Familieberichten
Herstel voormalig hotel Pax
in Middelburg in volle gang
EEN VIJF
LUCHT
SCHONE
RUITEN
KASTRUIMTE
STREPEN OP
DE LAK
LICHT
UITZICHT
LUXE
STOFJES
SNELLE
DOPPEN
GEEN ZON
ENZ. ENZ.
FIAT. UNIEK IN PRIJS EN PRESTATIE. anna
1
GEMEENTE MARIEKERKE
S. M. OVERTOOM
NEGEN APPARTEMENTEN EN BEDRIJF
Leegstand
12
Begrafenis- en crematieverzorging
Overtoom-Groen
Rochussenstraat 3, Vlissingen
tel. 01184-13417, b.g.g. 12772
De Uno Rialto heeft
dezelfde zuinige en krachtige
motor als de Uno 45.
De vijfde versnelling
maakt het echter mogelijk om
nóg zuiniger te rijden.
De interieur-ventilator
heeft twee verschillende snelhe
den. Dus: 's zomers veel frisse
lucht, 's winters snelle ontwase-
ming van de voorruit.
Bovendien kunnen de
achterzijruiten worden geopend.
Deruitewissers doen hun
werk op twee snelheden.
Terwijl de elektrische ruitesproei-
installatie met krachtige straal
altijd schone ruiten garandeert.
Dat geldt ook voor
de achterruit, die uitgerust is met
sproeier/wisser.
De royale dashboardkast
is voorzien van een klep, waar
door allerhande spulletjes die u
erin bewaart aan het zicht ont
trokken worden.
De speciale grijze striping
maakt duidelijk dat uw Rialto
een Uno in speciale uitvoering is.
De halogeen koplampen
maken een rit bij slecht weer en
donkere omstandigheden extra
veilig.
De Fiat Uno biedt u door
het riante ruitoppervlak normaal
gesproken al meer dan genoeg
zicht. De van binnenuit verstel
bare linkerbuitenspiegel plus
extra rechterbuitenspiegel vergro
ten bij de Rialto nog eens het
gemak bij inhalen en inparkeren.
De stoelen in de Rialto
zijn bekleed met een duurzame
luxe stof met ingeweven Fiat-
merk De kleur van de bekleding
is gelijk aan die van de auto.
De Energy Saving
wieldoppen zijn niet alleen fraai,
maar ook uiterst funktioneel.
Mede dank zij, hun aëro
dynamische vormgeving rijdt
uw Rialto al. zuiniger.
Getint glas rondom zorgt
er voor dat u geen last heefl van
hinderlijke schitteringen en zon.
Bovendien wordt het
's zomers minder snel warm in
de auto.
Naast alle genoemde
extra's is de Fiat Uno Rialto ook
nog uitgerust met: een van
binnenuit te openen achterklep
dagteller, sigarette-aansteker.
kontrolelampje voor handrem
en choke, benzinedop met slot
temperatuurmeter, klokje,
make-up spiegel en kaartvakkeni
in de linker en rechterportier.
Ga 'm gauw bekijken bij
uw Fiat dealer. Snelle beslissers
verdienen 1250 gulden.
GROTEVAART
KLEINE VAART
Lezing over narcose
in Middelburg
I oi
I
I
la
I bi
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 7 FEBRUARI 13 |0
Rectificatie
Geboren: WIJNAND JAN
Lidewij Noordhoek-van der Borgt
Peter Noordhoek
Willemijn
3 februari 1985
Koudekerkseweg 138, 4335 HD Middelburg.
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lijden
hem bespaard is gebleven, is zacht en kalm van
ons heengegaan mijn lieve man en onze zorgza
me vader, broer, zwager en vriend
JACOBUS GUIJT
op de leeftijd van 50 jaar.
Oost-Souburg: J. P. Guijt-de Rijke
Oost-Souburg: M. Guijt
Vlissingen: J. Guijt
Vlissingen: R. van Loon
Heemskerk: Fam. Guijt
Oost-Souburg: Fam. Van Lunteren
Oost-Souburg: Fam. Van Dijke
4388 CB Oost-Souburg, 5 februari 1985.
Bermweg 63.
De overledene ligt opgebaard in rouwcentrum
'Middelburg', Buitenhovelaan 1 in Middelburg,
alwaar gelegenheid tot afscheid nemen is vrijdag
a.s. van 19.00 tot 19.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag 9
februari om 11.30 uur op de Noorderbegraaf
plaats in Vlissingen.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid de
familie te condoleren in de aula op de begraaf
plaats.
Vertrek van Bermweg 63 om 11.15 uur.
Na een langdurige ziekte is toch nog onverwacht
van ons heengegaan mijn lieve vrouw, onze
zorgzame moeder en lieve oma
TITIA CATHARINA ZEGERS
echtgenote van Pieter Leenstra
op de leeftijd van 60 jaar.
Ellewoutsdijk: P. Leenstra
Vlissingen: E. W. Westra
J. J. E. Westra-Holtrop
Vincent
Edwin
6 februari 1985.
Hellewoudstraat 10, 4437 AL Ellewoutsdijk.
Mijn vrouw, onze moeder en oma is opgebaard in
het Uitvaartcentrum van Begrafenisonderne
ming 'Goes', Zuidvlietstraat 37 te Goes.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar zaterdag
9 februari van 19.00-19.30 uur.
De uitvaartplechtigheid, voorafgaande aan de
crematie zal plaatshebben maandag 11 februari
om 14.00 uur in het crematorium te Middelburg,
Westelijke Oude Havendijk 3.
Vertrek vanaf Hellewoudstraat 10 om 13.15 uur.
Na afloop van de uitvaartplechtigheid is in de
ontvangkamer van het crematorium gelegen
heid tot condoleren.
Heden overleed, onze zuster en tante
POULINA KUIJPER-VAN DEN BOS
in de leeftijd van 75 jaar.
Hoedekenskerke: A. van den Bos
W. S. van den Bos-Smits
Zoetermeer: J. van den Bos
I. van den Bos-Krol
Neven en nichten
6 februari 1985.
Enige en algemene kennisgeving
Heden, is in ons bijzijn ingeslapen, onze beste
onvergetelijke vriend
TOON HOOGENDOORN
geboren 29 januari 1908 te Nieuwerkerk aan de
IJssel, overleden 6 februari 1985 te Rilland.
Wil, Dik en kinderen Nuberg
Duniden New-Zealand
en al zijn vrienden
Thuis geen bezoek.
Gelegenheid tot afscheid nemen heden, donder
dag 7 februari van 19.00-19.30 uur in het mortua
rium van Huize 'De Vliedberg' te Rilland.
De crematie zal plaatshebben vrijdag 8 februari
om 14.00 uur in het crematorium te Middelburg,
Westelijke Oude Havendijk 3.
In plaats van kaarten
Met diepe droefheid geven wij u kennis van het
overlijden van onze geliefde, zorgzame vader en
opa
EMIEL VAN OPDURP
sinds 1978 weduwnaar van
Catharina Maria Vergouwe
in de ouderdom van 79 jaar.
Sluis: I. van Opdurp
M. van Opdurp-Bondewel
Oost-Souburg: J. van Opdurp
F. van Opdurp-de Jong
Sluis: P. van Opdurp
L. van Opdurp-Brevet
Breskens: W. van Opdurp
F. van Opdurp-de Smit
Brugge: R. van Opdurp
S. van Opdurp-Dumoulin
en kleinkinderen
Breskens, 6 februari 1985.
Bejaardentehuis 'Ter Schelde'.
Correspondentie-adres:
Gouverneurstraat 51, Sluis.
De teraardebestelling zal plaatshebben zaterdag
9 februari a.s. om 11.30 uur op de Algemene
Begraafplaats te Breskens.
Gelegenheid tot condoleren na de teraardebe
stelling in 'Ter Schelde'.
In plaats van kaarten
Met droefenis geven wij hierbij kennis van het
overlijden op 5 februari als gevolg van een
noodlottig ongeval hem overkomen op 29 janua
ri jl. van onze schoonzoon, zwager en oom
HANS CROON
Vlissingen: J. Pronk-Mulder
W. Pronk
Monnickendam: A. J. de Visser-Pronk
C. de Visser
en kinderen
De crematie heeft plaats te Amsterdam op 7
februari om 15.00 uur in het crematorium West-
gaarde, Ookmeerweg 275 te Amsterdam.
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lijden
haar bespaard is gebleven delen wij u mede dat
van ons is heengegaan mijn zorgzame vrouw,
onze lieve moeder en oma
CATHARINA JOZINA SONNEVIJLLE
echtgenote van David van den Ameele
geboren 14 oktober 1900 en overleden 6 februari
1985.
Cadzand
Cadzand
Retranchement
D. van den Ameele
P. J. van den Ameele
J. I. van den Ameele
J. E. van den Ameele-
de Zeeuw
Hannie en Willem
4506 HC Cadzand, 6 februari 1985.
Zuidzandseweg 19.
De begrafenis zal plaatshebben op vrijdag 8
februari om 15.00 uur op de Algemene Begraaf
plaats te Cadzand.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
gebouw 't Zwin'.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelie
ven deze aankondiging als zodanig te beschou
wen.
Heden nam God tot Zich, in de gezegende
ouderdom van 91 jaar, onze lieve en zorgzame
moeder, behuwd-, groot- en overgrootmoeder
KORNELIA DINGEMANSE
weduwe van Adriaan van Sluijs
Oost-Souburg: I. van Sluijs
C. van Sluijs-Walhout
Dubbeldam: K. van Sluijs
A. van Sluijs-Marijs
Dubbeldam: F. van Sluijs
W. K. van Sluijs-Alting
Sint-Laurens: L. van Sluijs
J. van Sluijs-van Vlaanderen
Grijpskerke: A. van Sluijs
P. van Sluijs-Adriaanse
Klein- en achterkleinkinderen
Middelburg, 6 februari 1985.
'Swerf-Rust', L. Stommesweg 1.
Correspondentie-adres:
Zeewijksingel 76, 4388 ES Oost-Souburg.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van huize 'Swerf-Rust'.
De begrafenis zal plaatsvinden D.V. maandag 11
februari 1985 om plm. 12.00 uur op de begraaf
plaats te Grijpskerke.
Hieraan voorafgaande vindt een rouwdienst
plaats voor de familie en belangstellenden in de
Geref. Kerk te Grijpskerke, die aanvangt om
11.00 uur en geleid wordt door de Weleerwaarde
heer Drs. A. Jobsen.
Na de teraardebestelling gelegenheid de familie
te condoleren direct bij terugkomst in de ont
moetingsruimte bij de Geref. Kerk.
Geen bloemen.
Tot onze grote droefheid heeft de Heere, voor ons
onverwacht, weggenomen onze zeer geliefde
moeder, groot- en overgrootmoeder
GEERTRUIDA
RUISSEN-VAN KOEVERINGE
weduwe van Pieter Ruissen
in de gezegende ouderdom van 89 jaar.
Kapelle: G. Ruissen
W. Ruissen-van Oosten
Wemeldinge: M. Schouwenaar-Ruissen
M. Schouwenaar
Kapelle: A. Ruissen
A. Ruissen-Meijer
Kapelle: J. Korstanje-Ruissen
J. Korstanje
Kapelle: J. Ruissen
Middelburg: W. van Keulen-Ruissen
J. van Keulen
Kapelle: Joh. Ruissen
Kapelle: P. Ruissen
M. L. Ruissen-Tramper
Kapelle: L. Ruissen
Klein- en achterkleinkinderen
Kapelle, 5 februari 1985.
'Cederhof.
Correspondentie-adres:
Dijkwelseweg 11, 4421 PN Kapelle.
De begrafenis zal D.V. plaatshebben zaterdag 9
februari om 12.00 uur op de Algemene Begraaf
plaats te Kapelle.
Daaraan vooraf zal om 11.30 uur een rouwdienst
worden gehouden in de aula op de begraafplaats
welke zal worden geleid door de Weleerwaarde
Heer Ds. L. den Breejen.
Ieder die deze dienst wenst bij te wonen wordt
verzocht om 11.20 uur aanwezig te zijn.
Na afloop van de begrafenisplechtigheid is in de
aula gelegenheid tot condoleren.
Voor de vele blijken van belangstelling na het overlij
den van mijn geliefde man en onze zorgzame vader
ALBERT KATTOUW
betuigen wij onze oprechte dank.
Mevrouw C. H. Kattouw-van Damme
A. F. Kattouw
E. Kattouw-Spruit
Februari 1985,
Emmalaan 1, Terneuzen.
DE FIAT UNO RIALT0.
NU TUDELUK
KOMPLEET MET:
Openbare kennisgeving
Burgemeester en wethouders van Mariekerfc
maken bekend dat zij het voornemen hebbe
bouwvergunning te verlenen aan Cebeco-Zuic:
west, Jannewekken 2 te Zierikzee voor de bou;
van een opslagloods voor graan en kunstmest 0
het perceel aan de Pekelingseweg 2 te Aagtekei
ke, kadastraal bekend gemeente Mariekerkï
sectie I, nr. 422.
De bouw van deze opslagloods voldoet nie
geheel aan de bepalingen van het bestemmings
plan 'Buitengebied Mariekerke', bij welk pla?
aan het onderhavige perceel de bestemmin;
'bedrijven' is gegeven.
De gemeenteraad heeft echter bij besluit van
februari 1985 verklaard dat een wijziging van he'
betreffende gedeelte van het bestemmingsplai
wordt voorbereid.
Hierdoor ontstaat in principe voor hun college di
mogelijkheid, met toepassing van de artikelen is
van de wet op de ruimtelijke ordening en 50, lid8
van de woningwet, de bouwvergunning voor
loods te verlenen, nadat gedeputeerde staten vaï
Zeeland een verklaring van geen bezwaar hebber,
afgegeven.
In het kader van de te volgen procedure stellen
zij hierbij een ieder in de gelegenheid eventuek
bezwaren tegen de voorgenomen bouw schrifte
lijk en met redenen omkleed aan hun collegi
kenbaar te maken, zulks tot 21 februari 1985.
De aanvraag om bouwvergunning met bijbeh»
rende stukken ligt tot laatstgenoemde datum op
de gemeentesecretarie, Dorpsstraat 3 te Melis
kerke, ter inzage.
Mariekerke, 7 februari 1985.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
de burgemeester, Mr. B. J. van
Putten
de secretaris, J. J. Engelvaart
1
5
hi
Prijs inkJusief BT\X;. exklusief atleveringskoslen
l'niswiiziging voorbehouden
GOES: AUTO DAGEVOS B.V., KUYPERLAAN 287, TEL. 01100 - 312 80 HULST: AUTOBEDRIJF VAN DER POEL, STATIONSPLEIN 9, TEL. 01140 -144 85 MIDDELBURG: EERSTE ZEEUWSE
AUTOGARAGE BLAAS, HERCULESWEG12, TEL. 01180 -1 2918 OOSTKAPELLE: AUTOBEDRIJF DUYVELAAR, DOMBURGSEWEG 83, TEL. 01188-15 69 TERNEUZEN: AUTOBEDRIJF
A. DE KEIJZER ZN B.V., ALVAREZLAAN145, TEL. 01150 - 9 45 64 VLISSINGEN: AUTOBEDRIJF BRITANNIA B.V., INDUSTRIEWEG 19, POSTB. 95, TEL. 01184 -1 77 36 ZIERIKZEE: AUTO
BEDRIJF VAN DER WEKKEN B.V., DRIE KONINGENLAAN 1, TEL. 01110 - 2212.
ACILA 5 vn Yanbu nr Djibouti, ALPHAC-
CA pass 5 Messina nr Piraeus, AMSTEL-
VLIET 6 rede Bandar Abbas, AMSTEL-
VOORN 5 rede Vitoria, ANTILLA BAY
pass 5 Bishoprocks nr Antwerpen, BAARN
pass 5 Perim nr Karachi, BARKEN 6 vn
Hernosand nr Zaandam, BRAGE PACIFIC
pass 5 Anticosti nr Antwerpen. BROERE
AQUAMARINE pass 5 Oporto nr Swansea,
BROERE EMERALD 6 vn Porto Corsini nr
Sarroch, CORAL MEANDRA 5 rede Vent-
spils, DAPHNE 5 vn Whitegate nr Sullom
Voe, DOCKEXPRESS-11 5 rede Suez,
FARMSUM 5 vn Ceuta nr New York,
FOSSARUS pass 5 Luzon nr Chiba, FU-
SUS 6 te Sal, HECTOR pass 6 Azoren nr
Guadeloupe, LATIA 5 rede Pusan, LOOS-
DRECHT 5 te Camden. MAASSLOT pass 4
Panamakanaal nr Los Angeles, MAAS
STAD 5 vn Constantza nr Panamakanaal,
MYDRECHT 5 te Yembo, NEDLLOYD
ALKMAAR 5 vn Busan nr Kobe, NEDL
LOYD AMERSFOORT pass 5 Str. Torres
nr Djakarta, NEDLLOYD BALTIMORE 6
te Bangkok, NEDLLOYD CLARENCE 6 te
Rotterdam, NEDLLOYD COLOMBO 5 vn
Keelung nr Inchon, NEDLLOYD DELFT 5
te Hamburg, NEDLLOYD HOORN 5 vn
Liverpool nr Zeebrugge, NEDLLOYD
HOUTMAN 6 te Pusan, NEDLLOYD LOI
RE 5 vn Santos nr Hongkong, NEDLLOYD
MADRAS 5 vn Abidjan nr Lome, NEDL
LOYD MOJI 5 vn Yokohama nr Nagoya,
NEDLLOYD NASSAU 5 vn Belem nr For-
taleza, NEDLLOYD WESTERKERK 6 te
Port of Spain, NEDLLOYD WILLEMS
KERK 6 te Singapore, NEDLLOYD WIL
LEMSTAD 5 vn Santos nr Salvador, NISO
5 vn Houndspoint nr Rotterdam, NORMAN
AMSTEL 6 te Bangkok, PRINS FREDE-
RIK HENDRIK 5 te Teesport, TASMAN
ZEE 5 vn Stade nr Fawley, VISTEN verm. 8
van Tyne nr Montrose, VITREA 5 vn Bilbao
nr Tranmere.
ALIDA SMITS pass 5 Kp. de Gata nr
Antwerpen, ALK 5 te Amsterdam, ANGE
LA SMITS 4 vn Santander nr Rotterdam,
ATLANTIC RIVER pass 5 Malta nr Port
Sudan, BASTIAAN BROERE pass 5
Smithknoll nr Antwerpen, BEURS-
GRACHT pass 5 Umea nr Pietarsaari,
BICKERSGRACHT 5 te Genua, BLOEM
GRACHT pass 5 Brest nr El Ferrol, BOE
KANIER 5 vn Rotterdam nr Great Yar
mouth, BREEKADE 5 rede Abidjan, CAR-
LA 6 vn Rotterdam, CLAUDIA pass 5
Dover nr Galway, CORRIE BROERE 6 te
Antwerpen, DUTCH GLORY 6 vn Great
Yarmouth nr Antwerpen, DUTCH MATE 5
vn Rotterdam nr Port Jerome, ELDIR pass
5 Port Said nr Milos, ELSBORG verm. 7 vn
Leixoes nr Rotterdam, EOS 5 vn Stettin nr
Linhamn, JACOBUS BROERE 53 te Rot
terdam, JAN WILLEM pass 5 Mona Passa
ge nr Nuevagerona, KETELMEER pass 5
Vlieland nr Uddevalla, KLIPPER-2 pass 5
Aden nr Japan, KLIPPERGRACHT 5 vn
Singapore nr Auckland, LINDENGRACHT
5 te Sundsvall, MANGEN 5 vn Gruvon nr
Tyne, NORTHPQLE 5 t.a. Lizardhead, OL-
DENHOVE 6 vn Amsterdam nr Hamburg.
MIDDELBURG - Als alles meezit kan
er in het voormalige hotel Pax bij de
Stationsbrug in Middelburg aan het
eind van het jaar worden gewoond.
De eigenaar van het in 1980 door
brand grotendeels verwoeste pand,
de Walcherse Bouw Unie, is op het
ogenblik druk bezig met sloopwerk
zaamheden binnen in het monumen
tale gebouw.
Volgens de heer J. Dekker, mededirec
teur van de WBU, zal het slopen nog
een week of drie duren. „Daarna gaan
we meteen met de wederopbouw aan
de slag. Het slopen heeft nogal veel
om het lijf, want aan de binnenkant
gaat ongeveer tachtig procent tegen
de grond en ook het dak en de achter
gevel zullen eraan moeten geloven".
Zoals eerder gemeld komen er in het
voormalige hotel negen appartemen
ten voor één- en tweepersoonshuis
houdens met een en twee slaapka
mers. Op de begane grond zal een
bedrijf worden gevestigd, maar van
welke soort is nog onbekend.
De appartementen zullen bereikbaar
zijn via een lift en een soort galerij.
Het ontwerp is van de Middelburgse
dienst gemeentewerken en volgens de
heer Dekker bedragen de sloop- en
opbouwwerkzaamheden bij elkaar
ruim een miljoen gulden.
Dekker: „We hebben al subsidietoe
zeggingen van de gemeente en van'de
provincie. Omdat het gebouw beeld
bepalende voorgevels heeft, zowel aan
de Blauwedijk als aan de Stations
straat, is er ook subsidie aangevraagd
bij Monumentenzorg. Afhankelijk van
die subsidie zijn de omvang van de
gemeentelijke en provinciale financië
le bijdragen".
De WBU zal de voorgevels van het
pand restaureren. De appartementen
worden zó gebouwd dat ze vanuit de
woonkamers uitkijken op het scheep
vaartverkeer in het Kanaal door Wal
cheren.
het in oktober 1979 gesloten omdi
het niet voldeed aan de eisen op bi
gebied van de brandveiligheid. Ind
nacht van 6 op 7 augustus 1980 vloo
het in de brand. Het vuur wei
destijds aangestoken.
Te zijner tijd zal de WBU het gehe
overdoen aan een belegger, wie is nt
niet bekend, en die zal de apparK
menten gaan verhuren.
Wanneer de werkzaamheden, ijs en
weder dienende, aan het eind van dit
jaar zijn afgerond is er een eind
gekomen aan een zes jaar durende
leegstand van het gebouw. Al voor
dat het gedeeltelijk afbrandde werd
MIDDELBURG - 'De narcotiseur
anesthesist geworden' is het mott
van een lezing, die prof dr J. Erdma
woensdag 13 februari houdt voor bi
Natuurkundig Gezelschap in Midde
burg. De heer Erdman is verbonde
aan de afdeling Anesthesie van 4
Erasmusuniversiteit in Rotterdam'
de voordracht geeft hij een overziet
van de grondprincipes van de mode
ne narcose. De lezing begint 's avonc
om acht uur in gebouw De Schafc
aan de Bachten Steene in Midd4
burg.
qia
l|a'
!l"
•#e
I ri
lio
lei
Ge
in
ia
nir
nei
luii
stu
hei
de
nie
boi
kn
me
la
ce
cee
lei
IOI
.ii
lie
0'
eet
ri
stu
ne
IC
I '0
fel
I i\
I iL
I
ei
ui
re
rc
lei
n«
lei
be
