magazunverkooD
mm
ekken
wJk Kerstbomen
M L'Sïlhl
scheepvaartberichten
m
T VOORDELIGSTE ADRES VOOR: «VLOERBEDEKKING* POLYETHER MATRASSE
X «VELOURS* POLYETHER PLATEN* KARPETTEN DEKBEDDEN «GORDIJN VELOURS
10
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 9 DECEMBER
Geboren:
6 december 1983,
BASTIAAN PIETER
FRANCISCUS
We noemen hem Bas.
Kees, Corrie
en Tom Verbeek.
A. de Koningstraat 3,
4434 AG Kwadendamme.
Familieberichten
Tot onze diepe droefheid is na een kortstondige
ziekte van ons heengegaan mijn dierbare vrouw
en onze lieve moeder
ADRIANA ELÏKELENBOOM-MOL
in de leeftijd van 52 jaar
Cees Eijkelenboom
Andrè en Alexia
Tonny en Eline
4374 AX Zoutelande. 8 december 1983
Wilübrordusplem 18.
Zij is thuis opgebaard-
De begrafenis zal plaatshebben dinsdag 13 de
cember a s. om 12 00 uur te Zoutelande.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condole
ren, Willibrordusplein 18
Tot ons leedwezen is uit onze familiekring
weggenomen onze beste zwager en oom
PIETER EVERSDIJK
echtgenoot van Corrie de Jager,
op de leeftijd van 67 jaar.
Rilland J de Meester-de Jager
Kapelle J J de Jager-Sinke
Goes C de Klerk
K. H W de Klerk-de Jager
Neven en nichten
7 december 1983.
Na een langdurige ziekte is toch nog geheel
onverwacht van mij heengegaan mijn lieve man
JACOB MIERAS
op de leeftijd van 76 jaar
P. Mieras-Fokke
8 december 1983.
Zuidvlielstraat 72,
4461 HA Goes.
Mijn man is opgebaard in het Uitvaartcentrum
van Begrafenisonderneming 'Goes', Zuidvliet-
straat 37 te Goes.
Gelegenheid tot afscheidnemen aldaar zaterdag
10 december van 19.00-20.00 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden maandag
12 december om 13.15 uur in bovengenoemd
Uitvaartcentrum waarna aansluitend om 14 00
uur de begrafenis zal plaatshebben op de Alge
mene Begraafplaats te Goes.
Na afloop van de begrafenisplechtigheid is in het
Uitvaartcentrum gelegenheid tot condoleren.
Heden overleed toch nog onverwacht onze gelief
de zwager en oom
JACOB MIERAS
op de leeftijd van 76 jaar
Goes W Harthoom
J Harthoom-Fokke
Goes M Fokke
C Fokke-Roose
Goes J Fokke-Korsuizen
Middelburg J. Laven-Fokke
Goes: J Fokke
M. Fokke-Laven
Goes Th. Fokke
D Fokke-Paauwe
Hulst: J P de Dreu
Cde Dreu-Fokke
Terneuzen J. Fokke
P Fokke-Schrieks
Neven en nichten
Goes, 8 december 1983
Heden overleed toch nog onverwacht onze gelief
de broer, zwager en oom
JACOB MIERAS
op de leeftijd van 76 jaar.
Wolphaartsdijk J. Kraak
J Kraak-de Bad
Nieuwdorp C v d Kreeke
Goes: W Mieras
M. J Mieras-Paauwe
Neven en nichten
Goes, 8 december 1983
■Heden is. gesterkt door zijn geloof, in volle vrede
van ons heengegaan onze lieve broer, zwager en
DIRK HUSER
weduwnaar van Jacoba Cornelia Duijnhouwer
op de hoge leeftijd van 93 jaar.
Vlissingen: A. C. Huser-Steketee
F A. Huser
S. J. Huser
N. A. Huser-van Es
C. Huser-de Rnke
Middelburg C H. Huser-Wissink
Nichten en neven
Oost-Souburg, 8 december 1983
'De Zoute Viever'. Dongestraat 1
De Dienst van Woord en Gebed zal worden
gehouden op dinsdag 13 december 1983 om 1 00
uur n.m. in 'De Zoute Viever'
De crematie zal plaatshebben om 2.00 n.m. in het
crematorium aan de Nieuwlandseweg te Middel
burg.
Op 8 december heeft de Heere uit de familiekring
weggenomen Zijn moegestreden kind, onze zus
ter en tante
CHRISTINA MARIA FERNANDA
DE ZWART
weduwe van Jacob Gilles de Bokx
op de leeftijd van 70 jaar.
Biervliet E. W. de Jonge-de Zwart
J de Jonge
Zaamslag L. M de Zwart
N de Zwart-de Putter
Hulst C de Zwart-Dieleman
Zaamslag A Lensen-de Bokx
W Lensen
Neven en nichten
Hulst. 8 december 1983
Stijn Streuvelsstraat 12
Corr.adres L M de Zwart
Plem 18
4543 BJ Zaamslag
De teraardebestelling zal plaatsvinden op zater
dag 10 december a.s. om 11.15 uur op de
Algemene Begraafplaats te Hulst.
Vooraf wordt een korte dienst gehouden in de
Nederlands Hervormde Kerk. Houtmarkt, aan-'
vang 10.30 uur.
Zij die de dienst en de teraardebestelling wensen
bij te wonen, worden verzocht om 10.30 uur
aanwezig te zijn in bovengenoemde kerk. Gele
genheid tot condoleren in de kerk na de teraar-
bestelling,
Tot onze grote droefheid is op 6 december op de
leeftijd van 78 jaar nog onverwachts overleden
onze zwager en oom
JACOB BREEN
echtgenoot van H. J. Breen-Stoop.
Oosterbeek F Stoop
A C Stoop-Henneman
Middelburg: J Stoop
Den Haag M W Stoop
Ommen J C Stoop-de Jonge
Neven en nichten
Goedereede, 6 december 1983.
Heden overleed, na een langdurige ziekte, mijn
innig geliefde man, onze vader en opa
CORNELIS VAN DE VELDE
echtgenoot van Adriana Harinck
op de leeftijd van 86 jaar.
Borssele: A. van de Velde-Harinck
Tollebeek
(N.O P.): W. van Liere-van de Velde
J van Liere
Harderwijk Elly en Henk
Josine
Alkmaar. Addy en Leo
Groningen Cobi en Herman
8 december 1983.
Westsingel 62.
4454 AL Borssele.
De begrafenis zal plaatshebben maandag 12
december om 13 00 uur op de Algemene Begraaf
plaats te Borssele. vanuit het verenigingsge
bouw 'Vijveracht'
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in voornoemd gebouw
Heden overleed onze broer, zwager en oom
C. VAN DE VELDE
op de leeftijd van 86 jaar
Goes: E. de Pree-van de Velde
L A de Pree
Vlissingen F H van de Velde-Looijse
Borssele: T Schikker-van de Velde
P. C. Schikker
Neven en nichten
Borssele. 8 december 1983.
Heden overleed onze beste zwager
C. VAN J5E VELDE
echtgenoot van A. Harinck.
Fam Harinck
Fam. Van Liere-Saaman
8 december 1983
Na een langdurige ziekte is. toch nog onver
wacht, uit ons midden weggenomen, onze lieve
vader, groot- en overgrootvader
JOOST WESTSTRATE
weduwnaar van
Elisabeth Cornelia Beuns
in de ouderdom van 94 jaar
Gentbrugge
(Belgie) M J Mortier-Weststrate
's-Gravenhage I. van der Staal
Goes: C. J. Weststrate
G Weststra te-Jansma
Schiedam. H E. Vleugel-Weststrate
J. Vleugel
Klein- en
achterkleinkinderen
Goes, 8 december 1983
'Het Gasthuis'
Correspondentieadres:
Iepenstraat 11
44G2 VN Goes
Onze vader en opa is opgebaard in de rouwka
mer van 'Het Gasthuis'. Kievitlaan 64 te Goes.
Aldaar gelegenheid tot bezoek
De begrafenis zal plaatshebben maandag 12
december om 12.00 uur op de Algemene Begraaf
plaats te Goes Vertrek vanaf "Het Gasthuis'
11.45 uur.
Na afloop van de begrafenisplechtigheid is in
'Het Gasthuis' gelegenheid tot condoleren.
BEGRAFENISONDERNEMING
VAN DER HOOFT
J de Kok, Prunusstraat 25, 's-Gravenpolder
Tel 01103-1517, b.g.g. 1327.
Voor alle dienstverlening. Overal te ontbieden. Dag
en nacht bereikbaar
\M.- 9 j\jj
tot 4 meter
prachtig van vorm en kleur
Uitzoeken tot 1,5 m cCj?**
III ƒ9,75 en ƒ11,50 III
Kerstbomen met kluit reeds j^lf^
vanaf
9,75^
Kerststukjes
i vele creaties waarin u de vakman f
herkent en verrassend veel opge-
maakte plantenbankjes, zodat
UvSÏ voor iedere beurs wat te vinden i
Voor de
doe-het-zelver:
vele soorten groen: hulst met veel -ji
L bes. eucalyptus, larixtakken, mistle-v/'
k toe, pepers, zwammen, hyacinten, -
kersttulpjes, oasis, vele diktes draad,
echte bloemistenkaarsen, en nog
vele vele andere leuke materialen.
«.Via Fleurop
/j\ kunnen wij uw kerstgroet
VA overal m Nederland en
- 4 i daarbuiten verzorgen
j/y (met kwaliteitsgarantie)
Kamerplanten:
schitterende cyclamens vol bloem en
knop van 4,50 met eén gulden oplo
pend tot
ƒ13,50
Azalea's, in rose, rode, witte en bonte Y
kleuren, barstens vol met knop 5,50
met één gulden oplopend tot
Kerst
sterren
(poinsettia)
kleuren, prachti
ge planten van
3,75
5,50, 6.75 J
tot 22,50.
bloemsierkunst
dagelijks verse snijbloemen
I eigen bezorgdienst op Walcheren
op de meeste Zeeuwse markten
^1 I
bloemen en tuincentrum 2(j)t§
Langevielesmgel 34, Middelburg, tel
01180-25253*. buslijn 56 en 58 stopt
voor de zaak.
Plaats uw familie
berichten in de PZC
novembe
Nun
240
258
156
342
202
193
203
115
201
392
252
110
248
199
137
349
368
228
147
394
379
350
153
246
334
263
221
375
141
123
390
233
298
245
323
320
395
Inl. loterij:
Korte
Noord
straat 33-35, 4334 CH Middel
burg. tel. 01180-12125
jac. altena
scheldestraat 25 - 29
4381 rp vlissingen
tel. (01184) 1 34 76
GROTE VAART
if Keelu.ng N'EDLLOYL) BAHR*
Rotterdam nr Genua, NEDLLOYD
ACMAEA 7 90 zw Azorcn nr Curacao. MORE 7 120 w Straat Torres nr Aj
ACTEON 8 te Djibouti. ALAMAK 7 50 n NEDLLOYD CLARENCE 7 te
Fmisterre nr Misurata. ALHENA 7 120 zw NEDLLOYD FUKUOKA 7 t«
Rio de Janeiro nr Salvador. ALPHACCA 8 NEDLLOYD HOORN 7 vn Ham!
te Rio cie Janeiro. AMSTELLAAN 7 980 zo Zeebrugge. NEDLLOYD HOUTMJ
Rio de Janeiro nr Bandar Abbas, AMSTEL- Ho"^ Kon« verwe. NEDLLOYD KA
MEER 7 53 wzw Torrestrait nr Singapore. 711200 w Los Angeles nr ManzanlUo
AMSTELPARK 7 vn Aden nr Geelong. LOYD KIMBERLEYS7 240 ozo fi
ATLANTIC CROWN 6 vn Halifax nr Liver- La Guaira. NEDLLOYD LEUVE J
pool. BEGONIA 7 vn Palmbeach nr Las l<?v>deo. NEDLLOYD LINGE 7
Minas. BREDA 8 te Alexandrie, BRITSUM Ha"01 nr Singaqore, NEDLLOYD
7 380 nw Fernando De Noronha nr Rio de SEILLES 8 te Kaohsiung. NED:
Janeiro. BROERE AQUAMARINE 7 te MOJI 39 wzw Gibraltar n-
Antwerpen BROERE EMERALD 7 te Ant- ixi r"||jr" If AfIDT
werpen CARDISSA 10 te Guayaquil verw. r\L till E VftHn I
CAURICAG te Singapore. CHINA WINDS 7 AAonFNRIIRriH 7 Rr,M„rrt,„ I
te Hong Kong, CONTINENTAL SPIRIT 6 s^ls AMANDA SMlSTv
vn Ulsan nr Weipa iproefvaaru. CORAL r^aro CardSi^i ANDREA SMU
ISIS 7 ten anker Wight. CRANIA 9 te New 11T>
Orlnatic ,*ort|, H.1I I IA Qth,* iruK-, TVADU
- Koeweit. ANNIE DAN
7 30 z Accra nr Dakar. BAREND®
Menorca nr Orstano. BARENTZG
7 v Stettlc nr Torino. BREEHOEK
Curacao nr Georgetown, BUFFAI
PRESS 8 160 nw Jeddah nr
HARMA 7 te Rotterdam,
lombo nr Osaka, FARMSUM 7 100 no Rio hfrman RonFWF<f^"nahnirJ
Grande nr Nee.orhea FKI.ANIA 9 te 'IERM^N BODEWES 8 nabijiCa»
Orleans verw DALLIA 8 thv Aruba. DAPH
NE 7 ten anker rede Scheveningen. DIADE
MA 8 te Flotta. DOCKEXPRESS-11 7 420
zzo Hong Kong nr Jubail. DOCKEX-
PRESS-12 7 300 zo Bombav nr Tsu, DOC
KEXPRESS-20 7 100 no Oran nr Rotter
dam, EUROPEAN EXPRESS 7 170
Osaka, FOSSARINA II te Landsend verw,
FOSSARUS 15 te New Yorkiverw, FUL-
GUR 9 te Sklkda verw. FUSUS 7 780 z
Dakar nr Curacao, GARDENIA 7 20 no Kp
San Antonio nr Puerto Cortes, HILVER
SUM 7 65 z Santo Domingo nr New Orleans,
ITTERSUM 7 450 wnw Vancouverinr Yoko- La*™'
llama JAVA WINDS 7 60 w HonsHu - 7
Oakland, JAVAZEE 7 150 zw Race
KARIN 8 v Rotterdam nr Pasajes,
PER 8 110 zo Monrovia nr Lage
NINGSGRACHT 6 v New Castle nr
rei, LARIXBORG 7 250 n Villanoi
LEIDSEGRACHT 8 te Bayonne,
GRACHT 7 v Bilbao nr Szecin, LINl
Bruensbuettel,
SMITS 8 v Rotterdam nr Dakar,
Montrose, KIELDRECHT 9 te New Orleans n FN a Juf
verw. KYLIX 7 ie Malmoe. LATIRUS 21 te
Forcados verw. LEPTON 7 ten anker Bon
ny. MAASSLOT 7 550 o Dominica nr Alge-
ciras, MEERDECHT 7 900 zo Newfoudland
nr New York. MOORDECHT 7 vn Ham- Hamhllrp PArlFlr raromfss
bors. MIJDRECHT n.
MARGARETHA SMITS 8 180 O M
Colombia, MARIE CPRISTINE 7 n
se kust nr Amsterdam, MARLEEN
Kp Fno nr Matadi. NORA 7 v Rotte
Busan, NEDLLOYD ADELAIDE 7
ma nr Monrovia, NEDLLOYD ALBANY 8
te Kaapstad. NEDLLOYD AUCKLAND 7
HET ZEEUWSE
LANDSCHAP
De Stichting 'Het Zeeuwse Landschap' be
heert ruim 4000 ha natuurgebied in de
provincie Zeeland. Het personeelsbestand
telt 13 medewerkers.
De stichting vraagt voor spoedige indienst
treding.
EEN ALLROUND
TERREINMEDEWERKER
Dc medewerker zal worden ingezet voor het
verrichten van alle voorkomende onder
houdswerkzaamheden in de terreinen van
de stichting.
Vereisten:
diploma van een (lagere) landbouw-,
bosbouw- of tuinbouwschool
ervaring in het onderhoud van natuur- en
landschapselementen
Salariëring: zal plaatsvinden volgens de cao voor
de bosbouw- en natuurgebieden
Standplaats: Midden-Zeeland.
Schriftelijke sollicitaties kunt u binnen 14 dagen
richten aan: Stichting 'Het Zeeuwse Landschap'
Landgoed Landlust, Postbus 25, 4450 AA Heinkens-
zand.
CHESS 8 37 ozo Almena i
PACIFIC PEERESS 7 100 u
nr Carlagena, PASSAAT BRASH"
tos nr rio de Janeiro. PHILIP B
pass 7 Ouessant nr Le Havre POL'.
Rotterdam nr Delfzijl. RAAMGRAt
Antwerpen. REGULIERSGJACHT
Landsend nr Tripoli. aRIJPGRAC
Norrsundet nr Gaevle. SAMSUN A
pass 8 Kp Mattapan nr Hopa. Si
CARRIERI7 3 z Albany
Algehele begrafenisverzorging
Rouwbedrijf
Fa. J. Hoekman Zn.
(v/h A. A. Hillebrand Goes)
Langeweg 1 4431 CE s-Gravenpoldef
Telefoon 01103 - 1444. b g.g 2408
grafkisten - rouwtransporten -
begrafenisautoverhuur - taxi-ondernemn
OOK ZITTEND ZIEKENVERVOER
Betsy
jij .gaat het helemaal
maken met de auto
vandaag
Cor
Bij vonnis van de afron-
dissementsrechtbank te
Middelburg van 23 novem
ber 1983 is in staat van
faillissement verklaard
Dirk van Klaveren, wo
nende Damplein 28 te
Middelburg, met benoe
ming van mr R. A. Fibbe
rechter-commissaris
en van ondergetekende
tot curator
Middelburg. 6 december
1983
4331 GH, Dam 67.
de curator:
Mr. M. W. Dieleman
Bij beschikking d d 30 no
vember 1983 van de arron
dissementsrechtbank te
Middelburg is het faillisse
ment van S. van Wattum,
gewoond hebbende te
Vlissingen aan de Hur-
gronjestraat nummer 5.
thans wonende te Lely
stad aan de Tjalk nummer
36-23 opgeheven wegens
de toestand des boedels.
Mr. L. M. Wirjosoekarto-
van de Goorberg, Offen-
bachlaan 33. 4384 MH Vlis
singen. tel. 01184-78539
HEDENMIDDAG
2 UUR
VERS RUND- EN
VARKENSVLEES
Abattoir,
Seisweg Middelburg.
M Vader.
OPGAVE VAKANTIEADRES
Wi| verzoeken onze abonnees
dringend hun vakantieadres
2 WEKEN VAN TEVOREN
UITSLUITEND
SCHRIFTELIJK
via onderstaande bon, in te
zenden naar
Provinciale Zeeuwse Courant
afd. abonnementen
Postbus 5017
4330 KA Middelburg
Ter voorkoming van onjuiste adressering kunnen
OPDRACHTEN PER TELEFOON NIET
in behandeling worden genomen
Naam.
Adres
Woonplaats
Abonnee-nrTel
VAKANTIEADRES (N'.B. Toezending buitenland
voor eigen risico).
adres:
postcode...
woonplaats
land
eerste verzenddag
eerstedag weer thuis bezorgen
Portokosten buitenland 2.50 per dag
Voor vakantieadressen buiten Europa worden de portokosten n
gens PTT-tarief berekend
O Marconiweg 12 Tel. 01184-65923 Vlissingen
O bij PZEM-centrale achter MTS Vrijdagavond koopavond I
Q Geopend van maandag t/m zaterdag van 9-12 en 2-5 uur f
DEKBEDDEN
^POLYETHER
1-persoons Dacron 75.—
Polyether.. 109.—
Wonderfill, nu 129.—
Het beste synthetisch dekbed
1-pers van 159 Nu 135.
Dons 65% 269.—
Ook in 2-persoons en litsjumeaux
voorradig
nn_
MATRASSEN
met 20% tot 30% voordeel
80x190
90x190
90x200
120x190
130x190
140x190
140x200
160x200
J80x200
SG30
116,-
129,-
139,-
179,-
195,-
210,-
219,-
SG35
125,-
145,-
155,-
198,-
215,-
230,-
245,-
SG40
160,-
180,-
195,-
245,-
265,-
290,-
305,-
365,-
415
TAPIJT
SLAAPKAMERTAPIJT
400 br. v.a29,80
HUISKAMERTAPIJT
400 br. v.a69,-
500 br. v.a.
89,-
p.m
ZUIVER WOLLEN TAPIJT
400 breed 189,-
gelegd op ondertapijtenlatjes
