I/I/EEK-UIT
\NEEK-IN
Lubbers: het kabinet blijft bij
weigeren van P.C. Hooftprijs
O
kvel over steun aan RSV
Iblijft na antwoord kabinet
TERKE GROEI EXPORT ZET DOOR
vandaag
Sandinisten
Woningverkoop
Voor Afrika
Vennootschappen
Walradar
Bom
JUR Y KAN SLOTPASSA GE NIET SCHRAPPEN
Tsjernenko op
doktersadvies
niet in Kremlin
Thatcher in
W ashington
B<
Rustig weer
ISe jaargang no. 46
iterdag 23 februari 1985
Westhavendijk150.Goes. "fel.OHOO-20440
EN HAAG (GPD) - De werkloosheid zal niet veel
rder dalen en dit jaar op rond de 800.000 blijven
aan. In de tweede helft van het afgelopen jaar
aide het aantal werklozen nog met ruim 50.000
or het aantrekken van de economie. Dat blijkt uit
rekeningen van het Centraal Plan Bureau (CPB)
veneens uit berekeningen
n het CBS over de ontwik-
eling van de economie blijkt
at de Nederlandse export vo-
g jaar met niet minder dan
eertien procent tot een tota-
waarde van 210 miljard is
estegen.
r7(
DEN HAAG - Het kabinet is voorlopig niet van plan terug te
komen op het besluit om Hugo Brandt Corstius de P.C.
Hooftprijs niet toe te kennen. Dat zei premier Lubbers
vrijdag op zijn wekelijkse persconferentie. Het kabinet zal
niet vooruitlopen op het komende kamerdebat over het niet
toekennen van de prijs.
m;
Gooi ook uw oude CV-ketel eruit!
RADSON
veel bewolking. Zwakke zuidweste
lijke wind. Middagtemperatuur om
streeks vier graden. In de nacht
chte vorst.
PROVINCIALE
N HAAG (ANP) In
(omvangrijke pakket
Iwoorden dat het ka-
|et de kamer vrijdag
uggezonden heeft
kr aanleiding van
jgen over de RSV-en-
pte blijft de zaak of
uister Van Aardenne
economische zaken
lenmachtig heeft ge
handeld bij het geven
van overheidssteun in
1979 onbeantwoord.
Het kabinet wijst voorts
een groot aantal van de
suggesties die door de
kamer geopperd waren
na de eerste RSV-debat-
ten van de hand. Bin
nenkort praat de kamer
met het kabinet zelf
over het rapport van de
RSV-enquêtecommis-
sie. Gisteren werd ook
bekend dat het RSV-
concern beroep aangete
kend heeft tegen het te
rugvorderen van vele
miljoenen overheids
steun.
(Zie ook pagina 3).
AMSTERDAM (ANP/DPA) - De koers van de Amerikaanse dollar is
vrijdag opnieuw fors gestegen en kwam daardoor ten opzichte van de
gulden op een na-oorlogs record. Op de wisselmarkt in Amsterdam werd
een officiële middenkoers vastgesteld van 3,8320 gulden, bijna vier cent
meer dan de 3,7935 gulden van donderdag en iets meer dan het na-oorlogse
hoogtepunt van 3,83 gulden in 1956.
Bij het slot van de handel was de koers verder gestegen tot ruim 3,84
gulden. De banken vragen maandag 3,89 gulden voor een dollar en betalen
er bij aankoop 3,77 gulden voor.
Ook op de andere Europese valutamarkten ging de stijging door.
President Reagan heeft donderdag tijdens zijn persconferentie duidelijk
gemaakt dat hij geen actie zal ondernemen om een verdere stijging van de
hoog opgelopen dollarkoers te voorkomen. Van de zijde van de handels
partners wordt hierop aangedrongen. Volgens de president zullen hun
financiële problemen vanzelf verdwijnen als de landen zich economische
weten te herstellen van de crisis van de afgelopen jaren. „Ik denk dat het
huidige probleem van de dollar er in feite op neerkomt dat onze
handelspartners er niet in geslaagd zijn ons economisch herstel bij te
benen", zei de president.
PB: werkloosheid
lijft rond 800.000
PZC
De Verenigde Staten willen de
Sandinisten uit Nicaragua
verdrijven als het huidige be
wind zijn communistische
structuur niet wijzigt.
PAGINA 2
De tweede kamer wil de ver
koop van woningen minder
belasten.
PAGINA 2
Een tussenbalans van de actie
Eén voor Afrika: 97 miljoen.
PAGINA 3
Het kabinet heeft vrijdag inge
stemd met verlaging van de
vennootschapsbelasting naar
42 procent.
PAGINA 3
De exploitatie van de walra-
darketen Westerschelde kost
jaarlijks een kleine 25 miljoen
gulden. België neemt 19 mil
joen voor zijn rekening.
PAGINA 9
Het onschadelijk maken van
de 'Vlissingse bom' is tech
nisch gezien een routineklus.
PAGINA 13
Binnen- en buitenland: 2
en 3.
Financiën, economie: 7.
Provincie: 9, 11, 13 en 15.
Sport: 17.
De computer in opmars, k
in de strijd tegen begripsver
warring; A. Mar ja, dichter-
schrijver, joker én stoker;
voorts - Letters Letteren -
Nieuw licht op de Middeleeu
wen en misdaadromans; Ne
derlanders graven in de Nijl-
delta; Linda van Dyck in een
produktie over het thema Zelf
moord; radio- en tv-program-
ma's voor het weekeinde.
PAGINA 19, 20, 21, 23 EN 25
Hoe bar was het en hoe mooi?
Zeeuwse Elfstedenrijders
thuis; Zeeland helpt Nepal:
overdaad hier en nood daar;
Willem de Beijl stapt op bij
Waterstaat; Status aparte
voor Schiermonnikoog?
grauwe armoe voor de Ameri
kaanse boer.
PAGINA 27, 29, 31, 33
Het gemiddeld aantal werklozen
kwam in 1984 uit op 820.000. De vorig
jaar ingezette daling zal zich de eerste
maanden van dit jaar nog wel voort
zetten, maar dan is de rek er uit. Het
Centraal Plan Bureau heeft in de
berekeningen voor 1985 geen rekening
kunnen houden met de jeugdwerk
plannen, omdat nog niet vast staat
hoe die zullen uitwerken.
Volgens het Centraal Plan Bureau zal
het plan van minister De Koning van
sociale zaken en werkgelegenheid om
langdurig werkloze jongeren via de
uitzendbureaus van de overheid aan
werk te helpen, er toe leiden dat
anderen hun baan zullen verliezen of
niet aan de slag kunnen komen. Ook
de verdere jeugdwerkplannen van de
industrie en bij de overheid zijn in de
meeste gevallen nog niet van de grond
gekomen.
De Centraal Plan Bureau verwacht
dat het aantal nieuwkomers op de
arbeidsmarkt dit jaar 70.000 zal zijn.
De groei van de economie is echter
niet voldoende om die aan werk te
helpen. Door de arbeidstijdverkorting
zullen enkele tienduizenden wel werk
kunnen vinden.
De economische groei zal volgens de
berekeningen 2 a 2,5 procent bedra
gen. Voor het eerst sinds 1980 zal de
particuliere consumptie weer stijgen
en wel met 1,5 procent. De groei van
de economie doet zich vooral voor
dank zij een toenemende export. Voor
onze exportprodukten worden gemid
deld ook hogere prijzen betaald.
Uit CBS-cijfers blijkt dat niet minder
dan een kwart van de Nederlandse
uitvoer voor rekening komt van de
agrarische sector. Overigens is ook de
invoer gestegen, zelfs met 15 procent
tot een totale waarde van 200 miljard
gulden.
Volgens het Centraal Plan Bureau
werkt de groei van de export ook door
naar andere sectoren van het bedrijfs
leven, zoals de dienstensector. Dit is
mede een gevolg van de groei van de
particuliere consumptie, o.a. mogelijk
doordat werknemers in het bedrijfsle
ven meer hebben te besteden door
daling van de belastingen en premies.
Verwacht wordt dat de investeringen
van bedrijven met een procent zullen
toenemen. Volgens het Centraal Plan
Bureau blijven deze investeringen
achter bij de winsten die de bedrij
ven ook dit jaar weer zullen maken.
Berekend is dat de bedrijven dit jaar
een financieringsoverschot zullen
hebben van 10 miljard gulden. Dit
geld zal wegvloeien door investerin
gen in het buitenland en versterking
van de vermogensverhoudingen.
ILOPANGO (AFP) Twee vrouwelijke politieke gevangenen met schotwonden in hun benen krijgen hulp van
vrouwelijke lotgenoten op de binnenplaats van deze vrouwengevangenis in El Salvador. Vertegenwoordigers
van het internationale rode kruis en ook van de VN-commissie voor de rechten van de mens hebben de
autoriteiten verzocht de twee gewonde vrouwen naar een ziekenhuis over te brengen.
(Van onze Haagse redactie)
Hugo Brandt Corstius tijdens zijn toespraak bij de uitreiking van de Busken
Huetprijs in de Koningszaal in Artis.
Lubbers zei ook niet vooruit te willen
lopen op een situatie, die kan ont
staan wanneer de jury de meest bekri
tiseerde passage alsnog uit het rap
port schrapt. Na de wekelijkse pers
conferentie werd vrijdagavond overi
gens bekend dat de passage niet eens
meer geschrapt kan worden, omdat
de jury naar aanleiding van het be
sluit van minister Brinkman de prijs
niet toe te kennen, is afgetreden.
Formeel gesproken bestaat de jury
dus niet meer. Overigens bestaat on
der de oud-leden van de jury niet eens
overeenstemming over het schrappen
van de meest gewraakte passage: „ten
slotte acht de jury het geen toeval dat
de P. C. Hooftprijs wordt toegekend in
het jaar dat de paus Nederland be
zoekt".
Volgens Lubbers heeft minister
Brinkman (WVC) in deze aangelegen
heid uiterst zorgvuldig gehandeld. Hij
kwam pas tot zijn besluit na uitvoerig
overleg met adviseurs, de leden van
het kabinet en de fractieleiders van
CDA en WD, aldus Lubbers. „Dat is
het voor mij op dit moment". Hij
benadrukte overigens dat de kritiek
van het kabinet zich niet uitsluitend
richt op de opmerking in het juryrap
port over het pausbezoek. Het kabi
net beschouwt de gehele slotpassage
van het rapport als discriminerend.
Aanvankelijk had de voorzitter van
de jury, prof. Verhoeven, aangekon
digd dat de jury de zinsnede over het
pausbezoek zou schrappen. Daarmee
volgde de jury-voorzitter de wens van
de WD-fractie in de Tweede Kamer.
Fractievoorzitter Nijpels en woord
voerder Dijkstal hebben donderdag
en vrijdag verklaard dat de P.C.
Hooftprijs in dat geval alsnog moet
worden toegekend. Volgens voorzitter
Verhoeven zou de jury daarmee ech
ter worden opgezadeld met een kwes
tie waaraan ze niks meer kan doen.
De jury voor de staatsprijs voor de
kinder- en jeugdliteratuur legt haar
taak neer, tenzij minister Brinkman
de P.C. Hooftprijs alsnog toekent aan
Hugo Brandt Corstius.
Dat heeft de voorzitter van de jury, H.
Bekkering, vrijdag bekend gemaakt.
Hoewel de jury erkent dat de minister
het recht heeft het advies van de jury
naast zich neer te leggen, getuigt het
volgens de voorzitter van „wijs beleid
van dit recht geen gebruik te maken".
Nu de minister het unanieme advies
van de jury voor de P.C. Hooftprijs
niet heeft overgenomen, is het nood
zakelijke vertrouwen tussen de mi
nister en de jury voor de kinder- en
jeugdliterauurprijs ondermijnd, al
dus de voorzitter.
Tsjemenko
MOSKOU (RTR/AFPUPI/
DPA) De Russische presi
dent Tsjernenko, die al twee
maanden niet in het openbaar
is verschenen, heeft vrijdag
een rede tijdens een bijeen
komst in verband met de ver
kiezingen morgen, zondag,
voor de Opperste Sowjet (par
lement) niet persoonlijk kun
nen uitspreken. De rede werd
voorgelezen, aldus het officië
le persbureau Tass.
De partijleider van Moskou,
Viktor Grisjin, heeft volgens
Tass meegedeeld dat Tsjer
nenko op doktersadvies niet in
het Kremlin was verschenen.
Het is voor het eerst dat offi
cieel is meegedeeld dat Tsjer
nenko ziek is. De Russische
president lijdt aan longemfy
seem, dat volgens wersterse
specialisten ongeneeslijk is.
Tn het politieke leven van
Xde Britse premier Marga
ret Thatcher is een tijd ge
weest, dat zij - de ferventste
aanhanger van de Ameri
kaanse president Ronald Reagan -
weinig was gesteld op de man in het
Witte Huis in Washington. Dat was op
het hoogtepunt van de Falklandcrisis,
toen de VS een neutraal standpunt
innamen, zich vervolgens aarzelend
achter Engeland stelden om tenslotte
toch weer tot de Latijns-Amerikaanse
optie terug te keren. Londen moest
ervaren dat de historische banden
met het grote land aan de andere kant
van de Oceaan minder hecht waren
dan altijd was gedacht. De bemidde
lende rol, die Londen stilzwijgend op
zich had genomen in de altijd moeiza
me relatie tussen de VS en West-
Europa, kreeg na dat.incident minder
betekenis. Toch is mevrouw Thatcher
in haar buitenlands beleid voor een
groot deel blijven varen op de koers
van Washington. Ronald Reagan en
Margaret Thatcher hebben gemeen,
dat zij fel anti-communistisch zijn.
Beide staatshoofden staan uiterst
wantrouwend tegenover de bedoelin
gen van de Sowjet-Unie. De politiek
behoudende Reagan en de conserva
tieve Thatcher voelen zich ideolo
gisch sterk verwant. De Falklandge-
beurtenissen spelen geen rol meer nu
in de relatie tussen Groot-Brittannië
en de Verenigde Staten. Aan de voor
avond van haar bezoek aan Washing
ton liet mevrouw Thatcher zich lo
vend uit over de Amerikaanse presi
dent, wiens 'grootste aanhanger' zij
zich noemde. Haar bezoek straalde de
adorering uit. die de Engelse premier
voor de Amerikaanse president heeft.
voor de omstreden Starwars-plan-
nen van Reagan. Enkele maanden
geleden liet mevrouw Thatcher zich in
een gesprek met Ruslands tweede
man Michail Gorbatsjov nog afwij
zend uit over Reagans plannen voor
de ruimte, maar van enige aarzeling
bleek deze week in een rede voor het
Amerikaanse Congres geen sprake.
Mevrouw Thatcher is nu een enthou
siast voorstander van het Starwars-
project. Tegenover het Congres sprak
zij de verwachting uit dat Britse we
tenschappers bij het onderzoek be
trokken kunnen worden. De Britse
premier ziet het al helemaal voor zich:
de beschermende verdedigingspara
plu van de Amerikanen óók gespreid
boven Groot-Brittannië. De teleurge
stelde Russen wijten de 'ommezwaai'
van de Britse premier aan de zware
druk die de Amerikanen op haar
hebben uitgeoefend. Het gaat in de
ogen van Moskou dezelfde weg op als
indertijd met de plaatsing van de zo
omstreden kruisraketten in West-Eu
ropa. De Sowjets hameren er voortdu
rend op, dat de Westeuropese landen
aan de leiband van Washington lopen.
Welke druk Washington dan wel op
Londen heeft uitgeoefend, blijft in het
vage. Premier Thatcher kan in elk
geval geen vaagheid worden verwe
ten: zij heeft zich weer eens ouderwets
tegen de Sowjet-Unie gekeerd tijdens
haar bezoek aan Washington. De Sow
jets zijn er alleen maar op uit twee
dracht te zaaien, is de al zo vaak
herhaalde aanklacht van mevrouw
Thatcher. In Amerika kreeg ze er de
handen van de leden van het Congres
mee op elkaar.
'evrouw Thatchers stellingne-
.ming in Washington bevestigt
nog eens dat Groot-Brittannië in alle
opzichten de trouwe bondgenoot is
van de VS. De komst van Gorbatsjov
naar Engeland, twee maanden gele
den, verandert daaraan niets. En
mocht al de indruk zijn gewekt, dat de
Engelse premier met Moskou koket
teerde dan is elk misverstand daar
over in Washington uit de weg ge
ruimd. De IJzeren lady blijft een anti
communiste van het zuiverste water.
Die houding zal Ronald Reagan onge
twijfeld plezier hebben gedaan, maar
zij heeft er niet toe kunnen leiden dat
de Amerikaanse president zich soepe
ler opstelt in de 'handelsoorlog' met
de rest van de wereld, West-Europa in
het bijzonder. Vooral de naar het
oordeel van vele Europeanen uit de
hand gelopen waarde van de dollar is
een steen des aanstoots. Reagan is
echter niet van plan daaraan iets te
doen. De schuld ligt niet bij de VS en
bij de hoge dollarkoers, maar bij de
landen zelf. Zij moeten hun economie
verbeteren, is zijn keiharde oordeel.
Kennelijk is de Amerikaanse presi
dent niet vatbaar voor suggesties. De
economische en militaire macht van
zijn land strekt zover, dat hij een
dergelijke afwijzing zelfs in het open
baar niet meer met omhaal van mooie
woorden hoeft te camoufleren. Daar
uit spreekt de arrogantie van de
macht. Reagan én hij alleen weet wat
goed is voor de wereld. Erg diploma
tiek is het allemaal niet van de Ameri
kaanse president. Zolang hij bewon
deraars heeft als mevrouw Thatcher,
zal de heer Reagan zich gesterkt
voelen in zijn denkbeelden: Amerika
is onbetwist de leidende natie in de
wereld en Ronald Reagan is niet voor
niets de president van dat land.
Dim
Advertentie
AMSTERDAM (ANP) - „Een land waar de literatuur van officiële zijde
verdacht wordt gemaakt glijdt af naar onvrijheid. De minister van cultuur
heeft samengespannen om de oorlog te verklaren aan de literatuur".
Dit heeft de schrijver dr. Hugo Brandt Corstius vrijdagavond gezegd bij het in
ontvangst nemen van de Busken Huetprijs 1985 in de Koningszaal in Artis in
Amsterdam. De tweejaarlijkse prijs voor essayistisch werk is hem toegekend
door het Amsterdamse Fonds voor de Kunst. Aanleiding hem deze prijs
vervroegd toe te kennen was de weigering van het kabinet Brandt Corstius de
P.C. Hooftprijs te geven. Het Fonds van de Kunst heeft de voordracht van de
jury voor die staatsprijs overgenomen.
Brandt Corstius verklaarde dan ook dat de minister hem eigenlijk de Busken
Huetprijs heeft bezorgd. „Strikt persoonlijk genomen is deze zaak voor een
columnist die dagelijks de regering bekritiseert natuurlijk verrukkelijk, maar
publiekelijk ben ik kwaad", zei hij. Hij gaf blijk weinig te zien in het debat dat
volgende week in de Tweede Kamer gehouden wordt. De uitslag daarvan staat
volgens Brandt Corstius al vast en „het zal druipen van boter op hoofden".
En pak de bliksems-zumige ER-Electronic
van Radson. Zónder waakvlam, waardoor weer
zo n 126.- gespaard
Kies de zuinigste konventionele CV-ketel.
liefst 92.7% (o w.) rendement. Vraag 'n
folder bi) Radson. Antwoordnr. 67. 5960 WJ
Panmngen. (Geen postzegel.) Of bij:
spaad uenerpe
Goes Zindvlietstraat 75 telefoon 01100-12420
Alleenvertegenwoordiging voor Z W. Ned.
Levering uitsluitend via de installateur