erkoop van woningen
iteeg zestien procent
rOPMAN FGH ZIET LICHT HERSTEL
Miljoenen order uit Nigeria
voor Massee en Zn in Goes
PZC/ financiën en economie
spaarbrieven
Stukgoedsector haven
Rotterdam in de lift
STERDAMSE EFFECTENBEURS
isfetesr
Ondernemend
- Zeeland -
KORT
Een rondje frisse energie.
'Donderdag 3 november i983
iMSTERDAM (GPD) De woningmarkt trekt thans licht aan. Dit dankzij de lagere
lypotheekrente, het regeringsbeleid inzake het eigen woningbezit en de produktvernieuwing
loor de geldverstrekkers. Ook in 1984 zal deze trend doorzetten. Dit zei de voorzitter van de
aad van bestuur van de FGH hypotheekbank, mr. J. W. van Dijk, tijdens een door zijn
nstelling georganiseerd symposium over „onroerend goed in een wisselend economisch tij".
geldgever plaats von- Het marktaandeel van de hypotheek-
bestuur van de Algemene Bank Ne
derland dat de banken in het verleden
te optimistisch zijn geweest wat be
treft de prijsontwikkeling van het
onroerend goed Dat zal hen met weer
overkomen Aan de Voorzieningen Al
gemene Risico's hebben de banken
gezamenlijk in de miljarden lopende
n het eerste haltjaar 1983 is het bij een nieuwe geldgever plaats von- Het marktaandeel van de hypotheek- bedragen moeten onttrekken om de
antal nieuwe inschrijvingen van hy- den. banken en de bouwfondsen in de grote verliezen in deze sector op te
lotheken op woon-winkelhuizen met nieuw ingeschreven hypotheken steeg vangen.
Oprocentgestegent.o.v.de eerste zes Het aantal verkochte woningen is in van 13 tot 21 procent. Dit betekent
ïaanden van vorig jaar. Dit cijfer is de eerste negen maanden van dit jaar dat de hypotheekbanken en de bouw- a-vfYirmt
chter iets vertekend omdat er ook met 16 procent gestegen. De prijzen fondsen in het eerste half jaar 1983 JYcIIllClIIClIl
versluitingen van hypotheken in zijn stegen gemiddeld met 2 procent. De hun produktie konden verdubbelen,
pgenomen indien die oversluitingen lichte prijsstijging trad vooral op in de De FGH zag haar portefeuille nog
goedkoopste prijsklassen sterker groeien, namelijk met 123 pro-
iociaal fonds Nederland behoort markt voor bedrijfsmatig onroe- cent.
ÏTdT^andeh die"de^minste steun rend goed vertoont nog geen tekenen Tijdens het symposium erkende mr. AMSTERDAM «ANP) - Twee grote
.t ae lanaen aie ae minste steu herstel drs. H. Langman. lid van de raad van hypotheekbanken hebben woensdag
de afgiftekoersen voor enkele soorten
ïtvangen uit het sociaal fonds van
Europese Gemeenschappen, zo
"ilijkt uit een overzicht van de Europe-
ie commissie, het 'dagelijks bestuur'
ran de EG. Van de ruim 841 miljoen
ïuropese rekeneenheden (1 re 2.52
pilden) die sinds het begin van dit
aar zijn uitgekeerd, ging 1,35 procent
11,3 miljoen re) naar Nederland.
Amsterdamse
wisselmarkt
US dollar
Pond sterling
I DultseTnark ilOOi
2,96975-7225
4,4075-4125
Franse (rank tlOOi
Belgische frank
*j Zwlts frank ilOOi
Japanse yen
ltol. Ure 110.000)
Zweedse kroon ilOOl
38.785-835
5.5095-51
137,905-955
126,53-6,63
18.425-475
37.765-815
Noorse kroon ilOOl
Canadese dollar
Oosl shilling 1100)
Iers pond
Spaanse pes ilOO)
Auslr dollar (1001
Antll lis
40.085-135
2.40875-1125
15.9370-9470
3,4730-4830
1.9330-9430
2,7100-7200
1.6425-6625
Surln fis
Saoedl rlyal
85,25-85.50
BUITENLANDS BANKPAPIER
AMSTERDAM lANP) - Dc advieskoer
sen laan- en verkoopprijzen! voor builen
lands bankpapier geldend In Amsterdam
b op de volgende werkdag luidden glste-
Amerlkaanse dollar
Engelse pond
Belgische fr (100)
Duitse mark 1100)
2,91
4,26
5,34
110,00
3.03
4,56
5,64
Portugese esc i100)
Franse fr 1100)
17,50
1.95
2,34
35,50
19,50
2.45
2.46
38,50
Zweedse kroon HOOI
I Noorse kroon il 00)
Deense kroon 100)
1 Oostenr sh. (100)
k Spaanse pes 100)
1 Griekse drachme
36,00
38.25
29,25
15,75
1,78
39,00
41.25
32,25
16,75
2,03
3,50
tl Jocgosl dinar(100)
Ierse pond
1.80
3,33
3,63
Algemeen 82,80
■i Algemeen-lokaal 86.90
Internationals 78.40
Industrie 64.00
1 Scheep- en Luchlv 154.10
136.30
128,50
144,70
111,10
134,60
126.70
109!80
Verzekering 172.80
Handel ca 70,10
CBS-obllg Index 78.70
Rendem Staalsl 12,21
waarvan 3-5 )r 12.16
217,50
275,20
120.90
99,00
8.52
8.49
8.53
211,90
272,40
119,00
99.10
8.50
8.45
8,53
nieuwste drie 12.18
rend BNG-lenlngen 12.12
rend bankleningen 12 20
g rend pandbrieven 13 76
8.64
8.52
8.55
9.10
8,64
8.49
8,53
9,15
pandbrieven zodanig verlaagd dat de
effectieve rendementen op circa 9
procent zijn beland.
Zo verlaagde de Westland-Utrecht de
koers van haar 9 procent pandbrieven
1982 per 1986-91 en haar 9 procent
spaarpandbrieven tot 100 procent en
staakte zij de afgifte van de 8,5 pro
cent pandbrieven 1982 per 1986-89.
J Ook de afgiftekoers van de 9 procent
De belangrijkste bijdra- Vooral de massagoede- pandbrieven 1983 per 1988-92 van de
ge leverde de container- ren ruwe olie. ertsen en FGH Hypotheekbank is op 100 pro
sector (stijging 6.4 pro- olieprodukten geven cent gebracht. Bij deze bank zijn
cent). In het geheel ge- een verlaagde activiteit eveneens 8,5 procent pandbrieven uit
nomen zijn de overslag- te zien. De Rotterdamse de aanbieding cenomen
cijfers van de Rotter- haven werd de afgelo-
damse haven overigens pen drie kwartalen door ZUIDPACIFIC KOPER Zuid-
23.334 schepen bezocht, Pacific Koper Maatschappij keert
ROTTERDAM (ANP)
De haven van Rotter
dam heeft de eerste ne
gen maanden van dit
jaar een miljoen ton
stukgoederen meer be
handeld dan in dezelfde
periode van vorig jaar.
Met deze stijing van 3,6
procent lijkt de
minder gunstig.
De tota
le resultaten van de eer-
aartse trend zich door ste drie kwartalen van
te zetten, die begin dit dit jaar (174 miljoen ton) jaar.- Het gemeentelijk
jaar al in deze sector lopen bijna 18 miljoen havenbedrijf ontving
heeft ton (9,4 procent) achter daarvoor rond de 193
merkbaar was,
de Rotterdamse haven bij de resultaten van de-
bekend gemaakt. zelfde periode van 1982.
hetgeen een daling bete- over 1983 een interim-dividend van f8
kende van 2.5 procent in contanten per aandeel van f 1
vergeleken met vorig nominaal uit alsmede een keuzedivi
dend van f 8. Laatstgenoemd dividend
kan worden opgenomen in contanten
dan wel in de vorm van een stockdivi
dend uit de agioreserve. waarbij zes
stocks recht geven op eén nieuw aan
deel.
miljoen gulden aan zee
havengeld.
1MSTERDAM (ANP) De prijzen van
oud en zilver zijn woensdag als volgt
•stgesteld: (tussen haakjes de vorige prij-
en) goud onbewerkt 36.240-36.740 (35.740-
6.240); bewerkt 38.580 laten (38.060 laten);
jlver onbewerkt 805-875 (765-835); be-
terkt 920 laten (880 laten).
AMSTERDAM (ANP) - De koersen op
de Amsterdamse effectenbeurs zak
ten woensdag verder in. KLM was
vrijwel de enige die zich overeind wist
te houden in de algemene mars om
laag, De luchtvaartmaatschappij wist
er rond het middaguur drie dubbeltjes
bij te schrapen op f 161.60.
Voor het overige drukte volstrekt ge
brek aan interesse aan de koperskant
het geheel omlaag, waarbij vooral de
banken flinke tikken opliepen. Moge
lijk weerhield het overleg tussen het
kabinet en de ambtenaren het koper-
spubliek ervan om actie te onderne
men. Dit, gepaard aan een Wall Street
dat na de klap van vrijdag maar
beperkt terugkomt, veroorzaakte
flauwte alom De internationals moes
ten alle enkele dubbeltjes afstaan, op
KLM na, die donderdag aan het eind
van de middag de kwartaalcijfers pu
bliceert.
Bij de banken moest wederom ABN
achteruit en \yel f 4 naar f 336. Amro
zakte f 1,50 naar f 54,50 en NMB liet
twee kwartjes liggen op f 137. Ook de
hypotheekbanken daalden in koers,
het meest Westland Utrecht die f 1,40
verloor op f 110,90. Bij verzekeraars
wist Ennia zich te handehaven op f
163 maar Nationale-Nederlanden ging
f 1,10 omlaag naar f 169,50 en AMEV
schoot er f 0,90 bij in op f 129,50.
In de uitgeverssector kreeg VNU een
tik van f 1.20 naar f 110,80. De bouwers
gingen iets achteruit - Boskalis f 1
naar f 41,30 - maar scheepvaart wist
zich te handhaven op het niveau' van
dindag. De overige actieve fondsen
moesten alle een veer laten, het meest
Océ-van der Grinten die f 4,50 verloor
op f 200,50. De staatsfondsen bleven
goed op peil.
Op de lokale markt schoof woensdag
in het algemeen een stukje achteruit,
al waren de koersvershillen niet hart
verscheurend. De uitgevers deden het
in navolging van die op de actieve
markt (waar Elsevier-NDU in het be
gin van de middag f 2 daalde tot f418)
met al te best. De Telegraaf ging f 3
achteruit naar f 191, Kluwer leverde f
1.50 in op f 107 en Audet bleef hangen
op f 163.
Amfas moest na een triomftocht vori
ge week ook stapje terug naar f 113,50,
hetgeen een verlies betekende van f
1,20. Wereldhave verloor f 1,30 op
151,50, CSM moest f2,30 inleveren op f
119 en Berkel moest genoegen nemen
met een verlies van f 2 op f 34.
Vereenigde Glas moest op f 300 een
forse veer van f 11 laten. Holec werd f 3
minder waard op f 311 Kiene werd,
nadat dit fonds al dagen zonder suc
ces tegen een gestadig dalende koers
werd aangeboden, woensdag eindelijk
verhandeld op f 290 Schuttersveld
verloor f 3 op f 27. Naarden werd
veertig cent goedkoper verkocht voor
f 37.70. De claims zijn inmiddels ineen
geschrompeld tot vijftien cent. Dins
dag werd er nog 22 cent voor betaald.
Onder de fondsen die stegen bevond
zich nog steeds Van.Schuppen, die er
weer f 3 bijkreeg en op 1' 21kwam.
Gelatine Delft wist er op f 147 ook f 3
bij te sprgkkelen. Otra won ook f3 op f
82 waarbij wat vraag in de markt
achterbleef RSV schoof na de berich
ten over een kleine winst met enkele
dubbeltjes omhoog naar f 5.
De actieve markt brokkelde in het
begin van de middag verder af. Ook
KLM kon zich toen niet meer staande
houden Dit fondssverloor na 12 00
uur f 1.60 en stond op f 160. Bij de
banken moest NMB nog f 3 inleveren
op f 134.
Op de Europese Optiebeurs (EOE)
werd woensdagmorgen levendig ge
handeld. De aandelenfondsen gaven
over een breed front een daling te
zien. De goud- en zilveropties stegen
en de valuta-opties bleven daar niet
bij achter. De actiefste klassen waren
KLM, Philips en het goud. De omzet
tot 12.00 uur bedroeg 4057 contracten.
3ist Brocades
Hold
167.50e 166.00
74,40 73.50
342.50 336,50
130 60 128.50
56.50fd 55,00
42 00 41.30
116.50 R 115.70
116.20 114.60
422.00 416,00
163.00 162.50
40 10 30.10
148 50 147.00
123.70 120.90
108.50 106.50
84.70 84.50
32 90 35 40
160.50 159 60
127 60 127 00
170.50 168 80
96.00 95 80
138 001134.00
fui Ommeren
Jllchoed Hold c
BOO ld 73 88_
^.75 ld 75
1.75 ld 80 00
175 ia 73
kso ld 73
175 ld 71-86
150 ld 73-88
J50MeesH72
75 BanqueP 75
Itfl 00 Bwf Limb
J50BOZ
kL*1 12
(OOOCeehorn i]
P 25 CMC 72
l>50CRBoerl bk 1<
/ff 00 Cr I.BN 71
ülOOElsev -NDU 1(
JB»nken, Handel, li
J 00 Holec Dlv
»00Hoogov71
.r^ OOld 72
lïlOOKLM 68
52 60 51 80
47 00 46.50
45 00 43.20
314.70 314.50
128 80 128 80
301 50 302 00
195.60 196 50
230.20 228.90
112 20 109.50
28.90 27.70
102.30 101 30
103.70 103.50
107 30 107 00
100.90 100 40
100.40 100 90
102.70 1230
103.00 102 20
101.50 101.90
10410 104.10
103 00 102.90
100 60 100 50
99.50 99 00
99.00 99,00
104.00 104.00
102 00 102.00
103.00 103.50
100.50 100 50
100.20 100.50
98 50 98.50
90.70 96.00
).20 100.50
3.60 98.60
),00 100.00
88.70
99.10
98.00
96.50
.0 Maasv O
9 50 Maasv O
50 NatInv f
8 00 ld 71
8 00 ld 72
7 75 ld 72
8 50 N S 70
7.25 ld 72
B OO Wat sch
7 75 OTRA 72
7 25 ld 66
6 50 ld 67
5 25 ld 64
7 75 Pechiney
9.75 Phlllps75
8 00 Phlllps72
9 00 Pegem57
5 50 ld 58
5 00 ld 58
6 00 PGEM 64
4 50 ld 59
6 50 R R Pijp
8 50 RlJnlDls
10100
101.00
107,20
102.80
100.20
99.50
99.90
98.10
98 40
101.00
107 20
102 50
102.00
100 50
96 30
100 20
95,50
94 70
93 70
101.00
99,00
96 00
9850
95.10
98 50
98.00
97.50
96.39
93.70
101 00
99 00
10160
94.40
96.70
90 00
97 20
96 00
98 50
95.30
98 50
93.50
loO 80
99.80
94 30
93 00
93.00
98 00
100.40
102.50
97.90
98,00
96 60
99 30
21.00
89 60
100 60
10.6 SHV 72
10 6SHV 73
7.00 Skol Br
Converteerbare Obligatie*
4 75 Akzo
6 75 AmRo73 98.40
5.50 AmRo 69
8 50 Boskalis W 75 9G.00
11 00 Bredcro 81 106 20
6.25 Buhmi T 73
7.25 BuhrmT76 97 00
7.00 Cr LBN 74 75 96 30
4 00 Elalon 80 94 60
8 75 Elsevier NDU115.50
7 25 Fum 73 93.70
5 75 Glsl-Broc 73 210 00
5.25 Hoogov 68 83 50
7 25 Kappa 73 95,50 R
8.75 KNSM 75 98 00
8.75 KBB 75 74.90
7 75 K.N Pap 72
172,00
99.20
37 00b
23.50
230 00b 235 00b
58.60
388.00
111.50
131.00
Boer Druk
Bols
Borsumu w
Braat Bouw
113.00
132,00
87.00
34.00»
187,50
84.00
179.00
49.00
32 80
lit LBN
Clat
Dell My
Desseimx
Domve Egberts
Econosto
EMBA
,J 5 pet PW
Gel Dein c
Gerofabr
15.00 15.70
21.20 21 70
382.00 382.00
39.50 38,00e
68.50 68,00
60,10 59.00
239.00
93 50
32 00
36.00
Mjencei
IHC Inter
Maalsch
199 00 200,00
3 55 3.45
105,00 105.00
17.50 17.40
t 114,50
42.80 42.50
87.00 87.00
263.00 265.00e
27.50 28.00
95,10 95.00
300.00a
108.50
27.00
B.S0
106 00
2610
2610
317 00
5850
14 70b
525 00
153 00
31600
58.50
14 70b
525.00
5760.00 «650 Ou
1400.00 1400 00
610 00 610.00
Nagron 27 40 27,00
NBM-Bouw' -,35 7 30
Ncdap 440 00 460 00
NedCredlet 3170 3150e
Ned Scheepshyp 330 60 225 00e
103.30
121.80
211.50
3000
Tilb llyp bk
T* Kabel H.
Twynstra en G
VRGGem Be.- 50 50
Wegen. C eert 52,10
Wcssanen c 124,00
Wcsttiav Asd 210.00
Walters Sams 145,30
Wyers 4660
31.20
160 00
304 00
83 10
3810
50 30
51.50
123,40
11.00
Binn Belf VG
BOGAMIJ
Chemical F
Col Gr Sh
Concentxa
Holland F
Inter bonds
Japan Fund
New York Ind
Old Court Dlr
Sci Tech
Sumabel
Technology
Tokyo PH
Unifonds
Vance. Sand
Viking
Wereldhave
Dow Chemical
Du Pont
Eastman Kodak
Exxon Corp
Fluor Corp
Ford Motor
General Motors
Intern Tcl&T»:
Litton Ind
Lockheed Aire:
LTV Corp
Sears Roebuck
Shell OH
Sperry Corp
227.50
141.00e
160,00
1230 00
102 00
9.80
53 20
110 50
47.S0
34 00
51 25
27.40
29 90
49 00
35.80
45 75
136,00
B Comp
Burr Corp
Can P Ent
Chrysl
Cittc
Colg Palm
Contr D C
Dart Si Kr
Dow Chem
Gencr Mo
GOES De Koninklijke Handelmaatschappij J. C. Massee en Zoon B.V.
heeft reden tot enige verheugenis. Het bedrijf heeft een miljoenenorder
in de wacht kunnen slepen. Voorts wordt thans de ontwikkeling van de
omzet als 'behoorlijk' ervaren. 'Massee' - zoals de onderneming bij velen
bekendstaat - is voorts bezig een nieuwe reeks van produkten te
introduceren. Belangstellenden kunnen daarmee kennismaken op de
'open dag', die het bedrijf op vrijdag 18 november houdt.
„Via contacten in het buitenland is
ons bedrijf er in geslaagd een mil
joenenorder te boeken. Voor een
groot motel in het Afrikaanse land
Nigeria, dat daar door plaatselijke
autoriteiten wordt gebouwd gaat
Massee het sanitair, de elektroni
sche installaties en ook zaken als de
buitenverlichting bijvoorbeeld, ver
zorgen De voorbereidende bespre
kingen zijn rond. het contract is
getekend. En ik behoef niet te ver
tellen dat directie en personeel met
deze opdracht erg ingenomen zijn".
Dat zegt de chef-boekhouding van
Massee de heer Harry van Zant
wijk. die optreedt als woordvoerder
van de directie.
Massee heeft daar waar het de om
zetten betreft wat minder boeiende
tijden achter de rug: ..De recessie
was ook van invloed op ons bedrijf.
Met name de toestand in de bouw
nijverheid deed zich gelden Maai
de huidige ontwikkelingen van de
omzetten worden weer als behoor
lijk ervaren. Voorts zijn we het
pakket van onze goederen en dien
sten wat aan het verleggen, wat
meer in de richting van de grootin
dustrie. en ik mag zeggen dat de
resultaten redelijk zijn", zegt de
heer Van Zantwijk. „Met name onze
afdeling 'bevestigingsmaterialen'
profiteert daarvan, maar ook de
activiteiten van onze vestiging in
Dordrecht dragen daartoe bij", ver
volgt hij.
De Koninklijke Handelsmaat
schappij Massee met de hoofdvesti
ging in Goes en een vestiging m
Dordrecht beschikt over een breed
pakket artikelen op het gebied van
bouwmaterialen, bevestigingsmate
rialen. kleine land- en tuinbouwma-
chines, gereedschappen, keukens,
enz. Er zijn afdelingen voor sanitair,
centrale verwarming, elektro, ge
reedschappen en recreatie
Open huis
Vrijdag 18 november houdt Massee
van 14-22 uur dus open huis in de
bedrijfsgebouwen aan de Dr. A F
Philipsstraat 11 in Goes: „Wij ho
pen dan bij architecten, installa
teurs. loodgieters en andere belang
stellenden onze nieuwe artikelen te
kunnen introducerenzegt de heer
Van Zantwijk „Er zullen stands in
de toonzaal en het magazijn worden
ingericht, die zullen worden be
mand met mensen van onze leve
ranciers en uiteraard ook met men
sen van Massee. die deskundige
voorlichting kunnen geven. Voor de
loodgietersbranche bijvoorbeeld zal
er een complete opstelling zijn van
sanitair voor invaliden, met onder
meer verhoogde closetpotten, spe
ciale wastafels en handlekranen
speciaal geschikt voor gebruik door
lichamelijk gehandicapten. Die op
stelling gaan we ook handhaven na
het open huis"
De heer Van Zantwijk vervolgt
..Voor de installateurs is bijvoor
beeld interessant de nieuwe Nefit-
Turbo-ketel in geveluitvoering mei
niemffe warmwatervoorziening. In
tergas komt bij ons met de nieuwe
ER-wandketel met rookgasventila
tor voor zowel gevel- als schoor
steenaansluiting Beide ketels zijn
zeer energiebesparend De elektro-
branche zal waarschijnlijk zeer
geïnteresseerd zijn in een apparaat
van Caméco voor het eenvoudig,
snel en veilig doorvoeren van dra
den en leidingen door verschillende
typen buizen. We komen verder uit
met een nieuw programma van vrtj-
etijdsbenodigdheden voor de open
luchtrecreant en kampeerder, met
nieuwe lokale verwarmingsappara
tuur en nieuwe keukenapparatujir
aldus de woordvoerder van Massee.
Hij voegde er nog aan toe dat zijn
onderneming van het open huis een
jaarlijkse traditie wil maken.
Massee niet thans 60 werknemers,
bestond in 1982 anderhalve eeuw.
Het bedrijf is begonnen als handel
in ijzerwaren en gereedschappen,
ontwikkelde zich later naar een
bedrijf, dat bekendheid kreeg door
zijn landbouwwerktuigen onder de
naam Weduwe J. C. Massee en
Zoon. De huidige directie is in
handen van de heer B. H. M. Plie-
ger. De heer A. Heystek, adjunct
directeur. is met de dagelijkse lei
ding van dit Zeeuwse bedrijf be
last.
Gerard C. Van Loo
MIDDELBURG Zevenentwintig
automobielbedrijven, aangesloten
bij de Bovag op Walcheren zullen
van maandag 7 tot en met vrijdag
11 november een veiligheidscontro
le aanbieden. De bezitters van per
sonenauto's kunnen hun wagen dan
gratis bij één van de deelnemende
bedrijven een veiligheidskeuring la
ten ondergaan. Aan die keuring
doen mee die garages, die geheel
voldoen aan de keuringseisen, die
zijn gesteld door de Vereniging voor
Veiligverkeer Nederland, waarvan
de afdeling Walcheren mede tekent
voor de organisatie van de actie.
Die automobilisten die aan de eisen
van deze veiligheidskeuring hebben
voldaan, krijgen als teken van de
deugdelijkheid v^n hun wagen een
vignet op de voorruit
„Het is de eerste maal dat een
dergelijke keuring op zo grote
schaal in Zeeland wordt gehouden.
Alleen m Den Bosch en Oosterhout
hebben nog meer keuringen van die
omvang plaats gevonden Wij ho
pen dat de keuring vooral bij de
bezitters van oudere auto's het vei
ligheidsbewustzijn zal stimuleren",
zei de heer T Louisse. voorzitter
van WN-Walcheren Volgens hem
kunnen de deelnemende garages
gemiddeld 100 auto's per dag keu
ren
MIDDELBURG Loodgietersbe-
drijf Jobse B.V., Breestraat 15 in
Middelburg houdt een verwar-
mingsshow. en wel vandaag don
derdag. van 14 tot 22 uur. vrijdag
van 10 lot 22 uui en zaterdag van 10
tot 17 uur Het accent zal liggen op
energiebesparing. Zo zullen er gas-
besparende centraleverwarmmgs-
kachels en -ketels, geisers en regel-
apparatuur worden getoond Voorts
zullen er demonstraties en informa
ties worden gegeven De show is ook
gericht op de particuliere verbrui
ker. en wordt gegeven in samenwer
king met de groothandel Gevier uit
Goes, de Technische Unie te Mid
delburg en de c v -ketelfabriek Nefit
uit Deventer
GOES De cadeaushop en kunst-
mjverheidszaak Jo de Roo aan de
Lange Vorststraat 27 <de eigenaar
verwierf destijds ook bekendheid
als wielrenner) heeft een ingrijpen
de verbouwing ondergaan. Als ge
volg daarvan heeft men het inte
rieur in gunstige zin kunnen veran
deren. Er is nu een andere, meer
mime en overzichtelijker opstelling
van de diverse artikelen, die nu 'in
kleurverband' bij elkaar gegroe
peerd zijn. Het vernieuwde interieur
is in blauw-grijze kleuren gehouden.
Dinsdag hield men bij Jo en Corrie
de Roo open huis.
GOES De verbouwing en nieuw
bouw van Hotel Terminus is weer
een stap dichter bij het einddoel
gekomen. Vanaf dinsdag is het nieu
we hotelgedeelte, dat in totaal 24
kamers telt. in gebruik genomen.
De volgende stap is nu de volledige
renovatie van het restaurant-ge
deelte. Het aan het Goese Stations
plein gelegen Hotel-restaurant Ter
minus moet in zijn nieuwe vorm in
april 1984 geheel klaar zijn
KRUININGEN Mevrouw Maartje
Boudeling. mede-eigenares en chef
kokkin van het restaurant 'Inter
Scaldes' in Kruiningên - de enige
chefkokkin in Zeeland en een van
de weinige in ons land - heeft een
uitnodiging gekregen haar culinair
kunnen buiten de grenzen van de
provincie te tonen Dinsdag 8 no
vember zal zij in 'Lmdenhorst' in
het Limburgse Houthem een de
monstratie geven van haar kook
kunst met typisch Zeeuwse ingre-
diénten voor een select en deskun
dig gezelschap Zij zal dit doen
samen met Madame Boizel van het
gelijknamige Franse champagne
huis en Ida van den Hurk van
restaurant Lmdenhorst. die resp
op de Franse en Limburgse toer
gaan
KAMPERLAND Noord-Beve
land wordt een meuwe. moderne
kapsalon rijker Het is de salon
'Coifure 2000' die zal worden geleid
door eigenaresse Manon Wisse Zij
wordt bijgestaan door assistente
Arian van der Maas. Volgens Ma-
non Wisse zullen niet alleen de
modernste modelijnen worden ge
volgd. maar zullen ook cliènten die
eer. wat traditioneler haarbehande-
ling en coupe willen op hun wenken
worden bediend De salon beschikt
over vier knipplaatsen. twee was
plaatsen en twee droogplaatsen, al
le voorzien van de modernste appa
ratuur. Zaterdag om 13 00 uur zal
burgemeester P Wisse van de ge
meente Wissenkerke de kapsalon
van zijn naamgenote openen.
BREDA TERNEUZEN Het ar
chitecten- en ingenieursbureau
Brabo-Groenewoud B.V., gevestigd
te Breda en Terneuzen houdt in
samenwerking met studiebureel
Technoconsult uit Aartselaar-Ant-
werpen een symposium over maga
zijntechniek. Dit symposium wordt
gehouden op donderdag 17 novem
ber in 'het Turfschip' te Breda.
Verschillende deskundigen zullen
inleidingen houden over de techni
sche gecompliceerde en kapitaal
intensief geworden magazijninrich
ting. Een forum zal het symposium
afsluiten en op vragen van de deel
nemers antwoorden. Het sympo
sium begint, na ontvangst, registra
tie en koffiedrinken, om 9.55 u
Nadere inlichtingen verstrekken de
bovengenoemde bureaus.
SINT-JANSTEEN Veel vnenden.
kennissen, familie en vooral clientè
le hebben dinsdagavond een toast
uitgebracht op het 25-jarig bestaan
van het radio-, tv- en installatiebe
drijf van Jan Weemaes BV in Sint-
Jansteen
Dat gebeurde tijdens een druk be
zochte receptie in feestzaal 'Den
Ouden Arend' in Sint-Jansteen.
Naast de gebruikelijke felicitaties
en succes voor de komende jaren
mochten de heer en mevrouw Wee
maes ook veel bloemen en bloem -
stukjes in ontvangst nemen. Die
waren voor het merendeel afkom
stig van de plaatselijke midden
stand (de heer Weemaes is ook
voorzitter van de plaatselijke mid
denstandsvereniging 'Sint-Paulus 1
en familieleden. Onder de vele hon
derden aanwezigen waren verder
ook middenstanders uit Hulst. Hei
kant. Clinge en uit de andere omlig
gende kernen
Ook een afvaardiging van het colle
ge van burgemeester en wethouders
uit Hulst kwamen de heer en me
vrouw Weemaes hun felicitaties
aanbieden
Naast een groot winkelpand me?
reparatieruimten voor radio en tv in
Sint-Jansteen, heeft het echtpaar
Weemaes ook een zaak in Graauw
Jan Weemaes BV heeft zes perso
neelsleden in dienst. Van vrijdag 4
tot en met zondag 6 november is de
jubilerende zaak met een stand aan
wezig op de Expo '83' in "De Waran
de' in Sint-Jansteen
ONTSLAGEN
BILTIIOVEN iANP) - Bij Inventum
(boilers, elektrische dekens, keuken-
apparatuur). onderdeel van de Indus-
tricelc Maatschappij, is overeen
stemming bereikt tussen de directie
en de vakbonden over-de voorgeno
men reorganisatie.
Uiteindelijk zullen 160 van de 285
arbeidsplaatsen behouden kunnea
blijven Het emailleerbedrijf in Mep-
pel zal worden gesloten, terwijl de
vestigingen in Bilthoven en Wolvega
op kleinere schaal kunnen blijven
voortbestaan, aldus Inventum
'ADVERTENTIE i