Marco Bakker: 'Ik pas nu eenmaal niet in een hokje' 1 0 televisie radio SOFT-POPLIEDJES OP NIEUWE PLAA T Omroepraad: Geen behoefte aan wettelijke regeling recht weerwoord 984-ZATERDAG 1 DECEMBER 1984 PZC/ week-uit 21 ZATERDAG NOS )9.30 Nieuws voor doven en slechthorenden TELEAC 10.05 CADCAM. Ontwerpen en fabriceren met computers, herh. les 1 10.35 Programmeren met Pascal. Les 6a FEDUCO-ROF 11.05 Telebord 8. Dorpspraat (herh.) NOS 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden RVU 15.00 De groene tafel. Spelprogramma waarin gewone mensen beleidsbeslissingen nemen VARA 15.30 Colditz. Engelse tv-serie over geallieerde officieren. Afl.Steekpenningen. De ontsnappingstunnel is klaar, op de uitgang na. Deze mondt uit in gevaarlijk gebied waar regelmatig wordt gepatrouilleerd 16.22 Bij Koos. Actualiteitenprogramma gepresenteerd door Koos Postema NOS 17.30 Journaal VARA 17.35 Bij Koos. Vervolg VARA 18.00 Clips. Je Ziet Maar met humor en videoclips TELEAC 18.30 Nederlandse Literatuur na 1830. Herh. les 4 VARA 19,00 De Smurfen, tekenfilmserie. Afl.: De verlaten stad 19.24 Coronation Street. Engelse serie. Afl.: Ken is nog steeds niet op de hoogte van de affaire tussen zijn vrouw Deidre en Mike Baldwin. Het dreigt Deidre allemaal wat te veel te worden NOS >0.00 Journaal VARA >0.28 Zeg 'ns AAA. Tv-serie van Alexander Pola en Chiem van Houweninge. Vanavond: Mien Dobbelsteen is druk bezig haar Turkse vriendin Hulya Nederlands te leren en haar te informeren over de positie van de vrouw in Nederland. Achter Mien's rug om is Koos van alles aan het bedisselen >0.55 Sonja op zaterdag. Een uur Sonja Barend met gasten rechtstreeks vanuit de Meerpaal in Amsterdam >1.55 Achter het nieuws. Actualiteitenrubriek >2.25 Voetbal '80. Met de wekelijkse wedstrijd en Neder lands voetbalnieuws >2.35 ....en het leven gaat verder. Italiaanse serie. Deel 5: Zweetdruppels, Europese eenheid en Duitse toestan den. Kerstmis 1963. De familieverhoudingen in huize Betocchi zijn niet optimaal, maar de vele kerstkado's zorgen voor enige opgewektheid >3.30 Simon Carmiggelt vertelt uit eigen werk. Het verhaal „Gezellig bijpraten" uit de bundel „Mag 't een ietsje meer zijn" NOS >3.45 Journaal >3.50 Nieuws voor doven en slechthorenden Ellen Blazer voert, vanachter de schermen, de regie ii show van Sonja Barend. (Vara, Ned. 1, 22.15 uur). NCRV 23.15 Ninotchka. Amerikaanse speelfilm uit 1939 van Ernst Lubitsch. Een koele Russische gezante (Greta Garbo), is verliefd op een zorgeloze vrijgezel (Melvyn Douglas). Hun romance speelt zich af in Parijs, waar Nitotchka gearriveerd is om drie „afvallige kamera den" tot orde te roepen vanwege hun decadente levenswandel Robert Wagner speelt in deze aflevering van de televisiese rie Colditz de rol van Phil Carrington, een Amerikaanse krijgsgevangene. (Vara, Ned. 1, 15.30 uur.) NOS 13.00 Nieuws voor doven en sechthorenden FEDUCO 17.45 Medelanders Nederlanders. Dok smo ovde - ovde smo (Zolang wij hier zijn - zijn wij hier), voor Joegoslaven, afl. 2 NOS 18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden 18.20 Paspoort voor Marokkanen 18.30 Sesamstraat 18.45 T.L. Populair wetenschappelijke programma voor kinderen van ca. 9 tot ca. 12 jaar 19.00 Journaal NCRV 19.12 Singin' in the rain. Amerikaanse filmmusical uit 1952. Als in Hollywood de „sprekende" film zijn intrede doet, kunnen de beroemde filmsterren Don en Lina met achterblijven. Hun eerste geluidsfilm loopt - bij de eerste vertoning - op een geweldig fiasco uit. Om de zaak nog te redden wordt besloten er een musical van te maken. Met: Gene Kelly, Debbie Reynolds en Donald O'Conner. Regie: Gene Kelly Gene Kelly en Donald O'Connor in een dansnummer in de film 'Singin' in the Rain'. (NCRV, Ned. 2,19.12 uur). 20.40 Maggie Forbes. Engelse politieserie. Afl.: Moederlief de. Een straatagent houdt een jongeman aan wegens het voortdurend lastig vallen van een dame. Lady Morrell. Tijdens het verhoor verklaart Roland Devis zijn motieven 21.30 U zij de Glorie. Serie koor- en samenzangprogram- ma's in Amerika. Vandaag vanuit het Calvin College in Grand Rapids NOS 22.30 Journaal 22.45 Studio Sport 14.00 Take it easy. Taalcursus Engels voor beginners. Deel 2, les 1. Taal in verband met beroepsaktiviteiten 14.30 Nederlandse literatuur na 1930. Afl. 5: Gedichten. gezangen, gebeden. Presentatie: Dirk Lesaffer 15.00 De geschiedenis van de kleine man. Herh. afl. 11: Twee wereldoorlogen (1914-1950) 16.00 (ZW) De rode pimpernel. (The scarlet Pimpernel), Engelse speelfilm uit 1934. Met: Leslie Howard, Marie Oberon, Robert Massey, e.a. Regie: Harold Young. De Engelse edelman Sir Percy Blakeney trotseert tijdens de Franse Revolutie als de Rode Pimpernel allerlei gevaren om Franse aristrocaten van de guillotine te redden... (Orginele versie met Nederlandse ondertitels) 17.55 Journaal 18.00 Tik Tak. kleuterprogramma 18.05 Stad op stelten. Spelprogramma. Vandaag speelt Aarschot tegen Lokeren. Muzikale gast: Vader Abra ham 19.05 Boeketje Vlaanderen. Wekelijks magazine met tips voor toerisme in eigen land. Met o.a. Monografie: Het land van Waas: Ons landje is nog altijd leuk: Agenda van de toeristische activiteiten in Vlaanderen in de volgende week 19.35 Mededelingen. Met o.a.a lotto-trekking, paardekoer- sen en programma-overzicht 19.45 Journaal 20.10 Kunst-Zaken 20.20 Zingezong. Showprogramma gepresenteerd door Henk van Montfoort. Deze keer is het thema: Duo's. M.m.v. Demis Roussos, Linda Williams, Sonia Pel grims, Anne-Marie en tal van duo'sM m.v. de BRT Big Band o.l.v. Freddy Sunder 21.10 Terloops. Actualiteiten in de marge 21.55 Charlie. Vierdelige Britse thriller. Afl. 2: In Charlies jeugd (In the Days of his Youth). Met: David Warner. Marion Bailey, Patrick Malahide. Vele van de door Charlie gevolgde spoten leiden nergens naar. Toch ontdekt hij een verband tussen een bouwonderne ming en een pension-fonds 22.45 Sport op zaterdag 23.00 Paardekoersen, Journaal en Coda. 10 00 Tagesschau und Tagesthemen. 10.23 Das blaue Hotel, tv-film 12.00 Umschau. 12 10 Auslandsiournaal. 12.55 Persoverzicht. 13.00 Heute. 13,15 Programma-weekoverzicht. 13 45 Spaetadoption, do cumentaire 14.15 Sesamstraat 14 45 Weekend im Paradies, klucht 16.45 Colorado Saga (Centennial), serie NDR: 17.30 Benny Hill. WDR 17.30 Hier und Heute unterwegs. 17.55 WWF. 18 00 Tages schau. 18 05 Die Sportschau NDR 19.00 Berichte vom Tage. 19 15 Die aktuelle Schaubude, amusementsprogramma. WDR. 19 00 Markt 19 25 Matt in 13Zuegen Afl Der einzige Fehler 19.58 Heute im Ersten 20.00 Tagesschau 20 15 Die Millionaerin. een volksstuks in 4 actes 22 20 Trekking van de lottogetallen. Aansl Tagesschau 22 40 Das Film-Festival Australisch-Amerikaanse speelfilm uit 1982. 00 30 Tagesschau. 00.35 Rock Ballads. Rockconcert. HILVERSUM-1 zaterdAg leder heel uur nieuws. 12.03 In de Rooie !Haan. 14.03 v-h Tussen Barend en van Ddrp 15.03 Muziek uit Studio I. 16.03 Heuvellaan 33 (17.55 Meded. S O S - en Politieberichten (NOSi VARA. 18.06 Din gen van de dag. 18 30 De Vereniging. NOS: 2003 Bobthema's en swingsessions 20 30 1 Langs de lijn, sport en muziek. 22.02 Nor- dring Rendez-vous 23.02 Met het oog op morgen. 0 02 Oogluik. 1.02 KRO Niemands land 11.00 De advertentierubriek. 3 10 Nacht-Fanclub 3.30 Beroepenraadspel) vervolg. (12 36 en 13.33 Aktua 13.00 en 13 30 Nws i AVRO 14.00 Pim Jacobs met hits uit de 50er jaen. (14.30 Nws I 15.00 Stationair. (15.30 Nws.i 16.30 Nws 16.33 De berg heeft een muts gebaard 17.00 AVRO's Denk- sportprolramma. 17.30 Nws. 17 36 Waar geen wil is. ben je wel. AVRO 18.00 Nws 18 10 AVRO's Radiojoum. OVER- H VOORL. 18 30 De politie en nu AVRO. 18 40 AVRO's Sportpanorama jr. 19.05 Eu rojournaal EO: 19 15 Gewoon even anders. 19 45 Vragen naar de weg 20.00 Nws. 20,03 Uit 't land. 21 00 Laat ons de rustdag wijden 21.46 EO-Metterdaad 21 50 Tot aan het uiterste der aarde. 22.20 Belgie totaal. 22.30 Nws. 22 33 Reflector 22.50 Deze week. 23.10 Zaterdagavonduur 23.55 Tenslotte HILVERSUM-4 (Door Margriet Hunfeld) Marco Bakker, de zanger die al twintig jaar aan de top staat van de Europese opera- en operettewereld, heeft deze maand een elpee uitgebracht waarmee hij een andere weg inslaat. „Spiegelingen", heet die plaat en Marco zingt hierop een aantal soft-pop liedjes, zoals 'Mary in de morning', 'You're a lady' of „Morning had broken', dit alles dan in het Nederlands. Wordt Marco Bakker de nieuwe Rob de Nijs van de vaderlandse popbusiness? Een hitparadester? Marco zegt van niet: „Ik vind 't nu eenmaal prettig", verklaart hij, „om zo veelzijdig mogelijk te zijn". Op de promotieafdelmg van zijn pla tenmaatschappij geeft Marco Bakker, informeel, uitleg over zijn nieuwe lied jes, zijn aanstaande jubileum en zijn soflpop-elpee er ook mee te maken is feeën als Cristine Deutekom. daar- HILVERSUM-3 HILVERSUM-2 - MG 102m. 746 kHz. ZATERDAG NOS 12.26 Meded. voor land-en tuinbouw. 12.30 Nws TROS: 12.36 TROS Nws Show, ZATERDAG Ieder heel uur nieuws. 12,03 Los Vast Special II. (13.35 De Dikvoormekaarshow) 14 03 Hier en Nu 14.07 Tussenuur 15.03 Hier en Nu. 15 07 Popstation 16 03 Hier en Nu 16.07 NCRV-Zaterdag-Sport. (17 03 Hier en Nu) NOS 18 04 De Avondspits NCRV: 19 02 Koploper 20 03 Disco-express 21.02 Elpeepop 22 02 Country Style. 23 02 Jazz- time Special HILVERSUM-5 1007 KHz naast: de personeelsfeesten. Is dat met elkaar te rijmen? Bakker: „Waarom niet, ik ben een waterman en watermannen zijn veel zijdig. Ik heb binnenkort weer een het zakelijk een betere investering: Bakker: „Dat zou ik niet durven be weren. omdat ik dus geen hit-artiest zakelijke aspiraties. Hij is lang. draagt ben. Natuurlijk gebeuren er in de een wijd, donderrood sweatshirt op popmuziek wel gekke dingen, mensen een jeans-achtige broek, kauwt op ais een André Hazes die in enkele kauwgom die hij later in de asbak jaren tijds rijk worden. Maar het is personeelsfeest, waar ik met Anita deponeert, rookt een sigaret, kijkt mjjn uitgangspunt met om op die Meyer een duet zing. En onlangs zat met priemende, vrijwel onbeweeglijke manier bezig te zijn met muziek. Ik ik in de show van Sandra Reemer. ogen en bewaart een gepaste afstand heb mijn concerten, mijn televisie" ook met haar heb ik een duet gezon- In tegenstelling tot vroeger praat hij gen. niet graag meer over zijn privé-leven - De opzet van je zakelijke ondeme- (Wtlleke van Ammelrooy werd er te ming is ook het adviseren en begelei- „ik heb er bovendien nooit een ge- vaak bijgehaald) en, omdat hij al den van artiesten. Maar ook de boe- heim van gemaakt dat ik in mijn twintig jaar in het vak zit, lijkt het kingen van jezelf en andere artiesten tv-shows en met mijn plaat-werk er- meeste hem intussen wel gevraagd te voor diverse evenementen. Alleen: naar streef om een zo groot mogelijk zijn. treed jij dan ook op voor personeels- publiek te bereiken en daarom beperk -Waarom die overstapvan opera- en avonden en kermis-evenementen? ik me niet tot één genre Er is zoveel operettezanger naar de soft-pop? Bakker: „Jazeker, ook dat doe ik" goede muziek geschreven, zowel klas- Bakker: „Tja, 'n overstap wil ik het - Enerzijds een hoofdrol in opera's als sieke als populaire, dat ik daar geen niet noemen; ik heb eigenlijk tijdens 'Die Lustige Witwe'. duetten met cory- onderscheid in maak. ik zing alles met mijn hele carrière nooit zo duidelijk het onderscheid gemaakt van: ik ben in een bepaald hokje te plaatsen Je moet niet vergeten dat ik 20 jaar geleden ben begonnen met optreden in het lichte muzieksector bij het Metropole orkest van Dolf van der Linden, terwijl m'n studie in de opera- klas van het conservatorium gewoon doorging. Daarbij komt dat ik van veel soorten muziek houd, vooral van de melodieu ze, romantische muziek. Ik ben een romanticus, hoewel, tegenwoordig wel wat nuchterder geworden, maar toch: ik pas mijn muziekkeuze graag aan aan mijn gevoelsleven - Zodra je in de sofl-popmuziek mee wilt draajen. moet je hits scoren. Is dat niet een gekke ervaring voor 'n zanger zoals jij? Bakker: „Welnee, ik heb in Duitsland al enkele malen op de hitparade ge staan en ik ken het circuit. Bovendien ben ik geen eendags-vlieg. ik ben niet afhankelijk van een hitje. Mijn opera- werk, mijn televisie- en het klassiek werk gaan gewoon door. Vorig jaar heb ik nog een klassieke elpee inte graal opgenomen". - De fans die je vooral bewonderen vanwege het klassieke werk. knappen die niet op je af als ze je met popsongs in de weer horen? Bakker, lachend: „Welnee, ik doe die lichte kant al zo lang. Ook in mijn televisie-shows zing ik regelmatig lichte muziek en, dat vergeten velen nog wel 's, ik ben er dus mijn carrière mee begonnen". - Je bent zakelijk een nieuwe weg ingeslagen, een produktie-kantoor opgezet met Fred de Rek in Culem- borg Heeft het uitbrengen van een VANDAAG Marco Bakker dezelfde stem, alleen de stijl is an ders". - Je wordt verondersteld een rijk man te zijn? Bakker, gedecideerd: „Nee. dat ben ik absoluut niet. Ik verdien goed, maar ik geef ook ontzettend veel uit. Boven dien heb ik nogal veel lasten, onder andere een ex-vrouw die nog altijd een behoorlijk hoge alimentatie krijgt, en eh.„, nou voor mij is 't onmogelijk om In Nederland rijk te worden. - Je woont nog steeds in het huis van Willeke? Bakker: „Ja, we hebben 't wel ver bouwd hoor. maar goed. daar woon ik dan. Rijk worden in Nederland, al thans in mijn vak, dat is een fabeltje. Met ons belastingstelsel is dat onmo gelijk. Ik heb nu een BV. notabene op aanraden van de belasting-inspecteur - Op 12 december vier je je jubileum op de televisie met een show van anderhalf uur. Je maakt dan 12 jaar televisieshows. Ooit heb je André Ha- zes 's gewaarschuwd voor dit vak: werk je zelf niet over de kop. want je kunt er gemakkelijk onderdoor gaan Is dat iets dat je uit eigen ervaring weet? Bakker „Ja. dat ls mij aan 't begin van m'n carrière ook overkomen, overspannen geraakt door teveel te willen en niet op m'n conditie te letten. Tegenwoordig train ik drie maal per week. eet vitamines en heb een aangepast voedingschema Wan neer 't door optredens 's nachts te laat is geworden ga ik 's middags twee uur pitten En ik relax regelmatig. Auto racen is een grote hobby van me. in een Austin Metro doe ik mee aan de races op zondag. Om stoom af te blazen. - Indertijd heeft je relatie met Willeke van Ammelrooy nogal wat stof doen opwaaien en je zelfs fans gekost. Is die storm intussen geluwd? Marco Bakker, duidelijk articulerend „Daar merk ik niets meer van, hoewel indertijd iedereen er over viel. ook m'n beste vrienden Ik werd zelfs gewaarschuwd van: twee zulke uit eenlopende mensen, die kunnen nooit een goede relatie samen houden. Het tegendeel is intussen geleverd: ik" ben nu zes jaar met Willeke samen en het gaat nog steeds goed. En die ene fan uit 'n dorp op de Veluwe die daar nog steeds niet aan heeft kunnen wennen, nou ja, daarvan zeg ik: dat is dus geen fan hè. nooit geweest ook!". Advertentie De sprookjes van GRIMM geïllustreerd door ANTON PIECK was 89,50 nu 29,90 FANOY BOEKEN Nieuwe Burg 26-28 MIDDELBURG Ol180-12114 Konsumentenman In het VAR A-programma de Konsu mentenman zal vanavond onder meer aandacht worden besteed aan perike len rond garantiebewijzen. Frits Bom praat hierover met de heer Gusstaf- son, algemeen directeur Moulinex Ne derland, Kantonrechter Falkena uit Apeldoorn en het publiek op de tribu ne. In opdracht van Konsumenten Kontakt en de VARA werd onder 1500 gezinnen een enquête gehouden naar aanleiding van klachten die de Kon sumentenman in de loop der jaren over garanties en garantiebewijzen hebben bereikt. De herkenningstune wordt ditmaal gespeeld door de groep Accordeola uit Waalwijk. (Nederland 1,19.54 uur). Voetbal '80 In het VARA-programma 'Voetbal HO' een gesprek tussen Willem van Hane- gem en Excelsior trainer Rob Jacobs, die ondanks bescheiden middelen succesvol opereert met zijn elftal in de vaderlandse competitie. Voorts in 'Voetbal '80' een nadere kennismaking met de Belgische voet ballers Jos Daerden en Walter Meeuws (beiden geschorst bij Stan daard Luik i.v.m. omkoopschandaali en nu zijn gecontracteerd door resp Roda JC en Ajax. (Nederland 1, 20.54 uur). De Omroepraad heeft minister Brinkman van WVC ontraden een wettelijke regeling voor het recht op w eerwoord van televisiekij kers en radioluisteraars tot stand te brengen. Het strafrecht en het civiel recht bieden volgens de raad vol doende waarborgen om burgers te gen aantijgingen in de massamedia te beschermen. Bovendien zijn de zendgemachtigden volgens de Omroepwet verplicht on juiste of „door onvolledigheid mislei dende" feitelijke mededelingen recht te zetten. Mimster Brinkman had in de Medianota voorgesteld om dit nau welijks gebruikte rectifïcatierecht te verbeteren door het invoeren van een „droit de réponse". recht op weer woord. Daarmee zou iemand die het niet eens is met inhoud of strekking van een radio- of televisieprogramma het recht krijgen meningen tegenover meningen te zetten. Volgens de Omroepraad is het niet mogelijk vast te stellen wanneer een belanghebbende dit recht zou kunnen laten gelden, omdat het bij een weer woord altijd om subjectieve meningen gaat. Bovendien is het volgens de raad niet eenvoudig een recht op weerwoord te verwezenlijken „Men kan zich voorstellen dat een krant een ingezonden brief plaatst, maar moei lijker voorstelbaar is dat een zendge machtigde zendtijd ter beschikking stelt van degene die zich gegriefd voelt", aldus het advies aan Brink man. Dat het in de Omroepwet vastgelegde rectifïcatierecht niet of nauwelijks wordt gebruikt, is volgens de raad nog geen reden om het betreffende wetsar tikel te veranderen. Minister Brink man zou een onderzoek kunnen in stellen naar de vraag waarom het artikel ongebruikt blijft. Preventief Zelf vermoedt de Omroepraad dat van het artikel een dusdanig preven tieve werking uitgaat dat zendge machtigden eerder bereid zijn zelf correcties uit te voeren. De raad vindt het een goede zaak dat volgens het rectifïcatierecht belanghebben den in het geweer kunnen komen tegen onjuistheden of door onvolle digheid zonder meer misleidende me dedelingen. De onrechtmatigheid of het beledigende karakter hoeft niet te worden aangetoond om rechtzet ting te verkrijgen. Behalve het rectifïcatierecht, staat de gegriefde burger ook nog de weg naar het strafrecht en het civiele recht open om een zendgemachtigde we gens belediging, smaad en laster en onrechtmatige daad voor de rechter te dagen. De raad erkent overigens dat deze weg nogal wat nadelen heeft, zoals kosten, extra publiciteit en lang durige procedures. Een andere moge lijkheid is nog de Raad voor de Jour nalistiek, die belanghebbenden de mogelijkheid biedt journalistieke ge dragingen ter beoordeling aan deze raad voor te leggen De Raad voor de Journalistiek kan overigens geen sancties opleggen. Hij verklaart klachten gegrond of ongegrond en verzoekt het betrokken medium het vonnis bekend te maken. ZATERDAG VOO: 12 00 Strauss en Co 13 00 Veronica Nieuwsradit 13.05 Veronica Klassiek (A. Berliner Philharmomker. Klass. muz B 14 33 Pianorecital C Club Veronica Klass. klass muz gekozen door jongeren 15 30 Nieuwe grammofoonplaten en compactpla- ten) 16 00 Lang leve de opera. KRO 17 00 Zin in muziek (A Rubriek voor muzekhob- bylsten B. podium oor jonge beroepsmusi ci). KRO: 18 00 Klassiek dessert. 19 00 Laudate. 19.50 Ter overweging 20.00 Orgels in de Elzas. Deel 8 De Stiehr-orgels 21.15 Complement 21 50 Spektakel poezie 22 00 KRO-Jazz-eonnection 23.00 Spektakel ZATERDAG IKON. 18 05 Kwartier. P P 18 20 Uitz van D'66 TROS 18.30 Tempo Doeloe NOS 19.00 Nws voor buitenlanders (19.00 Turks. 19 10 Berbers 19 20 Marokkaans-Arabisch 19.30 Spaans) Horizontaal: 2 vrouwenbeweging; 8 het af-, wegrijden; 33 brandstof. 34 voldoende gekookt. 9 kleine woon- emmer; 35 zuivelprodukt; 36 vogelver- plaats; 10 persoon die sprekend op blijf, een ander lijkt; 11 schil, dop, 13 JBÏÏ Bijbels figuur. 16 duurzaam, besten- Oplossing vorige puzzel dig. 20 vaarwel (Fr.); 21 trompetvogel. 22 bedevaartplaats; 23 leefregel; 24 beersoort. 25 staat in U S A 26 strijd- werktuig. 27 snedig, welbespraakt; 28 geschikt om te nuttigen; 32 rekening. 35 met rede begaafd wezen. 37 spring haas. 38 kerkelijk gebruik. 39 zin. 40 zitstok voor kippen Verticaal: 1 hofbal; 2 roofdiertje; 3 in hoge male: 4 rijkaard; 5 inhoudsmaat. 6 oudnoors proza. 7 regelmaat; 11 alcoholische drank; 12 deel van een theeservies. 14 humus; 15 luiaard. 16 gemalin van een sultan; 17 vermake lijk; 18 staat in USA. 19 Engels |R|E LEMMI1QM li REPIO^aNEl aa-HHaas^an imau ikiuaihi Indisch matroos; 29 slot; 30 naakt; 31 sinterklaaspuzzel op pag 29

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 1984 | | pagina 21