6
'mm
&emr
Bedrijven
o
3
een complete FLAIR
voor je man!
N
KRUISWERK
REQUIEM
An£ K';7 Gmité
'BORSELE PRESENTEERT'
PEUTERSPEELZAAL
'CENTRUM'
Zet zelf 'n kleintje
in de PZC.
24 november verschijnt:
ZEEUWS PLATENBOEK
mi
RjstOrders
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 11 NOVEMBER
MINI KRANT
Minikrant
adverteren
zonder
winstbedoelingen
Advertentieopdrachten voor de Minikrant dienen uiterlijk
's woensdags om 12.00 uur in ons bezit te zijn.
Verschijnt elke vrijdag
MUZIEKVERENIGING
„OEFENING KWEEKT KUNST"
WESTKAPELLE
Opgericht 26 november 1908.
Ter gelegenheid van het 75-jarig bestaan van onze vereniging zal een receptie
worden gehouden op zaterdag 12 november 1983 in het verenigingsgebouw
'Westkapelle Herrijst', Markt 79, Westkapelle.
Aanvang 14.00 uur.
Uw aanwezigheid bij deze receptie zal door ons zeer op prijs worden gesteld
Het bestuur,
P Roelse, voorzitter
4361 EG Westkapelle. oktober 1983 J Ka'and. secretaris
Secretariaat: Beatrixstraat 3
Kruisvereniging Platteland
Walcheren
Biggekerke, Zoutelande en
De contactcommissie van hierbovenge-
noemd werkgebied organiseert op maan
dag 14 november a.s. een lezing door
mevrouw N. Boone, districtsverpleegkundi-
ge, over:
ALGEMENE PREVENTIE VAN KANKER
Aanvang: 19.30 uur in 'Ons Huis' te Meliskerke.
U bent van harte welkom.
De contactcommissie
ZANGAVOND VAN DE KONINKLIJKE
CHRISTELIJKE ZANGERSBOND
AFDELING ZEELAND
op zaterdag 19 november 1983 in de
hervormde kerk te Kapelle.
Aanvang 17.30 uur, kerk open om 17.00 uur.
Deelname van 18 koren, jury P. Kiel uit Laren.
Van harte welkom.
Gelegenheid tot inwisseling vakantiezegels
BOUW BAGGER SCHILDERS
ook nieuw systeem R.B.S.
maandag 21 november a.s.
gebouw 'De Schakel'
Bachtenstene 14, Middelburg.
Tijd: 19.30 tot 21.30 uur
VERZORGING: HOUT- EN BOUWBOND
C.N.V.
Afd. Middelburg Inlichtingen: tel. 25933
oecumenisch vormingscentrum hedenesse
ISllU Ml»rhondordpold#rdl|k 10 - 4506 HL ctdund - O (01179) 1654
TERUGBLIK EN VOORUITZIEN
Een werkdag over vredesbeweging na 29 oktober...
tv-reportage op video, perscommentaren, poiitieke
reacties, eigen ervaringen.
Overleg over hoe het was en hoe we verder gaan.
Zaterd. 12 nov. 9.30-16.30.
Bijdr.ƒ7,-. Opgave: Nico Peterse.
Door omstandigheden is
de trekking van de verlo
ting van muziekver.
'Pr. Juliana', Baarland
uitgesteld naar 18 no
vember. 's avonds 19.30
uur in het verenigingsge
bouw
De bibliotheken in Vlissingen en
Oost-Souburg protesteren van
daag tegen de bezuinigingen die
deze bibliotheken opgelegd krij
gen van het rijk.
Voor Vlissingen en Oost-Souburg bete
kent dit 250.000,- minder op een
bedrag van 1.000.000,- voor 1984.
TEGEN DEZE EXTREME BEZUINIGING
PROTESTEREN WIJ!!!
Directe gevolgen van deze bezuinigingen:
minder personeel, minder boeken, verkor
ting van de uitleentijden en verhoging van
de contributie.
De openingstijden voor vandaag zullen
daarom zijn:
voor Vlissingen, 13.30-20.00 uur.
voor Oost-Souburg, 14.30-17.30 uur en
18.00-19.00 uur.
Bestuur, directie en medewerkers van de
bibliotheken Vlissingen en Oost-Souburg.
Christelijke Oratoriumvereniging - Goes
CONCERT
op vrijdag 18 november 1983
in de R.-K. Maria Magdalenakerk te Goes
Aanvang 20.00 uur
Uitgevoerd worden werken van
Brahms, Mendelssohn, Reger
van M. Duruflé
Soliste: ELSE KURA, SOPRAAN
Begeleiding: Han Beekman, viool
Giselle Bergman, altviool
Rinus Hillebrand, cello
Stoffel Gunst, orgel
Dirigent: Izaak Ruissen
Toegangsprijs 10,-. Kaarten zijn verkrijgbaar bij:
Muziekcentrum 'goes'. Korte Kerkstraat 17, Goes, tel.
01100-30912 en voor zover voorradig des avonds aan
de kerk.
TREKKING LOTERIJ OKTOBER JULIANA
V 200
100.-
v 247
10,-
v 164
5,-
v 302
50,-
v 146
10,-
v 123
5.-
v 155
50,-
v 262
10,-
v 258
5.-
v 198
25.-
v 193
f
10,-
v 275
5.-
v 259
25,-
v 254
f
10,-
v 189
f
5,-
v 165
25.-
v 135
f
5,-
v 269
f
f
5.-
v 372
25.-
v 188
f
5,-
v 337
5.-
v 307
10,-
v 240
f
5,-
v 166
f
5.-
v 292
10.-
v 138
f
5,-
v 336
f
f
5.-
v 285
10,-
v 341
f
5,-
v 321
5,-
v 380
10,-
v 196
f
5,-
v 273
f
5,-
v 297
10,-
v 205
f
5,-
v 353
f
5,-
v 381
f
5,-
loterij
Korte
Noordstraat
33,
Middelburg,
tel.
Vanavond in de Schouwburg Middelburg
JUBILEUM SHOWAVONÜ
'Juliana' en 'Johan Friso'.
Nog kaarten verkrijgbaar aan de kassa.
Toegang, ƒ7,50.
Zaal open- 19.00 uur. Aanvang: 19.30 uur.
hoeven «e
■ft
§jg
x, -
■•*5
Minikrant adverteren
zonder
winstbedoelingen
De samenwerkende kerken te Goes hopen D.V. 25
november een zang- en evangeliesatieavond te
houden in de Bethelkerk aan de Beatrixlaan/Tulpstraat
te Goes, m.m.v.
ELLY EN RIKKERT
Aanvang 19.30 uur (zaal open 18.45 uur).
Toegang vrij.
U bent van harte welkom.
ZEEUWSE ZENDINGSOAG12 NOVEMBER
Kerk Geref. Gemeente, Segeersstraat, Mid
delburg.
Aanvang: 3 en 7 uur n.m.
PROGRAMMA:
's middags: Ds. J. J. van Eckeveld, Zeist.
Aanbieding oud-papieractie.
De heer C. v. d. Bovenkamp, Waarde.
Ds. J. J. Tanis, Tholen.
's avonds: Ds. J. Baaijens, Aagtekerke.
Drs. G. Nieuwenhuis, Bodegraven.
De heer N. v. Steensel, Utrecht
(toekomstig onderwijzer-evangelist Izi).
Ds. E. Venema, Middelburg (C.)
WATJE OP JE
HART HEBT
MOETJE
OP PAPIER
ZETTEN
KRANTEPAPIER
BIJVOORBEELD
ZUID-AMERIKA
lezing met dia's door de heer ir. A. J. de Boer in De
Schakel te Middelburg op woensdag 16 november,
20.00 uur.
NRV afd. Zeeland
Toegang leden 2,50, met-leden 3,-
K.N.N.V. EN I.V.N. ORGANISEREN:
NATUURGIDSENCURSUS
Doel mensen met interesse in natuur en milieu kennis
te verschaffen over verschillende aspecten op dit
gebied, toegespitst op de Zeeuwse situatie en ervaring
te laten verkrijgen in het opzetten en uitvoeren van
educatieve acti»"teiten (b.v het leiden van een natuur
wandeling enz), om op deze wijze het natuur- en
milieubesef in brede kring te bevorderen.
Basiskennis is niet vereist doch een goede motivatie is
noodzakelijk
Duur januari 1984 - juni 1985.
Plaats Goes.
Tijd woensdagavondlessen, 2x per maand Excursies,
lx per maand. Kosten: 120,-.
Inlichtingen en opgave (voor 21 november) bij Clasien
Tegelaar, tel. 01106-2203.
Op woensdag 16 november geven de
breiclubs van Terneuzen en Axel een mo
deshow van zelfgemaakte kledingstuk
ken
onder leiding van mevrouw Wattel.
In de zaal van 'Dansschool Bilderbeek', Axelsestraat
174, Terneuzen.
Aanvang 's middags om 14.00 uur, 's avonds om 19.30
Toegang 5,-.
Verloting en koffie gratis.
Zaterdag 12 november a.s. - De Stenge
te Heinkenszand
Cultureel festival
Met exposities, dorpsfilms, kinderprogramma en een
podiumgebeuren waaraan meewerken o,a.. Rob
Meyer, Engel Reinhoudt, Les Amies, Bram Schrier,
Muz ver Pr Juliana, Meiron, de Fazant, R.-K. bëjaar-
denkoor, jazzballet en vele anderen.
Van 14.30 uur tot 17.30 uur
en 19.30 uur tot 23.30 uur
Toegang is gratis.
Organ.: Werkgroep Kuituur van de Stichting Opbouw
(01193-296).
Herv. Kerk Oost-Souburg
12 november 1983
10.00-16.00 uur tentoonstelling
in kerk en gebouw Rehoboth. Oude aktes, boeken,
foto's, kranteknipsels etc Tevens verkoop herden
kingsboekje. lepeltjes en andere artikelen.
20.00 uur jeugdconcert
m.m.v. het Vlissings Jongerenkoor o I v Ep-Jan Kwast
en Henk van Ulsen, acteur.
De toegang is gratis.
Dit alles wordt georganiseerd in het kader van het
400-jarig bestaan vande Herv. Gem. Oost-Souburg.
Vrijdag 18 november 1983, algemene najaarsvergadering
in 'De Zwaan', Kerkplein 47, Kapelle.
20.00 uur Besloten huishoudelijk gedeelte.
20.45 uur Mr. A. J. te Veldhuis spreekt over het mediabeleid en
de actuele politiek.
21.30 uur Gelegenheid tot het stellen van vragen.
22.00 uur Sluiting.
Minikrant
adverteren
zonder
winst
bedoelingen
EHBO - aid.
Oostkanelle t.
De nieuwe cursus t*
a.s. dinsdag 19 30,
het Hervormd Ke-t
trum, Dorpsstr 26,
kapelle
Nieuwe cursisten
hartelijk welkom.
Opgave: tel. 01183'
Op 11 en 12 november
vogeltentoonstelling
in 'De Vroone' te Kapelle van vogelver. 'Zang enK
Aanwezig een recordaantal vogels van 390 si
Zaal open 11 november 19.00-22.00 uur; 12nove
14.00-21.30 uur.
Vogelbeurs op 12 november van 14.00-17.01
Rad van avontuur met een aantrekkelijke prijzen
Toegang gratis.
Er kunnen weer een aantal peui
geplaatst worden op onze pen
speelzaal.
U kunt hiervoor dagelijks de peuter
laten schrijven bij de leidsters.
Bleekerstraat 2, 4461 DE Goes of teh
nisch 01100-15489 (mevrouw M. C. Pok
Bezoek volgend weekend:
KLEINDIERENTENTOONSTELLING
Zo'n 1300 hoenders, dwerghoenders, sier- en watervog
sierduiven, konijnen en cavia's in vele rassen en pracli
kleuren zijn te bewonderen in de
EVENEMENTENHAL 'DE KRUITMOLEN'
Kruitmolenlaan - Middelburg-Zuid
19 nov.:
20 nov.:
21 nov.:
20.30-22.30 uur;
10.00-22.00 uur;
10.00-17.00 uur
Toegang: 3,50 p.p.
t/m 12 jr. en 65-plus: 2,-
Op deze pagina kunnen alle mensen en verenigingen die wat te zeggen hebben adverteren tegen speciale prijzen
ve
EEN UNIEK KIJKBOEK OVER ZEELAND
FANOY BOEKEN MIDDELBURG
Nieuwe Burg 26-28 en Walplein. Tel. 01180-12114 en verder bij
elke boekhandel.
De Prot. Chr. Stichting Dienstverlening aan
bejaarden
in de gemeente Arnemuiden maakt be
kend, dat in het complex bejaardenwo
ningen 'Te Mortiere' te Arnemuiden zeer
binnenkort enkele bejaardenwoningen
TE HUUR
komen.
Nadere informatie en aanmelding bij de
heer C. Blaasse, Zuidwal 15, 4341 CG te
Arnemuiden, tel. 01182-2026, secretaris
van de stichting of de woningbouwver
eniging Woningverbetering' Arnemui
den, Bereklauwerf 34, 4341 KJ Arnemui
den, tel. 01182-2539.
AUTO
de krant
helpt
u op weg
»Viaaw
Deze week krijg je twee Flairs voor de prijs van één
JOUTNf Flair Alles wat je nu weten wil over vitamines 24 make up tips
van foiomodellen de nieuwe zwart/wit mode heel veel zachte tinten truien om zelf
te breien vrouwen, die vertellen over hun postnatale depressie en nog veel meer
want ook deze week isjouw eigen Flair weer 132 bladzijden dik'
Hot hocto uipplfhl
In de Flair voor je man
O heel veel mannen mode O twee
Flair redactrices over De Man van Van
daag Wat voelt hij, denkt hij, zoekt
hij' make up-tips voor mannen P)
een man vertelt Zo ervaar ik
sexualiteit het mooiste interviews
met Anthony Perkins en Raymond
van't Groenewoud Enzovoort!
Het beste weekblad
van Vlaanderen en Zuid-Nederland Fl. 2.30
M
LJ L
Neckermann Postorders is een
toonaangevend postorderbedrijf in
Nederland.
Het in Hulst gevestigde bedrijf is
een dochteronderneming van
Neckermann Versand in
Frankfurt. De vestiging in Hulst is
hoofdkantoor voor Nederland,
België en Frankrijk.
Onder de divisie Marketing
ressorteert de afdeling
Katalogus-produktie.
De afdeling draagt zorg voor het
vertalen en schrijven van teksten
ten behoeve van de Nederlands- en
Franstalige katalogi en
maandelijkse mailings.
Op de afdeling katalogus-produktie if; de vacature
voor een
VERTALER FRANS (m/v)
De werkzaamheden omvatten het scl rijven van d
Franstalige teksten voor katalogi en mailings die in
België en Frankrijk verschijnen.
Als basis hiervoor dient de Duitstalige en eventueel
de Nederlandstalige moedertekst.
Rondom deze taak wordt een behoorlijk
organisatievermogen verlangd. Voor deze funktie
gaan de gedachten naar iemand -van liefst Franse
origine- welke de Franse geschreven taal perfekt
beheerst met voldoende kennis van de Duitse taal
en die een redelijke uitdrukkingsvaardigheid heeft»
het Nederlands.
Indien gewenst kan de functie -meelopend met de
seizoenmatige werkzaamheden- in ee n aangepast
dienstverband worden vervuld.
Uw sollicitatie kunt u richten aan:
Neckermann Postorders,
t.a.v. de heer J. de Regt, Manager Personeelszaken
Postbus 9, 4560 BA Hulst.
Regelmatig verschijnt de speciale advertentie
pagina 'P.Z.C. Bedrijven Krant'. Met informatie
over wat (Zeeuwse) bedrijven leveren. Een idea
le gelegenheid om uw produkten en diensten
onder de aandacht te brengen van uw doel
groep: zakenmensen.
Voor inlichtingen over adverteren op deze pagi
na kunt u contact opnemen met de advertentie
acquisitie:
Vlissingentel. 01184-15144
Middelburgtel. 01180-27651
Goestel. 01100-16140
Terneuzen...;tel.01150-94457
