In 1984 begin restauratie
Vlissingse Vissers haven
B en w Tholen dreigen gs met j
bestuurlijke ongehoorzaamheid j
PRIJSTREFFER
SCHIKKING BINNEN EEN MAAND VER WACHT
Méér samenwerking milieugroepen
en vissers tegen watervervuiling
AANPASSEN BESTEMMINGSPLANNEN TE DUUR
scheepvaartberichten
NIEUWE KIJK OP KLEREN
DONDERDAG 3 NOVEMBER 1983
Hierbij vervullen wij de droevige plicht u kennis
te geven, dat de Heere na een langdurig, doch
geduldig gedragen lijden uit ons midden heeft
weggenomen onze geliefde schoonzuster en tan
te
CORNELIA VAN DE VELDE
weduwe van Christiaan Klaassen
op de leeftijd van 59 jaar.
Hoek J. Klaassen
Temeuzen. C Klaassen
M Klaassen-de Braai
A Klaassen
C Klaassen-Dieleman
Kapelle: G. Klaassen
I. Klaassen-Verschelling
Temeuzen: J Brouwer-Klaassen
L. E Brouwer
G. Klaassen
J Klaassen-Nieuwenhuyze
J Zwemer-Klaassen
S. Zwemer
Biezelinge M. Klaassen
M. Klaassen-Nieuwenhuyze
Temeuzen C de Kraker-Klaassen
C. de Kraker
N. van Liere-Klaassen
C van Liere
J Hoekman-Klaassen
J. Hoekman
Neven en nichten
Temeuzen, 1 november 1983
Corr adres. Rembrandtlaan 9,
4532 HP Temeuzen
De begrafenis zal plaatsvinden te Chilliwack
(Canada) op D.V. vrijdag, 4 november 1983.
Heden overleed in zijn Heer en Heiland mijn
zorgzame man. onze vader, behuwdvader en opa
op de leeftijd van 65 jaar
Middelburg. J. Lindenburg-Louisse
Middelburg: Koos en Marianne
Lindenburg-Lenselink
Middelburg Jacqueline en Jim
Denton-Lindenburg
Stefan. Christian
Dordrecht: Jolanda Lindenburg
Middelburg Mauring Lindenburg
4334 CA Middelburg. 2 november 1983
Abelenlaan 5.
De begrafenis zal plaatsvinden zaterdag 5 no
vember a.s. om t 12.30 uur op de algemene
begraafplaats te Middelburg.
Hieraan voorafgaande vindt een rouwdienst
plaats voor de familie en belangstellenden in de
aula op de begraafplaats, die aanvangt om 12.00
uur en geleid wordt door de weleerwaarde heer
ds. J. E L. Brummelkamp
Na de teraardebestelling gelegenheid de familie
te condoleren in de condoléanceruimte van de
aula op de begraafplaats
Geen bezoek aan huis.
Geen toespraken.
Met droefheid geven wij kennis van het overlij
den van onze zwager en oom
echtgenoot van Janny Louisse
op de leeftijd van 65 jaar
Middelburg: Chr. W Louisse
Goes W Chr. Louisse
C J. Louisse-van de Reepe
Oosterhout W van Veen-Louisse
Goes: L. Louisse
Vlissingen: N. Rouw-Louisse
M. J. Rouw
Goes: A. A. Louisse-Melse
Vlissingen J Luyk-Louisse
Neven en nichten
2 november 1983
Met liefde en dankbaarheid blijven wij denken
aan mijn man en onze vader en opa
JORIS DE JONG
Op 65-jarige leeftijd is hij in Christus, zijn Heer
en Heiland ontslapen.
Leerdam: A L de Jong-Wisse
Steenwijk: Magda en Menno Mollema
Jonanne en Feiko
Wolphaartsdijk Jannie en Jo Hasevoet
Leon en Emiel
Asperen: Jan en Adri de Jong
2 november 1983
Kruiswerf 39. 4141 GG Leerdam
Hoofdstraat 32, 4471 AJ Wolphaartsdijk
Haar hart heeft voor ons geklopt
Haar handen hebben voor ons
gewerkt
Dankbaar voor de liefde, blijdschap en goedheid
die moeder ons heeft gegeven en voorgeleefd,
laten wij u weten met droefheid in ons hart. dat
van ons is heengegaan onze lieve moeder en oma
CATHARINA TRAAS
weduwe van Andries Polfliet
Zij is gesterkt met het H Sacrament der Zieken
en heeft de hoge leeftijd der sterken bereikt van
89 jaar.
Namens de kinderen,
klem- en achterkleinkinderen
Lewedorp, 1 november 1983
Huize 'De Kraayert'
Correspondentieadres
M Raas. Burg. Vermetstraat 12.
4456 AJ Lewedorp
Moeder is in de rouwkamer van Huize 'De
Kraayert' opgebaard.
De plechtige Uitvaartdienst, waarbij u wordt
uitgenodigd, zal plaatshebben vrijdag 4 novem
ber om 10 30 uur in de parochiekerk van de H
Eligius te Lewedorp, waarna de begrafenis op
het R.-K. Kerkhof aldaar.
Samenkomst bij de kerk.
Donderdag 3 november om 18.45 uur zal voor
haar zielerust een Eucharistieviering worden
gehouden in de Kapel van Huize 'De Kraayert'
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
het verenigingsgebouw. Zandkreekstraat 33.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze advertentie als zoda
nig te beschouwen.
Begrafenis- en crematieverzorging
Overtoom-Groen
S. M. OVERTOOM
Rochussenst&al 3. Vnss/ngen
tel 01184-13417. b q g 12772
Rust nu maar uit
Je hebt je strijd gestreden
Je hebt het als een moedig mens gedaan
Wie zal begrijpen hoe je hebt geleden
Wie zal begrijpen ivat je hebt doorstaan
Rust nu maar uit
..God heeft welgedaan"
Heden is van ons heengegaan mijn innig geliefde
man. onze lieve vader behuwd-, groot- en over
grootvader
MARINUS ADR1AAN BAKKER
echtgenoot van Janna Kramer
op de leeftijd van 72 Jaar.
Biezelinge J Bakker-Kramer
Soest J. J. Bakker
J Bakker-de Kraker
Biezelinge J. J. Bakker
J C J Bakker-Bramsen
Nyswiller M. C. Snoep-Bakker
P A. J. Snoep
's-H. Arendskerke: A Bakker
J Bakker-Bliek
Rilland: C. M. Moelker-Bakker
C J. Moelker
Goes L Dekker-Bakker
J Dekker
Kapelle: P de Witte-Bakker
J, G. C. de Witte
Klein- en achter
kleinkinderen
4421 JD Biezelinge, 2 november 1983
Abdijstraat 61
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het ziekenhuis 'Sint-Joanna' te Goes.
Bezoek dagelijks van 16.00-16.30 uur
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op zaterdag
5 november a.s. om 12.00 uur op de algemene
begraafplaats te Biezelinge.
Om 11.15 uur zal er een rouwdienst worden
gehouden voor familie en belangstellenden in
de Geref. Kerk te Kapelle
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in het boven vernoemd gebouw
Geen bloemen
Geen toespraken
Geen bezoek aan huis
Met droefheid geven wij kennis dat uit onze
familiekring is weggenomen onze broer, zwager
en oom
MARINUS ADRIAAN BAKKER
echtgenoot van J. P. Kramer
in de leeftijd van 72 jaar.
Middelburg A M. Bakker
Cohjnsplaat T. L. de Smit-Bakker
Kamperland Cath. D. de Haze-Bakker
Joh. de Haze
Wissenkerke L Bakker
T. Bakker-van Lieren
Kamperland A de Smit-Bakker
M. G. de Smit
Moscow, USA D Bakker
S Bakker-de Vos
Nichten en neven
2 november 1983
Heden werd uit ons midden weggenomen na een
smartelijk lijden in zijn Heer en Heiland onze
lieve zwager en oom
MARINUS BAKKER
echtgenoot van J. Kramer
in de leeftijd van 72 jaar
Namens de familie:
L de Smit
C. de Regt-Kramer
Cohjnsplaat. 2 november 1983
Heden overleed onverwachts tot onze droefheid
onze geliefde schoonzuster en tante
CATHARINA JOHANNA JASPERSE
weduwe van Adriaan Versluijs
op de leeftijd van 77 jaar.
Veere S A. Louws
Neven en nichten
Gapinge, 2 november 1983
Bedroefd, maar dankbaar voor het vele dat hij
voor ons heeft betekend, geven wij u kennis van
het overlijden van mijn lieve man, onze lieve
vader en opa
FRANS FRENKS
op de leeftijd van 78 jaar.
Vlissingen C. I. Frenks-Strater
Mannedorf
(Zwitserland): H. L. Frenks
S. Frenks-Sigrist
Peter
Koudekerke A. W. Bunders-Frenks
J. Bunders
Jan
Frans
W. Frenks
4381 WB Vlissingen. 1 november 1983
Paul Krugerstraat 2. flat 13
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
'De Voorzorg', Industrieweg 20 te Vlissingen.
Gelegenheid tot afscheidnemen donderdag van
19.00 tot 19.30 uur.
De crematie zal plaatshebben vrijdag 4 novem
ber a s om 14 00 uur in het crematorium aan de
Nieuwlandseweg te Middelburg.
Gelegenheid tot condoleren na de crematie in de
aula van het crematorium
Met droefheid namen wij kennis van het overlij
den van onze lieve broer, zwager en oom
FRANS FRENKS
op de leeftijd van 78 jaar.
Voorburg. J. Frenks
Middelburg. Fam Moes-Frenks
Arnhem A Smit
Bielefeld' R Meijer-zu Bargholz
Nichten en neven.
Vlissingen, 1 november 1983.
Wederom trof ons
een gevoelig verlies
door het overlijden
van onze voormalige
oprichter-penning
meester en erelid
FRANS FRENKS
Zijn accuratesse en
kameraadschap zul
len lang in onze
herinnering blijven
voortleven
Ouderen
bridgeclub
Bachten-Komme
PZC/provincie
VLISSINGEN - Het college van b en w van Vlissingen verwacht zeer binnenkort (binnen een
maand) de officiële beschikking van het ministerie voor volkshuisvesting, ruimtelijke
ordening en milieu en van monumentenzorg, over hun bijdragen in de kosten voor
restauratie van de Vissershaven in Vlissingen. Het college zal in december of wellicht zelfs
nog in november een voorbereidingskrediet vragen aan de gemeenteraad, zodat het
herstelplan voor de historische haven bestekklaar kan worden gemaakt, en medio 1984 een
definitief krediet kan worden gevraagd. Het college hoopt dat het werk nog volgend jaar kan
worden begonnen met de restauratie, die ruim 5,2 miljoen gulden zal kosten.
Het ambtelijk overleg over de kosten
verdeling in de werkgroep Vissersha
ven is woensdagochtend afgesloten
In deze werkgroep hebben zitting het
college van b en w van Vlissingen,
gedeputeerde staten van Zeeland, de
rijksdienst voor de Monumentenzorg
en het ministerie van volkshuisves
ting, in de persoon van de hoofdinge
nieur-directeur van de directie Zee
land. De beide Vlissingse wethouders
D. J. P Bruinooge van welzijn en
werkgelegenheid en W. Wisse van
openbare werken toonden zich woens
dag uitermate tevreden over het 'be
vredigende' resultaat. ..Ze hebben ja
gezegd tegen dit project rrtet een
vlotheid, zoals je zelden tegenkomt",
aldus wethouder Wisse. „Het zal een
grote dag voor Vlissingen zijn. wan
neer volgend jaar met het werk kan
worden begonnen" was de reactie
van wethouder Bruinooge
De Vlissingse wethouder voegde daar
voor alle duidelijkheid aan toe. dat
het ministerie voor volkshuisvesting
en de rijksdienst voor de monumen
tenzorg nog officieel bericht moeten
geven van hun medewerking. Het
ministerie zou evenals de gemeente
Vlissingen een derde van de kosten
betalen, wat neerkomt op ongeveer
1.7 miljoen gulden. Monumentenzorg
verleent een bijdrage van twintig pro
cent ofwel ruim een miljoen gulden
Gedeputeerde staten hebben 10 pro
cent of een half miljoen gulden toege
zegd. maar de provinciale staten moe
ten nog een beslissing daarover ne
men Met het ministerie van economi
sche zaken wordt nog nader overleg
gevoerd over een bijdrage van vijf
procent of ruim drie ton. ..Maar ook
daar ben ik zeer optimistisch over",
aldus wethouder Bruinooge.
De restauratie van de Vissershaven
wordt uitgevoerd, vooruitlopend op
de aanpassing van de Vissers- en
Koopmanshaven aan de Deltawet.
De projectgroep Vissershaven waarin
vertegenwoordigers van de gemeente
en van rijkswaterstaat zitting hebben,
hebben onderzocht wat moet gebeu
ren met de sluis van de Vissershaven.
De gemeente heeft volgens wethouder
Wisse zwaar overwogen om de be
staande sluis alleen aan te passen
door het aanbrengen van een dubbele
slotbalk-kering voor de deuren. Dan
zouden ook de kaden dienst moeten
doen als waterkering, waarvoor zij op
sommige plaatsen twintig tot op som
mige plaatsen zelfs vijftig centimeter
zouden moeten worden verhoogd. Die
verhoging zou achterwege kunnen
blijven, wanneer een nieuwe sluis in
de huidige sluis zou worden gebouwd,
DEN HAAG (ANP) Visserij- en
milieuorganisaties gaan meer samen
werken in de strijd tegen water
verontreiniging. Vertegenwoordi
gers van het visserijschap, de Lande
lijke Vereniging tot behoud van de
Waddenzee en de Werkgroep Noord
zee hebben hiertoe besloten. Zij heb
ben volgens een woordvoerder van
de Vereniging Visserijbelangen te
vens afgesproken elkaar regelmatig
te informeren over waterverontreini
ging en daarmee samenhangende
problemen.
De visserijorganisaties hebben in het
overleg gesteld te vinden dat veel
aandacht moet worden besteed aan
het terugdringen van de waterveront
reiniging in ons land Voor het voort
bestaan van de visserij op langere
termijn is dat een absolute voorwaar
de. zo menen de visserijorganisaties.
Directe aanleiding voor het overleg
tussen de organisaties was de negatie
ve invloed van meldingen over water
verontreiniging op de verkoop van vis
en visprodukten Dit kwam enkele
weken geleden sterk tot uiting toen
het Rijksinstituut voor de Zuivering
van Afvalwater een rapport over de
waterkwaliteit van de Westerschelde
openbaar maakte
Het RIZA meldde toen dat mosselen,
die als 'meetinstrument' in dit water
worden gebruikt, niet geschikt waren
voor consumptie. Daarbij werd niet
duidelijk gesteld dat beroepsvissers al
smds dertig jaar geen voor consump
tie bestemde mosselen uit dit water
ophalen. Enkele dagen later reeds
meldde het visserijschap een sterke
teruggang in de mosselverkopen.
waardoor toch zoveel mogelijk vr
oude sluis behouden kan bli;
Rijkswaterstaat vindt volgens ïrL
Q. Verhees beide plannen aanvj
baar Hij verwacht dan ook da"
directie de keuze van de gemq
voor een nieuwe sluis wel zal vi
Met de bouw daarvan zal volgei
verwachting echter niet voor
worden begonnen.
Veiligheid
De gemeente heeft volgens web
der Wisse gekozen voor een nm
sluis in verband met de veiliglj
maar ook omdat de restauratie ij
door kan worden losgekoppeld!
de Deltawerken. „Door de koppJ
van de waterkering met de resta
tie los te laten kunnen wij op redf
korte termijn beginnen met dei
tauratie. Daarom hebben we gekj
voor het plan A van 5,2 mil
gulden, volgens het prijspeil!
1981", verklaarde wethouder
desgevraagd.
De heer M. A. van Es. die dit jaaf
de werkgroep Vissershaven staptl
in de gelijknamige actiegroep tej
ren voor een snel herstel, toonde]
woensdag ook erg blij met het
taat. „Daarvoor wil ik de wethi
best een compliment geven", aldié
heer Van Es. die de werkgroep^
verlaten, omdat er volgens hemj
snel genoeg vorderingen werdei
maakt. Hij veronderstelt toch weli
schokeffect te hebben opgero®
met zijn demonstratief vertrek ui
werkgroep. Overigens ls hij vant
ning, dat de werkgroep moet bil;
onderzoeken, op welke maniai
voorlopige voorzieningen kuil
worden getroffen, zodat de Visseji
ven ook al in 1984 kan worde®
bruikt als jachthaven. o
„Er zijn provisorische voorzienig
denkbaar, die ook bij de deflniei
herinrichting zouden kunnen wog
gebruikt. Dat kunnen toiletten:
wasgelegenheid zijn in de voorp
ge vismijn, maar bijvoorbeeld!
een ponton, vooruitlopend op den
vende steigers", veronderstelt lty<
1
SINT MAARTENSDIJK Het college van burgemeester en wethouders van Tholen heeft u't een toelichting van een medi
gedeputeerde staten van Zeeland gedreigd met bestuurlijke ongehoorzaamheid, als gs dSt h"t prorin^Sbestu™^
stringent vast blijven houden aan artikel 30 van de wet op de ruimtelijke ordening. In dat meer toevallig, alle Zeeuwse gei»
artikel staat onder meer dat gemeenten bestemmingsplannen die slechts gedeeltelijk door gs *ea" ^®eft herinnerd aan artik?-
zijn goedgekeurd, binnen één jaar moeten aanpassen. Daar hebben b en w van Tholen de ning. e/Ïs eeJ? brle^u ft ge gaan H
grootste moeite mee. Ze wijzen er op dat een dergelijke gang van zaken bij exacte toepassing de gemeenten waarvan besi
van dat artikel grote kosten met zich meebrengt, terwijl het om zaken gaat die volgens het SgTedgScden^elefoïdet
Thoolse college vaak weinig of geen planologische relevantie hebben. plichting, die plannen binnen?1
Zoiets kan volgens b en w van Tholen dat haast in alle gevallen slechts een derde herziening in zeven a acht jaar Jaar aan te passen, is gevraagdJ'
leiden tot het feit dat het bewuste gedeeltelijke goedkeuring volgt, toe is. Ten aanzien van overige kom- het er mef stond,
artikel 30 een 'dode letter gaat vor- waarna het bewuste artikel 30 in plannen in de gemeente Tholen dreigt Een aantal gemeenten heeft daarf1
men om financiële en praktische rede- werking treedt. Maar iedere aanpas- eenzelfde gang van zaken, zo staat in informatie op geantwoord, maa!
sing is voor de gemeenten wel een het schrijven. B en w noemen dat een gemeente Tholen (waar vijf plal
dure zaak. zo blijkt uit het schrijven 'absurde ontwikkeling die niets te in het geding zijn) heeft die inforir
van het Thoolse college. „Het prakti- maken heeft met planologisch beleid voorzien van een uitvoerig schril
sche. maar ook maatschappelijke nut en extreem hoge kosten vraagt'. Daar- Volgens de woordvoerder van de
uuuBau„pvvuu.u,«,bPauuu.6.anUp van een dertelijke actie is daarbij zeer om wordt het provinciaal bestuur met vincie is het bewuste artikel ir
ook door de Vereniging van Neder- gering, terwijl het wel grote kosten klem gevraagd geen 'blinde toepas- stringent door de provincie toegeg
landse Gemeenten iVNGi bepleite vergt", zo wordt aan gedeputeerde sing'van artikel 30 van de wet op de maar werd het gewoon nodig g<P
J--,J ruimtelijke ordening door te voeren. de gemeenten er nog eens aa
herinneren.
nen' ofwel dat bestuurlijkongehoor
zaamheid volgt. Een andere mogelijk
heid is volgens het. Thoolse college het
alternatief dat gemeentebesturen hun
heil gaan zoeken in toepassing van de
leefmilieuverordeningen. staten meegedeeld.
In een brie! aan hel provinciaal be- Als aanvulling wijst het dagelijks be
stuur wijzen b en w van Tholen er op stuur van de gemeente Tholen er nog
dat door allerlei ontwikkelingen in op dat die materie nog veel meer knelt
gerechtelijke uitspraken bestem- bij het vaststellen van komplannen.
mingsplannen bijna nooit perfect aan die als het ware - volgens de brief uit
het provinciaal bestuur ter goedkeu- Tholen - in een vicieuze cirkel tereeht-
ring aangeboden kunnen worden Dat komen Een voorbeeld daarvan is het
betekent, zo wordt in de brief gesteld, komplan Poortvliet, dat al aan zijn
LANGE ZELKE 5, VLISSINGEN
GROTE VAART
i
te Hafl
ALDABI 31 v Middlesborough nr Karls- te Puerto Cabello, ROTTERDAM f
hamn. ALHENA 1 v Hamburg nr Bremen, philipsburg. SCHERPENDRECHT lL
AMSTELLAAN 1 625 n Gough Isl nr Argen- vitoria nr Montoir. WAARDRECHTr
Unie. AMSTELPARK 1 léO o Guam nr no Singapore nr Bangkok. WATERG*
Singapore. AMSTELWAL 31 v Dampier nr 900 zo Aleoeten nr Los Angeles, if
Z. Korea. ATLANTIC CROWN 2 te New DRECHT 1 150 zw Jamaica nr Crujn
York. CHINA WINDS 2 te Hongkong verw. ZARIA 6 te Sineaoore verw. H
CONTINENTAL RELIANCE 1 280 z Recife
nr Rotterdam. CORAL ISIS 1 t.a. Wielin
gen, CRANIA 1 te Lissabon. DALLIA 1 t.a. 1x1 riMr WAADT
Lake Charles. DIADEMA 2 te Clyde. DOC- TV L L-l U EI VHHllI H
KEXPRESS 11 1 v Jubail nr Kobe, FARM- D'
SUM pass 1 St Vincent nr Sydney, FLAM- ALSYTA SMITS 31 110 zw Accra nib.
MULINA 1 v Fos sur Mer nr Skikda, bar. AMANDA SMITS 1 45 n Skikij
FOSSARINA 1 v Lagos nr Gibraltar, FUL- Antwerpen. ATLANTIC RIVER 1 Kp»e
GUR 1 110 wzw Lissabon nr Lagos. FUSUS ata nr Klngslynn. BATAAFGRACHTL
2 te Norrkoplng verw. INCOTRANS SPI- Santa Cruz nr Tripoli, CARDISSAj,
RIT 1 80 z Kp San Lucas nr San Francisco, Rotterdam nr Curacao, CECELIA SI#
1TTERSUM 2 480 ozo Port Moresby nr Z. 60 z Grenada nr Cien Fuegos, CHRIS»
Japan, JO-OAK 2 te Paulsboro verw. KIEL- I te Livorno, CHRISTINA SMITS ld
DRECHT 1 v Duluth. MAASSLUIS 31 v Cadiz nr Algiers, CLAUDIA SMITS 11)
Ruwais nr Djibouti. MAASSTAD 1 100 zw Sao Roque nr Tampa. COOLHAVEMi
Ouessant nr Rotterdam, MEERDRECHT 1 zo Madeira nr Rotterdam, CORNER]
v Bandar Abbas nr Z. Afrika. NEDLLOYD 330 n Azoren nr Paramaribo. DEEL
BAHRAIN 1 17 zw Aden nr Dubai, NEDL- TER-1 2 vn Rotterdam nr zee (proef*
LOYD BANGKOK 1 265 o Brisbane nr DUTCH SAILOR 1 te Rotterdam, t
Lyttleton. NEDLLOYD CLARENCE 1 70 o DUCHESS 1 200 no Madeira nr Rotte?
Algiers nr Jeddah, NEDLLOYD COLOM- GULF EMPRESS 1 30 zTakoradi nrtf»
BO 1 570 zo Colombo nr Durban, NEDL- HEEMSKERKGRACHT 1 250 no Mogt
LOYD DELFT 1 v Tokio nr Hongkong, cio nr Maputo, HELGEZEE 2 vn Rl
NEDLLOYD FLEVOLAND 1 te Vigo, dam nr Sas van Gent, ICELAND®
NEDLLOYD FUKUOKA 1 v Santo Tomas Port Canaveral, JUMBO CHALLENftp
nr Santo Domingo, NEDLLOYD GOOI- 65 w New Caledonia nr New Plym.
LAND 1 180 110 Recife nr Rio de Janeiro. JUMBO STELLA-2 1 310 o Guam n£_
NEDLLOYD HOLLANDIA 1 v Santo To- Plymouth, KARLSVIK 1 50 nw Stavf1
mas nr Puerto Limon, NEDLLOYD nr Lulea, KEIZERSGRACHT 1 vnf'
HOORN 1 450 zw Abidjan nr Kaapstad, mas nr San Diego. KONINGSGRAF
NEDLLOYD HOUTMAN 2 v Hoek v Hoi- vn Dairen nr New Castle, LIJM
land nr Le Havre. NEDLLOYD KINGS- GRACHT 1 vn Lagos nr Warrl, L0]
TON 1 500 zw Ascension nr Laguatra, SMITS 1 350 zzo New Foundland nrjic
NEDLLOYD LEUVE 1 5230 ozo Srilanka nr ter. MARE LIBERUM 1 vn Rotterdi,-
Port Louis, NEDLLOYD MADRAS 2 te Bilbao. MAYA 1 te Rotterdam, OL~
Port Kelang verw, NEDLLOYD MANILA 2 DER 1 240 nw Bermuda nr New
te Hongkong. NEDLLOYD NASSAU 1 v PACIFIC PRINCESS 1 700 no PuertJ
Santos nr Rio de Janeiro, NEDLLOYD nr Cristqbal. RAIMOL 1 400 nw St #1
NIGER 1 420 zw Lagos nr Malongo, NEDL- nr Kaapstad. REGULIERSGRACHTWl
LOYD ROCHESTER 1 te Jeddah. NEDL- zw Noord Kaap nr Amsterdam, M
LOYD ROTTERDAM 1 v New York nr Port GRACHT 2 te Antwerpen. SAMSl%
Said, NEDLLOYD ROUEN 1 290 o New ROW 1 20 no Beachy Head nr Sa*
York nr New York. NEDLLOYD SALLAND SEVEN SEAS 1 30 w Guernsey nr Guïj
2 te Casablanca. NEDLLOYD SPAARNE- SINGELGRACHT 1 14 nw Calais (f
KERK 1 le Livorno. NEDLLOYD TAS- Palmas. SNOEKGRACHT 1 6 zzo ff
MAN 1 v Aarhus nr Hamburg tar nr Porkkala. STADIONGRACHr
NEDLLOYD WAALEKERK 1 100 no Reu- Belfast. YEMEN PRIDE 1 te La C«*
.ctf*