Besluit
Mar/r
Annie-Romeinprijs
voor schrijfster
Andreas Burnier
PZC/ radio-tv en kunst
Aankomst sint zaterdag op tv
Ott ontwerpt
opera Parijs
radio
PANDA EN DE 'VIDEO'-VAL' Toonder studio's
EXCELLENTIE
televisie
VRIJDAG 18 NOVEMBER 1983
HOORN i ANP i Zaterdag komt sinterklaas weer in ons land De intocht van
de goedheiligman met zijn hoofdpiet en de volgpieten zal op 19 november van
12 00-13.00 uur rechtstreeks op Nederland I te zien zijn. De sint zal wanneer hij
met zijn stoomboot in de haven aankomt worden welkom geheten door de
burgemeester van Hoorn. Daarna volgt een feestelijke ontvangst in de
Oosterkerk. samen met de kinderen van Hoorn. Aart Staartjes zal het hele
gebeuren verslaan
STEUN AAN VROUWENBEWEGING
AMSTERDAM A(NP> De Annie-
Romeinprijs is dit jaar toegekend
aan de schrijfster Andreas Burnier.
De prijs, die is ingesteld door het
feministische maandblad Opzij,
PARIJS (AP) President Francois
Mitterand heeft voor het volksopera-
complex dat op de historische Place
de la Bastille in Parijs zal worden
gebouwd het oog laten vallen op een
ontwerp van de 37-jarige Canadese
architect Carlos Ott.
Ott is verzocht de door hem ingedien
de schetsen nader uit te werken. Hij
was een van de drie finalisten in de
internationale prijsvraag, waar in to
taal 744 inschrijvingen op binnen wa
ren gekomen. Volgens de huidige
plannen zal met de sloopwerkzaamhe
den volgend jaar worden begonnen en
moet de nieuwbouw in 1988 zijn vol
tooid. Er zijn nog geen kostenramin
gen bekend gemaakt.
VANDAAG
'Ver van mijn bed
show' over lepra
In De ver van mijn bed show' (KRO.
Ned 1.22 30 uum aandacht vooreen in
Derde Wereld-landen nog veel voor
komende ziekte Lepra. Een gesprek
hierover met Piet Mulder, arts, die o.a.
vijf jaar in Tanzania heeft gewerkt.
Er bestaat in Nederland een 'Vereni
ging vrienden van de Noordafrikaan-
se keuken' Met name in Amsterdam
worden kookcursussen gegeven. In de
studio een Marokkaanse kokkin, een
Tunesische kok en mevrouw Til Gar
deniers, die in het bestuur van de
vereniging zit, een optreden van de
Zuidafrikaans e zangeres Thoko
Mdlalose Hall en tenslotte aandacht
voor adoptie van kinderen uit de
Derde Wereld
wordt iedere twee jaar toegekend
aan een vrouw die met haar literair
of essayistisch werk de vrouwenbe
weging ondersteunt of vooruit helpt.
Annie Romein was tot haar dood in
1978 medewerkster van Opzij. De
prijs - een bedrag van vijfduizend
gulden - zal op 2 december in Amster
dam worden uitgereikt.
Een onafhankelijke jury, onder voor
zitterschap van Hannemieke Stampe-
rius, heeft de keuze op Andreas Bur
nier laten vallen wegens haar 'vele
eigenzinnige, originele en altijd inte
ressante en tot nadenken stimuleren
de publikaties op het gebied van
vrouwencultuur'
Andreas Burnier werd als Catharina
Irma Dessaur geboren in Den Haag.
Zij studeerde filosofie met de bijvak
ken criminologie en sociologische cri
minologie. Sedert 1973 is ze hoogle
raar in de criminologie aan de Katho
lieke Universiteit Nijmegen. De An
nie-Romeinprijs. die nu voor de derde
maal is toegekend, is eerder toege
kend aan Joke Smit en het redactie-
collectief van het blad Lover. Dit jaar
bestond de jury uit Hannemieke
Stamperius, Selma Leydesdorff, Joan
Meijer, Aafke Steenhuis en Hedy
d'Ancona.
Andreas Burnier
HILVERSUM-1
HILVERSUM-2
tooit door een mens gedaan-
.genomen.een steen door de ruitte
slaanvan mijn dromen
Met deze regels van Hans Lodeizen
zoemend in mijn achterhoofd, be
gaf ik mij ivoensdagavond, in gezel
schap van mijn vrouw, naar het
Concertgebouw, waar Youri Ego-
rov bereid was gevonden Schu
mann en Debussy zo mooi mogelijk
op een zwartgelakte vleugel te la
ten klinken.
Gedoe
Terwijl ik enerzijds dus het gevoel
had dat ik het belangrijkste besluit,
ooit door een mens gedaan, had
genomen, had ik anderzijds het
gevoel dat ik heel ondeugend en
vervreemdend bezig ivas door die
steen door de ruit van mijn dromen
te slaan. Want ik had natuurlijk
eigenlijk in Rotterdam, bij Neder-
land-Spanje, en niet in Amsterdam
moeten zijn. „De ruit van mijn
dromen" dat was een 2-1-over-
winning op Spanje. De steen die ik
daar doorheen sloeg, was het pia
noconcert van Youri Egorov, van
wie het programma weliswaar ver
meldde dat hij in 1954 in Kazan
geboren is (geen Rus dus maar een
Tataar; hij. lijkt ook meer op Al
Pacino dan op het type blonde
geblokte Rus dat we uit Ameri
kaanse spionagejïlms kennen),
maar niet dat hij al sinds enige
jaren in Amsterdam woont, en dus
een thuiswedstrijd speelde. Waar
om koos ik vr Joeri Jegrov lwant zo
spreek je hem uit), en tégen Bud
Broeken? Ik had namelijk een
perskaart, en dus een mooi be
schermde plaats in de Kuip. met
gratis koffie en frisdrank. Om te
beginnen zag ik op tegen al het
gedoe: de perskaart tussen half
drie en half vijf in het Hilton Hotel
in Rotterdam ophalen posterijen
staakten immers en dat beteken
de dat ik alles bij elkaar zo'n twaalf
uur van huis zou zijn geweest voor
die anderhalf uur voetbal. En dan
al die emotie eromheen: twee opge
fokte elftallen, het moéten winnen
(van wie?, voor wie?, voor Onze
Lieve Heer?, de Spaanse invaller
zag ik op de video drie kruisjes
achtereen slaan toen hij het veld in
kwami, de 10.000 valse kaarten, de
alom tegenwoordige politie, de de
ceptie, de krankzinnige vreugdeta
ferelen...
Het leek met verademend rustig,
zo'n pianoconcert daarvoor in de
plaats.
De rust
Daar kwam bij dat we ons voor het
eerst van ons leven hadden
geabonneerd op een hele 'Serie
Grote Pianisten', met Youri Ego
rov, Vladimir Ahskenazy, Ivo Pogo-
relich, Peter Serkin, Ronald Brau-
tigam en Martijn van den Hoek, en
Murray Perahia, en Egorov was de
eerste in die rij. Dan moet je ook
consequent zijn, vind ik, en zo'n
concert niet voor de eerste de beste
trivialiteit laten schieten Binnen
twintig minuten waren we van
Keemgouw in Broek in Waterlarw
in het Concertgebouw in Amster
dam wat een verschil met Rotter
dam), geen politie, geen opgewon
den gehos en gehol van de bezoe
kers, een kaartjesknipper die je
beleefd welkom heette, terwijl ik op
mijn beurt mijn vrouw beloofd dat
dat ik niet aldoor op mijn horloge
zou kijken en zeggen: „Nu is de
aftrap, nu is het rust" etcetera
(maar toen de pauze aanbrali
sprak ze zelf baldadig van 'de
rust').
20.000
Het was een mooi concert, verhou
dingsgewijs niet zoveel slechter be
zocht dan Nederland-Spanje: 1600
man voor één solist, tegen 2111
toeschouwers in Rotterdam per één
van de 27 actievelingen op het veld.
De spelers van het Nederlands elf
tal verdienden 2000 gulden met hm
overwinning, de organisator van
het concert Van Waveren, vertelde
me, zonder in persoonlijke details
te treden, dat toppianisten i
Brendel, Ashkenazy, Pollini en Po-
gorelich niet onder de 20.000 gul
den optreden, en dat is dan no;
maar de helft van wat ze in Duits
land en Amerika krijgen (Ashkena
zy 25.000 dollar in Amerika, Pollim
weer wat minder, omdat hij zich
meer op Europa richt). Onder du
categorie van toppianisten zitten
de 'internationale pianisten', die al
voor 5000 tot 6000 gulden concerte
ren.
Nagels
We zaten prachtig vooraan, op di
tweede rij, rechts van het midden,
zodat we het geluid rechtstreeks
van de vleugel kregen zonder om
op de beroemde akoestiek van hi
Concertgebouw te hoeven verlaten,
hoewel ik me wél afvroeg of de tua
microfoons van de TROS-radio me.
veel geluid voortijdig wegslurpter.
zoals rookverdrijvers de rook iceg
TRIJFEL
Nico Scheepmaker
slurpen. Van Youri Egorov zagr.
we alleen diens rechterknie, ondtt
de vleugel door, en soms even s.j,
rechterhand op die knie terwijl zij-,
linkerhand al begon te spelen. Pu
als hij opstond om te danken voer
het applaus zagen we hem v
even, behalve als hij vervolgers
boog, want dan verdween hij j
achter de piano. Maar ik hoordi
van een kenner achter ons dat je,
rechts van de piano zittend, wél eer,
vollere klank te horen kreeg d
links, omdat de klep van de vleugel
naar rechts openstaat, maar datje
daarentegen 'het geratel van de
nagels op de toetsen' daar weer
minder hoort. En dat bedoel ik nu.
in het stadion krijg je in het ene vak
wél een mes tussen je ribben, en a
het andere vak niet. In het Concert
gebouw hoor je in het ene deel wil
het ratelen van de nagels op di
toetsen, en in het andere deel met
Een wereld van verschil.
Vrijdag
12 03 Spelen maar. 13.06 Echo 13 16
Muziek om op te schieten, een kwestie
van aksent. 14.03 The Complet. 15.03
Bijplaten. 15.50 Kiekeboe. .16.02 Aan
de veilige kant. 17.02 Henk Elsmk
NOS 17.53 Marktber. i.s.m. KNBTB.
17.55 Meded.
KRO. 18 06 Echo-magazine (Met om:
18.30 Kruispunt interview). 19.02 Le-
venslief en leed. 19 30 Man en paard
20 03 Country Time. 21.02 Nine
O'Clock Jazz. 22.02 Goal NOS: 23 02
Met het oog op morgen. VOO 0 02
Enk Zwart. 02 00 In the Mix. 03 00
Peter Teekamp. 05.00-07 00 Komt
voor de Bakker
Zaterdag
IEDER HEEL UUR NWS. VARA. 7.02
Hallo hier Hilversum. (8.06 Dingen
van de dag 8.50 Geboren en getogen.
9.03 Het Socialistische Strijdlied).
10.03 De stand van zaken. 11 03 Wie in
•r Nederlands wil zingen
12.00 NOS-Werkbank. 2.26 Meded.
voor land- en tuinbouw. 12.30 Nws.
12.36 Tussen het nieuws. 13 00 Nws.
13.10 Meer over minder (13.30 Nws.)
14 20 Voor blinden en slechtzienden.
14.30 Nws. TELEAC: 14.33 Por Favor,
cursus Spaans, les 4. VARA: 15.03
Radioweekblad. (15.05 Het vonnis.
15.15 In- en uitgezonden. 15.32 In
gesprek. 16.05 Bericht uit het Konink
rijk. 16.32 De Stem des Volks. 17.05
Onder vuur. 15,30. 16.30. 17.30 Nws.
17 36 Dingen van de dag)
VARA: (18.00 Nws.) 18.10 VARA'S
reaktietelefoon. PP 18.20 Uitz. van de
GPV. OVERH.VOORL. 18.30 Onder
Anderen. VARA: 18.40 Het Circuit.
(20.00 Nws.FEDUCO 21.40 Thema 4:
Begeleiding na een miskraam (herh)
RVU: 22 lé De Buren Zeggen.NOS:
22.30 Nws. 22.40 Oost-West. VARA,
23.00 Het zout in de pap. 23.55 Nws.
Zaterdag
TROS 7.00 Nws 7.10 TROS Nieuws
Show. 17.35. 8.35 en 9.35 Aktua, 7.30,
8 00 en 8 30 Nws NOS 9.05 NOS-
Sportief. 9.24 Waterstanden. 9.30 Nws.
TROS. 9.33 TROS Nieuws Show.
(9.35,10.00.10.35.11 00 en 11.35 Aktua.
10.30 en 11.30 Nws). FEDUCO' 11.56
Waar blijft je geld?, afi. 4 herh. 12.11
Nederlands' Taal. tekens en regels,
afi 4.
HILVERSUM-3
kaart gespeeld. 10.15 Europiade: Ctt
certo Mattinaie: Griekenland 111
Een uurtje Frans^
VOO: 12.03 Mono. 13.03 Tipparade.
15.03 Top 40. (16.30 Popjourn. 17.30
Concertagenda.)
NOS: 18.04 De Avondspits. VOO:
19.02 Bart en De Zwart. 22.02 Count
down Cafe.
Zaterdag
IEDER HEEL UUR NWS. NCRV: 7.02
Vroeg op. 7.30 Rabarbara. 8.03 Pop
non stop. 9.03 Gospel-rock. 10.03
Popsjop. (ca. 11.45 Weerman Hans de
Jongt
HILVERSUM-5
1007 KHi
Hilversum 5 Via AM-zender Hilvti
sum 1)
NOS 19.02 Nieuws vbor buitenlu
ders. 19.02 Bulletin in het Mam!
kaans-Arabisch. 19.10 Bulletin int' J
Berbers. 19.20 Bulletin in het Tuit I,
19.30 Bulletin inshet Spaans
HILVERSUM-4
PUZZELEN
12.00 Strauss en Co. 13.00 Nws. 13.05
Veronica Klassiek. VPRO: 14.30 Mu-
ziek-op-vier. <14.30 Twee nieuwe saxo
foonconcerten. 16.00 De groene Zo
den).
NOS: 20.00 Europees Concertpro-
dium: Symfonie Orkest van Bern en
solist: Werken van Mozart en Bruck
ner 21.50 Horizon. 22.30 NOS-Jazz.
AVRO: 7.00 Nws. 7.02 Septiem. 8.00
Nws. 8.05 Op een klein stationnetje 's
morgens in de vroegte. 9.00 In de
i
TEKST EK
TEKEMIHCEH
v - OOOftUDCRZO
Horizontaal: 1 snijwerktuig; 4 iasz
laatste wilsbeschikking; 10 per ö-
presse; 11 oude lengtemaat, 13 laaf
bouwwerk tuig. 14 onaangename ps
16 achter; 17 luizeei; 19 hindert
omlaag, 22 trek; 23 jongensnaam,I
overal; 27 water in Friesland, 28ter-
29 ter inzage; 30 in; 31 toets alleen.S -
slaaf; 39 plaaggeest; 40 bloem. z,
Verticaal: 1 pers. vnw 2 boom.r
heilige; 4 lengtemaat', 5 dat is, 6
onbekende; 7 tegenovergestelde; I j
bijb figuur; 9 eindelijk; 10 schrijfgw
12 smalle plank; 14 hoofddeksel. 1:
gereed; 18 gelofte, 20 vis, 23 ie 7
weinig; 24 kledingstuk; 26 verkeer. 2
33 lekkernij; 34 noot; 35 bijwoord;» j
beursterm; 37 voedsel; 38 s
dri.jf.
Oplossing vorige puzzel:
Gopynght c Les Editions ALBERT HENE GOSONNV UDERZO 1983
DAT iS NU JUIST DE
REDEN WAAROM W1D WIL
LEN DAT DE INKOMSTEN -
BELASTING WORDT AFGE-
SCHAFT
ALS UD VAN DE BElAGT-
INOWEIEERAARSPARTIJ
MOET U HET TOCH EIGEN
AARDI6
..VINDEN-
DAT U GEVANGEN
ZIT OP KOSTEN
VAN DE
BELASTING -
BETALER I
NOS
23.25 Journaal
23.30 Nieuws voor slechthorenden
NEDERLAND-2
NOS
13.00 Nieuws voor slechthorenden
18.15 Nieuws voor slechthorenden
18.20 Paspoort. Informatie voor Spanjaarden.
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
19.00 Journaal
VARA
19.12 Willem Ruis Lotto Show. Spelprogramma gepre
senteerd door Willem Ruis rond de trekking van
de Mid-Lotto.
20.30 Fame Danswedstrijden. Impressies van deze wed
strijden die deze maanden overal in het land
plaatsvinden.
20.42 Fame. Amerikaanse serie.
21.30 Uitkijk. Filmrubriek gepresenteerd door Ageeth
Scherphuis.
22.12 Interview met de minister-president
NOS
22.30 Journaal
HUM. VERBOND
22 45 Woorden achter tralies. Breyten Breytenbach en
Guenther Wallraff vertellen over de problemen
van het schrijven onder bedreiging en over hun
ervaringen met censuur.
VOO
23.20 De Held van Troje. Speelfilm van Giorgio Ferroni,
naar het beroemde gegeven uit de mythologie,
waarin door Odisseus' list met het houten paard,
een einde wordt gemaakt aan het Griekse beleg
van Troje. Met o.a.. Steve Reeves, Juliette May-
niel en John Drew Barrymore
14 00-16.00 Schooltelevisie
16-50 Teletekst voor iedereen
17.00 Schooltelevisie
18.00 Tik Tak. Kleutersene
18 05 Klein, klein kleutertje. Jacobus en Corneel: „Het
nestkastje"
18.20 Er was een keer... Verhaaltje van Guido Staes,
verteld door Jef Burm
18.30 Open School. „Life" (3). Technisch en weten
schappelijk Engels
19.00 Uitzending door derden. Programma van de
Christen-Democratische Omroep.
19.40 Mededelingen en Vanavond
19 45 Journaal
20 10 Weerman
20 15 Mini Micro Macro. Spelprogramma gepresen
teerd door Armand
Pien (foto).
20.20 Harlequin. Amerikaanse speelfilm (1980) van Si
mon Winger met Robert Powell, David Hem-
mings, Broderick Crawford.
21.55 Première. Filmnieuws gepresenteerd door Jo
Ropcke.
22.45 Journaal. Aansluitend: Coda,
BELGIE-NED-2
19.00 Elektron Live (8). Hoogtepunten uit het Sfinks
Internationaal Roots Festival te Boechout: Touré
Kunda (Senegal); Abdullah Ibrahim (Zuid-Afrika);
Xalam (Senegal); Los Salseros (Caraïben); Ronald
Shannon Jackson (USA).
19.40 Mededelingen en Vanavond
19.45 Journaal
20.10 Weerman
20.15-23.30 Tennis. Rechtstreekse reportage van het
European Champions' Championship vanuit Ant
werpen en een samenvatting van een eerder
gespeelde wedstrijd.
BELGIE-FRA-1
14,00 Schooltelevisie
16.45 Onem-mededelingen
17.00 Schooltelevisie
17.30 Plein Jeu. Jongerenmagazine met o.a. tekenfilm,
19.05 Ce Soir. Regionaal magazine.
19.25 Consumententips
19.30 Journaal
20.00 Comme en California.
21 00 Le Roman de Mildred Pierce.
22.45 Journaal
DUITSLAND-1
10.00 Journaal en Thema's van de dag
10.23 Der Eimer und die Mona Lisa. Satire.
11 45 Terugblik
11.55 Bei Bio. Amusementsprogramma.
12.55 Persoverzicht
13.00 Journaal
13.15 Teletekst
16-00 Journaal
16.05 Die Armen.
17.05 Kernbeisser.
17 50 Journaal
WDR
18.00 Hier und Heute. Regionale actualiteiten
18 25 Bei uns liegen Sie richtig. Britse komische serie.
19.00 WWF-Club. Rechtstreeks amusementsprogram
ma.
NDR
18.00 Laufsteg Paris. Serie.
18.35 Zandmannetje
18.40 Laufsteg Paris
19.15 Berichte vom Tage
19.25 Das Nordschau-Magazin
19.59 Programma-overzicht
20.00 Journaal
20 15 Indiscreet. Amerikaanse speelfilm (1958) van
Stanley Donen met Cary Grant, Ingrid Bergman en
Philis Calbert
21.55 Plusminus. Economisch magazine.
22.30 Thema's van de dag
23.00 Tatort. Politieserie met Gotz George en Eberhard
Feik.
00.40 Journaal
DUITSLAND-2
10.00-13 15 Programma-overname Duitsland 1
15.25 Enorm in Form. Aerobic dansen.
15.40 Teletekst
15.57 Programma-overzicht
16.00 Journaal
16 04 Die Schlumpfe. Tekenfilmserie „De Smurfen"
16.20 Schuier-Express. Magazine voor scholieren.
17.00 Journaal
17.15 Tele-lllustrïerte.
17.50 Dick und Doof
18.57 Programma-overzicht
19.00 Journaal
19.30 Auslandsjournal
20.15 Ein Fall fur zwei.
21.15 Exclusiv.
22.00 Journaal
22.20 Aspekte. Cultureel magazine.
22.50 Sport am Freitag. Met o.m. jumping in Berlijn.
23.45 Brother Orchid
01.10 Journaal
Door Carsten Graabak
BELGIE-NED-1
NEDERLAND-1
NOS
09.30 Nieuws voor slechthorenden
FEDUCO
10 00 Fries Telebord Damjen, les 1 (herh)
NOS
10.30 Boek in Beeld, afi. 1
11.00 School-tv-weekjournaal, afi. 9
11,30 Schrijvers op school, afi. 5
13.00 Nieuws voor slechthorenden
AVRO
16.00 Dag huis, dag tuin, dag opbergschuur. Kleuterpro
gramma.
16.15 Toppop. De Nationale Hitparade. Presentatie. Ad
Visser.
17.00 Avro-Academie: Dammen
FEDUCO-TELEAC
18.25 Nederlands, taal, tekens en regels, afi. 4
18.40 Waar blijft je geld?, afi. 34
KRO
18.55 Belfy en Lillibit. Tekenfilm. Afi. 13: Een bloemen-
feest.
19.15 Tom en Jerry. Tekenfilm.
1,9.20 Q en Q. Serie spannende gebeurtenissen rond
een foto waarmee Wilbur en Aristides denken op
het spoor van een misdaad te zijn. Afi. 1 Een
mislukte foto (herh).
NOS
20.00 Journaal
KRO
20.28 De Een-Twee-Drie Show. Nationale tv-aktie „Een
Schip voor de Zonnebloem". Grote spelshow met
nationale en internationale artiesten, gepresen
teerd door Rudi Carell.
21.45 Brandpunt
22.30 De Ver Van Mijn Bed Show. Maandelijks geva
rieerd programma over Derde-Wereldzaken. Pre
sentatie: Han van der Meer (foto).
