'Het bouwen aan u zelf is
belangrijker dan vedette zijn'
crco
b
PUZZELEN
televisie
ZATERDAG
radio
ZATERDAG
IHILVERSUM-1
VLAAMSE ACTRICE TESSY MOERENHOUT:
VANDAAG
Opdrachten
voor auteurs
n huis vol
MODE
ZATERDAG 11 FEBRUARI 1984
PZC/ weekendkrant
25
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
TELEAC
10 00 Programmeren met Pascal. Herh. les 9.
10.30 Latijn. Taal en cultuur van de Romeinen. Herh. les
14.
FEDUCO
11.00 Buter, brea en griene tsiis. Afl. 16: Boeken (herh)
NOS
13.00 Journaal voor doven en slechthorenden
RVU
15.30 De Bron. Afl.: Dans om de bal
KRO
16.00 Klassewark. Spelprogramma voor scholieren, ge
presenteerd door Hans van Willigenburg
BELGIE-NED-1
Presentator Hans van Willigenburg tijdens de opna
men van 'Klassewerk', dat als thema 'zuivel' had.
FEDUCO
17.50 Taal, tekens en regels. Herh. les 14
18.05 Stickers, stokpaardjes en standpunten. Herh. afl 1
TELEAC
18.25 Werken met Audio-apparatuur. Herh. les 7
TROS
18,55 Rosco. Tv-prentenboek van Ton Hasebos
19.01 The A-team. Amerikaanse serie. Afl.: De uitbuiter.
Het A-Team helpt een aantal plukkers en richt met
hen een bod op om een vui,st te maken tegen Ted
Jarret, een rijke en corrupte landeigenaar
19.45 Het weer. Door Jan Pelleboer
NOS
20.00 Journaal
TROS
20.28 De Banana Split Show. Presentatie: Patty Brard
and Ralph Inbar. Gasten: De Mounties, Marjolein
Sligte en Tom Coddy
21.20 Falcon Crest. Amerikaanse serie. Afl.: Statsgreep.
Vanavond o.a. Chaue heeft Dr. Lantry zover dat
deze heeft verteld van Angie's chantage. Angie
heeft nieuwe werkzaamheden voor Terry in ge
dachten, en 'is van plan Chase Giobertie te
ruineren
22.10 TROS Aktua-TROS Sport
22.55 Harten 2. Tv-serie. Afl.: Moord in de opera.
Jonathan Hart komt tijdens een opera-voorstel
ling naast een man te zitten, die hem geld en een
telefoonnummer geeft en daarna wordt doodge
stoken
NOS
23.50 Journaal
23.55 Nieuws voor doven en slechthorenden
24.00 Studio Sport. Olympische Spelen. IJshockey:
Canada-Finland en Zweden-West-Duitsland en
interviews etc. uit Sarajavo
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
FEDUCO-RVU
17.45 Medelanders Nederlanders. Afl. 1: Kommunikas-
hon, ta akseptashon? (Communicatie, is dat ook
acceptatie?)
NOS
18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.20 Paspoort voor Marokkanen
18.30 Sesamstraat
18.45 Toeristische tips
19.00 Journaal
19.12 Studio Sport. Olympische Spelen: herhaling
hoogtepunten skiën en rodelen, bobslee 2-mans
en ijshockey Tsjechoslowakije-Oostenrijk
NCRV
20.00 Agatha Christie. Het mysterie van Wychwood.
Tijdens een vakantie in Engeland maakt de
Amerikaanse computer-expert Luke Williams (Bill
Bixby) in de trein kennis met een oude dame, door
deze toevallige ontmoeting raakt hij verwikkeld in
een aantal moordzaken. Regie: Claude Watham
(herh)
21.30 U zij de glorie. Muzikaal programma gepresen
teerd door Jan Stolk
NOS
22.30 Journaal
22.45 Studio Sport
NCRV
23.15 Hombre. Amerikaanse western naar een roman
van Elmore Leonard. De blanke John Russell iPaul
Newman) is ogevoed door Apache-Indianen, bij
een overval op een postkoets wordt een van zijn
medereizigers, een zekere Dr. Favor (Frederic
March), van zijn geld beroofd en de bende neemt
mevrouw Favor (Barbara Rush) in gijzeling
15.00 Het ABC van de computer. Afl. 4: Computerout-
put (herh),
15.30 Take it easy. Engels voor beginners Deel 3 - les 2
(herh)
16.00 De man in het witte pak. (The man in the white
suit), Engelse speelfilm uit 1951 Met Alec Guin
ness, Joan Greenwood, Cecil -Parker, Vida Hope
e.a. Regie: Alexander Mackendrick. Een uitvinder
kan textiel maken dat niet slijt of vuil wordt.
Textielproducenten en arbeiders voelen zich be
dreigt
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak. Tekenfilmserie voor de allerkleinsten
(herh.)
18.05 ABC- 26 lettertjes. Spelprogramma met kinderen.
Presentatie Marijn de Valck
18.35 De verborgen vallei. (Secret Valley), eerste afleve
ring van een nieuwe Australische jeugdserie, met
Michael McGlinchey, Toby Churchill Brown, Akai
Slater, e.a. Afl.: Grote plannen
19.00 Juke Box
19.05 Boeketje Vlaanderen. Wekelijks magazine met
tips voor toerisme in eigen land. Met. Monogra
fie: Het Maasland; Ons landje is altijd leuk1;
agenda ven toeristische act miteiten. Presentatie.
Gerty Christoffels, Elvire Deprez, Frieda Montfort
en Luc van de Put
19.35 Mededelingen. Met o.a. Lotto-trekking, paarde-
koersen en programma-overzicht.
19.45 Journaal
20.10 Kunst-Zaken
20.15 Zingezong. Showprogramma vanuit de Ancienne
Belgiqua gepresenteerd door Henk van Mont-
foort. Mmv. The Dolly Dots, Adamo, Sonia Pel
grims, Will Anders en Anton Peeters
21.05 Terloops. Nieuws in de marge
21.50 Weekendfilm. De puzzel (Missing pieces), speel
film van Mike Hodges. Met Elisabeth Montgome
ry, Ron Karabatses en John Reilly. Prive detective
Sara Scott gaat na de moord op haar man weer
aan het werk
23.20 Sport op zaterdag
23.35 Belgische paardekoersen, Journaal en Coda. Guy
de Mey, tenor en Sylvia Traey, piano: Fragm. uit
Folksongs van B. Britten
11.10 Interwallonie. Magazine voor Spanjaarden
11.40 Fitness Dance.
12.05 Le plat du jour. Melkprodukten
12.30 Capital Nature. Natuurmagazine.
14,30 Un autre regard.
15.00 Theatre Wallon. Blijspel.
16.50 Herhaling eerder uitgezonden programma
17.20 Variétés. Gevarieerd muziekprogramma.
18.00 Matt Houston. Detective serie.
18.55 Mamemo. Kinderprogr.
19.00 Teletourisme.
19.20 Lottogetallen
19.30 Journaal
20.00 Le Jardin Extraordinaire Documentaire
20.35 Le Cavaieur. Franse speelfilm.
22.15 Cinescope. Filmrubriek.
23.15 Journaal en sport
08.50 Olympische Winterspelen
16.00 Flamenco. Reisverhaal.
16.45 Unsere kleine Farm. Tv-serie.
NDR
17.30 Lokalseite unten links. Tv-serie.
WDR
17.30 Hier und Heute unterwegs
17.55 WWF
NDR
19.00 Berichte vom Tage
19.15 Die Aktuelle Schaubude. Amusementsprogram
ma.
19.58 Programma-overzicht
WDR
19.00 Markt
19.25 Buero, Buero. Tv-serie.
20.00 Tagesschau
20.15 ARD-Wensconcert.
21 45 Olympische Winterspelen.
23.15 Trekking van de tottogetallen. Aansl.: Tages
schau.
23.34 Die Hindenburg (The Hindenburg). Amerikaanse
speelfilm.
01.25 Tagesschau
Paul Newman speelt vanavond een v
in de western Hombro.
||N0S: Ieder heel uur nieuws. 12.03
ssen Barend en Van Dorp. 13.06 In
I;de Rooïe Haan. 15.03 Muziek uit Stu-
Ijdiol. 16.03 Heuvellaan 33, (NOS: 17.55
ided SOS- en politieberichten) VA-
18.30 De Vereniging. NOS: 20 30
mgs de lijn, sport en muz. 22.02
Uetro's Special. 23.02 Met het oog op
Borgen. NCRV. 0.02 5th European
Hdtime and bluegrassfestival. 2.02
JNachtexpress. 5.02 Ochtendlicht.
■[6.45...Ik heb vanmorgen vroeg de vo
leis horen zingan
Taal. tekens, regels, herh. 13. NOS:
12.26 Meded. voor land- en tuinbouw.
12.30 Nws. TROS: 12.36 Aktua. (12.50
Agraria 12.55 Kamerbreed. (13.00 en
13.30 Nwsi. 14.00 Voorzichtigibreek-
baar. 14.30 Nws. 14.33 Het Concertge
bouworkest. documentaire. RVU:
15.10 Nemen en geven. AVRO" 15 30
Nws. 15.32 AVROdite. (16.30 Nws.).
17.00 Toppers van toen 17.30 Nws.
17.36 AVRO's Radiojournaal. 17.50
Per Saldo 18.00 Nws. 18.10 AVRO's
Radiojournaal. P.P.: 18.20 Uitzending
van de PSP. OVERHEIDSVOOR
LICHTING: 18.30 VROM-taal. AVRO:
18.40 Richting. 18.50 Jazz Spectrum.
EO: 19.45 Sangh en spel. 20.00 Nws.
20.03 Zaterdagavondmagaz. 20.30 EO-
Metterdaad. 20.45 Laat ons de rustdag
wijden 21.26 EO-Metterdaad. TE
LEAC: 21.30 Latijn, herh. les 14 (herh).
22.00 Programmeren met Pascal,
herh. les 9. EO: 22.30 Nws. 22.40
Reflector 23.00 Deze week. 23.20 Or
gelbespeling. 23.40 Tenslotte. 23.55
Nws.
HILVERSUM-4
HILVERSUM-2
MG 402m. 746 kHz.
I: 99.8 MHz. kanaal 43
HILVERSUM-3
HILVERSUM-5
298 n
naar een Mickey Mouse. Soms koop ik
er twee", voegt ze er aan toe met een
verontschuldigend lachje, als maakte
zij zich schuldig aan verspilling
Vast Live!!! ca. 13.35 De Dikvoorme-
kaarshow. 14.03 Tussenuur. 15.03 Dis-
co-express. 16.03 NCRV-Zaterdag-
Sport NOS Ieder heel uur nws. 18 04
De Avondspits NCRV 19.02 Koplo
per. ica. 19 30 De Kopkrant). 20.03
Elpee-pop. 22.02 Country Style. 23.02
Late date
12.30 Rauwkost. NOS 13.00 Nws.
13.05 Diskotabel 15.00 Akkoord.
KRO: 15.30 Zin in muziek A Rubriek
voor muziekhobbyisten B. Podium
voor jonge beroepsmusici.) KRO
20.00 Meesters van de raga Deel 6
Lente en regen saga's 21.10 Comple
ment. Deel 17. 21.50 Poezie. 22.00
Laudate. 22.50 Ter overweging
nieuws. 12.11 NOS: Ieder heel uur nieuws. 12.03 Los
NOS: 19.02 Nws. voor buitenlanders.
19.02 Bulletin in het Marokkaans-
Arabisch 19.10 Bulletin in het Ber
bers. 19.20 Bulletin in het Turks. 19.30
Bulletin m het Spaans
(Door Frans P. J. Doelemani
Mensen vind ik belangrijk, niet een carrière opbouwen ten koste van alles. Er zijn
andere waarden in het leven die belangrijker zijn dan bijvoorbeeld theater. Ik kan
(iét gemakkelijk scheiden, bepaalde acteurs kunnen dat niet. Ik bedoel, vanavond speel ik een
rol, maar daarna ga ik die rol niet in het dagelijks leven spelen. Het is een vak. Het is een facet
van het leven". De Belgische actrice Tessy Moerenhout zal het in haar woning in
Boortmeerbeek, met uitzicht op een bierbouwerij, nog een paar maal zeggen: 't is een job; je
moet kunnen relativeren; het is zo gegroeid. Alsof ze er zelf part noch deel aan heeft en de
aandacht voor haar persoon eigenlijk wat ongepast vindt: „Je staat daar niet alleen op de
scène, je staat met gans de bende tegenover het publiek".
Pas tegen het einde van het gesprek, In Nederland vestigde Tessy Moeren- torium in Brussel in de lijn der ver
wanneer het onderwerp toneel enigs- hout de aandacht op zich door haar wachtingen lag „Als je op het conser-
zins maar de achtergrond is verdwe- dominerende vertolking van Maria vatorium zit, kom je in contact met de
nen. komt zij een beetje los. „Ik ben Speermalie in de gelijknamige Vlaam- officiële wereld van het theater en
een verzamelaar van stripverhalen, se tv-serie (naar een roman van Her- vanaf mijn eerste jaar heb ik kleine
Tardi en Hugo Pratt zijn mijn lieve- man Teirlinck), die eind 1979 door de rollen gespeeld in de Koninklijke
lingsauteurs op dat gebied. Moet ik ze AVRO werd uitgezonden. Sindsdien Vlaamse Schouwburg. Dan ga je auto-
allemaal even halen"3 En ik verzamel is zij niet meer op de Nederlandse buis matisch in een bepaalde richting Ik
ook Mickey Mouse's, want mijn ted- te zien geweest. kan niet zeggen waarom, dat groeit
dybeertje was vroeger een Mickey Lacomek reageert .,TsJa. wanneer 20
Mouse. Als ik m Nederlandse plaatsen krjjg je ZO'n ro] dat kan niel e]k Direct na haar toneelopleiding werd
ben en ik heb even tijd om de stad in Jaar gebeuren Ik denk dat dat nor- Tessy gecontracteerd door het Me
te gaan, dan schuim ik de winkels af maaijs soms doe je iets en dan ben je chelse Miniatuur Teater en na een
naar een Mirkpv Mnnse Romskonnik voor een jaar m de running en daama aantal jaren ging zij op Ifee-lance-
vervaagt dat een beetje. Maar ik speel basis werken. Inmiddels is zij weer
graag in tv-films. evenals trouwens in teruggekeerd in de schoot van het
het theater Je moet alle twee doen MMT, waar zij momenteel de rol van
om een beetje te kunnen recupereren, buurvrouw speelt in 'De moeder van
De ene manier van werken is anders David S' (van Yvonne Keuls), welk
dan de andere, dat geeft de variatie, stuk deze maanden op tournee is door
Ik zou zelfs zeggen dat ik tv-films Nederland,
liever doe dan theater". Vë€l
AMSTERDAM (ANP) Dick Hau- féOTtë JïltYipjëS „Het enige nadeel van theaterspelen
ser wordt per 1 september 1984 direc- Is de Nederlandse tv tot nu toe verder vind ik dat je het zoveel moet doen.
teur van het Shaffy Theater in Am- aan haar voorbij gegaan, de BRT Bij film groei je naar een moment en
sterdam. Theater- en televisieregis- heeft Tessy van tijd-iot-tijd nog wel dat wordt ogpenomen, gefixeerd,
seur Hauser (311 is mede-oprichter een rol te bieden. Zo speelde zij in een Niet dat het spelen van veel voorstel-
van Hauser Orkater en bestuurslid komische serie over het kantoorle- lingen een sleur wordt, want dan heb
van stichting orkater Hij volgt in zijn ven, 'De collega's', en in een aantal je altijd nog het publiek dat je een
nieuwe functie Rob Weber (36) op die 'kortfilmpjes', zoals die in het Vlaam- push geeft, zodat je weer terug ener-
sinds 1979 directeur van Shaffy was. se worden aangeduid: 'Stille zomer', gie krijgt. Maar een sleurHet gaat
'De moeder en de drie soldaten', 'Het er naar toe als je veel hetzelfde stuk
rollend leven' en 'De tantes'. Dit speelt. Het interessantste vind ik de
laatste spel, naar een boek van Cyriel zes weken repetitie vóór de premiè-
Buysse, wordt wellicht omstreeks re".
september door de BRT uitgezonden. „Je hebt natuurlijk wel ambitie om
Ongeveer dertig jaar geleden werd bepaalde grote rollen te spelen, maar
Tessy geboren in Humbeek (tussen dan moet ook gans een groep mee
Mechelen en Brussel) en ging na de willen. Theater speel je niet alleen Je
In Vara's radioprogramma In de lagere school naar de humaniora (ver- maakt ook geen theater in de zin van:
rooie Haan" (Hilversum 1, 13.06-15.00 gelijkbaar met het gymnasium), waar ik ben hier de vedette. Je bent met
uuri vandaag, zaterdag, onder meer haar belangstelling voor toneel werd een groep bezig, dat is belangrijk en
aandacht voor de bijeenkomsten die gewekt: .Ik werd gevraagd voor daaruit moet iets groeien. Nee. ik heb
de Dienstenbond FNV de afgelopen schoolvoorstellingen omdat ik goed niet zo speciaal de wens gekoesterd
dagen belegde met uitkermgsgerech- kon voordragen. En als je eenmaal de om een ster te worden. Acteur zijn
tigden en een gesprek daarover met smaak te pakken hebt. wil je verder, blijft je werk. Het is allemaal zo
bestuurder H. Hoogduin. Voorts een dat groeit zo. Vooral de laatste twee tijdelijk, hé, het is allemaal uiterlijk-
debat tussen de financiële specialis- jaar van de humaniora deed ik veel heid. Het is belangrijker waar je mee
ten van de drie grote partijen in de aan Grieks toneel en Japanse no- bezig bent, dan idealen op te bou-
Tweede Kamer, de heren Gerritse spelen Het stuitte zelfs op verzet: dat wen".
(CDA), Wóltgens (PvdA) en De Korte doet ze wel goed. maar ze zou zich wat Tessy: „Het bouwen aan u zelf is
(VVD). Verder komt aan het woord meer met de andere vakken mogen belangrijker dan vedette zijn. Na
staatssecretaris Ginjaar-Maas (On- bezighouden 'Maria Speermalie' heb ik wel ge-
Buiten de school speelde Tessy ook merkt dat er afgunst was en nijd en
enkele rollen bij amateurgezelschap- dat soort toestanden. Daar boks je
pen. zodat de keus voor het conserva- dan tegen en je moet proberen dat te
Hauser directeur
Shaffy Theater
relativeren door zelf anders te staan
tegenover je vak. Ik doe graag BRT-
films, om het contact met andere
mensen. Ik zoek zo veel mogelijk
afwisseling. Maar die bieden ze me
nu ook nog bij het Mechelse Minia
tuur Teater".
Enthousiast kondigt ze de musical
'De grote fabriek' aan. die speelt in
het arbeidersmilieu kort voor de Eer
ste Wereldoorlog en in september bij
het MMT in première gaat. Met ple
zier kijkt ze ook al uit naar de tournee
die volgend seizoen door Nederland
wordt gemaakt met 'Het is geen leven,
Jeanne' (Les trois Jeanne): „Dat
wordt op een cabareteske manier ge
bracht. Drie vrouwen vertellen over
hun man, niet pamfiettair feminis
tisch, maar relativerend. De mannen
in de zaal zullen zich een beetje in hun
kruis getast voelen, denk ik".
Houdt Tessy Moerenhout een plak
boek bij?
„Zal ik eerlijk zeggen? Vroeger was ik
er aan begonnen, maar ik denk dat ik
nu een maand nodig zou hebben om
het allemaal bij te werken. Ik houd
wel alles bij en steek dat in kartonnen
dozen
Dat komt nog wel".
Lachend reageert zij op de vraag of
geld voor haar belangrijk is: 't Is
nodig, hè, ik heb het nodig stripverha
len te kopen en Mickey Mouse
Rooie Haan
derwijs I i
r de middenschool.
Wychwood
In de serie Agatha Christie-films, die
de NCRV dit seizoen op het scherm
brengtis vanavond ..Murder is easy"
(Het mysterie van Wychwood) Le zien.
In deze tv-film speelt Bill Bixby de rol
van de Amerikaanse computerexpert
Luke Wtlliams, die zijn vakantie in
Engeland doorbrengt. Tijdens een
treinreis ontmoet hij Miss Lavinia
Fullerton Helen Hayes) Deze vrien
delijke oude dame is op weg naar
Scotland Yard om te vertellen wie in
het dorpje Wychivood vier moorden
heeft gepleegd
Naast Bill Bixby en Helen Hayes zijn
o.m. te zien: Leslie-Anne Down. Timo
thy west, Olivia de Havillana en Fred
die Jones. Nederland 2, 20.00 uur).
Film: Hombre
Door Fred Raadman)
HILVERSUM (GPD) In Hombre
overtreedt regisseur Martin Rilt,
hoewel uitgaande van cliché-karak
ters in cliché-situaties, de ongeschre
ven wetten van de western. Dat geeft
iets fris aan deze film, die de NCRV
vanavond laat op het scherm brengt.
Paul Newman speelt de bij de Apa
chen opgegroeide blanke John Rus-
sel. bijgenaamd Hombre. Hij leeft op
een eilandje van eenzelvigheid, heeft
geen behoefte aan communicatié'met
lieden, die de Indianen bij wie hij zich
thuis voelt minachten, bezwendelen
en aan de hongersdood prijsgeven.
Maar hij krijgt er wel mee te maken
als passagier in een door bandieten
overvallen postkoets.
Een weduwe. Jessica, weet zelfs te
bewerkstelligen, dat hij een racisti
sche vrouw, voor wie hij lucht is. van
een zekere dood redt Haar argument:
als je pas iets voor de medemens zou
doen wanneer hij dat verdient zou er
niet veel van de wereld terechtkomen
(Nederland 2; 23.15 uur).
AMSTERDAM (ANP) - Het Fonds
voor de Letteren heeft in het kader
van zijn opdrachtcnbeleid aan negen
schrijvers en vertalers opdrachten
verstrekt, het ministerie van Welzijn,
Volksgezondheid en Cultuur heeft
het fonds hiertoe in de gelegenheid
gesteld.
Ernst van Altena heeft opdracht ge
kregen zes ballades van de Franse
middeleeuwse dichter Villon en een
dertigtal verzen van tijdgenoten van
Villon te vertalen. Jaap Goedegebuu-
re zal een reeks samenhangende op
stellen over de ontwikkeling van de
Nederlandse literatuur tussen 1960 en
1980 schrijven. Wim Hazeu is opgedra
gen tot het schrijven van een biografi
sche schets over A. Marja en een
biografie van Gerrit Achterberg.
Huug Kaleis is opgedragen een bun
del essays gewijd aan W. F. Hermans,
diens leven, al diens werk en alle
thema's te schrijven. Cyrille Offer
mans heeft de opdracht in het kader
van een strikt experimentele benade
ring een onderzoek te verrichten naar
het werk van de Duitse schilder Paul
Klee. De opdracht tot het schrijven
van een essay over de status van de
kinder- en jeugdliteratuur binnen het
geheel van de Nederlandse letterkun
de is verstrekt aan H. Th. Tromp.
Kristien Warmenhoven heeft de op
dracht gekregen tot het vertalen van
een episch dichtwerk 'Gedicht van
het einde' van de Russische dichteres
Marina Tsvetajeva en Maija Wiebes
en Yolanda Bloemen zullen een bun
del essays getiteld 'Nekropolis' van de
Russische dichter Vladislav Chodase-
vitsj vertalen.
Met deze opdrachten is een bedrag
van 116.850 gulden gemoeid. Nadat
bekendheid was gegeven aan de mo
gelijkheid opdrachten te krijgen ont
ving het Fonds voor de Letteren 145
voorstellen.
iADVERTENTIEi
Tessy Moerenhout
Het Mecliels Miniatuur Teater
speelt donderdagavond (16 fe
bruari) in de schouwburg in Mid
delburg 'De moeder van David S'
van Yvonne Keuls. Dit stuk. behan
delt de problematiek van ouders
van aan drugs verslaafde kinde
ren Tessy Moerenhout vertolkt
hierin de rol van een buurvrouw,
zelf gekweld door een verslaafde
zoon. die de moeder van David
ervan tracht te overtuigen dat zij
haar kind los moet laten om zo toch
nog aan een eigen leven toe te
komen, hoewel zij daar zelf ook niet
toe in staat is.
Aan dit toneelstuk werken verder
mee: Heddie Suis, Tuur de Weert.
Luc Spnnguel. Agnes De Nul. Jen
ny Tanghe. Jaak van Assche. Jos
Geens. Hilde Van Haesendonck en
Geert Dufour. De muziek is van
Dirk Stuer en de regie ivas m
handen van René Verreth. De voor
stelling begint om 20.00 uur.
*aAVNX,C
urmSdjuis
Horizontaal: 1 heerszuchtig mens vast merkteken: 33 beetje scheel; 35
hof van Eden. 11 oude vochtmaat. 12 schutsluis; 36 vermogend; 38 zeer he-
sorteermrichting. 13 bep etagewo- te. droge wind rond de Mid. Zee; 39
ning. 15 half sterk (muz.term); 17 water in Utrecht, 41 teugje, slokje. 42
binnenste v.h. been, 19 vuur. brand stelsel: 44 Franse dans; 45 de oudere;
(barg.i, 20 mannelijk dier; 21 tel- 48 opp.maat; 49 onfris, suf; 50 straf-
woord; 22 mann. dier. 23 pers. vnw„ 25 werktuig; 51 familielid; 53 tegen; 56
nors, stug, 28 voorzetsel; 29 paling; 31 schaaldier; 58 bep. soort stof; 60 woon-
sukkel, domkop: 32 gereedschap, 34 boot. 62 opbergplaats; 63 onderoffi-
hondsdolheid; 36 vleesgerecht; 37 te Cier.
weten. 38 altijd, voortdurend; 40 be
kende. 43 watering; 44 vogel: 46 muur-
holte. 47 oud Egyp zonnegod; 49 Oplossing vonge puzzel:
rentmeester; 51 rund, 52 bid. 54 looi-
middel. 55 kloosterlinge: 56 armoedig
hutje. 57 muntstuk: 59 versmelting; 60
behoeftige. 61 aantal. 63 bid. 64 groot
dier; 65 bom die bij ontploffing 'n
dichte walm verspreidt.
Verticaal: 1 blauwe edelsteen; 2 opge
legd werk, 3 knaagdier; 4 des voor
middags; 5 overdreven zedig; 6 raad
sel; 7 Rijks Telegraaf (afk.); 8 behoef
tig; 9 beest; 10 deel v. e. cirkelvlak: 14
beweging v. d. tong, 15 snijwerktuig;
16 ijzerhoudende grond. 18 knaagdier:
24 streling; 26 ouders: 27 vrucht; 29
zilverpopulier. 30 lichaamsdeel. 32
H «aaiMlHB» H
HHE^SlGJBSf'SBE
MHBC5 S3 G2ËHII
MIS! 303 BID
sauaEKJEHuas