Honecker weigert
naar Bonn te komen
Botsing betogers en politie
bij begin protestdagen Chili
7.9%
kleintjes
Gromyko wil Nederland bezoeken
DDR: NA SCHADELIJKE DISCUSSIE
HOND A CHTER HET STUUR
TERUGKEER
FNV tegen, werkgevers voor
compromis in havenconflict
ONGEVEER VEERTIG GEWONDEN IN SANTIAGO
Ongeluk
met bus:
zeven
doden
Windstoten
langs kust
naar nieuwe
hoogtepunten
BOUWFONDS
HYPOTHEEK.
RENTE
DEN HAAG Volgens diplomatieke kringen in Den Haag is de kans groot dat
de Russische minister van buitenlandse zaken Andrei Gromyko medio oktober
Nederland bezoekt.
Minister Van den Broek buitenlandse zakenzei gisteravond dat hij al in het
voorjaar was benaderd met de vraag of minister Gromyko in het kader van
zijn reis in het najaar langs een aantal Europese landen, ook Den Haag zou
kunnen bezoeken. Van den Broek zei daar bevestigend op te hebben
geantwoord. Tot dusver is er overigens nog geen hernieuwde bevestiging
gegeven dat Gromyko's reis zou doorgaan.
Deze maand is het uitgesloten dat Van den Broek zijn Russische collega zou
kunnen ontvangen. Op 15 september vertrekt de minister voor een reis van
veertien dagen naar Colombia. Mexico, Costa Rica en New York. Eind deze
maand, wanneer de minister in New York is voor de algemene vergadering
van de VN. doet zich een mogelijkheid voor om Gromyko te ontmoeten.
Nederlandse en Russische diplomaten bij de VN zouden druk bezig zijn om een
ontmoeting tussen de twee ministers te arrangeren. Van den Broek is van
zondag 23 tot 27 september in New York.
iVan onze correspondent)
BONN De Oostduitse staats- en partijleider, Erich Honecker, heeft een uitnodiging
afgewezen om deze maand de Duitse Bondsrepubliek te bezoeken, zo heeft de Oostduitse
permanente vertegenwoordiger in Bonn, Ewald Moldt, dinsdag verklaard.
Dit besluit valt na een perscampagne
door de Sowjet-Unie en haar bondge
noten waarin wordt beweerd dat
Bonn de Oostduitse soevereiniteit
poogt te ondermijnen en de Duitse
Bondsrepubliek nog steeds hoopt tij
dens de tweede wereldoorlog verloren
gegaan gebied terug te krijgen.
De Westduitse regering en de politie
ke partijen in de Bondsrepubliek be
treuren het besluit van Honecker.
Terwijl de oppositie van SPD en
Groenen menen dat de bondsregering
hier minstens voor een deel zelf schul
dig aan is, gaan het kabinet en de
regeringspartijen evenals de Verenig
de Staten ervan uit dat Honeckers
besluit onder grote druk van Moskou
is genomen.
In Bonn geldt het overigens als zeker,
dat de DDR-partijleider op een later
tijdstip wel naar West-Duitsland
komt. Vermoedelijk zal dat volgend
jaar voorjaar, na de deelstaatverkie
zingen in Berlijn, het Saarland en
Noordrijn-Westfalen zijn.
Schadelijk
Volgens Ewald Moldt was het bezoek
van Honecker „niet meer reëel", om
dat in de Bondsrepubliek hierover
een openbare discussie is ontstaan,
die „onwaardig en schadelijk" was
en „geheel ongebruikelijk in de om
gang tussen soevereine staten".
In Bonn is de laatste tijd op een
weinig diplomatieke wijze gespecu
leerd over de vraag: komt hij of komt
hij niet? Met name de opmerking van
de CDU-CSU-fractieleider in de
Bondsdag. Alfred Dregger. dat de
„toekomst van de Bondsrepubliek na
tuurlijk niet afhangt van het feit of de
heer Honecker ons de eer van een
bezoek bewijst", heeft voor veel
kwaad bloed in Oost-Berlijn gezorgd.
Later sloten andere leidende politici
van de grootste regeringspartij CDU
zich min of meer bij Dreggers opmer-
Slot zie pag. 3 kol. 7)
Verbrennungsmastfiine
lint lyïf T - dr., - vi«r -
21.5. 8*
gl, den
«£ER POL'JZEIPRASIOENT
\**t WUPPERTAL
I-»»® Nf. 99v/<n
WUPPERTAL Ajax von Klapperman wordt wat de politie van Wuppertal betreft wereldberoemd De vier jaar
oude Duitse herder is de eerste hond met een rijbewijs. Hij vertolkt de hoofdrol in de komende politietentoonstel-
ling in de Duitse stad, waar hij een auto zal besturen en een misdadiger igespeeld door zijn trainer) zal
aanhouden. Dat is althans de bedoeling, zo tekent de Wuppertalse politie aan. Het rijbewijs ligt klaar en is geldig
voor het hele hondeleven, mits Ajax niet wordt betrapt met een glaasje op achter het stuur
Overlast
Demonstraties op het Binnen
hof moeten minder overlast
veroorzaken, vindt premier
Lubbers.
(PAGINA 3)
Gordels
Veiligheidsgordels op de ach
terbank worden in de toe
komst verplicht gesteld.
(PAGINA 5)
Berging
De bergers van 't Vliegent
Hart houden het dit seizoen
voor gezien.
(PAGINA 11)
Duiken
Duikwetgeving voor werken
als de Oosterschelde is niet
eerder dan over twee jaar te
verwachten.
(PAGINA 13)
Manager
Trainer-coach Jan Doorns pro
moveert tot manager bij de
voetbalvereniging Hoek.
(PAGINA 19)
Rtv, kunst: 2
Binen- en buitenland: 3 en
5
Opinie, achtergrond: 4
Financiën, economie: 7
Varia 9
Provincie: 11, 13, 15 en 17
Sport 19
TEHERAN iAFPi - Een vliegtuig van de Nederlandse luchtvaartmaat
schappij Martinair heeft dinsdag passagiers en bemanning van een
gekaapt Iraans vliegtuig uit Irak teruggebracht naar Iran. De Airbus
van Iran Air met 193 passagiers en 11 bemanningsleden werd op 28
augustus op een binnenlandse Iraanse vlucht gedwongen naar Irak te
vliegen door een jongeman en een jonge vrouw.
De terugkeer geschiedde onder toezicht van het internationale comité
van het rode kruis.
Volgens een woordvoerder van het rode kruis bleven vier passagiers
achter in Irak. De twee kapers hebben asiel gevraagd in Irak.
Foto: een passagier kust de grond bij terugkeer in Iran.
SANTIAGO (AFP/DPA) - In een bij
zonder gespannen sfeer zijn dinsdag
in Chili de twee dagen van nationaal
protest begonnen tegen het bewind
.van generaal Pinochet. Tot de pro
testdagen is opgeroepen door de vak
bonden en de oppositie.
In het centrum van Santiago kwam
het dinsdag tot een gewelddadig tref
fen tussen betogers en de politie, zo
meldde een correspondent van het
Franse persbureau AFP. Daarbij zijn
ongeveer 40 gewonden gevallen, on
der wie vakbondsleider Rodolfo Se-
guel.
De politie verrichtte tal van arresta
ties Een van de arrestanten was de
voorzitter van de christendemocrati
sche internationale, de Chileen An
dres Zalvidar die echter na korte tijd
weer werd vrijgelaten
Op het plein waren enkele honderden
betogers bijeengekomen die een einde
van het militaire bewind eisten. De
politie sloeg met knuppels op de
betogers in en maakte gebruik van
waterkanonnen. Zij liet honden los op
de vluchtende betogers.
Een meisje van ongeveer vijfjaar oud
moest per ziekenwagen worden afge
voerd.
Verder deden zich incidenten voor bij
lycea en universiteiten in de hoofd
stad. Ooggetuigen hebben gezien dat
de politie bij de universiteiten gebruik
maakte van traangas.
Dinsdag tegen het middaguur sloten
veel winkels en kantoren hun deuren.
Op scholen waren veel leerlingen af
wezig.
een voormalig minister uit het kabi-
net-Allende.
Minister Van den Broek heeft dit
geantwoord op vragen van het PvdA-
kamerlid Herfkens tijdens het mon
deling vragenuurtje in de Tweede
Kamer.
Van den Broek Dollar stijgt
Minister Van den Broek (buitenland
se zaken) heeft dinsdagmiddag de
Chileense ambassadeur ontboden en
namens de Nederlandse regering een
dringend beroep gedaan op de Chi
leense regering om een"groep van zes
Chileense ballingen toe te laten in
hun geboorteland. Onder de zes, is
ROTTERDAM (GPD) - Aan de voor
avond van de massale staking in de
stukgoedsector van de Rotterdamse
haven hebben de werkgevers zich
bereid verklaard met de Vervoers-
bond FNV te onderhandelen over het
compromisvoorstel van directeur
Molenaar van het Gemeentelijk Ha
venbedrijf. die als bemiddelaar op
treedt. De FNV heeft het voorstel als
onaanvaardbaar van de hand gewe
zen. De staking vandaag gaat dan ook
in ieder geval door.
Het voorstel van Molenaar behelst de
oprichting van een speciale arbeidsre
serve, waarin de 151 met ontslag
bedreigde werknemers van Rotter
dam Terminal moeten worden opge
nomen. Het gaat om een tijdelijke
reserve tot 1 juli van het volgend jaar.
De werkgevers zijn bereid drie miljoen
gulden aan die arbeidsreserve bij te
dragen. Het overige geld zal onder
meer moet komen uit het algemeen
werkloosheidsfonds. Het ministerie
van sociale gaat daarmee akkoord, op
voorwaarde dat de nieuwe arbeidsre
serve en de bestaande arbeidspool
SHB het totaal aantal werknemers
niet boven de 2000 komt.
De FNV kan met deze nieuwe arbeids
reserve niet akkoord gaan. Volgens
woordvoerder Voormeulen houdt de
bond vast aan het standpunt dat er
geen man gedwongen de poort uit
gaat. Een tijdelijke onderbrenging in
de arbeidspool leidt er volgens de
FNV uiteindelijk toch toe dat de
mensen in de WW terecht komen.
Directeur Molenaar van het Gemeen
telijk Havenbedrijf was dinsdagavond
onaangenaam verrast, dat de werkge
vers tijdens een persconferentie de
afspraak schonden om geen medede
lingen over het voorstel te doen.
De afzonderlijke gesprekken die Mole
naar met de werkgevers en de Ver-
voersbond FNV voert, worden don
derdag voortgezet. Wat de werkgevers
betreft, kunnen daarna rechtstreekse
onderhandelingen beginnen met de
Vervoersbond FNV.
Dinsdag vonden opnieuw prikacties
in het havengebied plaats. Bij de
SHB legden 75 mensen het werk neer.
's Middags weigerde de avondploeg
(100 man) bij Multi Terminals aan het
werk te gaan. Ook bij het stukgoed-
bedrijf Kroonvlag ging de avond
ploeg (60 man) in staking.
Trappelend van ongeduld
wachten de Zeeuwse voetbal
clubs op de start van een
nieuwe voetbalcompetitie. Za
terdag is het. zover Vandaag
in een PZC-bijlage aandacht
voor feiten, meningen en ver
wachtingen over het Zeeuwse
voetbal. Daarnaast worden
ook diverse zaken die tot het
randgebeuren behoren uitvoe
rig belicht.
I.F.MGO (RTR) - In de Bondsrepu
bliek zijn dinsdag zeven bejaarde
vakantiegangers uit West-Berlijn ge
dood en negentien gewond bij een
botsing lussen de autobus waarin zij
zaten en een vrachtauto uit de andere
richting.
Volgens de politie raakten de wagens
elkaar door een als gevolg van regen
slippeng geworden wegdek en werd
de bus tegen een boom geworpen en
kantelde
De passagiers van de dubbeldekker
bus keerden naar huis terug van een
bezoek aan twee kuuroorden in de
Bondsrepubliek.
ALKMAAR (ANP) - Een
plotseling tot storm
aanwakkerende wind
met stoten tot boven
windkracht 10 heeft
dinsdagmiddag onder
meer in Noord-Holland
voor veel overlast ge
zorgd.
Het verkeer raakte op diverse
plaatsen geblokkeerd door en
kele tientallen omgewaaide
bomen. In Bergen werd een
scholier door een vallende tak
getroffen Hij moest gewond in
een ziekenhuis worden opge
nomen In Den Helder moest
de brandweer assistentie ver
lenen bij een op instorten
staande gevel Op het IJssel-
meer en voor de kust van
Egmond aan Zee kwamen tal
van surfers in moeilijkheden
Voor zover bekend zijn er geen
vermisten of gewonden.
AMSTERDAM (ANP) - De dollar is
dinsdag op de wisselmarkten in
West-Europa verder in koers geste
gen. waarbij hier en daar nieuwe
hoogtepunten .werden bereikt.
Vrijwel overal werd melding gemaakt
van een levendige vraag. Nieuwe rede
nen om dollars te koper waren er niet.
Men blijft ervan uitgaan dat de rente
in Amerika zal gaan stijgen en het nog
lonender zal worden om dollars te
kopen voor belegging in de VS.
In Amsterdam werd de middenkoers
van de dollars dinsdagmiddag afge
maakt op 3.2930 gulden. Bij de fixing
van maandag was men op 3.2750
gulden uitgekomen De banken vra
gen woensdag 3,35 gulden voor een
dollar en geven er 3.23 gulden voor.
Valutahandelaren in Amsterdam
merkten op dat er geen enkele aan
dacht wordt geschonken aan negatie
ve berichten over de Amerikaanse
economie en dat men zich blind staart
op het verschil in reële rente tussen de
VS en Europa
Georg-Mackensen-prijs De
Zwitserse schrijver Gerold Spath
heeft van Georg Westermann Verlag
in Brunswijk de Georg-Mackensen-
pnjs voor literatuur van 1984 gekre
gen Er is een bedrag van 5 000 mark
aan verbonden.
De jury, die daarmee voor de 24e keer
een ongepubliceerde novelle uit het
Duitse taalgebied beloonde, koos
Spaths "Familienpapiere". uit het
verhaal van een biecht. Zy werd vol
gens de uitgever gekozen uit 1.800
inzendingen
Advertentie)
Inlichtingen
Bouwfonds-infocentrum
Middelburg, Korte Delft 2,
(01180)2 71 58.
m Bouwfonds
Nederlandse Gemeenten