IN DE VRUMGKRANT:
korte
invoeg-
strook
SNEEUW OVERVALT ZUIDEN
EN MIDDEN VAN EUROPA
Moebarak en Hoessein
onverwacht naar Irak
CPB: voorzichtig met
arbeidstijdverkorting
BIETJES EN
BRAADWORST
de rLl
vandaag
Polemoloog
prof Röling
overleden
Dollarkoers flink lager
Nieuw waarschuwingsbord
CENTRAAL ECONOMISCH PLAN:
Ongemak op de
veerdienst: een
gemiste kans
SLAG OM MOERASSEN LIJKT ONBESLIST
EG nog steeds
verdeeld over
toetreden Spanje
en Portugal
Bruinvis
weer
zeewaardig
Raketbesluit
Klachten
Barbecue
Strohalm
Smaakmaker
Boeman
Guur weer
228e jaargang no. 66
Dinsdag 19 maart 1985
vrijdagkrant
Gekookte bietjes, QQ
Braadworst,
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
Zonnige perioden en plaatselijk een
regen- of sneeuwbui. Maximum tem
peratuur rond vier graden. Zwakke
tot matige noordoosten wind.
Uw huiscomputer op de RAI en in de PZC
Elke vrijdag ander nieuws..
Wr
Test-Zeeuwsch-Vlaande
ren is het jaar 1985 on
der een weinig gelukkig ge
sternte begonnen. Als ge
volg van noodzakelijke
werkzaamheden aan de beide aanleg-
inrichtingen van de veerboten in
Breskens en in Vlissingen vertoont
het spreekwoordelijke isolement van
de streek weer volop overeenkomsten
met de beginjaren vijftig. Dezelfde
veerboten, die dertig, vijfendertig jaar
geleden de verbinding onderhielden,
moesten noodgedwongen worden in
gelegd. Op die 'oudjes' is geen plaats
voor vrachtauto's en bussen. Het
steekt de West-Zeeuwsvlamingen dat
'Middelburg' niet met een betere op
lossing voor de dag is kunnen komen
om de periode van begin februari tot
half mei op comfortabeler en gemak
kelijker wijze te overbruggen. Hoe
kwetsbaar de beide oude veerboten
Koningin Juliana en Prins Bernhard
zijn, is de afgelopen weken bij herha
ling gebleken. Bij een bijna halvering
van de capaciteit zorgen technische
storingen en vertraging wegens mist
voor extra ongemak en veel leed
onder de duizenden West-Zeeuwsvla
mingen die dagelijks gebruik van de
veerboot (moeten) maken. Het uitval
len van de veerdienst afgelopen vrij
dag gedurende ruim elf uur en de
bepaald lauwe reactie van de Stoom
bootdiensten is als een koude douche
ervaren. West-Zeeuwsch-Vlaanderen
voelt zich terecht tekort gedaan.
De halfslachtige maatregelen van
vrijdag brachten geen enkele op
lossing voor de honderden gestrande
reizigers in Vlissingen, in hoofdzaak
scholieren en werknemers van bedrij
ven aan de Walchers-Bevelandse kant
van de Westerschelde. De Stoomboot
diensten met gedeputeerde J. D. de
Voogd voorop hebben die dag een
kans gemist de getergde inwoners van
dit landsdeel aan zich te verplichten.
Extra bussen om de passagiers snel,
veilig en voordelig naar Kruiningen te
vervoeren waren er niet bij; evenmin
bussen aan de 'overkant' om de West-
Zeeuwsvlaamse passagiers van Perk-
polder naar hun bestemmingen in het
Westen te rijden. Wél is, zo verklaarde
'vlootvoogd' De Voogd zaterdag in
deze krant, hard gestudeerd op aller
lei mogelijkheden de gestrande passa
giers over te zetten. Maar helaas....
Neen, dat was geen beste beurt van
het provinciale apparaat dat verant
woordelijk is voor een goede gang van
zaken bij de veerdiensten. Het is
nauwelijks aan te nemen, dat zo'n
enkele duizenden guldens kostende
operatie op een totale begroting voor
de veren van meer dan dertig miljoen
gulden financieel niet haalbaar zou
zijn. De motivering dat geen speciale
bussen naar Kruiningen zijn ingezet
omdat er wel openbaar vervoer was, is
een dooddoener. Waar ging het vrij
dag om? Gedupeerde reizigers helpen,
niet hen op eigen houtje maar wat
laten aanrommelen. Nood breekt wet.
Jammer dat gedeputeerde De Voogd
en Stoombootdirecteur Osinga dat
vrijdag niet inzagen.
De provincie reageerde anderhalf
jaar geleden heel wat alerter, toen
de werknemers van de Provinciale
Stoombootdiensten in Zeeland in sta
king gingen. De staking was nauwe
lijks uitgeroepen of gedeputeerde sta
ten haastten zich naar de rechter. De
onevenredig grote maatschappelijke
en economische schade van de sta
kingsactie voor met name Zeeuwsch-
Vlaanderen werd een van de belang
rijkste motiveringen voor toekenning
van de eis van de provincie namelijk
een verbod van de staking. Nog on
langs heeft het Gerechtshof in Den
Haag het hoger beroep van de ambte
narenvakbond Abva/Kabo over deze
zaak verworpen. Ook bij die gelegen
heid is nog eens duidelijk gesteld dat
de opvatting van de provincie een
vergaande maatschappelijke ontrege
ling—juist is. Nu is een mogelijk vele
dagen durende staking van beide
veerdiensten op de Westerschelde van
een andere orde dan het uitvallen van
de veerdienst Vlissingen-Breskens ge
durende een periode van elf uur als
gevolg van mankementen. Maar wie
er op het moment zelf mee te maken
heeft, maakt het niet uit of de boot
een dag later wél of niet zal varen.
Iemand die drie, vier, vijf of zes uur in
Vlissingen op de boot staat te wach
ten, denkt niet aan morgen. Naar ons
gevoel heeft dit element niet meege
speeld bij de beoordeling van de situa
tie. Het is prachtig als in de kantoren
van de verantwoordelijke gedeputeer
de en de directie van de PSD hard
wordt gestudeerd, maar als de studie
geen resultaat oplevert, is het huis
werk slecht gedaan. De honderden
gestrande passagiers hadden beter
verdiend.
Heel wat meer waardering bestaat
voor de Breskense vissers, die
geen afwachtende houding aanna
men, maar meteen de daad bij het
woord voegden. De overheid werd op
dat moment volstrekt afgetroefd door
het particuliere initiatief. Heel wat
passagiers konden op die manier
gratis worden geholpen. Dat is een
houding die méér aanspreekt dan het
weinig actieve gebeuren in de burelen
in Vlissingen en Middelburg, waar
gewoonlijk over de inzet van veerbo
ten wordt beslist. Misschien hebben
provincie en PSD ervan geleerd.
Dim
Gijzelingsplan Vier gedetineer
den uit het huis van bewaring in
Scheveningen zijn eind vorige week
overgeplaatst na geruchten over een
op handen zijnde gijzelingsactie.
blijft nog hoog
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG - De werkloosheid in ons land blijft hoog. In het
gisteren verschenen Centraal Economisch Plan voorziet het
Centraal Economische Planbureau (CPB) geen verdere daling
van de werkloosheid dan tot een gemiddelde van 790.000. Op
het ogenblik staan ongeveer 800.000 mensen als werkloos
ingeschreven bij de arbeidsbureaus.
GRONINGEN (ANP) - Op 78-
jarige leeftijd is zaterdagavond
in zijn woonplaats Groningen
de bekende Nederlandse pole
moloog prof.mr. B.V.A. Röling
overleden. Prof. Röling was al
geruime tijd ernstig ziek. Dit is
maandagavond bekendgewor-
den. Röling wordt vandaag ge
cremeerd.
Prof. Röling, die vele publikaties
over vraagstukken van oorlog en
vrede op zijn naam brtacht, was
jarenlang Nederlands lid van de
Pugwash-groep, waarbinnen
hoogleraren uit oost en west
spraken over de problematiek
rond bewapening en veiligheid.
Door in zijn benadering vredes
onderzoek en volkenrecht te
combineren heeft professor Rö
ling baanbrekend werk verricht.
(Zie ook pagina 6).
De kosten van het levensonderhoud
zullen dit jaar meer stijgen dan in
september vorig jaar nog werd veron
dersteld, bij de presentatie van de
Miljoenennota en van de Macro Eco
nomische Verkenning (MEV). CPB en
kabinet gingen toen nog uit van prijs
stijgingen in 1985 met anderhalf pro
cent, het planbureau verwacht echter
dat het levensonderhoud dit jaar 2 tot
2,5 procent duurder zal uitvallen.
In niet geringe mate vloeit de grotere
stijging van de prijzen voort uit de
hoge koers van de dollar.
Volgens het Planbureau gaat de lichte
verbetering van de economische si
tuatie in Nederland, zoals die zich
vorig jaar begon af te tekenen, onver
minderd voort. Het overheidstekort
neemt verder af. In de MEV werd het
tekort voor 1985 geraamd op 8,4 pro
cent van het nationaal inkomen; het
CEP komt nu uit op 8 procent van een
overigens iets hoger geschat natio
naal inkomen.
Het kabinet ontkomt echter niet aan
extra bezuinigingen als het volgend
jaar wil uitkomen op het tekort dat
het zich ten doel heeft gesteld. Dat zei
drs. P. B. de Ridder, de nieuwe direc
teur van het Centraal Plan Bureau bij
de presentatie van het Centraal Eco
nomisch Plan 1985.
De Ridder stelde vast dat zonder
extra bezuinigingen het financierings
tekort volgend jaar blijft steken op
het peil van 1985. Zelfs zou het tekort
in de jaren daarna weer kunnen gaan
stijgen.
De CPB-directeur stelt zich daarmee
op achter minister van financiën Ru-
ding. Die voor '86 twee miljard extra
wil korten
Mede als gevolg van dalende collectie
ve lasten (belastingen en sociale pre
mies samen) stijgt de koopkracht van
de modale werknemer in het bedrijfs
leven, over het hele jaar 1985 geno
men, met 1 a 1,5 procent en 1,5 a 2
procent wanneer ook incidentele
loonsverhoging (promoties e.d.) wor
den meegerekend. Overheidsperso
neel en mensen in bedrijven en instel
lingen waarin een loonbeleid wordt
gevoerd als voor ambtenaren geldt,
blijven in koopkracht ongeveer gelijk
met het afgelopen jaar.
Door het ombuigingsbeleid gaan uit
keringstrekkers er in koopkracht wel
op achteruit. Afhankelijk van de
hoogte van de uitkering gaan uitke
ringsgerechtigden er maximaal 5
procent op achteruit, of blijven in het
gunstigste geval gelijk.
Voor de detailhandel en voor andere
bedrijven die voor de binnenlandse
markt werken, kan 1985 enige ople
ving brengen. Volgens het Centraal
Plan Bureau zal de particuliere con
sumptie voor het eerst sinds 1979 weer
kunnen toenemen.
Het planbureau gaat wel uit van „een
blijvend vertrouwen in de Amerikaan
se economie", maar het stelt vast dat
„de opleving in Europa geleidelijk aan
kracht wint, met name door het her
stel van de bedrijfsinvesteringen".
Ook wat die bedrijfsinvesteringen in
Nederland aangaat, is het CPB opti
mistischer dan een half jaar geleden.
Gemiddeld wordt een stijging van het
bedrag dat aan investeringen wordt
besteed, verwacht met 5,5 procent; in
september ging het CPB nog uit van
een groei met 5 procent.
In lijn met de verschuiving naar de
binnenlandse afzet lijkt de export
niet langer zo sterk meer toe te
nemen als in de jaren '83 en '84. Toen
werd - na een gelijk gebleven export
in 1982 - ineens een jaarlijkse toene
ming van de uitvoer geregistreerd
met ruim 6 procent. Hoewel het CPB
nog steeds een (bescheiden) vergro
ting van marktaandelen voorspelt,
verwacht het dat de uitvoer in 1985
met 'slechts' 4,5 procent zal stijgen.
(zie ook pagina 3)
MUNCHEN (AP) In de binnenstad van München viel maandag zoveel sneeuw dat er aardig wat werk verzet
moest worden om de straten een beetje begaanbaar te maken. Ook de non op de foto droeg haar steentje bij om
de toegang tot de Asamkerk in München weer vrij te maken.
MÜNCHEN/ROME/WENEN (AP/UPI) - Hevige sneeuw
val heeft maandag onverwacht veel overlast veroor
zaakt in het zuiden en midden van Europa. In de
Bondsrepubliek moesten wegen worden afgesloten en
het luchtverkeer werd verstoord.
Duizenden inwoners van Beieren konden niet op hun
werk komen en zeker één automobilist verloor het
leven door het teruggekeerde winterweer. In totaal zijn
zeker drie mensen om het leven gekomen.
In München viel ongeveer 30 centimeter sneeuw en tot
170 kilometer in de omtrek kwam het verkeer tot
stilstand.
In Baden-Württemberg ontstonden door sneeuw en ijs
kilometerslange files op de snelwegen.
De bewoners van de Italiaanse hoofdstad Rome wer
den in de nacht van zondag op maandag voor het eerst
in veertien jaar verrast door een maartse sneeuwbui.
In Potenza in Zuid-Italië werd een grote snelweg
afgesloten ten gevolge van het slechte weer, en in
Campobasso, waar een halve meter sneeuw viel, bevro
ren de al in bloei staande fruitbomen en moesten
scholen worden gesloten.
Ook in Oostenrijk heeft de sneeuw voor chaotische
taferelen gezorgd. Maandag hebben zich overal in het
land verkeersopstoppingen voorgedaan en viel in het
oostelijk deel van Oostenrijk de elektriciteit uit.
Sneeuw viel er vooral in Stiermarken waar de straten
bèdekt werden door een 50 centimeter hoge laag. In
Wenen viel een decimeter sneeuw. In de buurt van
Salzburg zijn reddingsploegen op zoek gegaan naar
twee verdwenen skiërs, een Oostenrijker en een West
duitser.
BAGDAD/TEHERAN (AFP/DPA/UPI/RTR) - De bloedige toespitsing van de
oorlog tussen Irak en Iran heeft maandag president Hosni Moebarak van
Egypte en koning Hoessein van Jordanië onverwacht samen uit Amman naar
Irak doen reizen.
BRUSSEL (AP) - De ministers van
buitenlandse zaken van de EG zijn er
maandag na twee dagen van bespre
kingen over de toetredingsvoorwaar
den voor Spanje en Portugal op
nieuw niet in geslaagd tot overeen
stemming te komen. Dit is maandag
door functionarissen van de EG mee
gedeeld.
DEN HAAG (GPD) Het Centraal
Economisch Planbureau (CPB) ver
wacht dat het aantal arbeidsplaatsen
zal in 1985 voor het eerst duidelijk
gaan toenemen. Gerekend in volle-
tijdbanen zal er in 1985 voor 4.540.000
mensen werk zijn. Dat betekent, ver
geleken met 1984, een toeneming met
25.000, waarvan 20.000 in de bedrij
ven. De nieuwe directeur van het
CPB, drs. P. B. de Ridder toont zich
erg terughoudend over de invloed die
werktijdverkorting kan hebben op
het aantal mensen dat in die banen
zijn brood kan verdienen.
Het effect van arbeidstijdverkorting
kan volgens het CPB leiden tot deel
name van een groter aantal mensen in
het arbeidsproces. Na de eerste stap
arbeidstijdverkorting (atv) tot 38 uur
is de overcapaciteit in bedrijven (te
veel personeel voor te weinig werk)
goeddeels weggewerkt. Bij de volgen
de stap lijkt de herbezetting (het
(Slot zie pag. 3 kol. 6)
Volgens Jordanië - dat net als Egy pte
Irak al sinds 1980 met materieel
steunt - zullen de beide staatshoofden
in Bagdad praten over de 'militaire
behoeften van Irak'.
Iran waarschuwde dat zij dit met
gevaar voor leven doen, omdat de
Iraakse hoofdstad Bagdad door
Iraanse aanvallen bedreigd wordt. Te
heran wees een nieuw voorstel van
Irak voor een bestand van de hand.
Kort voor de Egyptische president en
de Jordaanse koning arriveerden ont
stond paniek in Bagdad, doordat zich
een zware explosie voordeed vlakbij
het regeringscentrum en het paleis
van president Saddam Hoessein.
De explosie in Bagdad was de derde
van deze aard in Irak in korte tijd.
Iran zegt dat zij worden veroorzaakt
door van land afgevuurde raketten.
Irak geeft de explosies toe, maar wijt
deze aan aanslagen.
Iran verklaarde bij luchtanvallen vier
Iraakse vliegtuigen te hebben neerge
haald, waarvan een bij Teheran. Irak
meldde nieuwe bombardementen op
zes Iraanse steden.
Irak vierde maandag 'de overwin
ning' in het offensief dat Iran in gezet
had om via een doorbraak in het
gebied bij de rivier de Tigris de voor
Iraak belangrijke weg van Basra
naar Bagdad af te snijden.
Beide partijen verklaarden overigens
„beslissende" overwinningen te heb
ben geboekt in deze tot dusverre
zwaarste slag in de Golfoorlog. Een
Amerikaanse functionaris verklaarde
dat de slag om de moerassen 'onbe
slist' is gebleven.
Volgens Iran vielen in de jongste slag
in zes dagen 12.000 doden en gewon
den aan Iraakse zijde. Irak zei maan
dag dat alleen al zaterdag 15.000
Iraanse soldaten sneuvelden toen zij
de weg Basra-Bagdad poogden af te
snijden, maar werden teruggeslagen.
Irak verklaarde in het weekeinde dat
Iraanse luchtruim ingaande van
daag, dinsdag, 18.00 uur ook oorlogs
gebied wordt. Daarop besloten al
maandag vele internationale lucht
vaartmaatschappijen hun vluchten
op Teheran en Bagdad te staken.
PZC
De nieuwe directeur van het Centraal
Planbureau, drs. P. B. de Ridder tij
dens zijn persconferentie.
AMSTERDAM (ANP/DPA) - De koers
van de Amerikaanse dollar is maan
dag op de Europese valutamarkten
flink gedaald. De belangrijkste oor
zaak daarvan is de tijdelijke sluiting
van 71 spaarbanken in de Ameri
kaanse staat Ohio wegens financiële
problemen. Deze kwestie heeft het
vertrouwen in het bankstelsel in de
VS aangetast.
Op de wisselmarkt in Amsterdam
werd maandag voor de dollar een
officiële middenkoers vastgesteld van
3,8180 gulden.
(Advertentie)
Het kabinet-Martens lijkt het
besluit tot plaatsing van kruis
raketten in België te overle
ven.
PAGINA 3
De Belgische loodsen klagen
over de verkeerspost in Ter-
neuzen
PAGINA 9
MTS'ers in Vlissingen staan
op eigen benen: ze richten een
bedrijf op voor de produktie
van barbecues.
PAGINA 9
Een persoonlijk gesprek met
staatssecretaris Van der Reij-
den vormt de laatste strohalm
voor het behoud van het Hul
ster ziekenhuis.
PAGINA 11
Stephan van den Berg debu
teert zaterdag in de zwaarste
surfmarathon ter wereld: de
Elfstedentocht. De wereld
kampioen fungeert als
'smaakmaker'
PAGINA 14
HARLINGEN (ANP) - Een
bruinvis van 95 centimeter
lengte, die het afgelopen
weekeinde in de haven van
Harlingen werd gevangen is
gisteren door rijkspolitie te
water weer naar open zee
gebracht. Op de foto wordt
het dier door een politieman
en een medewerker van het
Harderwijkse dolfinarium
(r.) op het dek van een poli-
tieboot gelegd.
DEN HAAG (ANP) - Rijkswaterstaat gaat bij korte invoegstroken langs
autosnelwegen waarschuwingsborden plaatsen. Het streven is dat de borden
nog voor 1 april bij die toeritten staan.
De borden hebben de tekst „korte invoeg strook" in wit op een blauwe
achtergrond. De borden worden geplaatst als de lengte van de invoegstrook
minder is dan 200 meter en deze strook niet in een vluchtstrook over gaat. Dit
laatste is vooral het geval langs oudere autosnelwegen.
Gebleken is dat de weggebruiker er behoefte aan heeft van te voren voor
dergelijke korte invoegstroken te worden gewaarschuwd, aldus het ministerie.
André Wurth wil niet langer de
boeman zijn van de voetbal
trainers in Zeeland en trad
daarom af als voorzitter van
het rayon.
PAGINA 15
Rtv, kunst: 2
Binnen- en buitenland: 3
en 5
Opinie, achtergrond: 4
Financiën, economie: 7
Provincie: 9, 10, 11 en 13
Sport: 14 en 15
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding.
500 gram */0
500gë253.<
kilo
500 g §25 3.98 gQg
Werkloosheid
*-