikbaar
ROUWKAMER met koeling om thuis op te baren is beschikbaar
Tel. 01 103-1444 - 2408
Tel. Goes 01100-27525
Langeweg 1
's-Gravenpolder
voor begrafenis en crematie
Wellinkwervestraat 13, Middelburg
01180-12868, b.g.g. 25009
DAG EN NACHT BEREIKBAAR.
Rouwcentra beschikbaar
Begrafenis- en crematieverzorging
Rouwcentra te Vlissingen en Middelburg
beschikbaar.
Industrieweg 20
Vlissingen
01184-12760
Molenwater 41
Middelburg
01180-27683
Zaanstraat 38
Oost-Souburg
01184-62506
Burgemeester en wethouders van Oostburg ma
ken bekend, dat eigenaren, houders of verzorgers
van duiven verplicht zijn zorg te dragen dat deze
duiven niet uitvliegen in het tijdvak van maan
dag 8 april 1985 tot en met 18 mei 1985.
Het doen uitvliegen van de duiven voor 9.00 uur
en na 18.00 uur is toegestaan.
Her verbod geldt niet voor jonge duiven.
Van het verbod wordt voorts ontheffing verleend
voor het deelnemen aan wedstrijd vluchten, wel
ke tenminste 24 uur tevoren zijn aangemeld bij
de Groepscommandant der Rijkspolitie te Oost
burg.
Oostburg, 6 april 1985.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
mr. C. T. Spijkerboer, burgemeester.
C. Geerse, secretaris.
Dag en nacht bereikbaar
voor geheel Walcheren
Vrijburgstr. 7, W.-Souburg (gem. Vlissingen)
tel. 01184-62205
0)
0)
•H
Een stijlvolle en zorgvuldige begeleiding.
Verzorging van rouwkamer aan huis.
Tevens verzorging van komplete koffietafel.
Begrafenis- en crematieverzekeringen.
Koopsommen en wilsbeschikkingen.
Begrafemsond. "Goes" B.V. P.A. Rozeboom - Zuidvlietstr. 37 - 4461 GW Goes - Tel. 01100-16363
Grafmonumenten met 15 jaar schriftelijke garantie
Catalogus vrijblijvend ter inzage.
NIEUWSTRAAT 26, MIDDELBURG.
TEL. 01180-12579,
Doornlaan 23 - 4334 BT Middelburg
Tel. 01180-12557
Dag en nacht bereikbaar
De veilige Sleutel
met de
beweegbare
kogel
ACHTER DE HOUTTUINEN 12 - MIDDELBURG TEL (01180-33011)
ijzerwaren - bouwbeslag - gereedschappen - bouwelementen
Verdere medewerking aan onze show:
Bloemen-arrangement H. Brand, Weststraat 11, Domburg.
Bakkerij Labruyère, 't Groentje, Domburg.
Smith kaas Zeelands grootste kaasverkoper.
Kaarten voor deze show kunt u telefonisch bestellen 01188-1302 of liever afhalen in ons
warenhuis. Eventueel, indien nog voorradig, aan de zaal.
Zaal open 19.00 uur Prijs: 5,- incl. koffie compl.
Vrijdag 12 april is ons bedrijf om 16.00 uur gesloten.
Saltend; BROERE EMERALD pas
Ouessant nr Berre; BULK B 5 v Novoi
sissk nr Poti; BULK F 4 300 wnw Hawaii
Mizushima; BULK I pass 4 Finisterrei
Hamburg; CINULIA 8 te Boston vei
CONTINENTAL SPIRIT 5 te Longbeai
verw; DALLIA 8 te Pajaritos verw; DAPl
NE 4 t.a. Firth of Forth; DOCKEXPRES
12 4 140 o Almeria nr West Europa; D0(
KEXPRESS 20 4 v Helsingor nr Hambui
FELANIA 5 te Port Gentil verw; FICUS
t.h. New York verw; FLAMMULINA S
Genua verw; FLEVOLAND 5 v Damman
Koeweit; FOSSARINA 5 te Punta Cardo
verw; FOSSARUS 6 te Kawasaki ven
FULGUR 8 te Agios Theodori verw; HEI
TOR pass 5 Elbe 1 nr Antwerpen; LEPTO
9 t.h. Port Said verw; MAAS 4 40 nnw De
Helder nr Felixstowe; MAASSLUIS 4 31
wnw Manila nr Kawasaki; MEERDRECH
4 240 zo Socotra nr Richardsbay; NED
LOYD ALKMAAR 4 90 o Timor nr Sural)
ja; NEDLLOYD AMERSFOORT 4 v Ant
fagasta nr Coquimbo; NEDLLOYD BAL'
MORE 4 380 z Bangkok nr Fiji; NED
LOYD CLARENCE 4 v Le Havre nr Vale
cia; NEDLLOYD COLOMBO 4 290
Singapore nr Hongkong; NEDLLOYD D
JIMA 5 te Hongkong verw; NEDLL0Ï
DELFT 4 v Jeddah nr Suez; NEDLL0Ï
GOOILAND 4 150 w Lissabon nr Rotte
dam; NEDLLOYD HOORN 5 te Rotte
dam; NEDLLOYD KATWIJK 4 v Yokot
ma nr manzanillo; NEDLLOYD KEMBL
5 te Laguaira; NEDLLOYD LOIRE 4 2
nw Sabang nr Port Louis; NEDLL0Ï
MILDURA 4 te Adelaide; NEDLLOYD NI
GASAKI4 570 n Midway nr Balboa; NED
LOYD NAPIER 4 v Buenos Aires nr Du
ban; NEDLLOYD NASSAU 4 te Colomb
NEDLLOYD VAN NECK 4 v Kobe
Nagoya; NEDLLOYD VAN NOORT 5
Fos; NEDLLOYD ROTTERDAM 4 v Dal
man nr Jubail; NILE 4 te Antwerpe
NOORDZEE 4 90 nnw Kp Finisterre
Rotterdam; ONDINA 4 t.a. Sao Sebastii
nr Brazilië; PRINS MAURITS 4 270 wi
Scillies nr Quebec; PRINS PHILIP WI
LEM 4 v Swansea nr Dordrecht; STEIL
RIS 4 v Singapore nr Kobe; STENTOR
1100 zw Azoren nr Rotterdam; WAAI
KERK 4 395 ono Yokohama nr Acajutl
WIELDRECHT 4 te Pascagoula; ZEELA1
DIA 4 560 n Midway nr Tokio.
AARDENBURGH 4 v Rotterdam nr Ven
spils; ALMENUM 4 v Rotterdam nr B
AMANDA SMITS 4 720 nw Azoren
Panama Kan.; ANDREA SMITS 4 340
Kobe nr Port Kembla; ARBON 4 te Rotte
dam; BARENTZGRACHT 4 150 wnwFre
town nr lagos; BATAAFGRACHT 4 v L
gos nr Rio de Janeiro; BLOEMGRACH
pass 4 Ouessant nr La Palliee; BROl
WERSGRACHT 4 80 zzw Leixous nr Kil
peda; CALAFIA 4 n Belem nr Montevide
CARINA SMITS 4 75 nw Manilla nr Shan
hai; CASABLANCA 4 80 no Las Palmas:
Tokio; CHRISTINA SMITS 4 30 z Ea
London nr Lagos; CLARISSA 4 v Nordf
ham nr Harlingen; COMBI TRADER 4
nw Scillys nr Calais; CORRIE BROERE:
Rotterdam nr Barcelona; DARON 4
Rotterdam; DIEN DANIELSEN 4 30
Jeddah nr Famagusta; DUTCH SPIRIT'
Rotterdam nr Tees; ENGELINA BROER
4 te Rotterdam; GERA HOLWERDA 4
Theemsmonding nr Gefle; GLOBE 4
Rotterdam; HEEMSKERKGRACHT 4
w Algiers nr Piraeus; HEERENGRACHT
t.a. rede Whampoa; HUGO BRINKMAN
in Theemsmonding nr Bilbao; ICELAND!
5 520 ono Belem nr Ponce; IGO EXPRES
4 te Puerto Madryn; KIELGRACHT 51
Rotterdam verw; KOGGEGRACHT 4
Fowey nr Oulu; KONINGSGRACHT 41
Drammen; LAURIERGRACHT 4 15 M
Kiel nr Holmsund; LENNEBORG 5 20
Korsor nr Kotaka; LINDA 4 v Rotterda
nr New Ross; NEELTJE BROERE 5
Rotterdam nr Tees; NORMANDIC 4
Rotterdam nr Hamburg; NORTHPOLE
150 z Panama nr Puerto Rico; PACIfl
DUCHESS 4 35 w la Coruna nr Shoreha
PACIFIC ROSE 4 v Punta del Gadaj
Hamburg; PERGO 4 te Rotterdam; P'
LARBORG 5 40 no Travemunde
Gdansk; RAAMGRACHT 4 25 nw Dutf
ken nr Algeciras; REALENGRACHT 4rfl
Port Harcourt; REGULIERSGRACHT4
Lagos; ROZENGRACHT pass 4 Dungene
nr Rauma; RIJPGRACHT 4 840 zw Sari
Cruz nr Genua; SAMSUN DAWN 4
Abidjan nr Luanda; SINGELGRACHT5.
o Gibraltar nr Ceuta; STEADY 4 te Hot#
dam; STELLA ORION 4 rede Oran; UI®
ZEE 4 v Rotterdam nr New York; VAM
SA 4 30 An landsend nr Liverpool; VA!
GUARD 4 te Rotterdam; VENTURA 4
Londen nr North Foreland; VICTRESS
Rotterdam nr Erith; WENDY pass 4 Kpj
Gata nr Avereiro; YEMEN PRIDE 4 1
Gibraltar nr Hodeidah.
