Deregulering mag inhoud
ilieubeleid niet aantasten'
Watersporters willen geld voor
marifoon op rp-boot inzamelen
CURSUS
JAKOBSEN
Tweeduizend handtekeningen
'Vlissingen kernwapenvrij'
Ouderen leren langer
zichzelf te redden
Philips akkoord met concentratie
activiteiten Vitrite Middelburg
New SHy zitmeubelen.
Maatwerk voor mensen
een eigen stijl.
MEUBELEN
PZC/ provincie
Jiar ©e
<£ube &mib£ie
DDELBURG - Van de Zeeuwse raad voor het milieu mogen bij de dereguleringsplannen
het rijk best regels en procedures worden versoepeld en bekort; maar bij de uitwerking
laarvan „mag de inhoud van het milieubeleid zelf niet worden aangetast". De raad zal aan
:t dagelijks bestuur van de provincie een reactie in die geest schrijven, naar aanleiding van
|de dereguleringsvoornemens van het rijk. Voorzitter mr. J. P. Boersma kreeg woensdagmid
dag de raad op één lijn voor een brief van die strekking.
dat de opzet van de deregulering
bedoeld is „om hetzelfde doel eenvou-
iimun.'j" -v "7 "*7 ~YV* T diger tot stand te helpen brengen.
Maarvan „mag de inhoud van het milieubeleid zelf niet worden aangetast". De raad zal aan zonder dat het milieu de dupe hoeft te
Hpt dagelijks bestuur van de provincie een reactie in die geest schrijven, naar aanleiding van worden. De wettelijke voorbereiding
u daarvan vergt echter nog enige tijd.
stelde hij Vertegenwoordigers van
het bedrijfsleven in de raad sloten
zich bij die opvatting aan: de deregu-
bleek tijdens de vergadering enig Mr. Boersma was het met hem eens, overheerst en vond dat de benadering lering zal het beleid orocedureel ver-
éischil in taxatie te bestaan over de dat de raad zeer wel uiting zou kun- van het njk ..met de grootst mogelijke soepelen. niet inhoudelijk, zo werd
jaag wat de effecten van het voorge- nen geven aan bezorgdheid over de voorzichtigheid' tegemoet moet wor- gezegd. Waarop voorzitter Boersma
lomën rijksbeleid op het milieu zelf toekomst van het milieubeleid. Hij den getreden Milieu-inspecteur drs. zijn compromisformulering unaniem
uien zijn. VMZ-voorzitter J. M. Ban- wees er daarbij op, dat in interprovin- G. J. Beijen hield de vergadering voor. Zag aanvaard.
iink zag in de rijksplannen de teneur ciaal verband ook enige somberheid
de preventieve zorg voor het
Cebeco-Handelsraad
boekte omzet van
2,9 miljard gulden
mlieu te vervangen door optreden
ehterafHij proefde uit de voorne-
aens. dat mogelijk een benadering
taarbij de best toepasbare middelen
rorden gebruikt, losgelaten wordt en
lovendien de inspraakmogelijkheden
wr de bevolking worden beperkt. In
lat kader signaleerde hij „tegenstrij-
llsheden in de voorgenomen uitbouw ROTTERDAM (ANP) De nationale
het provinciale milieubeleid. coöperatieve aan- en verkoopvereni-
ging voor land en tuinbouw 'Cebeco-
Handelsraad' heeft in het op 30 juni
afgesloten boekjaar een omzet be-
m» haald van 2,9 miljard gulden, vier
H procent meer dan in het voorgaande
««■tt boekjaar.
In volume steeg de omzet, voor zover
meetbaar, met anderhalf procent tot
5,3 miljoen ton. Cebeco-Handelsraad
heeft dit woensdag bekendgemaakt.
Inclusief de omzet van de bedrijven
waarin Cebeco-Handelsraad een
meerderheidsdeelneming heeft, be
droeg de omzet 3,9 miljard gulden, een
stijging van zeventien procent. Voor
de gehele Cebeco-Handelsraad-groep.
waarbij naast de deelnemingen ook
nog de ledencoópera ties moeten wor
den gerekend, bedroeg de omzet 5,6
miljard gulden tegen vijf miljard vorig
boekjaar. Na aftrek van vennoot
schapsbelasting is het boekjaar afge
sloten met een positief resultaat van
14,4 miljoen gulden tegen 11,8 vorig
jaar. Volgens de statuten wordt daar
van vier miljoen toegevoegd aan het
fonds voor prijsverschillen en 4,2 mil
joen aan de reserve voor deelnemin
gen. Van het resterende netto-over
schot van 6.2 miljoen blijft de statuai-
re reservering van twintig procent 4,9
miljoen gulden belastingvrij beschik
baar voor uitbetaling aan de lelden.
Het personeelsbestand van Cebeco-
Handelsraad liep terug van 1.173 vo
rig jaar naar 1.152 op 30 juni dit jaar.
iADVERTENTIEI
Hulst
waardering
voor studie naar
rampenplannen
IULST Burgemeester P. 3. G.
lolthoff van Hulst is het met de
ferkgroep Kernenergie Zeeuwsch-
lianderen eens dat het nucleaire
ipenplan van zijn gemeente 'in
:al van nood optimaal moet kun
nen functioneren'. Hij heeft dan ook
grote waardering voor een studie van
de groep, waarin de regeling wordt
Vergeleken met die van Borssele.
luist komt er in dat geval ongunstig
■if.
J lolthoff, die over het rampenplan een
jbnefkreeg van voorzitter Toine Huijs-
nans van de Werkgroep Kernenergie,
m op dit moment nog niet in staat
e zijn om te reageren. „Het is een
dtvoerig verhaal en ik moet het eerst
rondig doorwerken",
fél wil hij op 12 december, als dei
joep een informatie-avond houdt'
wer rampenplannen, zijn visie geven.
)e Hulster burgemeester benaderde
Ie PZC met dit commentaar omdat
dj vond, dat in het stuk over de
ergelijking van de beide rampenre-
elrngen in de krant van woensdag.
onrechte de indruk werd geves-
ligd dat hij niet bereid was tot een
feerwoord.
Ivengens moet ook een uitspraak
tan secretaris Luk Brusselaers van de
lerkgroep worden rechtgezet. Hij zei.
precies te ziin: „Het is stil aan 't
ront. Cru gezegd: we zitten te wach-
op een nieuw ongeluk met een
ïmcentrale. Laat het dan Doel maar
Biet zijn".
Buitenruststraat 20.
Middelburg
Telefoon: 01180 37840
Vrijdag koopavond,
's maandags gesloten.
VLISSINGFN - Voorzitter A van Fenennaam van de kern IKV er bij het gemeentebestur op aan Vlissingen tot
Vlissingen van het Interkerkelijk Vredesberaad heeft het kernwapenvrije gemeente te verklaren,
college van burgemeester en wethouders van die stad De handtekeningen werden in ontvangst genomen door
woensdagmiddag een pakket met ruim 2000 handteke- burgemeester Th. J. Westerhout. Hij deed het IKV de
ningen overhandigd. toezegging dat het pakket handtekeningen aan de raad
Daaraan voorafgaand vormden zo'n dertig mensen op het zal worden voorgelegd. „En het is aan de raad om daar al
Stadhuisplein een 'stiltekring'. Via deze actie dringt het dan niet op te reageren".
VOOR BETERE VEILIGHEID GRVELINGENMEER
KINDERDAG 10 NOVEMBER 1983
COMPROMIS-UITSPRAAKMILIEURAAD:
Geldbedrag gestolen
lan boord veerboot
IISS1NGEN - Een nog onbekende
Ban beeft in de nacht van dinsdag op
loensdag ongeveer negentig gulden
estolen uit de verblijven aan boord
Mn de veerboot Prinses Beatrix van
ePSD.
wachtsman die aan boord van het
feemeerde schip verbleef trof om-
treeks kwart voor één een man aan
Ie verklaarde op zoek te zijn naar een
aapplaats. Nadat de man was ver-
Benen bleek dat hij een bezoek had
tbracht aan de verblijven Ook het
Uffet vereerde hij met een bezoek. Burgemeester Westerhout -omnngd door de leden van het college van b en w- ontvangt op het Vlissingse stadhuisplein
ier wordt niets vermist, maar er is uit handen van A van Eenennaam het pakket met handtekeningen in het kader van de actie 'Vlissingen
el voor ongeveer 250 gulden schade kemivapenvrij'
nicht.
J pgeri
17
CHARENDIJKE De watersport-
wenigingen rond het Grevclingen-
leer overwegen een actie te voeren
m de rijkspolitie te water een ma-
i "ooninstallatic bruikleen te ge
en. De Grevelingen beslaat 11.000
jetare water. En de watersporters
"den het uit oogpunt van veilig-
- e|d onverantwoord dat uitgerekend
snelle patrouilleboot RVB 109
Mn marifoon aan boord heeft,
kt kennisgeving van een en ander
""de groep Willemstad van de rijks-
OUtle te water, district Dordrecht.
11» de besturen van zes watersport-
•Mnlgingen en een windsurfverem-
opgeroepen om hun leden een
Mncièle bijdrage te vragen teneinde
een marifoonmstallatie aan te schaf
fen en deze in bruikleen ter beschik
king te stellen van de RVB 109. Initia
tiefnemer ing A. C. van Boven uit
Seharendijke had afgelopen zomer
zelf de ervaring geen contact te kun
nen maken met de RVB 109 terwijl
dat juist dringend nodig was in ver
band met een aanvaring. „De RVB
109 was op nog geen twee kilometer
afstand van de plaats van het onge
val, maar ik kon geen contact ma
ken", aldus Van Boven.
Goede zaak
Plaatsvervangend commandant L. J.
Bout van de groep Willemstad is het
met hem eens dat het duidelijk een
goede zaak zou zijn de RVB 109 uit te
rusten met een marifoon om een
betere bereikbaarheid van de rijks
politic te water op de Grevelingen te
verkrijgen. „De veiligheid van dc
watersport zou hiermee gediend zijn.
Het inbouwen van die apparatuur in
het rijkspolitievaartuig is zonder
meer noodzakelijk", zo bericht hij de
georganiseerde watersport op de
Grevelingen. via Van Boven.
In zijn antwoord geeft hij overigens te
verstaan met in te kunnen gaan op
een eventueel 'volgend' aanbod' van
de watersportverenigingen „Uw aan
bod komt me sympathiek over. maar
ik ben van mening dat een rijksvaar-
tuig verantwoord moet worden uitge
rust door de betreffende dienst", al
dus Bout
Initiatiefnemer Van Boven tekent aan
dat de meeste Grevelingen-water-
sportverenigingen de suggestie om
een inzameling op touw te gaan zetten
ondersteunen „Wij gaan door, ook al
omdat de rijkspolitie te water de
watersporters op de Grevelingen een
warm hart toedraagt. Het is al te gek
dat de RVB 109 in dit uitgestrekte
gebied en blijkbaar alleen uit zuinig
heidsoverwegingen zonder marifoon
dienst moet blijven doen. Die mari
foon moet er komen", aldus Van Bo
ven
De deelnemers aan 'ziekenzorg thuis' voor het gebouw van de kruisvereniging Walcheren Oost. Verder Riet
Dekker eéén van de lesgevenden) en Bert Geleijnse (stichting welzijn voor ouderen Middelburg
Dat de verzorgingsstaat aan het wankelen is blijkt niet alleen uit de
soms vergaande kortingen op sociale uitkeringen (waarmee bijvoor
beeld WAO'ers te kampen hebben) maar ook uit ingrijpende veranderin
gen in het overheidsbeleid ten opzichte van ouderen. Het nog maar kort
achter ons liggende tijdperk waarin probleemgevallen als het maar even
kon doorgeschoven werden naar verzorgingsoorden (zoals bejaarden- en
verpleeghuizen! lijkt voorlopig voor lange tijd voorbij. Niet alleen
vanwege de financiële situatie bij de rijksoverheid maar ook door een
positieve ontwikkeling.
„Ouderen zijn mondiger geworden
zo vat Bert Geleijnse. medewerker
Stichting Welzijnswerk voor Oude
ren Middelburg, deze ontwikkeling
samen. Volgens hem houdt dat in
dat zij het niet langer nemen dat
opname in een verzorgingsoord de
meest voor de hand liggende oplos
sing voor hun problemen is. Bert
signaleert in de maatschappij ver
der een toenemende tendens van
verzet tegen dit soort oplossingen.
Dat blijkt uit het opduiken van
termen als zelfredzaamheid, zelf
hulp en mantelzorg. Die hebben
allemaal betrekking op de wens
ervoor te zorgen dat de ouderen in
de samenleving zo lang mogelijk in
de eigen vertrouwde omgeving kun
nen blijven wonen.
Allemaal mooie woorden maar wat
heb je eraan als de helft van een
ouder echtpaar ernstig gaat sukke
len met de gezondheid9 Op beschei
den wijze hebben de stichting wel
zijn voor ouderen en de kruisvereni
ging Walcheren-Oost geprobeerd
daarop eeri antwoord te geven In
de vorm van een uit vijf bijeenkom
sten bestaande cursus 'ziekenver
zorging thuis'. Tien mensen hebben
daar de afgelopen vijf weken in
Middelburg aan meegedaan. Met
genoegen, zo bleek woensdag, toen
deelnemers en docenten onder lei
ding van Bert Geleijnse terugblik
ten op het gebeuren De waardering
werd stoffelijk gemaakt door uitrei
king van een boeket bloemen aan
Marrie de Boer. Rite Dekker en
Mattie Vader die namens de wijk-
vereniging de lessen hebben gege
ven.
De cursus was praktijkgericht. Aan
bod kwamen de thema's inrichting
ziekenkamer, oefenen in- en uit bed
helpen, verzorgi ng op bed. medicij-
nengebruik. begeleiding (ernstig-
(zieken, medicijnengebruik en voe
ding
Tijdens de evaltuatie hadden de
deelnemers er geen enkele moeite
mee om openhartig blijk te geven
van hun visie Positief werd het
gevonden dat de cursus een 'com
pleet beeld' gaf. Maar kritische op
merkingen waren er ook. Bijvoor
beeld over les vier. Die bevatte
naast nuttige wenken over medicij
nengebruik ook het steun geven
aan ernstig zieke patiënten inclusief
begeleiding van stervenden De
deelnemers stelden voor om voor
taan deze zaken op z'n minst te
splitsen in twee lessen. Tijd voor
discussie en verwerking was er na
melijk nauwelijks geweest. Dat
bleek gisteren ook. Tijdens de ver
werking van de gehele cursus gin
gen diverse deelnemers er nog eens
op in Stervensbegeleiding is vooral
moeilijk wanneer de verzorgde pa
tiënt zijn of haar lot weigert te
aanvaarden en (soms tegen beter
weten in) blijft geloven in de moge
lijkheid van algeheel herstel.
Bij de cursus was ook ingegaan op
de benadering van artsen en specia
listen. Eén van de mannelijke cur
sisten was van mening dat veel
mensen weliswaar mondiger gewor
den zijn maar dat velen toch nog
opzien tegen medici. Dat werd be
vestigd door een vrouwelijke deel
nemer. Zij had in haar familie ie
mand die aan rheuma lijdt. Deze
patiënt krijgt wel forse hoeveelhe
den medicijnen voorgeschreven
maar is volstrekt onkundig over de
mate waarin hij aan deze kwaal
lijdt. Er worden medicijnen voorge
schreven en daarmee basta Infor
matie nihil.
In zulke gevallen gaat het, zo werd
duidelijk, veelal om mensen die een
arts inogi met figuurlijk aan diens
jas willen trekken met het verzoek
om bevredigende inlichtingen.
„Maar zo gaat het niet altijd. Er zijn
ook mensen die zich juist behaag
lijk voelen wanneer hen precies
wordt voorgeschreven wat ze in
moeten nemen en hoe ze moeten
handelen zonder dat er verder uit
leg wordt gegeven" zo benadrukte
Leny van Weerlee (stagebegeleid
ster bij de betrokken kruisvereni
ging).
De ouderen waren er verder content
over dat er geen moeilijke woorden
waren gebruikt. Gebeurde dat wel
dan volgde er direct uitleg. Om de
veelheid van informatie vast te kun
nen houden verlangden de meesten
wel dat deze nog eens op papier zou
worden gezet.
Volgens Bert Geleijnse is 'zie
kenverzorging thuis' tot op he
den nergens anders in de provincie
in deze vorm gegeven. Wel bestaan
er al langer, met medewerking van
de Zeeuwse Vrouwenraad, derge
lijke cursusssen maar de overgrote
meerderheid van de deelnemers
bestond uit vrouwen. „Bij ons heb
ben ook de mannen meegedaan en
dat is een goede zaak omdat zo
doende het gevoel dat verplegen
typisv typisch een vrouwenaange
legenheid is weer verder wordt
teruggedrongen" aldus de mede
werker van de stichting welzijn
voor ouderen in Middelburg.
Het idee om 'ziekenzorg thuis' te
gaan houden ontstond overigens
toen Middelburgse deelnemers aan
het project 'pensioen in zicht' (in
vormingscentrum Hedenesse in
Aardenburg) achteraf nog eens bij
elkaar kwamen. Vervolgens staken
de stichting en de kruisvereniging
de koppen bij elkaar en was de
cursus snel in kannen en kruiken.
De kruisvereniging stelde het wijk-
verplegingsgebouw aan de Mortie
restraat ter beschikking (nu en dan
werd ook in de Nieuwstraat les
gegeven) met als gevolg dat de
deelnemers alleen voor de koffie
moesten betalen. Die kostte twee
kwartjes per kopje zodat het verga
ren van alle kennis voor niemand
een nb uit het lijf is geweest. Of er in
het vervolg meer cursussen worden
gegeven hangt af van de animo.
Geïnteresseerden kunnen zich in
ieder geval vervoegen bij de kruis
vereniging.
De ouderen die aan de gisteren
afgesloten cursus meededen zagen
er alle. op het oog althans, vitaal en
gezond uit Toch hebben ze. zo
bleek uit de opmerkingen, bewust
gekozen voor meedoen De een van
wege ervaringen met ziekte thuis,
de ander om later moeilijkheden
beter de baas te kunnen. Een derde
zag mogelijkheden om in de buurt
in voorkomende gevallen de helpen
de hand te bieden Een nadere
uitwerking van wat in Den Haag nu
met de termen mantelzorg en zelf
hulp wordt aangeduid Tegelijker
tijd, zo werd erkend, in feite terug
keer naar vroeger toen de verzor
gingsstaat een 'baby' was en je
zoiets 'burenhulp' of 'burenplicht'
noemde Volgens sommigen op zich,
een goede zaak maar tegelijkertijd
gevolg van het feit dat Vadertje
Staat vanuit Den Haag zegt niet
meer voor alles te kunnen zorgen
Het mes snijdt zodoende aan twee
kanten.
Willem Staat
MIDDELBURG - De plannen van de
Vitrite-fabriek om alle activiteiten te
concentreren op het industriegebied
Arnestein in Middelburg gaan door.
De directie van Philips-Nederland en
de raad van bestuur zijn akkoord
gegaan zo werd woensdag meege
deeld door Jack Recmcrs van de
persdienst van Philips in Eindhoven.
Dat betekent dat bij de fabriek Vitri
te 2 op Arnestein een nieuwe zal
verrijzen. Verwacht wordt dat deze
nieuwbouw in het midden van 1985
gereed zal zijn. Na ingebruikname zal
het complex Vitrite 1 aan de Mais
baai afgebroken worden, hehalve het
historische deel waar vroeger een
kantoor van de Vereenigde Oostindi-.
sche Compagnie (VOO was geves
tigd.
De plannen om alle activiteiten voor
taan op Arnestein te verrichtten zijn
al twee jaar oud en werden eind
december 1981 in de openbaarheid
gebracht Op dat moment werd ge
sproken van een investering van zes
tig miljoen gulden voor de nieuw te
bouwen fabriek Hoeveel deze
werkelijk gaat kosten kon woensdag
nog niet worden meegedeeld. Wel is
inmiddels bekend dat het om een
lager bedrag gaat Door het Invoeren
van een vijfploegendienst voor een
deel van het personeel zullen er min
der machines nodig zyn met als lo
gisch gevolg dat ook de meuwefabnek
kleiner kan worden dan oorspronke
lijk gedacht, waardoor een forse be
zuiniging kon worden bereikt.
Details
Woordvoerder Reemers deelde
woensdag desgevraagd mee dat na
dere details over dc nieuwbouw- en
afbraakplanncn volgende week dins
dag bekend worden. Vitrite (produk-
tic lampvoeten maar tegenwoordig
ook actief met het maken van batte
rijen en condensors voor zonnecollec
toren) is sinds 1893 aan de Maisbaai
gevestigd terwijl sinds 1969 dc fa
briek Vitrite 2 op Arnestein draait.
Deze staat tussen de Electraweg en
de Herculesweg waar Vitrite de be
schikking heeft over 11 hectare
grond. Ruimschoots voldoende om
(ADVERTENTIE I
Koudekerke
naast de Vitrite 2 nieuwbouw te
plegen.
Intussen heeft de gemeenteraad van
Middelburg in september al besloten
het terrein van de Vitrite 1 aan te
kopen en sinds dien wordt dat door
Vitrite gehuurd van Middelburg. B en
w hebben eerder laten weten er voor
stander van te zijn dat na afbraak van
de oude fabriek ter plaatse woning
bouw wordt gepleegd. De invulling
ligt echter nog geheei open. Een deel
van de gemeenteraad wil namelijk
graag de mogelijkheid open laten om
eer. verkeersbrug over de Maisbaai
aan te leggen waardoor de drukbere-
den Kaaienroute ontlast kan worden
B en w zien daar echter weinig in en
houden liever vast aan voltooiing van
het rondwegenstelsel om de stad. De
gemeenteraad gaat over deze zaken
weer praten na het bekend worden
van de resultaten van verkeersonder-
zoeken die sinds 1981 in en rond de
stad regelmatig zijn uitgevoerd.
Geslaagd
OOSTKAPELLE - Margreet van Dijk'
uit Oostkapelle slaagde aan het insti
tuut Schoevers te Utrecht voor het
examen directiesecretaresse
