PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
op
eg ondanks protest
Kabinet blijft bij
verlaging ziekengeld
Nederland wil VS
in Unesco houden
autn adria
Duitser geeft na 40 jaar fiets terug
Kneekend
ONDANKS AFWIJZING DOOR SER
01100-31800
Geluk van
de eeuw
I 191
Opklaringen
[nkele zonnige perioden
Wisselend bewolkt met enkele buien.
Katige, soms krachtige wind. Tem-
matuur omstreeks 14 graden.
!7e jaargang no. 236
terdag 6 oktober 1984
ford-centrum
Westhavend i jk 150, Goes. lel.OTIOO-2(D<4^ND
\HEM iGPDi - Een Duitser, die tijdens de Ticeede
tldoorlog als militair in Arnhem was gestationeerd,
■.een destijds door hem ingepikte fiets terugschenken
ie stichting Peuterspeelzalen in de Gelderse hoofd
lijn keuze is op deze instelling gevallen omdat hij de
Ümatige eigenaar van het rijwiel niet kent.
nan was tijdens de slag om Arnhem geivond geraakt
tilde zo snel mogelijk naar een veldhospitaal. Bij
gebrek aan een vervoermiddel eiste hij van een toevallige
voorbijganger diens fiets op met de verzekering dat hij
hem zeker zou teruggeven Die belofte is de Duitser
destijds echter niet nagekomen. Een verzuim waarvan hij
steeds een beetje wroeging is blijven houden.
De 40e herdenking van de slag om Arnhem maakte zoveel
emoties bij hem los dat hij besloot tot daden over te gaan.
lARINErESCORTE NAAR JAPAN
IERBOURG (AFP/AP) Het Japanse vrachtschip 'Seishin
iru' is vrijdagmiddag ondanks protesten van Greenpeace
andere milieugroepen met 250 kilo plutonium uit de
inse havenstad Cherbourg vertrokken.
sier op de dag werd het erg gevaar-
en sterk radio-actieve plutonium
jer strenge veilligheidsmaatrege-
overgebracht op het 16.910 ton
ïnde schip. Uit welingelichte bron
Cherbourg is vernomen dat het
T—Ipanse schip op zijn toch permanent
hcorteerd zal worden door afwisse-
dschepen van de Franse. Britse en
Amerikaanse marine. Ook zal een
sateliet de 'Seishin Maru' voorrtdu-
rend volgen.
Het plutonium is afkomstig uit de
Franse opwerkingscentrale te La Ha
gue en moet worden vervoerd naai- de
experimentele snelle-kweekreactor in
het Japanse Joyo, waar het weer
gebruikt gaat worden. In de nacht van
E Zware klus
leven en dood worden voor
ien belangrijk deel door de
menselijke wil bepaald.
(PAGINA 2)
Fraude
R BV
RSV heeft geen bewijzen voor
mogelijke fraude van haar
Amerikaanse partner Stacy in
het kolengraafprojecl.
(PAGINA 2)
Scherper
De DDR stelt zich scherper op
legen burgers die via de West-
iuitse ambassade in Praag
het land proberen te verlaten.
(PAGINA 3»
Voorlichting
Het Zeeuwse Kruis breidt de
voorlichting over geslachts-
üektebestrijdmg uit.
(PAGINA 10)
Wachten
De werkzaamheden in de
Zeeuwse akkerbouwsector
stagnerenhet wachten is op
een droge periode.
(PAGINA 11)
PSV wacht een zware klus in
de Europacup: de ploeg uit
Eindhoven lootte het sterke
Manchester United. De tivee
overige Nederlandse vertegen
woordigers. Forluna en Ajax.
komen uit tegen ploegen uit
het Oostblok
(PAGINA 15)
Coronation
De Britse super-tv-serie Coro
nation Street keert terug op
het Nederlandse scherm. Van
avond een voorproefje.
(PAGINA 17)
Polder
's Lands grootste privé-land-
bouwondememing jubileert:
de Wilhelminapolder bestaat
honderdvijfenzeventig jaar.
(PAGINA 25)
Magie
Dammer Hans Jansen, kandi
daat voor het wereldkam
pioenschap, gelooft in de ma
gische kracht van cijfers (en
geesten
(PAGINA 29)
Binnen- en buitenland: 2
en 3
Financiën, economie: 5
Provincie: 9, 10, 11 en 13
Sport: 15
ALLERLEI:
17, 19, 21 en 23
WEEKEND
25, 26, 27 en 29
Nederlandse
troepen naar
Nrd-Ierland?
SOUTHPORT (DPAl- Op het
congres van de Britse milieupar
tij is vrijdag een ongeiooon voor
stel gedaan voor een oplossing
van de crisis in Noord-Ierland.
De "groene" arts Richard Law-
son stelde voor Nederlandse
troepen naar Ulster te sturen om
vijandelijke katholieken en pro
testanten uit elkaar te houden.
,De Nederlanders zijn moedig,
spreken goed Engels, hebben zelf
een lange traditie van betrekkin
gen tussen katholieken en pro
testanten en kunnen de mensen
in Noord-Ierland veel beter hel
pen dan het Britse leger ooit zal
kunnen", meende Laivson.
De "groene" partij in Engeland
legt met haar 6 500 leden overi
gens niet veel gewicht in de
schaal.
donderdag op vrijdag is het pluto
nium onder geleide van een groot
aantal politiemensen en militairen in
zes gesloten containers van La Hague
overgebracht naar Cherbourg. Het Ja
panse schip was tevoren voor anker
gegaan in de militaire haven van de
Noordfranse plaats. Incidenten deden
zich niet voor.
De milieubeschermingsorganisatie
Greenpeace, die in augustus voor het
eerst meldde dat het transport
voor zover bekend het eerste van een
vracht plutonium over zee zou
plaatshebben, zei in een verklaring
voor een zeeramp te vrezen als de
Seishin Maru een ongeluk krijgt.
„Het gaat om een schip dat niet is
onderverdeeld in compartimenten en
daarom is het kwetsbaar in geval van
een ongeluk. Het transport als zoda
nig is dwaasheid, maar om het in zo'n
schip te doen is misdadig" De verant
woordelijke autoriteiten hadden al
besloten om het schip uit veiligheids
overwegingen door het Panamaka
naal en niet via het Midden-Oosten te
laten varen.
Veel internationale organisaties,
waaronder het Europese Parlement,
hebben aangedrongen op extra veilig
heidsmaatregelen bij het vervoer van
gevaarlijke stoffen nadat in augustus
vóór de Belgische kust het Franse
vrachtschip Mont Louis met licht
radio-actief materiaal aan boord was
gezonken.
De Mont Louis, waarvan de dertig
containers met uranium-hexafluori-
de inmiddels zijn geborgen, was met
zijn lading op weg naar een opwer
kingscentrale in de Sowjet-Unie toen
het schip bij Oostende in aanvaring
kwam met de Nederlandse veerboot
Ölau Brittannia. Plutonium, dat een
veel hogere mate radio-activiteit be
vat dan uranium-hexafluoridc,
wordt normaal door de lucht ver
voerd.
CAPE CANAVERAL (ANP) In Florida werd vrijdagmiddag het ruimteveer Challenger succesvol gelanceerd.
De Challenger zal onder meer een observatiesysteem in de ruimte brengen dat een gebied in de Waddenzee en
een gebied ten zuiden van Lelystad gaat bekijken. Op deze foto de zevenkoppige bemanning op weg naar het
ruimteveer met in het midden commandant Crippen
CAPE CANAVERAL (DPA-UPI) - Het Amerikaanse
ruimteveer „Challenger" is vrijdag om 12.03 uur onze
tijd gelanceerd van de lanceerbasis Cape Canaveral
in Florida. Het doel van de dertiende vlucht van een
ruimteveer is zuiver wetenschappelijk. Ook wil de
NASA de bemanning nieuwe experimenten laten
uitvoeren. Het ruimteveer bevindt zich inmiddels in
de juiste haan om de aarde.
Aan boord van de Challenger bevinden zich voor het
eerst zeven bemanningsleden, onder wie twee vrouwen.
In ruimteveer, dat aan een reis van acht dagen is
begonnen, bevindt zich een satelliet die processen
moet bestuderen die het klimaat regelen. Tot de
bagage behoort ook een naar beneden kijkende radar
die zo sterk is dat hij oude rivierbeddingen kan
registreren onder het eindeloze woestijnzand.
De Challenger heeft ook een camera aan boord die met
negatieven van 46 bij 23 cm uiterst scherpe foto's in
stereo maakt zodat kartografen naderhand de land
kaarten kunnen bijwerken.
Een radicaler
Labourparty
Eei
B
(Van onze Haagse redactie) in te stemmen met de plannen van de
DEN HAAG - Het kabinet zal zich „waarschijnlijk niet gevoelig lonen" voor regering de sociale uitkeringen verder
het standpunt van de meerderheid in de Sociaal-Economische Raad (werkge- omlaag te brengen. ..We zullen dan de
vers en werknemers) die zich gisteren uitsprak tegen een verlaging van de rekening bij de komende cao-onder
ziekengelduitkeringen. Dat zei minister-president Lubbers vrijdag na het handelingen bij u op tafel leggen", zei
wekelijkse kabinetsberaad. hij.
De premier zei dat het kabinet ..einde- den bij een cao niet alleen afspraken
loos gewikt en gewogen heeft". De maken over beloning, maar ook over jjat ss®:n ia<s
politiek heeft op dit punt nu eenmaal bij ziekte geldende arbeidsvoorwaar- -
heel andere opvattingen dan het be- den. De ziekengeldverzekering func- mumloon aanzienlijk gunstiger is ge-
drijfsleven. dat zieke werknemers als tioneert dan ook met uitsluitend als da"
..actieven" wil blijven beschouwen werknemersverzekering, maar via door ligt het nettoloon an een moda-
Lubbers zal zich er niet druk over herverzekering ook als werkgevers- J.®
maken wanneer de sociale partners verzekering, aldus de SER-meeder- cent boven het netto-nunirttumloon
onderling toch weer afspreken de zie- held i
kengelduitkermgen tot 100 procent Vakbewegmg en werkgevers stonden
aan te vullen. Zelfs in dat geval is het vrijdagmiddag wel lijnrecht tegen-
volgens de premier de vraag of de over elkaar wat betreft de bevriezing
verantwoordelijkheid daarvoor dan van de laagste inkomens en de kinder-
ook niet bij de sociale partners thuis- bijslag.
hoort. „Sinds 1980 is de wet die deze laagste
Zowel vakbeweging als werkgevers inkomens moet aanpassen aan de
zijn van mening dat ook het parle- lonen een dode létter geworden, om-
ment een grote verantwoordelijkheid dat door het kabinet ieder jaar is
op zich laadt door de ziektewetplan- ingegrepen", aldus CNV-bestuurder
nen goed te keuren. Henk Molendijk. De werkgevers vin-
De werkgevers zijn van mening, dat den dat de laagste inkomens en uitke-
de ziektewetmaatregelen een zware ringen volgend jaar niet vterhoogd
last leggen op de komende cao-onder- moeten worden
handelingen. Vice-voorzitter Herman Bode van de
Het kabinet wil het ziekengeld per l FNV waarschuwde de werkgevers niet
januari terugbrengen tot 75 procent
1984 de koop
krachtontwikkeling van het mini-
Het Japanse vrachtschip 'Seishin Maru', dat geladen met plutonium ondenoeg
is naar de Soiojet-Unie.
(Advertentie)
13 oktober 1984
10.00-17.00 uur
POSTZEGEL-
TENTOONSTELLING
t.g.v. dag van de postzegel 1984.
Ontmoetingscentrum 'Dauwen-
daele', Vrijlandstraat 51 (in het
winkelcentrum Dauwendaele) te
Middelburg.
TOEGANG GRATIS.
Organisatie: Int. Ver. Philatelica,
afd. Middelburg.
Van onze correspondent
PARIJS - Het zal voor het herstel van de Unesco, de educatieve en culturele
organisatie van de Verenigde Naties, van het grootste belang zijn dat er een
periode van vrijwillige beperkingen komt.
Dat zei vrijdagmiddag de Nederland- dat politisering de belangrijkste oor-
se permanente vertegenwoordiger bij zaak is van de crisis binnen de Unes-
de Unesco. Maarten Mourik. tijdens co.
de vergadering van de uitvoerende De brieven van Londen en Den Haag
raad van de organisatie. De raad zijn twee belangrijke elementen in
vergadert tot 19 oktober in Parijs, wat kan worden gezien als een laatste
formeel ter voorbereiding van de Al- poging om de Verenigde Staten bin-
gemene Vergadering van volgend jaar nen de Unesco te houden, of in ieder
in Sofia, maar alle besprekingen staan geval ertoe te bewegen de definitieve
in het licht van de Amerikaanse drei- beslissing een jaar uit te stellen. Als
ging aan het einde van dit jaar uit de Washington bij zijn besluit blijft, bete-
Unesco te treden. kent dat een daling in de inkomsten
De de Amerikanen zijn overigens niet van de Unesco met 25 procent en,
de enigen die onvrede hebben met de volgens Mourik. ..een nog groter ver
gang van zaken binnen de Unesco. In lies aan wetenschappelijke en intel-
april van dit jaar stuurde de Britse lectuele inbreng",
regering een brief aan de secretaris
generaal van de organisatie, de Sena- De reactie van de Amerikaanse am-
galees Mahtar Amadou M'Bow. Dat bassadrice Jean Gerard op de Neder-
voorbeeld werd in juli gevolgd door landse tussenkomst was uitermate
Nederland. Minister Deetman van on- positief. Gerard kondigde aan dat de
derwijs en wetenschappen liet M'Bow Verenigde Staten volgende week con-
schriftelijk weten dat ook Den Haag crete voorstellen zullen doen om de
zijn positie tegenover de organisatie organisatie te reorganiseren. „Unes-
zou herzien indien er geen hervormin- co zal zich moeten beperken tot zijn
gen zouden worden doorgevoerd eigen zaken", zei ze. „We zullen het
Deze brief van Deetman werd vrijdag- Nederlandse initiatief steunen, want
middag in de uitvoerende raad behan- het is ook onze bedoeling niet om te
deld. Mourik legde er de nadruk op breken, maar om te bouwen".
van het loon en in 1986 naar 70
procent. Daarnaast zullen er over het
ziekengeld sociale premies worden
geheven.
De maatregelen gaan volgens de grote
meerderheid van de SER uit van een
theoretisch onderscheid tussen zieke
en niet-zieke werknemers als afzon
derlijke categonêen. De maatschap
pelijke werkelijkheid is echter dat de
grote meerderheid van de werkne
mers enkele dagen per jaar wegens
ziekte verzuimt. Daarom is het van
zelfsprekend dat werkgevers en bon-
i.Advertentie)
Met ingang van maandag 8 oktober 1984
is het PZC-kantoor te Goes bereikbaar via
een nieuw telefoonnummer
(Het oude nummer 16140 komt te vervallen).
STOCKHOLM APi - ..Na een vrij-
gezellensbestaan van honderd jaar
heb ik een boel in te halen", aldus
de 101-jarige Zweed Artur Jonsson
vrijdag Hij doelde daarbij op zijn
verloving met de 55-jange Ingrid
Engdal
De bejaarde paardenhandelaar uit
Askersund heeft zich altijd goed
kunnen redden, maar dit voorjaar
begonnen de jaren te tellen. Hij
plaatste een advertentie waarin
werd gevraagd om een huishoud-
I ster Een van de sollicitanten was
Ingrid Op de verlovingsreceptie
waren ook de vier volwassen kinde
ren uit een eerder huwelijk van
Ingrid aanwezig
en jaar geleden kozen de
Britse socialisten een
nieuwe leider m de persoon
~-H van Neil Kinnock Hij werd
de opvolger van de integere,
intellectuele, maar weinig realistische'
Michael Foot, onder wiens leiding
Labour steeds verder naar links was
afgeweken Van Kinnock werd ver
wacht dat hij de partij nieuwe impul
sen zou geven Onder zijn inspireren
de leiding zou Labour met bijna voor
spelbaar succes de handschoen weer
opnemen tegen de Conservatieven
van Margaret Thatcher. Zó althans
dachten de meeste leden van Labour
erover. Kinnock moest ook de binden
de factor worden tussen de rivalise
rende linker- en rechtervleugel. Die
hooggespannen verwachtingen van
een jaar geleden zijn niet uitgekomen
Evenmin als zijn voorganger blijkt
Kinnock in staat de partij op één
spoor te zetten. Links en rechts vech
ten als van ouds om de politieke
macht in de partij In feite sleept de
Bntse arbeiderspartij zich van de ene
identiteitscrisis naar de andere. De
latent aanwezige spanningen ontlaad
den zich deze week op het jaarlijkse
partijcongres in Blackpool, waar de
sterke stroom van het radicale deel
van Labour zich als een met te keren
vloed over de congresgangers uit
stortte. De linkervleugel voelde zich
oppermachtig in Blackpool, hetgeen
in moties en voorstellen en uiteinde
lijk in de beslissingen tot uitdrukking
kwam. Neil Kinnock, hoewel voortge
komen uit de linkervleugel, moest
heel wat van zijn radicale partijgan
gers slikken. Een persoonlijk diepte
punt was de nederlaag, die hij begin
deze week leed over de herverkiezing
van parlementsleden. Niet zozeer Kin-
nocks nederlaag, maar veel meer de
wijze waaop links-Labour het congres
domineerde, wijst op een versnelde
radicalisering van de Engelse arbei
derspartij.
De radicalisering binnen Labour is
een niet-onlogische reactie op de
politiek van Margaret Thatcher, die
met haar Conservatieve partij nu al
weer vijf jaar de dienst uitmaakt in
Engeland. De vraag is of deze opstel
ling politiek gewin zal opleveren voor
de Britse arbeiderspartij Lang niet
iedereen is daar van overtuigd. La
bour beschouwt het conservatieve be
wind van mevrouw Thatcher als een
regelrechte ramp voor Engeland. Met
name de hoog opgelopen werkloos
heid en de afnemende zorg van de
staat voor grote groepen maatschap
pelijk verdrukten, stijft de Labourpar
ty in haar opvatting dat mevrouw
Thatcher een verderfelijke politiek
voert. Tegelijkertijd kunnen de Engel
se socialisten niet om het feit heen,
dat de Conservatieven ruim een jaar
geleden een overweldigende overwin
ning behaalden bij de algemene ver
kiezingen en dat de meerderheid van
het Engelse volk nog steeds achter de
premier staat. Zolang Labour een
verdeeld huis is. waar de bewoners
elkaar naar het politieke leven staan,
zal de partij nimmer een vuist kunnen
maken. Labour blijkt niet in staat een
alternatief aan te dragen. Hoe radica
ler de partij zich opstelt, hoe meer
potentiële kiezers zich van haar af
wenden. Sinds ruim drie jaar geleden
een aantal gematigde socialisten La
bour heeft verlaten en een nieuwe
partij de Sociaal-Democratische
Partij heeft opgericht, is er voor de
gewone Labourleden en -kiezers een
met-onaantrekkelijke mogelijkheid
bij gekomen. Zolang de Conservatie
ven wél een eenheid vormen en op
cruciale momenten bereid en in staat
zijn onderlinge geschillen binnenska
mer te houden, maakt Labour weinig
kans regeringspartij te worden.
Dat de Labourpartij scherp stelling
kiest tegen de politiek van me
vrouw Thatcher is een duidelijke
zaak. De denkwereld van de conserva
tieven is niet die van de arbeidersklas
se. Tegen de achtergrond van de
huidige politieke situatie zullen wei
nig Labourleden er moeite mee heb
ben, dat het congres in Blackpool zich
onvoorwaardelijk achter de marxisti
sche leider van de nu alweer zeven
maanden stakende mijnwerkers stelt
Het feit echter dat Labour het geweld
van de politie tegenover stakende
mijnwerkers eenzijdig heeft veroor
deeld de kwalijke rol van op rellen
beluste stakers werd in Blackpool
gemakshalve over het hoofd gezien
is heel wat moeilijker te verteren
Politie-optreden kwalificeren als gele
galiseerd staatsgeweld en in één adem
de stenen gooiende stakers betitelen
als verdedigers van de democratie,
gaat menig Engelsman, óók menig
Labourlid te ver De 'ruk naar links'
van Labour weerspiegelt zich ook in
de opstelling van de partij over ont
wapening De Engelse socialisten heb
ben er nooit enige twijfel over laten
bestaan dat zij hoogst ongelukkig zijn
met de wapenwedloop tussen Oost en
West. In Blackpool is Labour verder
gegaan dan ooit: de partij is bereid
alle kernwapens uit Engeland te ver
wijderen als zij aan het bewind komt,
zij wil de eigen kernmacht geheel
afschaffen en tegelijk alle Amerikaan
se kernwapens In Engeland, inclusief
de vorig jaar geplaatste kruisraket
ten, naar het land van herkomst te
rugsturen. Nogmaals, op zich zijn het
geen nieuwe geluiden uit de hoek van
de radicale Labourleden. maar een
maal als voorstel door het partijcon
gres aangenomen, zoals thans het
geval is. krijgen zij meer gewicht. In
Blackpool heeft Labour enerzijds be
vestigd dat ideologische geschilpun
ten de partij blijven beheersen, ander
zijds heeft dit congres een duidelijk
geprofileerde arbeiderspartij laten
zien, die marxistische trekjes ver
toont. Dim
