PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Verontwaardiging na
verhoging rente VS
Geen geld voor transplantatie
Eurotop begint met ruzie
tePZC
kleintjes
BANKEN VERHOGEN 'PRIMERATE'
ANDIJVIE EN
VARKENSSCHNITZEL
:n
China: goede kansen voor Nederland
vandaag
-•> ..'Vjl
v CV v
MINISTER DEETMAN: GEEN TOESTEMMING
Ex-president
Argentinië
gearresteerd
BRITSE BIJDRAGE BLIJFT STRUIKELBLOK
Regenachtig
Weer regen. Veel bewolking en af en
toe regen of motregen. Temperatuur
omstreeks 17 graden. Matige tot vrij
krachtige wind, in de avond afne-
7e jaargang no. 148
linsdag 26 juni 1984
ONGKONG (AFP) - China ziet goede mogelijkheden voor economische verlagen tot het niveau van zaakgelastigde, als teken van ongenoegen over de
unenwerking met Nederland, ondanks de verstoring van de betrekkingen levering van de twee onderzeeërs. In februari werden de relaties tussen de twee
issen beide landen door de kwestie Taiwan. Dit zei de Chinese vice-premier landen op ambassadeursniveau hersteld.
Jan Li maandag tegenover een hoge functionaris van Philips, zo meldde het
fflciêle persbureau Nieuw China. De functionaris van Philips was vrijdag samen met een groep zakenlieden in
verwees hiermee kennelijk naar de levering van Nederlandse onderzeeërs Peking aangekomen op uitnodiging van het Chinese ministerie van de
n Taiwan. In januari 1981 besloot Peking de betrekkingen met Den Haag te elektronische industrie.
NEW YORK (RTR/UPI) - Enkele grote banken in de Verenigde Staten hebben hun
minimumrente voor leningen aan bedrijven maandag met een half punt verhoogd tot dertien
procent. Het is dit jaar al de vierde verhoging van de „prime rate", een tarief dat de banken
ïan hun meest kredietwaardige cliënten in rekening brengen. Eind vorig jaar stond het op elf
irocent.
,aUjns-Amerikaanse landen hebben
'erontwaardigd gereageerd. De mees-
e landen in Latijns-Amerika hebben
ite moeite met de betaling van
ite over hun enorme schulden aan
Ie banken in de rijke industrielanden,
rooral in de Verenigde Staten.
;n verhoging van de prime rate van
ie Amerikaanse banken betekent dat
Latijns-Amerikaanse landen geza-
mUjk jaarlijks ettelijke miljarden
)llars meer aan rente moeten gaan
italen en dat terwijl vele economen
naam. ook in de Verenigde Sta-
van mening zijn dat er alleen
i oplossing voor het schul-
lenvraagstuk kan worden gevonden
de rente omlaag gaat en de loop-
[tljd van leningen aan de debileuren-
anden wordt verlengd,
esident Reagan ziet het allemaal
Zure regen
Minister'Winsemius is somber
over de bereidwilligheid van
de landen die deelnemen aan
de milieuconferentie in Mun-
chen, om de luchtverontreini
ging krachtig te bestrijden.
(PAGINA 3)
«■Lil Medicijn en auto
De Raad voor de Verkeersvei-
ligheid vindt dat automobilis
ten die rijden onder gevaarlij
ke invloed van medicijnen,
I moeten worden gestraft. De
raad wil een controlesysteem,
I vergelijkbaar met de controle
op het gebruik van alcohol.
(PAGINA 5)
Werkgelegenheid
I De werkgelegenheid in de
bouw zal reeds dit jaar terug-
i lopen als gevolg van de vorde
ringen van de Oosterschelde-
werken.
(PAGINA 9)
Haven op winst
De winst van de NV Haven
van Vlissingen is vorig jaar
flink gegroeid tot bijna 2,5
miljoen gulden. De verwach
tingen voor dit jaar zijn gema
tigd optimistisch.
(PAGINA 10)
Strafvermindering
De voetballers, die door de
Belgische voetbalbond ge
schorst waren naar aanlei
ding van het omkoopschan
daal Standard-Waterschei,
krijgen strafvermindering. Si
mon Tahamata bijvoorbeeld,
kan in januari '85 weer aan de
slag.
■L 'i
niet zo somber in. Hij herhaalde
maandag op een bijeenkomst zijn al
vele keren verkondigde standpunt
dat de rente in de VS wel zal gaan
dalen als duidelijk is dat de inflatie
niet zal opleven. Overigens gaf hij toe
dat de rente te hoog is.
De voornaamste reden voor de ver
dere verhoging van de prime rate is de
toeneming van de vraag naar krediet
als gevolg van het krachtige economi
sche herstel in de VS en van het grote
financieringstekort van de Ameri
kaanse overheid.
De eerste bank die haar tarief maan
dag op dertien procent bracht was
First National Bank of Chicago. Haar
voorbeeld werd al spoedig gevolg door
Citibank. Chase Manhattan Bank.
Morgan Guaranty Trust, Chemical
Bank. Marine Midland Bank, Conti
nental Illinois National Bank en een
reeks andere Amerikaanse banken.
In Wall Street wordt verwacht dat de
rentevoet in de Verenigde Staten nog
verder omhoog zal gaan.
Volgens andere commentatoren is de
rente in de VS nu langzamerhand
hoog genoeg om op zichzelf voor een
inzinking van het economische her
stel te zorgen. Daarvan zijn overigens
nog geen tekenen zichtbaar want vol
gens voorlopige cijfers zal de toene
ming van het bruto nationaal produkt
van de VS, de marktwaarde van alle
geproduceerde goederen en diensten,
in het tweede kwartaal 5,7 procent op
jaarbasis bedragen.
De middenkoers van de Amerikaanse
dollar is maandag op de wisselmarkt
in Amsterdam vastgesteld op ruim
13,5 gulden. Dat betekent een koers-
verhoging van ruim twee cent in
vergelijking met vrijdag. In januari
van het vorige jaar noteerde de dol
lar in Amsterdam bijn 2,61 gulden.
De koers van de dollar is sinds het
begin van het vorige jaar met 21
procent gestegen.
ME-ers ontruimden maandag in korte tijd het vrouwenverzetskamp bij de vliegbasis Volkel
UDEN (ANP) - In minder dan een half uur heeft de
politie het vrouwenverzetskamp bij de hoofdpoort
van de vliegbasis Volkel maandagavond ontruimd.
Burgemeester Schampers liet weten dat hij opdracht
voor de ontruiming had gegeven omdat hij na
recentelijke vernielingen niet meer in kon staan voor
de veiligheid van de vrouwen.
Even na acht uur verscheen een peloton ME afkomstig
van de politiekorpsen in Zuidoost-Brabant. De ME-ers
die niet waren uitgerust met helmen en schilden
droegen de bewoonsters van het vrouwenverzetskamp
naar de openbare weg waar ze in politiebusjes werden
gezet. Vandaar werden ze vervoerd tot achter de
wegafzettingen. De politie heeft geen aanhoudingen
verricht.
Meteen na de ontruiming, waarbij zich geen noemens
waardige incidenten voordeden, is de politie begon
nen met het inpakken van achtergebleven spullen die
nog enige waarde hebben. Volgens een politiewoord
voerder kunnen de vrouwen ze als ze dat willen,
terughalen.
De politie is van plan maatregelen te treffen om te
voorkomen dat de voormalige bewoonsters van het
vrouwenverzetskamp het terrein weer in gebruik gaan
nemen. Het is de bedoeling dat vrouwen die zich weer
in de richting van het kampterrein begeven opnieuw
worden opgepakt en achter de afrastering worden
gezet.
ADVERTENTIE
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees /èW
in de aanbieding.
Andijvie,
kilo
Varkensschnitzel
gepaneerd,
lOOg
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
(Van onze parlementaire redactie
DEN HAAG (GPD) - Minister Deetman van onderwijs is niet van plan om de kosten van de
harttransplantatie, die zaterdagmiddag werd uitgevoerd in het Rotterdamse Dijkzigt-
ziekenhuis, te betalen. Dat geldt ook voor eventueel volgende harttransplantaties, aldus de
bewindsman gisteravond.
Evenals staatssecretaris Van der Rev-
den van volksgezondheid zei ook mi
nister Deetman verrast te zijn ge
weest door de harttransplantatie, om
dat deze vooraf niet was gemeld bij
het ministerie van onderwijs en we
tenschappen. „Door het ministerie is
geen toestemming gegeven en dat
houdt in dat voor de kosten van de
transplantatie ook geen beroep op
ons kan worden gedaan", aldus Deet-
Bij eventueel volgende harttransplan
taties van de twee samenwerkende
academische ziekenhuizen in Leiden
en Rotterdam, behoeft evenmin op
een bydrage van Onderwijs te worden
gerekend. Deetman: „Uit oogpunt
van onderwijs en onderzoek is het niet
nodig dat wij tot specifieke taakver
vulling binnen de academische zie
kenhuizen komen. De vraag of het uit
oogpunt van volksgezondheid en pa
tiëntenzorg noodzakelijk is, moet
beantwoord worden door het ministe
rie van volksgezondheid. Onderwijs
zal echter niet betalen".
Van der Reyden had eerder gezegd
dat hij voorlopig geen mogelijkheden
ziet de vergoeding van harttransplan
taties in het ziekenfondspakket op te
laten nemen. Hij wil eerst het advies
van de Gezondheidsraad afwachten.
De stand van zaken in de hartchirur-
gie staat juist deze week op de agenda
van de Tweede Kamer: donderdag zal
es
kui
LONDENFONTAINEBLEA V
ANP APi Tweemaal de Britse
eerste minister Margaret That
cher: links op een schilderij en
rechts aan de vergadertafel van
de gisteren begonnen Eurotop in
Fontainebleau bij Parijs. Het
schilderij, vervaardigd door de
voor het werk staande Brit Ro-
drigo Maynihan, heeft de woede
van de 'ijzeren lady' gewekt. Op
het kunstwerk, dat is bestemd
voor de National Portrait Galle
ry in Londen, is zij met een
duidelijk loense blik afgebeeld.
De maker van het schilderij
heeft er inmiddels in toegestemd
de ogen van Margaret Thatcher
te 'verbeteren'. Haar blik vooraf
gaande aan het begin van de
Europese topconferentie voor
spelde in ieder geval weinig
goeds. De Britse eisen zorgden
dan ook gisteravond al voor
moeilijkheden op de tioeedaagse
Eurotop.
de kamercommissie voor volksge
zondheid met Van der Reyden praten
over de toekomst van harttransplan
taties.
De eerste harttransplantatie in ons
land werd zaterdagmiddag uitge
voerd in het Dijkzigt-ziekenhuis in
Rotterdam door chirurgen van dit
ziekenhuis en het Academisch Zie
kenhuis Leiden.
De 40-jarige patiënt uit Gouda, die
deze ingreep onderging, maakt het
goed. Volgens het Dijkzigt-ziekenhuis
is zijn toestand stabiel. De kosten van
de transplantatie bedragen 100.000
gulden.
BUENOS AIRES (RTR) - De voorma
lige president van Argentinië Rober
to Viola is maandag gearresteerd na
een verklaring te hebben afgelegd
over de verdwijning van een over-
heidstechnicus in 1978.
Viola, die in 1981 negen maanden
president was, werd door de rechter
Luis Cordoba ondervraagd over de
uitvaardiging in 1979 van een order
tot „arrestatie en'of eliminatie" van
subversieven. Dat gebeurde drie
maanden nadat de technicus. Alfredo
Giorgi. voor het laatst was gezien in
een geheim gevangenenkamp. Giorgi
werd in november 1978 door gewapen
de mannen uit zijn kantoor ontvoerd.
(PAGINA 15)
Radio, tv en kunst: 2
Binnen- en buitenland: 3
en 5
Financiën, economie: 4
Varia: 7
Provincie: 9, 10, 11 en 13
Sport: 14 en 15
(Van onze verslaggever
FONTAINEBLEAU - De topconferen-
1 tie van regeringsleiders uit de EG-
landen is maandag in Fontainebleau
ten zuiden van Parijs onder slecht
gesternte begonnen. De regeringslei
ders van de tien lidstaten hadden
gehoopt dat de aloude ruzie over de
verlaging van de Britse bijdrage aan
de EG-begroting opgelost zou zijn
voor deze tweedaagse bijeenkomst.
Ondanks koortsachtig overleg de af
gelopen dagen, lukte dat niet.
„We zitten nu in een moeilijke situa-
f tie", zei premier Lubbers. De minis
ters van buitenlandse zaken zijn er
gisteravond niet in geslaagd de me
ningsverschillen te overbruggen. De'
regeringsleiders hielden er na een
poging van slechts een half uur al mee
op.
Tussen de Britse inkomsten en uitga
ven aan de Gemeenschap zit een gat
van 4,1 miljard gulden. De Britten
eisen daar zo'n 3,2 miljard van terug,
maar zijn wel tot een compromis
bereid. Ze willen echter niet zo laag
gaan als de 2,5 miljard die de overige
landen aanbieden. Vóórts zijn de Brit
ten en de negen overige lidstaten het
niet eens over het systeem van terug
gave dat in de komende jaren moet
gaan gelden.
Het Britse probleem belet de EG-
lidstaten beslissingen te nemen over
andere dringende zaken zoals de uit
breiding van de eigen financiële mid
delen van Europa. Daarnaast doemt
een nieuw struikelblok op voor de
directe toekomst. Dat betreft de inko
menssteun aan de Duitse boeren. De
Duitse boeren krijgen de btw op hun
produkten per 1 januari 1985 met 3
procent verlaagd. Dat is in maart
afgesproken bij het EG-landbouwak-
koord om de Duitse boeren te com
penseren voor de verlaging van hun
exportsubsidies De Duitse regering
wil de boeren nu ineens niet drie maar
vijf procent btw korting geven en al
per 1 juli 1984
Met name premier Lubbers heeft
bondskanselier Kohl erop gewezen
dal dit jegens de Nederlandse boeren
concurrentievervalsend kan werken.
Voorts heeft Lubbers gewaarschuwd
tegen het gevaar van nationalistische
maatregelen op het gebied van het
Europese landbouwbeleid. Bondskan
selier Kohl hield echter onder zeer
krachtige bewoordingen vast aan zijn
voornemen
De regeringsleiders begonnen de top
conferentie. die onder zeer strenge
veiligheidsmaatregelen staat, met
een discussie over de internationale
situatie. De EG-landen zijn het eens
met president Mitterrand dat de dia
loog met de Sowjct-Unie moet wor
den voortgezet, „maar zonder zwakte
te tonen", zoals premier Lubbers het
uitdrukte. Volgens de premier is de
Oost-West-verhouding momenteel
zeer moeilijk maar niet helemaal
zonder lichtpuntje.
Joegoslaven
zwaar bestraft
BELGRADO PARIJS (DPA/
UPLAFP/REUTER) - Een
rechtbank in het Joegoslavi
sche Prislina heeft maandag
Sejdi Veselji. een Joegoslaaf
van Albanese afkomst, ver
oordeeld tot 14 jaar gevange
nis wegens het maken van
„vijandige propaganda". Ne
gentien medebeklaagden kre
gen straffen tussen drie en
dertien jaar.
De rechtbank achtte de 20
schuldig aan het verspreiden
van propagandamateriaal en
het organiseren van demon
straties in de afgelopen drie
jaar. Zij streefden er naar van
de Zuidjoegoslavische provin
cie Kosovo, waar veel mensen
van Albanese afkomst wonen,
een autonome republiek bin
nen het Joegoslavische staats
verband te maken
In Belgrado arresteerde de po
litie maandag de 23-jarige dis
sident Gordan Jovanovic, zo is
uit juridische bronnen verno
men. Een maand geleden werd
een arrestatiebevel tegen Jo-
navic uitgevaardigd, die er
van wordt beschuldigd betrok
ken te zijn bij tegen de staat
gerichte activiteit
